AISubs v3.7
Good evening.
I'm Yuuki.
How is everyone doing?
Did you watch the music video?
I thought you might be crying now, so I wanted you to laugh.
I prepared Yuuki's meal.
I forgot to put on the microphone!
I'm sorry. I'm sorry. I just heard your voice.
I'm really sorry about this.
This may be the first time I've been filmed putting on a microphone.
I hope I can put it on well.
I'm sweating a little. I think I'm going home.
It's hot.
My body temperature went up at once.
So, once again, I'm Yuki Yodai.
Today, I'm covered in grad school goods.
My back, too.
Ta-da!
Today, there is also a pre-sale.
I wonder if you're going there, too.
"You're like Yoda-chan"...
That's what they say.
Yes, yes.
Hashtag!
I've decided on an important hashtag, so...
Ta-da!
#Yoda of Courage
Please tweet with the hashtag #YodaCourage.
Thank you in advance.
It seems like it's trending again this time.
Wait, I can't put my feet in.
Maybe I should take my shoes off.
Okay!
Well, let's have another toast!
Well, then...
With that in mind...
Everyone...
In commemoration of the release of my third photo book "ヨーダ" tomorrow...
Cheers!
It tastes like good tea.
This tea is delicious.
In the music video, there is a scene where I drink beer.
I did my best to shoot it. It was fun.
I haven't read the script this time either.
I may be in a hurry, but please watch it with warm eyes.
I'm wearing a goat today.
This is a graduate school goods.
I want everyone who comes to the venue of the live show to wear this headband.
There's a good reason for that.
I think I'll be very nervous at the graduation ceremony.
If you're a goat, you might be a little nervous.
That's why I made this goat ear goods.
Thank you for your cooperation.
Everyone gets nervous when they're human.
Please be a goat and warm me up.
Well, well, is it getting exciting?
I was moved by the music video. Thank you.
"Nostalgia" is in sixth place. Thank you very much.
Yes, I saw it a little yesterday, but I saw it crying with the makeup artist and manager who were with me at that time.
It's not natural for me to have such a wonderful music video made at the end.
I'm really grateful for it.
I think I'm happy to have everyone make such a love- filled work at the end.
Thank you for watching it, everyone.
It's a great song, isn't it?
It's a good song and a good music video.
The scene where the members are dancing together is based on the costumes I've worn so far.
Please pay attention to which costumes I'm wearing.
Well, it's getting exciting.
For those of you who are watching YouTube this time as well, we have prepared a special gift for you.
It's a bit of a claim, but here it is.
For those of you who have purchased Yoda for YouTube shopping, we will give you a limited time, non-folding poster.
Yes, here it is.
This was taken at a hotel in Cairns.
Is it blank?
Yoda-like point explanation.
Um...
The point is...
Let me see...
After all...
Um...
Ah!
Some of you may be mistaken about this.
Inoue Nagi read the photo book and said, "I thought it was a leg or a knee, but it was a chest."
I saw it, too.
You might think it's this picture, but it's actually not.
There are pictures in the photo book that look more like that, so please guess which one it is.
I'll give you a hint now.
Wrapped in sheets...
They're lying down.
I heard it wasn't this one.
I thought it might be this one, too, but I found out today.
This is a proper chest.
It's not a knee.
And...
Handwritten signatures and messages are printed here and delivered without folding.
You can only get this poster this time.
It's until 23:59, so please make a reservation early.
And...
It's a message that comes in, but...
This is the last project of this delivery poster.
For my graduation, I wrote a lot of comments for my fans.
It's a little long, but...
Only those who purchased it can read the comments, so...
I hope you can understand how I feel.
Please look forward to what it says.
Now, I'd like to introduce you to three ways of purchasing a photo book with a limited-edition poster without folding.
Here it is.
First of all, from the product tag at the bottom left of the screen.
Second of all, from the shopping bag button on the right of the good button.
Third of all, from the URL of the sales page in the summary column.
I'm sure many of you already know about it.
Thank you for your cooperation.
It's until 23:59 today.
It seems that there is a limited number of it, so please buy it as soon as possible.
It's hot.
So...
Wait a minute.
It's getting hotter and hotter while I'm talking.
Even if I take it off, it's a goat.
Can I eat it?
There's no one who wants to do this kind of delivery, right?
Thank you for watching!
Oh, I forgot to turn off the music.
I wonder if I'll be called rude.
But I'm a goat.
It's amazing, isn't it?
It's good.
Hmm!
Delicious!
I'm graduating. I can't believe I'm doing this now.
Graduation is in two weeks?
I met with the members today and we talked about two weeks later.
I can't believe it.
Am I really graduating?
Maybe...
What? I don't have to graduate?
I'm such a pain in the ass.
I'm going to quit.
I don't know when I'm going to quit next.
Let me read the comments.
"What are you eating?" "Mizuna."
"Is it tea?" "Yeah, a little good tea."
I'm going to quit.
"What about koala today?" "Koala isn't here." "Oh, this one."
Oh, didn't we have gyoza?
Oh, we have gyoza.
Mizuna is good, but I want to eat gyoza, too.
Mizuna is good, too, you know.
For now...
It's huge!
It's really huge.
Huge gyoza.
What? No way.
It's as big as my fist.
Wow.
Which one should I eat first?
Grilled gyoza and...
Water gyoza.
Graduation cancel area or something like that.
"I bought a photo book. I'm rooting for you from Fukuoka." Thank you.
Someone was watching me while I was taking off my clothes.
"Did you watch 'Yodaland'?" It was a big hit.
Just before the music video for "Nostalgia" started,
I was watching "Nostalgia" and "Yodaland" while laughing.
As soon as the music video was released, we all watched it together.
It's nice to watch a music video together.
It was a good time.
Gyoza and aburo.
I'll start with water gyoza.
Steamed gyoza.
"Isn't it the same?" I'll be scolded.
It's not the same.
It's steamed gyoza.
Yodaland is the best!
I want to do it again!
Can't you do it?
I can't do it, but I want to do it again.
I was happy and grateful that Mr. Banana Man did it so much.
I'm sorry, gyoza.
I'm doing it and thanking you.
I really appreciate it.
Thank you for the meal.
It's really big. Look at this.
It's good.
(humming)
Mmm, it's good.
I want to have a gyoza party with everyone.
Gyoza party.
Can we do it at events with fans?
Gyoza party.
It's like...
Wait a second.
I feel like something got stuck in my teeth.
Oh, there's a microphone.
Thank you very much.
Thank you for waiting.
I'm back.
Even if it's in between, please pretend you didn't see it.
Sell it to me! Stop it!
Stop it.
Okay.
So, the "photo book" will be released tomorrow!
Today is the day before the festival, so let's have another toast!
Cheers!
"Photobook" will be released tomorrow!
Oh! It seems that there were places where you could flag from the 10th at an early start, so some people have already got it! Wow, it's early!
Is there anyone who has already read it?
"Broadcast accident, broadcast accident" It's been a while since I read the comment "Broadcast accident, it's bad, it's bad"
Oh, there is a time difference!
Wow, the comments are flowing at a tremendous speed. "Interesting woman" is said.
"Too free" I'm sorry, I'm sorry.
The time difference in the comments is amazing!
Yes.
"Have you read it yet?" There is a comment like that.
The time difference is amazing! It seems like the sound is finally back.
Which cut do you like?
Everyone...
Which...
Which one do you like... Which one do you like?
It's difficult. It's difficult to communicate in the comments.
I'll eat gyoza and wait for your answer.
Do you want me to soak it in water?
- What are you drinking? - Green tea.
Oh, there are quite a few people who have read the photo book.
Hmm...
They've already seen it.
Wow...
I'm happy you're drinking sake.
Let's drink it.
You don't eat fish, do you? Because you're in Australia.
You don't eat cicadas, do you? Because you're in Australia.
I have photos of koalas. Because I'm in Australia.
Oh, the one with the running water.
The one with the running water, too.
Besides the photos that came out of the pre-cut,
I got a lot of different shots.
"It's like Yuuki. It's a trend." Thank you!
Thank you.
Mizuna is delicious.
"It's like Yuuki. It's a trend." Thank you!
Mizuna is delicious.
I see, I see.
Oh, blue swimsuit.
Sure, the members told me about it, but...
There were a lot of bright colors this time.
How many photo books do you have?
This is a difficult question.
This is my third question.
How should I answer "third photo book"?
I haven't decided what to answer yet.
What should I say?
Give me an idea.
Oh, let me introduce the cover again.
While waiting for everyone's impressions, I would like to introduce the cover.
This is the regular version.
The back is "Nigemizu".
It feels like "the" graduation.
Right?
Good, good feeling.
I thought this picture was better than the regular one.
Somehow, intuitively.
This is the 7-net version.
I'd like you to shoot me like an adult.
I'd like to appeal to you that you've grown up.
On the contrary, I'm excited and look like an animal.
I like the reverse of the cover and back cover.
This is Kinokuniya bookstore.
Like this.
Both of them are green.
I like nature and animals.
Somehow...
I like the natural feeling.
Can you see it?
Many people like ponytail.
I referred to various people's stories.
So I got a ponytail.
This is Rakuten Books version.
Ta-da!
This is the reverse of the 7-net version.
The cover is a little crooked.
I put cream on my nose.
Like this.
The back is a little mature.
I like this black dress, too.
I think it's the last night's dinner.
I drink alcohol.
We had a toast.
We talked about what we thought and fell asleep.
Which one do you like?
She wants it all.
She wants it all. I'm happy.
The photographer's score is full of negative points.
It's embarrassing.
The highest point of arrival.
Cool.
Overwhelming.
I'll definitely slip.
Surprise, isn't it?
Negative score?
Didn't we have a dividing line?
Someone...
Is it a crossing point?
A new starting point...
Oh, that's good.
I also have a graduation.
Certainly...
What should I do? Which one should I use?
Certainly, a new starting point is possible.
Troublesome.
Oh, right.
Sorry, I was reading the script and it said "one gyoza, please" and "gyoza is put in".
Gyoza was put in at a very fast pace.
It was here.
Wow, you read the script well.
I feel like I don't have enough rice with just water.
I knew this place was full of food.
One gyoza, please!
Sorry, I couldn't resist.
The gyoza was delicious.
Now, let's move on to the corner.
You've all been waiting for it, haven't you?
It's the corner where we talk about the music video for "Natsukashisa no Saki".
Yes, "Natsukashisa no Saki".
I will talk about the music video for "Natsukashisa no Saki", which has just been released.
Now, I have a few questions.
Well...
Yoda said he wanted to shoot a music video with everyone.
Can you explain why?
Well...
The reason is...
It's simple. It's because everyone loves it.
Somehow...
In the end, we'll get the center song.
Somehow, if that's the case...
All of us...
Well...
A little...
I'm afraid I'll bother you.
I'm sorry I'm busy.
With that feeling in mind...
I tried to say it a little selfishly.
All of us...
I said I wanted to shoot a music video with everyone.
Then you made it come true.
Everyone...
You helped me.
You got me a really nice music video.
After all...
Well...
With everyone...
It's not easy to shoot a music video.
Until now...
There have been songs as a whole.
I've never shot a music video...
Not so much... Not even once?
Have I ever done it?
I haven't.
I haven't done it once in eight and a half years.
Yes, in the end...
I hope I can do it.
With that in mind...
I asked you for it.
Yes...
I was happy.
And you took me a music video with love.
I think all of you are in the video, including the old videos.
I'm glad.
It's an important song that I'll remember for a long time.
Thank you.
The director is the same director as "Nigemizu".
The intro of "Nigemizu" comes out first.
There is also a story of this music video.
I think it was 10,000 years later.
It's a setting of 10,000 years later's Judaism.
Judaism 10,000 years later was reborn.
It wasn't an idol, it wasn't Nogizaka.
I was working at a vintage shop and spending ordinary days.
Suddenly, memories of my past life 10,000 years ago came back to me.
I jumped into a scene where everyone was dancing.
The intro of "Nigemizu" is the same.
There is also a scene where I sleep in bed.
Suddenly, "Do you know what this feeling is like?" A video popped up in my head.
There is a story like that.
The shoes lined up at the vintage shop are also old shoes.
Those are the shoes I was wearing.
Did you notice?
The shoes of Nogizaka's costumes were lined up.
That's right.
Suddenly, I was reflected in an old TV program.
I remember something and my memories come back.
There are scenes where my memories of my previous life come back and I run.
When I was running, I ran while remembering a lot of things in Nogizaka46.
I'm laughing a lot, but I ran while remembering a lot of things.
There is a scene where I nod at the end of my upload.
It's not in the music video, but there are lines in the script.
It's a scene where I nod at someone who asks me if I had fun from a distance, so there's a lot of stories in it, and I'd like you to watch it again.
There's a scene where I'm sleeping and there's a shape of Momo-chan next to me in gloves and clothes.
I was very particular about it and I thought it had a lot of love in it. I was happy.
They made a wonderful work for me.
For the first time in a while, only Yodas stopped and everyone surrounded Yodas and danced. How did you feel?
I almost cried for a moment in that scene and I held it in.
But it came suddenly and I was like, "What is this?"
If I cried, I wouldn't know what it meant, so I had to hold it in and I held it in.
That's how...
That's how I felt.
Everyone is so lovely that I wanted to make a video from my point of view.
Now that you've heard this story, do you want to watch the music video of "Nostalgia" again?
Please watch it tens of thousands of times.
Please. I've seen it many times, too.
Was Warner out? Was Warner out?
Was he in the video?
Was Warner out?
Yes, Warner out.
You noticed it in an instant. That's amazing.
I wonder if I've left anything out? Did I say everything I wanted to say?
Oh, and there's a video of me leaning against my ear.
I have a specialty in moving my ears, so I took a video of me moving my ears, but it didn't feel good without the video, so I couldn't use it.
I wrote down a rhythm and moved my ears.
One, two, like one click, click, click, click.
It's still on my phone, so I'd like to show it to you if you allow me.
Yes, like this, in one piece.
Next segment, let's think about the title of the othercut mini book.
If you put up your photo album ticket and apply for it, you'll get the othercut mini book I selected for 1,000 people.
Let's think about the title of the mini book together.
Unfortunately, there are a lot of nice photos in this photo album that weren't posted.
Actually, I selected some of them and designed them.
There are also some candidates for the title, but I'd like you to think of a good title.
What's the title you're wearing now?
Candidate?
Do you choose from these?
Candidate?
Oh, I see.
From these...
Can you see it?
Do you choose from these?
Or do you choose something completely different and make it?
It's like you can choose either one.
Oh, you can choose anything.
"Yoda's Forgotten Things", "Yoda's Rest", "Yoda's Extra Time", "Yoda's Another Story", "Yoda's Gift", "Yoda's Reward", "Graduation Trip", "New Journey", "Memories Continue", "Last Memory"…
Which one should I choose?
It's difficult! "Yoda's Reward" is cute, though.
I will also accept new ones from my fans.
Are there any good ones? "Yoda's Rest", "Yoda's Another Story", I see.
"Baby Yoda"? Is "Yoda's Rest" too much? Is "Yoda's Rest" too much?
It's difficult. What should I do?
Hmm? "Graduation"?
"Graduation"?
What?
What? "Graduation"?
How is it?
What?
I'm thinking about it seriously.
Yoda's courage?
Not yet, Yoda!
"Dacho" (Japanese for "not yet" in Japanese)
"Dayo" (Japanese for "yes" in Japanese)
Everyone is funny.
"Under" Yoda.
"The cause of" Yoda.
"The episode of" Yoda.
Let's decide in three minutes!
This is not the time to eat water.
What is it?
Mini Yoda, right?
Yoda's legend.
What? Three more minutes? Three more minutes! What should I do?
"Beyond Yoda". Beyond Yoda? What is there?
"If you decide, I will announce it later". Oh, let's do that.
I will announce it later.
You can't decide in three minutes, can you? Such an important other cut photo book.
"Thank you for your many ideas".
"If you think it is a leg, I think it is a chest, I think it is a knee".
You like it, don't you?
I see.
"If you decide, I will announce it later". Someone might choose it.
"Even if it is #CourageYoda", please send me your ideas.
I will do my best.
I will decide among them.
Well...
How many minutes do I have left?
Five minutes!
She is pushing me.
It is the last one.
Next, we will have a press conference. We will have a press conference in the last five minutes.
In advance of it, we have collected many questions about photo books from you.
Thank you for your many questions.
We will answer more and more questions.
Wow, there are a lot of questions.
Wow, there are a lot of difficult questions.
Please tell me your best memory during shooting.
There are a lot of things.
I ate a lot of delicious food.
I drank a lot of alcohol.
I did a lot of shopping.
What is the best?
The best?
Isn't it a memory forever?
From going there to going back.
It was fun.
Even before the plane took off, we ate sushi together on the plane.
It was fun.
It was like a trip.
Who did you report first when it was released?
I forgot.
I forgot. I don't remember at all. I'm sorry.
Which page was popular with people who saw the photo book? I'd like to know the other way around.
What was the most nervous shooting?
Nervous?
I wasn't nervous at all.
This is like a press conference, isn't it?
Is it okay?
I wasn't nervous at all.
Seriously.
I was a little nervous until I went there.
But it was fun ever since I went there.
How many times did I cry during the shoot?
How many times did I cry?
Maybe my tear glands are weakening.
How many times did I cry?
Maybe twice during the shoot?
During this shoot.
Have you ever requested yourself this time, but unfortunately it did not come true?
I've been asked a lot of things, like costumes, I want to wear something like this, I want to wear a gray sweatshirt, I want to wear a running water costume, I want to ride a jet ski, I want to go to Wombat, I want to drink a lot of things, and I want to drink a lot of alcohol.
Have you ever failed?
Oh, you tried to cut your hair.
You tried to cut your hair, but it didn't work out.
There is an addition.
What is this?
No way!
It's from Kaki and Nagi.
No way! Really?
Kaki Haruka, what is your secret of cuteness?
What is it?
Secret of cuteness?
I'm a little embarrassed.
What is this question? Secret of cuteness?
It's always thanks to people who make me wear cute costumes and do my makeup.
Yes, it's thanks to you all.
As a photographer, what is your most particular point?
What is it?
My most particular point?
What is it? My most particular point?
Is it that I enjoyed it with all my might?
It was my graduation photo week and also my graduation trip, so I didn't put up with it.
Oh, I remember we talked about going to eat sushi together a long time ago. I'd like to go someday when I'm free.
What?! You really remembered?!
I guess you've forgotten about it now, and I couldn't say it out loud because I didn't want you to know even if you asked me out now.
Oh, you remembered!
Let's go!
I'll definitely take you.
Oh, I'm happy.
Thank you, Kaki.
Let's go eat sushi.
I'm happy.
Okay, I'll go eat sushi.
Okay?
The fans will be jealous of you.
Okay, Inoue Nagi.
Is there anything you can say right now?
What a difficult question.
Is there anything you can say right now?
Are you trying to pull out a bomb statement from me?
What is it?
Huh?
What is it?
Huh?
What is it?
Can you say it now?
Huh?
What is it?
Don't you smell like feet?
What is it?
Huh?
Can you say it now?
Can I think about it for a moment?
What?
Among these photos, which one do you dare to choose as a gift for me with the costume you wear?
Which one do you think suits me best?
Let me explain it briefly.
No, but I don't know why.
But Nagi looks great in red, so a red dress or something.
It looks cool.
A little back is open.
Is it a red dress?
It looks good on you.
Why? You have an image of red, don't you?
Maybe?
So...
Is it the award poster of the last stream?
Is it a bad thing to say in this situation?
What is it?
I don't know if it's this time, but...
Can I say it?
Not long ago...
I don't know why, but...
I felt like I had less bangs.
I thought it was weird.
I wanted to grow more bangs, so I took medicine.
Then...
Hair came in from my face.
It's like...
I was so embarrassed.
It's weird to say this before graduation, but...
I don't know if it's my face, but...
It's about this wide.
Around here...
Under my chin...
It's about this long.
It came in.
And around here, too.
It came in and I was like, "Oh, my God!"
How is it? Is it okay?
Is it okay for me to say this?
Stop.
Live streaming challenge over.
Yes.
It's over.
Is it over?
Let's go to the announcement time.
Here is the announcement time.
If you make a reservation for a photo book at Sony Music Shop today, we will give you a signed and message-only poster without folding as a bonus.
You can get this poster only today, so please make a reservation as soon as possible.
Here...here...where is it?
I think there is a purchase button, so if you click it, you will fly to the product page of Sony Music Shop.
Flip...is it this?
What? What?
What?
Wow!
What?
What is this?
Wow!
I'm happy!
A cake came in!
Wow!
Look! It's amazing!
I will not drop the picture.
I got such a luxurious cake.
The streaming time is completely over.
It looks delicious! It's cute!
I want to take a picture! I want to take a picture!
How can I take a picture?
Do you want me to do a screen shot?
I want you to take a picture of me.
Wow, it's heavy. I'm scared, I'm scared. If I drop this, I won't be able to act.
Can you see it?
Should I come closer?
It's difficult.
What should I do?
Wait a minute.
Please wait for a moment.
Can you see me?
Just my eyes.
What? Wait a minute, I want to take a picture, too.
Wait a minute, before you eat it.
I'll put this picture on it later.
Okay, I'll eat it.
Wow, what came out today is getting more and more luxurious.
Start with mizuna, eat gyoza and dessert cake.
Here we go!
Let's eat!
Where should I eat first?
Strawberry...
It's delicious!
Can I eat this too?
Can I really eat this?
Wait a minute.
This is interesting.
I will show you this.
Isn't it amazing?
I can eat this.
I feel like I'm watching "Attack on Titan".
I'm going to eat it.
I don't want to waste it.
It's too late.
Should I take a picture and eat it?
It's a good opportunity.
Oh, no. It seems like it has to end little by little.
Wait a minute. I want to eat a little more.
Someone is saying, "It's one piece."
It might be my last "sutoko."
I would laugh if I did it even after graduation.
Sutoko daccha.
I'll end it here, okay?
There's one more thing I need to read.
It's time for an announcement.
The panel exhibition will be held at 9 bookstores nationwide starting tomorrow, so please come and see it.
Here it is.
Ah, there's a cake on it!
Kouchan 4.
Look me up later, okay?
Can you see this?
Can you see it?
Is it shining?
I should get closer.
Well, it doesn't matter. It's on the official X.
Please look at the official X.
Yes.
This poster is also limited to 23:59 today, so please don't forget it.
Lastly, this kind of distribution of posters without folds is the last poster.
Please get it by all means.
I want to eat blueberries.
Well, it's delicious.
Then I'd like to end it soon.
Thank you for a lot of rice.
It was delicious.
I don't know what you mean when you look at me like this.
It was fun.
Shall we do a goat impersonation at the end?
I don't have to say that the photo book will be released tomorrow, do I?
Should I say it?
The third photo book "yoda" will be released tomorrow.
Please get it.
It's delicious.
Bye-bye.
I'd like to eat the cake slowly.
Please watch the music video as many times as you like.
Bye-bye.
I'll do it for you.
I'm very satisfied.