AISubs v3.7
Nogizaka46minutes TV special edition!
Clear Asahi commercial shooting!
Thank you for your hard work!
Nogizaka46minutesTV!
As we announced on our SNS before,
we would like to do a commercial shooting of Clear Asahi, which five of us appeared in!
Yay!
We were looking forward to it!
We were looking forward to it so much!
We love it!
You decorated it so cheerfully.
It's such a nice cushion.
It's a nice item, everyone!
Do you know what it is?
Can we see the comments?
They said "Good evening."
Good evening.
There's a little lag.
It's from the siren, right?
That's right!
It's amazing!
I'm happy!
Thank you!
We had fun and you guys said "thank you for your hard work" together.
Well, you guys didn't appear in the commercial, but...
It feels good, doesn't it?
But we might have been working today.
That's right!
We might have been working today.
So, we prepared the outfits we're wearing for the commercial shooting.
That's right.
It's been a while since we've done that.
We're going to announce it!
Why are we doing it together?
Since you've prepared costumes for us, shall we show them one by one?
I'll go first.
So cute!
She's an older sister.
Is it yellow?
I'm sure it's white on top.
This is...
It's exactly...
We're doing it.
It's easy to imitate, isn't it?
Let's do it together.
Maybe some of you are wearing it now.
I'll go.
Go ahead.
I'm...
wearing a pure white one-piece.
Pure white!
Your style is good.
I also got a ponytail from a commercial.
When I was asked who would do the hair up,
I think I had the image of doing it up.
So I got a ponytail.
And...
To make it clear...
This race!
This is my clear point.
Clear point.
Bubble?
Yes, it's a race of bubbles.
Let's do it.
Ta-dah!
I reversed the clearing fee.
It has a strong orange and yellow feel to it.
When I saw it in the commercial, Ume-san was wearing the top color and Kaede-san was wearing the bottom color.
It was such a good balance.
Even in the commercial, you can see your whole body.
The balance is beautiful.
It's rare for you to wear orange.
I'm so happy.
It suits you.
Next.
Eyebrows.
Excuse me for a second.
It's beautiful!
It's different from my previous hairstyle.
What do you call it?
Flattery?
It's like a flattery.
It's like a fluttery fabric.
This here?
It's right!
It's the same!
The package here.
The height here.
The glossiness of the glossiness and the glossiness of my top.
That's right!
It's great.
Clearing fee points?
That's right.
This is me.
It suits you.
Even in your clothes.
This color suits me.
It suits you.
It looks good on you.
Yes, it does.
It's a pink color that makes you feel like you have a big chest.
I think that's the point of it.
It's cute.
It's cute and mature at the same time.
That's right.
It's nice.
Lastly, Aya.
Ayachan.
It's cute.
I think I'm the only one among the five of us who's dressed up.
That's right.
Here's the question.
Yes.
Where is my clearing point?
This is hard!
One, two, three!
This is a good quiz.
What could it be?
It has a bit of knit and vertical lines, so I think it's about delicacy.
It's like you're telling a story.
What do you think?
Isn't it like that?
I don't know.
Asahi and Spell also have a lot of vertical lines.
That's right!
A lot!
A lot of vertical lines.
Like this...
Like this?
There are a lot of vertical lines.
That's why you're trying to guess.
You're the oldest, so you look good with it.
That's right.
I'm happy.
It's cute.
It's really cute.
I love it.
It's really cute.
I love it.
I want it.
You look good with it.
I want it.
It's cute.
As I said earlier, all scenes are shown in the commercial, so please watch it many times.
Please do!
Now that we've introduced the members...
Yumiki, can you tell us which five of you are selected?
Yes!
We are Nogizaka46 Adult Selection!
That's right. Since this is a Clear Asahi commercial, even among Nogizaka46,
we will be selecting the five members who are older than us.
What do you think of these five people?
Don't you think we are too similar?
- At last year's live show... - Yeah, at the live show...
- We did it! - We did a "deco-pin" with the older members.
- We did it. - Isn't that about it?
That's true.
But these five people are older than us.
- Wow! - Wow!
Oh, I'm in the older group!
I'm not aware of it at all!
- I thought there were only five of us. - That's true.
- But... - It's a good balance.
There are members who are more noisy than you, right?
- There are. - That's true.
- Even in the dressing room... - You're too cheerful.
- Yeah, I'm quite cheerful. - You're too cheerful.
- I get excited. - I get excited.
- I'm a cheerful older member. - You're still cheerful.
- I'm still cheerful. - Yes.
- So... - Yes.
- We are older than you, but... - Yes.
When we joined Nogizaka46...
- Yes. - We still have photos of you when you were young.
- You're still young. - Yes.
- How long ago was it, Ume-san? - When we joined...
- Eight years ago. - Eight years ago.
- Eight years and a half ago. - Eight years and a half ago.
- That's a long time ago. - So you were still in your teens.
- Wow! - I was also in my teens.
- Huh?! - I see!
- That's how it was. - Wow!
- So... Shall we watch it? - Wow!
- Who will go first? - Who will go first?
- First one, go ahead. - Wow!
- Who will go first? - Who will go first?
- That's right! Principal Keiko! - So cute!
- When I look back at old photos, there were a lot of photos of Aya. - Yeah, there were a lot of photos of me.
- But Aya is like my big sister. - Yeah, that's true.
- We went to a lot of places together and she supported me a lot, so I got a lot of photos of that time.
- But seriously, doesn't Aya really not change? - She doesn't change at all!
- Think about it, I'm already over 20 years old. - But you know...
- But you know, she only changed the way she tied her hair.
- She's a little more relaxed now. - She's a little more relaxed now.
- She was like an adult ever since she joined, and she was so cute! - Yeah, that's right.
- That's how it is. - So cute!
- Okay, shall we move on to the second one? - Here it is. - Go ahead!
- Wow! - Wow!
- Wait, is it Aya again?! - Is it Aya again?! - There's a photo of her!
- Which one? - Which one is it?
- It's Aya and Den's. - Yeah, it's the one I posted. - So cute!
- "Her hair is short." Did she just cut it? - Yeah, that's true. - But...
- I think this is like... 2017...
- When was it? Like, the first half of 2017...
- So it hasn't even been a year yet. - She doesn't change at all.
- She doesn't change at all! - She's always Aya.
- Den's like... - Den's bangs are too heavy! I'm lost!
- Den's bangs are like... Den's bangs are too heavy! I'm lost! - Like a one-to-nine ratio!
- Is there such a ratio?! - It's not one-to-three, it's like...
- She has such a great ratio. - It's embarrassing. - She's so cute!
- How old is Den-san? - 19 or something like that?
- So like, right now...
- Right now, the members are... - Huh, who could it be? - 19...
- Aya Inoki? She's already 20. - Oh, right!
- Inoki is like 19 years old, right? - Inoki is like...
- Oh, you're right! - Like Mao. - Yeah, Mao. - Oh, I see!
- Wow! - Wow!
- You're an adult. - Cute.
Okay, next. The third one is this one. Go ahead!
- Oh! - Oh! - Sayu! - Sayu! - Sayu! So young! - Sayu! So young!
- But...
It's my first birthday live, and it's a picture from my first birthday live.
- They're all so young. - They're so young! - So cute!
- They don't look like they're used to taking pictures. - That's true!
- They're all wearing pins. - They're all wearing pins.
- So cute! - They look like they're still nervous.
So cute!
- But I was only 20 years old at the time. - That's true, you used to be 20 years old.
- Really? - You looked like you were 20 years old.
- That's why... - Oh...
- I feel like I've grown up. - Yeah, you've changed.
- You've changed. - You're so cute. - You're cute!
- But you don't look like you used to. - You don't look like you used to, that's true.
- Okay, next up... Yumiki! - Yes!
- Oh, it's Yumiki. - Hey, why is it me?
- The flow is crazy! - Please let me imagine it!
- I said it, I said it!
- Okay, it's Yumiki! - I said it, I said it!
- Okay, go ahead. - Go ahead.
- What?! - What?!
- I think it was when I was a trainee and I filmed myself. - Ah, I see.
- But at the time, my hair was still short. - That's right.
- I think it was during the audition period. - It suits you, doesn't it? Your short hair.
- It really suits you! - Really?!
- Because at the audition, I was in the same group as you. - Eh?!
- I was in the same group. - You thought you had a really cute girl, didn't you?
- And then you saw a really weird person. - With a face that wasn't even manzana.
- When you found out... - I even told my parents that I had a really cute girl.
- Eh?! - That makes me happy!
- And then you talked with a really weird girl. - I... But she was funny and cute.
- Funny and cute... - You were speaking in rakugo, weren't you?
- That's right. When Mayu was dancing really cutely, I was speaking in rakugo next to her.
- Cute! - Cute!
- When I asked you later, you said you were speaking in rakugo for the first time! - Eh?!
- Even though you're a special talent, you were speaking in rakugo for the first time. - That's amazing.
- Since then, you've been speaking in rakugo. - That's right.
- But if you were speaking in rakugo, you would've fallen. - Eh?! Why?!
- You would've thought you couldn't win anymore. - You would've thought you couldn't win anymore.
- Yes. - Yes.
- With that said, I think we'll end today's show with these five adults. - Yes.
- Well, first of all... - Oh!
- Since you're tired, let's have a toast. - Yes.
- Yay! - Yay!
- I've been waiting for this! - I'm happy!
- Does that mean we can drink? - That's right!
- Yes. We announced today's stream in advance, so I think a lot of people are watching and preparing for Asahi. - That's right!
- How is it, everyone? Have you prepared properly? - I wonder if you have...
- I want to toast with everyone.
- Let's do it! - Yes.
- And before we enjoy our drinks... - Yes.
- Everyone, please pay attention to this. - Yes.
- Yes!
- "Let's be careful of overdrinking and drinking for a long time." - That's a good sound.
- Is that okay, everyone? - Yes!
- Everyone, please respond. - Yes!
- "Let's drink at our own pace with each other's thoughts." - Yes!
- "One drink in a short amount of time is prohibited." - Yes!
- "Drink slowly with food." - Yes!
- "Prepare soft drinks and water." - Yes!
- "Please refrain from doing or commenting against both sexes." - Yes!
- "Pregnant women and pregnant women may have a negative impact on their fetus growth, so please refrain." - Yes!
- "Please refrain from watching live on the street." - Yes!
- Everyone, please protect us. - Yes!
- I hope we can have a toast together. - Yes!
- I want to have fun drinking. - I'm happy to have a toast with everyone like this.
- Really? - I'm happy.
- Aren't you very happy? - It's just about time for everyone to drink at home.
- Certainly! - It's just...
Shall we have a toast with the glass of clear asahi in our hands?
- Yes! - Yes!
Well then, everyone in the audience and us five, let's have a toast!
- Yes! - Yes!
Well then, clear asahi commercial shooting, thank you for your hard work!
Cheers!
Can I drink it?
It's good!
The foam is good.
It's good!
It's the best!
It's the best, but it's good.
This glass...
Is there anyone who noticed?
That's right.
Ah, this one.
First...
I'm sorry.
I'm curious.
That's what I think.
By the way...
You got excited.
By the way, do you know "smart drinking"?
Yes, I love it.
You love it?
I really love it.
It's important, isn't it?
Whether you can drink alcohol or not, you can enjoy it freely.
That's "smart drinking".
So, if you can't drink alcohol, you can drink soft drinks.
I hope you can enjoy it as much as you can drink.
Yes.
And, Yumiki-san, thank you for waiting.
Thank you.
I have an important announcement.
Yes.
Some of you may have noticed it because of Yumiki's statement.
Please look at this glass.
Ta-da!
You can see it now.
It's amazing, isn't it?
This time, five of us designed and made an original glass.
We did it!
We're drinking it now.
Ta-da!
We're drinking it now.
It looks like it's still being produced as a prototype.
When this glass is completed, you'll have a chance to get it.
Yes!
It's amazing, isn't it?
We're actually drinking it.
That's right.
We're drinking it together.
That's right.
We can drink it together.
I'm happy.
Yes.
Currently, in Asahi...
Currently, in Asahi Building...
There is a Clear Asahi Point Program.
This Asahi...
Clear Asahi's... What is it called?
- This one, yes. - This one, yes.
- Campaign. - Yes.
- Huh? - If you flip over this sticker and apply on LINE,
2,000 people will win this member's original glass.
- Wow! - 2,000 people.
- That's a lot of people. - A lot of people will win it, so everyone...
- Please try it out. - Yes.
It's easy to apply for it.
Please take a look at the campaign.
- The glass is also in siren color. - Yes.
This campaign is until March 31st,
so everyone, please check it out!
The details are in the description below, so please check it out!
- Yes! - Yes!
- Please do. - This is cute.
- This is also in siren color! - Yes, it is!
- It's cute! - Yes, it is!
- I wonder if anyone noticed... - Everyone's in siren color...
- I want this. - Right? Do you want it?
- I want it! - Do you want it?
- Do you want it?
- It's still in 5th place! - 5th place!
- Everyone, cheers! - Cheers!
- Let's do a screenshot time to commemorate it. - Sounds good.
- Do you have this? - Of course we do.
- It's amazing. - I see.
- There are more functions now. - That's right.
- Ouch! - There are more functions now.
- Let's do a screenshot time. - Can you see it?
- It's quite rare. Look! - Can you see it?
- Yes, I can. - Can you see it?
- This one too? - Yes.
- Is it okay? - Did you get it?
- She said she got it.
- Did you get it? - It's like she got it.
- She got it. - I'm glad.
- It's the best. - I'm so happy.
- I'm happy.
- It's a great project. - It is.
It's nice to have a toast with you and all of you.
When I was shooting this video, I went up to the staff and asked them to check the monitor.
And when I put on my makeup, the staff said to me, "Yumi, you look great in front of the monitor."
I was so happy when I was shooting.
- The staff was so warm. - They were so warm.
I had a lot of fun while shooting.
- Have you ever drunk alcohol? - Yes, we have.
- Do you drink with the members? - Yes, we do.
- I do too. - Really? You're older than me.
- When I go out to eat or hang out with the members, I drink with them. - That's right.
- You're older than me. - I drink with them for rewards.
- Like when you say, "You did a good job." - That's right.
- When I turned 20, I drank with them for the first time. - You did.
- Really? - Yes, we did.
- The three of us drank together. - At an izakaya.
- Really? In Kabegi Round Goal? - Yes!
- I remember! - You're lying!
- The three of us had a drink together. - That's right.
- That's nice. - It brings back memories.
- Why didn't you drink with me? - That's right.
- But we hadn't joined yet. - We hadn't joined yet.
- That's right. - We hadn't joined yet.
- That's right. - I joined here when I was 19.
- I joined here when I was 20. - That's right.
- I joined here when I was 20. - Oh, I didn't know.
- Then, I'm sorry. - You're bad.
- No, you're not. - I didn't mean it like that.
- I was talking with you in the bus yesterday. - We were talking next to each other.
- That's right. - How about you?
- I feel like I'm younger than you. - That's right.
- That's a good excuse. - I'm sorry.
- Are you the same age as me? - That's right.
- Are you the same age as me? - I'm the same age as you.
- I see. - I'm the same age as you.
- Actually. - Really?
- I didn't know. - I didn't know.
- Let's drink a toast in front of Clear Suhee. - Right.
- With the members. - I'm happy. - Let's drink a toast.
- It's easy to drink. - It's fun.
- It's great. - Is it okay?
- It's loose. - I drank it. - It's delicious.
- Well, when you drink Clear Suhee like this, - Yes.
- there's something you want, right? - Oh, anime.
- As I thought. - What is it?
- Snacks. - That's right.
- That's the only thing you want. - That's the only thing you want.
- That's all you want. - That's not enough, right?
- That's not enough. - I want snacks.
- Yes, so... - Yes.
- Well, if you have delicious snacks, you can enjoy it more. - Yes.
- How do you usually eat snacks? - Yes.
- I like snacks. - I love snacks.
- There are many girls who like snacks. - There are many.
- Yes. - Yes.
- Do you have any classic snacks?
- Do you cook at home? - I like cooking.
- But Ume-san is also good at cooking. - Yes, I can cook quickly.
- That's cool. - That's why I'm here.
- You know, the toro-taku I introduced in "Nogizaka46" before. - Yes.
- I make it quickly. - That's cool.
- I want to go to your wedding. - Please come.
- I don't want you to come. - What are you talking about?
- I'm your husband now. - Me too.
- I want to go to your wedding. - Please come.
- I won't do anything. - Please come.
- I love you. - I'm sure you all have your own preferences.
- That's why we prepared this. - What?
- A special snack giveaway! - Yay!
- I'm happy! - This is a lot of fun.
- In order for you to enjoy "CM Otsukaresama" more, - Yes.
- We will introduce the special snacks for 5 adults. - Yes!
- Are you confident? - Yes!
- I'm sure you all like it. - I like it the most.
- I like snacks. - Are you a snack queen?
- My heart rate is going up. - That's crazy.
- But I'm happy you know about it. - Yes, I want to know about it.
- I hope you will refer to it. - Yes.
- Shall we start? - Yes.
- The first one is from Den. - I will go first.
- What is it? - The first one is...
Ta-da! This one!
- It's pork jerky from B. Chen Hian Japan. - I love it!
- It's delicious! - Do you know about it?
- Yes! - It's delicious, isn't it?
- Yes! - It's delicious!
- I think jerky has a lot of beef in it. - Yes.
- This one is pork and it's from a store in Singapore. - Yes.
- It's also in Tokyo. - I see.
- This one has a lot of flavor and it's delicious. - I see.
- It's sweet and spicy. - It's delicious.
- The sweet flavor is addictive and I can't stop eating it.
- I can't stop eating it. - It's not the jerky you think of, is it?
- It's not like this. - It's a round jerky shaped like a coin.
- It's very chewy and I love it. - It's delicious.
- Does anyone know about it? - Do you know about it?
- Can we eat it? - Let's eat it.
- I'm happy. - It's quite thick.
- It's delicious. I want you to eat it. - I want you to eat it.
- She's telling you not to spill it but it's a jerky.
- I don't know. - What does "jerky, don't spill it" mean?
- Let's give it to everyone. - Yay!
- Can we? - Can we?
- Please bring it. - Yay!
- Thank you. - Please eat it.
- Yay! - I'm happy.
- It's a good telepathy. - Thank you for it.
- It looks like it's baked. - Yes.
- It looks like it's done. - It smells good.
- Let me eat one more.
- Sure. - You already ate one?
- That's fast. - What? - That's fast.
- Thank you for it.
It's 1026 yen for 100g. It's a little expensive, but I think it's a good reward or something like that.
- It's good. - It's not too hard, so my teeth don't get weak.
- My teeth don't get weak. - I feel like I can do it.
- My teeth don't get weak. - When you say "jaan", you say "aan", right?
- That's right. - You don't say "aan" like that, do you?
- My teeth don't get weak. - I feel very satisfied.
- My teeth are turning red. - That's fast. - That's fast. - My teeth are turning red.
- I'm kissing you. - That's fast. - My teeth are turning red.
- It's good even if you heat it up, right? - It's good even if you heat it up.
- I want to heat it up. - I think it's better to heat it up.
When you go to someone's house and say "let's have a toast" or something like that...
- It's okay. - It might be good.
- I have one more. - You do? - Yay!
- I think it's a big standard for everyone. - Yes.
- Ta-da! - It's here!
- Calbee Potato Chips Happy Butter! - It's here!
- This is it. - I think this is the best potato chip that goes best with alcohol.
- There are various flavors like consomme. - But I think Happy Butter goes best with it.
- After all, it's this. I'm really happy. - When it first came out, it was a revolution.
- It was a revolution! - Everyone started drinking it.
- It's been a while. It's been a while for me, too. - Everyone's drinking it.
- But if it's Happy Butter, even if you don't drink that much...
- It goes well with carbonated drinks and stuff like that. - It smells good!
- It smells like butter. - I'm going to eat it.
- Thank you for the food. - It's delicious, isn't it?
- Thank you for the food.
- I like the sweetness of this one. - I like sweet stuff.
- I like sweet and salty. - I like sweet and salty.
- It's delicious. - It's delicious.
- Let's save it for later. - Let's save it for later.
- Everyone, eat it with your hands. - It'll probably disappear by the end of the show.
- It's delicious. - It's good, but it's strong.
- That's all for me. - Thank you very much.
Top Butter!
Top Butter is the best!
- Next, Aya-chan. - Yes.
- Aya-chan. - Wait a minute.
- What is it, Aya-chan? - First of all, this one.
- It's potato-flavored beef jerky. - Oh, it's jerky.
- I love it. - It's nice.
- You know, Ume said jerky earlier. - Yeah.
- You don't have to do it. - What?
- Because it's so thin. - Oh, I see.
- I've never seen it before. - Me neither.
- It looks so thin. - I want to eat it.
- Try it. - It's a good size, isn't it?
- Yeah, and it's not long. - Yeah, it's long.
- And you can carry it around. - You can carry it around.
- You can put it in your bag and it's about size B. - Thank you.
- It smells good. It's so jerky. - It's good.
- I'm so happy. - It's so good.
- This is the taste of the jerky. - It's so good.
- It was sweet, so it has a good accent. - It has black pepper.
- It's good. - It's good.
- I'm dying to eat it. - It's thin, so it's easy to eat.
- It's a little soft. - It's soft.
- You like snacks, don't you? - I love it.
- I can eat it without alcohol. - That's right.
- I eat a lot of snacks, too. - Do you make it, too?
- I make it more often. - Aya cooks a lot, too.
- You like cookies, don't you? - I love it.
- I like cookies. - Let's share it.
- I want you to eat it. - It's so good.
- There's one more. - Wow.
- Here it is. - Oh, I know it.
- Hokkaido's scallop scallop hot spring. - I know it.
- It's so good. - I love it.
- I'm so happy. - It's so good.
- It's a snack only people who like alcohol will like it. - I love it.
- You like bitter things, don't you? - I love it.
- I think it's a private broadcast. - Really?
- You know a lot about it. - I'm going to put it in my pocket.
- It's good for when you're hungry. - Thank you.
- Thank you.
- Scallop? - Scallop?
- Scallop. - Scallop.
- It's a good size. - I like to eat it like this.
- I'm so happy. - This has a strong taste.
- It's good. - Wow, I can smell it.
- Wow, it smells so good. - It smells so good.
- I'm so happy.
- It's so good. - It's so good.
- I love this taste. - I'm so happy.
It's perfect.
- It's so good. - It's good to eat it as a snack.
- But I think it's better to eat it with cooked rice. - But it's good.
- It's so good. - It gets softer.
- It's so good. - Are you both from Natori?
- Are you sure? - I'm from Yagai, Natori. - You're not?
Excuse me.
- It's so good. - It's so good.
- It's perfect. - Take it home. - I'm so happy.
- Should we take it home? - It's so good. - It's perfect.
- There's still a lot of it. - Do you eat it as a snack?
- What do you eat it with? - I'm not sure.
- The more you chew it, the better it tastes. - I know.
- You can enjoy it for a long time. - It's so good.
- I want to keep it in my mouth forever.
- What's your favorite one? - What?
- You like sugar water, don't you? - That's right.
- You know a lot about it. - You know a lot about it.
- It's so good. - Everyone says it's good.
- It's so good. - It's so cute.
- It's so cute.
- You get red easily, right? - I do.
- But I'm not drunk at all. - You're cute.
- You're cute red. - I'm in love with you.
- You're in love with me, right? - I'm in love with you, Ume.
- I can't do it. - It's a gap.
- I'm sorry. - It's good.
- Thank you for saying it's a gap. - Yes.
- Shall we move on? - Everyone says squid noodles.
- Potatoes, fish cakes. - Potatoes.
- Sashimi. - Sashimi.
- It says fried tofu. - You made it! You made it for sure!
- You ate it before. - Ume's fried tofu is really good.
- Why do you eat it? - I want you to eat it in the show.
- I want to eat it! - Come anytime you like.
- Yumiki, hurry up. - Next.
- Yumiki, go ahead. - Okay, my recommendation is...
- Ihara Sui's "kazuchi". - I love it!
- Do you know it? - What is it? - I know it!
- "kazuchi". - Ta-da! This is it. "kazuchi".
- I've seen it before! - It was a buzzword.
- What is it? - Yes, it was a buzzword.
My manager brought it to me for a song show in Nogizaka.
When I ate it, it was really good.
When I drink alcohol, of course, I drink "kazuchi" in the morning.
I like "kazuchi" so much that I eat "kazuchi" after drinking alcohol.
- I love it! - Cheese?
- Yes, cheese and a lot of "kazunoko". - It looks good!
- This is really good. - This is also a "kousou".
- You can put it in your pocket. - Why do you put it in your pocket?
- It's good for your stomach. - I know! You can put it in your pocket at work.
It's really good.
- This is really good. - It's my first time.
- Everyone likes it. - I'll eat it.
- Can you hear it? - It's really good!
- Can you hear it? - It's good!
- I think we can do an ASMR. - Can you hear it?
- It's really crunchy. - It's good!
- It's really crunchy, isn't it? - It's fun now.
- I have one more. - It's good!
I can see it all.
It's Ika Senbei Ika Aoi Shiso from Enshuuya.
It's my first time trying it.
It's 410 yen.
It's a good price.
When I first ate it, it wasn't too sweet.
It's sweet and it smells like shiso.
It's good.
It's my favorite Ika Senbei.
Please try it.
I love Senbei.
Thank you.
It smells good.
It's cold.
Thank you.
It looks good.
It's good.
It smells like shiso.
Thank you for it.
If you don't like squids, you can easily eat it.
I can eat it.
You don't like it?
I'm happy.
It's so fresh.
It's so fresh that I can eat it.
I don't eat it often.
It's like a little squid.
It's delicious.
I highly recommend it.
Aya is drinking it up.
It's gone.
Do you want more?
Please give me more.
You're fast.
Aya is strong.
I can drink it up.
It's so delicious.
I can eat it up.
That's it.
It's so delicious.
It's so satisfying.
It's like a party.
Next is Mayu?
Yes.
What do you think of it?
Ta-da!
It's called "Gyoza no Hanagasa".
It's white gyoza.
Gyoza!
I thought it would be a little snack, so I chose something that goes well with beer.
Gyoza!
Does it smell good?
Does it smell really good?
That's right. Please bake it for me now.
Oh, my God!
I want you to bake it for me.
Do you want me to bring it?
Oh, I'm sorry.
I'll give you soy sauce.
Oh, I'm sorry.
Have you ever eaten white gyoza?
No, it's my first time.
I've been eating white gyoza since I was little.
It's pretty big.
That's right.
Each one is pretty big.
I think you'll want to eat regular gyoza with rice.
Of course, white gyoza is delicious with rice.
It's like a snack.
The skin is crispy.
It's round, isn't it?
That's right.
It's like a party.
I'm glad I ate lunch.
I ate lunch.
I couldn't stand it and ate it.
I didn't eat it, but I can eat it.
Can you eat this?
I'm hungry.
But it's less fun if you eat a little.
You can eat it as you like.
Thank you.
It's cute.
It's really good.
It looks delicious.
I'll take it.
It's freshly baked.
It's hot.
Is it hot?
It's very hot.
Is it hot?
Be careful of your clothes.
That's right.
It's a lot of meat.
How do you eat it?
You can eat it as it is.
My grandmother crushed it and ate it.
Shouldn't you eat it with sauce?
It's delicious without sauce.
Thank you for the meal.
The meat is amazing.
I can't stand it.
If you crush it, all the meat will be gone.
Delicious!
There are a lot of vegetables.
The skin is a little...
It's crispy and chewy.
The skin is thick and delicious.
It's also very filling.
It's delicious, isn't it?
Is the person who grilled it good?
It's good. It's good.
He grilled it very well.
But you're just grilling it, aren't you?
That's right.
But it's different from making gyoza.
It's hot.
Surprisingly, there are a lot of people who have never eaten white gyoza.
I'm happy.
Gyoza and...
Would you like some gyoza and beer?
Would you like a screenshot time?
How is it?
Isn't it good to eat?
It's good, isn't it?
It's definitely impossible.
That's right. It's impossible.
Where do you want me to start?
Wait a minute.
It's a double-edged sword.
My arm may be short.
I didn't see it much.
I stretched it out, but I didn't see it much.
Everyone's lips are sweating.
Isn't it like this?
It's here.
Screenshot time.
Silent screenshot time.
Everyone in the video.
My left arm is shaking a little.
It's good.
Personally, it's good even when it's cold.
It looks good.
I like cold white oysters, too.
The next day or the one that's left over.
It's good for lunch boxes.
I've never had it before.
It's good even when it's cold.
It's good for lunch boxes.
So I eat it the next day without heating it up.
I like cold white oysters.
Oh, and one more.
Here it is.
Ta-dah!
Yume Yume Dori's cold fried chicken.
How do you know that, Ume?
I love it.
I buy it a lot, too.
That's right.
No way!
It says "Don't heat it up."
It's fried chicken that you eat while it's cold.
It's really good.
It has a strong flavor.
Is this from Fukuoka?
I saw it at home.
Really?
It's sold in Fukuoka's Bussan store.
I found it.
I opened it.
I'm sure it's Ren's.
No way!
I think it's Ren's.
It looks purple.
It's cold.
It's strange.
It's a fried chicken but it's cold.
I think it's delicious.
It's cold.
Doesn't it feel like "the"?
Like a beer?
I'm sure of it.
I want to eat it.
Let's eat it.
Do we eat it with our hands?
Where can we eat it?
There are bones.
I see.
We can't eat it with our hands.
You're right.
Everyone is saying it looks so good.
Did you eat yet?
Let's eat late.
It's so cold!
It's my first time eating it and it's shocking.
You have to cool it down before you eat it.
How is it?
It's my first time.
It's good.
It's cold but it's so good.
It's good.
I like chicken wings.
I like it a lot.
It's a specialty.
I like the taste of it.
It's sweet and spicy.
It's really good.
Don't make me laugh.
I can't even look outside.
What are you saying?
It's a cold chicken.
The taste of the meat is soaked in.
It's good.
Each one is easy to eat.
You can eat a lot of it.
Your dad will like it, right?
I think he will like it.
It depends on your dad.
Do you think your dad will like it?
What if you give it to your dad for his birthday?
This?
People who like strong flavors will like it.
I'm sure they will like it.
It's easy to eat and drink.
It's already been 46 minutes.
Let's drink more.
The best gourmet still hasn't tried it.
Then...
Shall we start?
I chose the first one.
Are you ready?
Yes, please.
I chose the first one.
Here it is.
Fromagerie Hisada's "Motorf" which means "lost child".
This is what it's called. It's cheese.
You called it "cheese".
This is a little...
Oh, I have it here.
What were you waiting for?
I was waiting for it to come.
It just came.
This is it.
I thought it was a cake.
This is really a reward.
Please eat it.
There's truffle in between.
It's like camembert cheese.
There's a lot of truffle in between.
I can't get enough of it.
Are you going to eat it like this?
You can eat it like this or you can put it on crackers and eat it.
It's really good.
This is what it looks like.
Thank you.
It's melting.
It melts pretty quickly, so put it in the fridge.
Should I leave it like this?
Yes, thank you.
It's hard to cut it.
It's soft.
Thank you.
It's really soft.
This is what I cut.
It smells like truffle.
Who's going to eat it?
It smells like truffle.
Then I'll say it's truffle.
It smells pretty strong.
It smells like truffle.
Everyone, it smells like truffle.
It's melting.
How is it?
It's amazing.
It's a lot of truffle.
It's delicious.
It's truffle, but the cheese is really good. It's so soft.
It's not like it's a lot of truffle, but it's easy to eat because the cheese is soft.
The cheese doesn't smell like it, but it's delicious.
I want to meet this.
This is already an adult's choice, so it's boring to put it out.
How much is this?
This is 100g for 3,300 yen.
It's a lot of truffle, so you can eat it little by little every day.
It's a reward.
It's delicious.
If you want to enjoy it, you should try it.
There is one more.
It's Kato Beef Store's Yamagata Burezaora.
Burezaora?
It looks delicious.
Actually, I ate it with Asuka-san during the Nogizaka delivery.
I'm sure everyone likes it.
I want to put it out, so I'll repeat it again.
Burezaora!
It's like Yuki.
This is raw ham.
What?
Raw ham.
But you've never heard of it, have you?
You've never heard of it, have you?
This is really good.
It's on top of the burezaora.
This will definitely go well with cheese.
That's right.
It's like Yuki.
I want to eat it with cheese.
It's not ham.
It's like sashimi.
Can I eat it as it is?
It's not ham.
It's not the ham I know.
It's not ham.
It's not a can.
It doesn't go in.
It's not as salty as ham.
It melts in my mouth.
It's good for people who like salt.
Try it.
There is one more.
It's mentaiko in a bottle.
It has a lot of flavors.
It's good for a toast.
Let's eat it later.
Let's have a rice ball party next time.
I want to have a rice ball party.
I'm really good at making rice balls.
It's good for a gift.
We've finished introducing our snacks.
Which one did you like?
It's really good.
I didn't hear anything about Ume-san's tarako ginger.
To be honest, I didn't know it was shichimi ago.
It's really good.
If you're interested in it, please check it out.
We've introduced all of them today.
If you're interested in anything, please contact us.
It goes well with clear ice cream.
It goes really well.
It's the best.
Is it okay for us to have fun like this?
It's almost time for us to say goodbye.
It's fast.
Wasn't it quick?
It was fun.
It hasn't started yet, has it?
It feels like it's about to start.
Thank you for your hard work.
We have a surprise for you.
Yumiki, please bring what you have in the fridge.
Is it okay for me to do it?
What is it?
I really don't know what it is.
What is it?
I really don't know what it is.
It suddenly came up to my mind.
Please tell me what it is.
What is it?
Cleaning up.
What is it?
Let's clean up.
What is it?
Let's clean up.
What is it?
Let's clean up.
Let's bring it over here.
I'm sorry for being late.
What is it?
I'm scared of glass.
Can you do it?
Can you do it, Goco?
Can you really do it?
I can do it.
You'll be a legend if you do it.
I'm scared.
Stop it.
I'm scared.
Can I say it now?
What is it?
I'm scared.
She told me to put it down.
I'm scared.
Can you still do it?
Can you do it?
Do you know how to do it?
I don't know.
You sound like you know how to do it.
To be honest, it's heavy.
What is it?
Should we put it down?
What is it?
Cake?
What is it?
I'm surprised.
Is there a member in it?
How tall are you?
What is it?
Shouldn't we open it from this side?
Can we open it?
I'm scared.
What is it?
Can we open it?
I'm scared.
Can we?
I'll say it.
I'll open it.
One, two...
Wait, I'm scared.
Not yet.
Not yet?
They prepared a cake for me!
Ayati's T.Y. is...
That's right!
Mickey is funny!
Wow! So cute!
This year's commercial was released, and next year's commercial will be released.
Before that, I didn't know about it.
I really didn't know about it.
This is the first time in my life...
Is Chiho here?
This is the first commercial in my life!
I'm so happy!
My dream came true!
Wow!
Let's do a screenshot.
Can you do it?
Can you hold it?
I can't!
My face...
Can you go forward?
I'm going forward.
Can you see me?
I can see you.
We don't have a fight like "who wants to eat first?"
That's right!
I said "cakey" but I couldn't get any more touching than that.
This is too amazing!
There's an iceberg.
I like it.
The base of the cake is also clear color.
That's right!
Here you go.
Thank you.
I'm so happy.
I'm happy about this.
Can I do this by myself?
Let's go.
Let's take a picture later.
I'm happy!
Let's say thank you together. Thank you CM line!
Hey, cream!
Very cream!
We wanted to eat it together, but we were waiting for you to eat it first!
It's so sweet, I can feel it now.
It's just right.
There's a lot of strawberries in it.
There's a delicious one in it too.
Everyone, while you're eating, it's the ending.
Is it over already?
It's over. Everyone, it was fun today.
It's a fun time now.
This time, the five people that Asahi Furuya brought together have been chosen.
The broadcast has already started, so everyone, please check it out.
As I said earlier, this campaign is also being implemented.
This original glass will be given out to 2,000 people.
We're also doing a "I'll give it away" campaign.
Everyone, please do it.
It's a "I'll give it away" campaign for 1 million people.
Please do it.
Just by answering a simple questionnaire, you'll receive a free exchange coupon for Asahi Furuya that you can use at the convenience store.
I'll show you how it's done.
Please tell me how it's done.
It'd be funny if we got it right.
I hope we get it right.
I'll give it a try.
Everyone watching, please try it out from the URL in the description.
I'll post it.
From Asahi Furuya...
She hasn't responded.
What is it?
I'll answer it!
You should read it and go home.
I'm happy!
I want you all to read it and go home, but it's also touching.
Everyone, please try it!
Let's read the comments.
You can probably do it right away.
My friend was doing it.
My friend was doing it, too.
Everyone, please try it.
Right?
Will everyone do it for me?
I think you will.
I just learned it.
You can do it every day, right?
That's right.
By the way, even if you get it wrong, you can try again until you get it right once a day during the application period.
If you get it wrong, please try it again without messing up.
This campaign will be held until February 25 this month, so please check it out!
Yes, please!
And I have one more announcement!
Today, February 12th, Nogizaka46's "12th Year Birthday Live" Blu-ray and DVD were released!
Congratulations!
It seems like some of you have already seen it.
I've seen a lot of impressions, too.
It's new to my memory.
I can't believe it was a year ago.
That's right.
Four days in a different setting, everyone challenged for a birthday live.
It's nostalgic.
It's nostalgic, isn't it?
There are a lot of making videos and there are a lot of highlights, so I'd like you to tell me your impressions.
Yes, everyone, please check it out!
Please check this detail from the official homepage in the summary section!
Please!
Yes!
With that said...
Since we're at the end of the show...
It's not a fake ending!
No, no, no! When we were about to end, the surprise changed.
That's right. So we're really going to end it now.
Is everyone okay? Is there no surprise?
No! No! No!
Since we're at it, let's all say our impressions.
Which one should we start with?
Rock, paper, scissors!
It's Aiko, right? It's Aiko, right?
Let's start with the one who lost.
I think it was a stream that showed a lot of us.
We were able to appear in a commercial that will be broadcast nationwide.
My family was very happy.
I happened to see it yesterday and was happy.
I'm very happy to have been chosen as an adult.
Please watch it a lot, everyone!
Yes, please!
Please!
Yes! As I said earlier,
my goal was to work as a representative of Nogizaka46.
I'm really happy to have been chosen as an adult of Nogizaka46.
And I'd like to have a drink with my beloved Clear Asahi.
It's very easy to drink, so I'd like to have a drink with you many times.
Thank you very much!
I've been taking care of Ms. Clear Asahi for years and years.
I didn't think I could work with you like this again.
These five people gave me such a wonderful opportunity.
Ms. Clear Asahi is always in the refrigerator.
Thank you for letting me appear in a commercial with you like this.
We also have a campaign, so I'd like to apply for it.
Please apply for it, everyone!
It was fun!
I'm happy!
Thank you.
Yes, it's me.
I'm happy to drink with my seniors and even with Naoto who doesn't drink much.
I was able to know a lot of things about you.
As Den-san said, my family was very happy.
They contacted me as soon as they saw me.
I'm happy that I was able to appear in a commercial like this.
I want to apply for a lot of things.
Thank you very much.
Yes, please.
It's my first time doing such an off-the-wall stream.
It's true.
It was fun to drink alcohol in the morning and in the evening.
The snacks you gave me were very delicious.
I thought of buying all of them.
It was delicious.
I think it was a good time for you to know about me.
I haven't been able to watch the commercial in real-time yet.
I think I'll watch it on TV.
Let's watch it!
Please watch it!
It's delicious in the morning, so please try it.
I recommend it.
As I said earlier, please apply for the campaign.
Please!
It's really over.
It was fun.
We had a lot of fun.
We still have a lot of things to do.
Can you bring me a glass?
I don't have any more.
It's still dark out, so please drink a lot of alcohol and stay up late.
See you later!
Good night!
Thank you very much!
What?
Don't look at me like that!