AISubs v3.7
Nogizaka46!
Hello! We are Nogizaka46 and Bananaman!
Nice to meet you!
Ohohohoho.
Ready, set...
Good luck!
That was a cute way of saying it.
Anyway, please show us Yuki's performance!
Kohai Summon Battle
Three seniors from the third generation will be divided into three teams and battle with games.
However, behind the scenes of the game will be jigen team's kohai.
Each team will use the cards assigned to each team to determine which members will fight in each match.
The members will be summoned to determine their abilities and strengths.
The points will be earned depending on the order of the match.
The winning team will receive a luxury hobby along with their seniors and juniors.
What do you think, Iwamoto captain?
Looking at the members, I think they are strong.
I think they are well-balanced.
What about you, team Umemi?
I'm looking forward to seeing how much the juniors will work for us.
Do you have any advice for your juniors, Takaguchi?
I'm always right about what I'm saying.
She's already counting on you.
What about you, Kubo?
Yes.
Team Kubo.
I'm thinking about what words I should say before the match to boost my spirits.
You know what I mean, right?
You have a motivation switch.
That's what I want you to say.
That's what I want you to fight for.
The juniors have their own summoning room.
Let's call them in.
Juniors!
So cute!
It's a camera warehouse.
That's right.
It's a camera warehouse.
Why are you putting an umbrella on me?
Endo has been playing this kind of game for a long time.
I've made my seniors play a lot of penalty games.
I'll do my best.
That's good.
Do you have Sato?
I'm Sato.
You cried last time, didn't you?
I cried.
Are you okay today?
I'm fine.
You cried in the match against Yakubo, didn't you?
But...
I want you to have a match against him.
How about you, Yumiki?
Are you confident in this game?
Yes!
After all, I've always wanted to live for someone.
Besides, we have Seimya Ray in our team.
Seimya doesn't like losing.
But Seimya...
Let me go!
Seimya doesn't like losing, but he does lose quite a bit, doesn't he?
Well, juniors, do your best!
Do your best!
Thank you!
Well, let's get started!
The first game is...
Battle Osu! Battle Royal!
Yes! Yes! Yes! Battle Osu!
First of all...
One representative from each team will start "bubble zumo" with three people.
After that, one person will be added in the order of 9 o'clock every 15 seconds.
It's called "time difference entry battle royal battle".
The point is how to fight while the balance of power is broken on the map.
According to the last remaining ranking, you can get points up to third place.
If it's power games, there's a semiar in the Japanese team.
Semiar seems like he's already here.
Matsuo is also strong.
Matsuo is strong in sports.
Well, then...
Three people from each team.
One, two, go!
Ta-dah!
Team Iwamoto is...
The top and bottom. Tsutsue!
Yes! I think I'm motivated, too.
I thought Matsuo was an ace player in the second place.
Thank you for destroying me.
He didn't bring it to the end and placed it in first place.
I'm the type of person who has a strong love for Chinese seniors.
You're a team player based on Matsuo.
That's right.
That's interesting.
Let's move on to Team Umei.
First of all, Kuromi.
Oh, it's Kuromi!
Kuromi is doing Chinese martial arts.
And the second one is...
Tomisato.
Oh, Tomisato looks strong, too.
Oh, he's tall.
Well, I'm young and loyal to my seniors.
I hope you fight with all your heart.
Yes, I hope you do.
And Tamura.
Tamura.
Tamura is a softball player.
But he's the same age as me.
I think he's the oldest among you.
Yes.
That's why I defeated him in the end and left the rest to you.
I'll leave it to you.
Yes.
And Team Kubo.
Yes!
In order...
Okamoto.
Yes.
She trained ballet.
Yes.
I thought she'd come in the fourth place.
I think she can beat her opponent without hesitation.
I see.
Hayashi looks strong, too.
Hayashi...
I think he'll win without worrying about his physique.
I see.
He looks strong.
Yes, he's strong.
And Semia is strong, too.
He's too strong.
Semia said, "Thank you for waiting for me."
Thank you for waiting for me.
That's how he said it.
In the end, he asked you to beat him.
Yes.
Hayashi!
And as you can see from the result of the lottery, there are people who appear at a time difference that determines the winner.
Have you been able to teach your juniors well?
Okamoto.
Yes.
I'm sorry.
No, you're not sorry.
I'm sorry.
You're not sorry.
I'm sorry.
Good luck.
Anyway, you won and I'm rooting for you.
Ume.
I'm really tired, but please have a heart that won't break.
Yes.
Good luck.
I'll do my best.
You can do it.
And Team Kubo.
We've really formed a team that can win.
Can you hold both of us and Rei-chan at the end?
Yes.
Let's go.
Himura.
Yes.
It's sumo, so if you come out of a circle, you lose.
Yes, I understand.
Even if you get on your knees or fall inside, you can't come out of a circle.
If you don't come out of a circle, you're safe.
I'll call your name every 15 seconds, so don't miss it.
Here we go.
I'd like you to stay until the end.
Don't get hurt.
Let's go. First person.
We'll fight together.
Bubble Osmo Battle Royale
Hakkyoin!
Bubble Osmo Battle Royale
I'm so dizzy! I'm so dizzy!
I'm dizzy!
I'm so dizzy!
I'm dizzy! I'm dizzy!
The first one to fall is Tsutsui. She is pushed out of the ring with a strong attack.
The second one to fall is Matsuo. She is pushed out of the ring with a strong attack.
The third one to fall is Matsuo. She is pushed out of the ring with a strong attack.
The fourth one to fall is me. She is pushed out of the ring with a strong attack.
You fall too.
Yuki Himura, watch out!
I like this yellow one!
They're coming for us!
Help me! Help me!
My goodness, Tomisato has fallen and is in the same team as her.
This is getting dangerous.
Tomisato is about to get hit by a bullet.
Help me! Help me! Help me!
Look at her!
Check check check!
She is in trouble!
Who is that?
She is going home!
Go, go, go!
Oh, no!
She's exhausted.
Oh, no! There's only one person left in red.
I can't move!
Himura-san, let her stand up.
Everyone, calm down!
Let's go!
One, two, one, two!
Seiya brought the audience into a one-on-one situation.
With the power she has now, Kuromiyo easily breaks into the ring.
Hurry up!
Stand up while you're sitting!
Hurry up!
Seiya! Seiya! Seiya!
Seiya! Seiya!
Seiya, push!
She's pushing! She's pushing!
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Hurry up! Hurry up!
Her way of entering the ring is different from others.
Will she break out of the ring and enter the two-on-one situation?
Hurry up! Hurry up!
One, two, one, two!
Yuki Himura is leading.
She's doing great.
Osamu Shitara is also strong.
Yellow team! Yellow team!
You can do it! You can do it!
Himura, let her stand up.
Let her stand up if you're sitting.
Yellow team is leading.
You can do it! You can do it!
Osamu Shitara is doing great!
You can do it! You can do it!
Tamura has showed his toughness.
However, he could not advance in attacking the Supratan.
The whole team is destroyed.
White team is leading.
You can do it! You can do it!
Yellow team is doing great.
You can do it! You can do it!
Go, go, go!
Stand up! Stand up!
Go, go, go!
Wow! They are fighting fiercely!
The fight was stopped by Okamoto's bold attack.
But the last blow was a good one by Semiya.
The winner is Team Cloud!
Okamoto was there all the time.
Nice!
You were strong. You must have been tired, Okamoto.
I'm glad I did my best.
I'm glad I trained for 12 years.
You were strong.
And Semiya!
You did it!
It took me about 3 minutes to run when a train left in 10 seconds at the station.
I feel like I've done it many times.
Thank you for your hard-to-understand answer.
Anyway, you're tired.
Matsuo also said "gah" when she first came in.
I've never lost like this.
It's frustrating, isn't it?
I can't believe it. I don't like it. I don't want to do it again.
I can't believe it.
Two people are left in yellow. Yellow is in first place and second place.
5 points and 3 points.
Red has 1 point.
I see.
Blue has 0 points.
Let's move on to the next game, Himura-san.
Let's go!
"Find the word for 500 million yen" game!
"Find the word for 500 million yen" game.
If you use one word, you can't use the same word.
You can use one word for scoring, half-scoring, and stretching.
Within 90 seconds, we will make a lot of words from limited words and count the number of words we use.
Have you chosen?
Yes!
Please show us.
Exchange! Exchange! Exchange!
What is it?
Shimuri and Yamamoto, who did you choose?
I chose "sack" and "telepan".
"Telepan" is smart and famous.
"sack" is more of a bookworm than studying.
So, I think "sack" is the best in terms of words.
But, you are experienced in this game.
That's right.
I chose "sack" and "telepan" because I'm used to this game.
Yes!
"sack" and "telepan".
They are smart and famous.
"telepan" and "telepan" are in the top ranks of "sack" and "telepan".
Yes.
"sack" cares about his seniors a lot.
"telepan" also cares about his peers a lot.
So, I hope "telepan" and "telepan" work together.
I see.
"telepan" and "telepan" are a team of "telepan" and "telepan" are a team of "telepan".
What a match!
Yes!
I thought "sack" would come here.
So, we chose "telepan" and "telepan".
I see. You chose "telepan" and "telepan".
Yes.
You are experienced in studying.
That's right.
You are strong in studying.
On the other hand, you are smart.
But, you are relaxed in studying.
Yes.
So, I'd like you to enjoy "telepan" and "telepan".
But, you used "telepan" and "telepan".
"telepan" and "telepan".
You used "telepan" and "telepan" here.
I'm sorry. I want to see your sense of humor.
The three girls chose "telepan" and "telepan" for this smart game.
Which team will win?
You were chosen.
You chose "telepan" and "telepan".
How do you feel?
I feel confident.
But, I feel reassured to have you here.
I'd like to keep up with you and do my best.
And you've played "telepan" and "telepan" before.
Yes, I have.
Yes.
This game is difficult, isn't it?
It is difficult.
But, once you play this game, you get some tips.
I see.
You've got some tips.
You know, Mio-chan is here.
Mio-chan is here.
She's smart.
Yeah, yeah, yeah, Mio-chan is here.
It's a destined battle.
Yes, it is.
You and Rika.
Let's have fun.
I'm scared.
You're scared, aren't you?
I'm scared.
But, you want to tell us about "telepan", don't you?
That's right.
I want to beat Yakobe-chan.
I'm worried if we're alone.
But, we're best friends.
Yumiki, are you okay?
Yes, I'm good at saying long words.
You have a long neck.
It's long, but I'm good at saying long words.
You're good at saying long words.
So, I think I'm good at this.
Rock-paper-scissors!
As a result of rock-paper-scissors, the order of the challenge is as you can see.
Each team has a different theme.
Are you ready?
Yes!
Are you ready, Ume?
Yes!
Please say something.
These two have an overwhelming sense of trust.
So, I hope you enjoy it.
Enjoy it!
Yes!
Let's do it!
So, the challenge for Team Blue is...
Prepare an animal!
It's an animal.
Is there such a thing for a long time?
Yes, there is.
I don't think we use "in" that much.
That's right.
"Oh" is this way.
Is it this way?
"Lion" is this way.
"Cat" is this way.
We don't use "ne" that much.
Cat
It's not an animal.
I see.
It's harder than you think.
Taka
There's a long one, too.
Taka
That's good.
You want to say "animal" for a long time, don't you?
There must be something.
There must be a lot of them.
But, we can go further with smaller ones.
That's right.
I want to say something short.
Crocodile
It's an animal.
Tiger.
She's stuck.
She's using it a lot.
30 seconds left.
She used it a lot.
Oh, I see.
30 seconds left.
Oh, is it bad?
Seed. Seed. Seed.
Seed.
Seed is different, right?
Yes.
Now, 10 seconds left.
One more. Can you do it?
5, 4, 3, 2, 1.
She did it.
It's difficult.
I'm sorry.
I can't think straight.
I don't think monkeys can do it.
Monkeys?
Monkeys like "nan-chara-nan-chara-nan" and "tenaga-nan- chara-nan" can't do it.
That's right.
When I tried to make it, I used it a lot.
You couldn't make it.
That's why I decided to make it smaller than the longer one.
Oh, you switched it back.
It's 15 characters.
It didn't come out much.
I think you can do it better, but it's surprisingly difficult.
That's right.
Now, this is where you want to get red points.
Yes.
So far, blue team has 15 characters.
15.
If you pass this, you can get points.
Yes.
Yamamoto, please say something.
I think calmness is the most important thing.
I think you can do it if you stick a candle on your head.
Please do your best.
Do your best.
Now, one person.
Go for it!
"Fire" Yamamoto "Red" Yuki
The answer is "food"!
Oh!
Ready, go!
Food!
They're going for it one by one.
They're fast.
It's food.
It's food, so it's going to take a while.
It's going to take a while.
You can do it no matter how long it is.
It's fast.
It's fast. It's good all of a sudden.
It's rice.
It's fast.
They're going for it. Meat.
It's fast.
They're planning something subtile but…
They've been doing it for 13 minutes now.
It's fast. It's fast.
There's a way to break it down and do it again.
There is.
Yes, there is.
They've been doing it for more than ten minutes now.
They've got four.
They've been doing it for five minutes now.
I see.
Thank you.
She breaks the rice with mayonnaise.
20 seconds left.
It's delicious.
She has a great sense of taste.
I see.
She is hesitating.
She is doing it!
"Fu"! "Off"!
She is doing it!
3, 2, 1, time's up!
Nice!
She did it!
"Off" is a funny word.
She is breaking rice with mayonnaise and she is changing it to rice.
It is artistic.
It is amazing that you have the same meaning.
Yes.
You can make a foreign dish like "beef stroganoff".
I thought so, too.
Did you decide to go to different places?
Yes, we did.
We decided to go to different places.
The more places you go, the less places you go.
How many letters do you have?
You have 22 letters.
22 letters!
She has taken off blue at this point.
She has 7 letters.
She is strong!
Let's go.
Let's go!
Say something to her.
Don't feel pressure and just be second place.
Don't forget it and have fun.
She is scary.
Let's go!
The topic is "Japan's station name".
The topic is "japan's station name".
Ready, go!
"Takana" is "getaway".
Where is "Takana" at?
Do you want me to give you a permission?
It's a gateway.
This is big.
This is long.
It's moving.
It's long.
It's small.
It's moving.
Is "Takana" the king of the map with the gateway miracle?
The wind is getting stronger.
It's going up to 11km/h.
4 more minutes.
Go!
Go, go, go!
Shizuoka! Shizuoka, go!
You're late!
Anywhere in Japan would be good.
Where is Sekibachi?
Nemuro! Nemuro!
30 seconds left!
Nemuro!
Mia! Mia!
Mia!
Where is Mamia?
Nemuro is not here.
Nemuro noticed it!
Go, go, go!
Mia!
Samia!
5 seconds left!
4, 3, 2, 1!
What should I do?
Don't do that!
What about Omia?
Omia was okay, but...
Omia is painful, isn't it?
Omia!
But...
I think it's amazing that they put "Takana" as the gateway.
Is it over?
"Takana" as the gateway is 11km/h.
11km/h?
It was terrible from here.
There are many ways, aren't there?
Why doesn't it come out of here?
It doesn't come out of here.
The number of letters is 14 letters.
It's a disadvantage.
The difference of one letter is a disadvantage.
"Shato", "Rika", "Fate", "Revenge", "Nara"
Why?
"Red" is the winner.
5 points!
"Blue" is second place and "yellow" is third place.
"Yellow" is third place and "red" is first place.
"Blue" is first place and "red" is first place.
From today, the first-time receivers of "All Japan Tour" will start.
"Under Live" is on sale now.
"Drawing Game" will win a miracle in "Drawing Game" from now on.
Which team will win in the end?
Hello, I'm Christy of Yoshida.
I'm going to cut my hair tomorrow.
How long will you cut it?
Bye bye!