AISubs v3.3
Kouji Nogizaka
We are Kouji Nogizaka and I am the host, Banana Man.
Congratulations Kouji Nogizaka!
I wonder if I can draw well.
Himura-san, please announce the project for today.
Art Game Contest 2023
This time, a team is formed with a member who is good at painting as a leader.
The team will compete in a game using drawing.
This is team drawing.
SAKAKI is good at drawing.
SAKAGUCHI is also good at drawing.
SAKAGUCHI is good at drawing.
Was TOGA NAKAMURA good at drawing?
Yes.
He is not good at drawing.
The next team is INOUE.
INOUE is good at drawing.
I can't imagine SHIBATA.
I can draw without doubt.
It says SHIBATA is not good at drawing.
What is this?
The next team is IKEDA.
Please.
IKEDA is good at drawing.
He is good at drawing.
He is not good at drawing.
Is that a lie?
It's true.
I'm sorry.
What is that?
That's amazing.
I got a T-shirt the other day.
I can draw a fool.
That's a different story.
That's not a fool.
You should say that you are not a fool.
I am Mitsu.
That was stupid.
How is TSUTSUYU?
She is good at drawing.
TSUTSUYU is not good at drawing.
Let's play the first game.
Let's play the game.
Let's guess the title of the illustration.
The four representatives of the team express the lyrics of each song.
If the remaining members guess the title of the song from the four illustrations, they get 10 points.
Each team has a leader.
...It's confusing.
Each team has a leader.
Each team has one minute to draw.
You can draw a picture that connects to the title.
You can't draw a picture of the choreography.
You can't draw a picture of the number.
I can't draw a picture of numbers.
Of course you can't draw pictures of letters.
You should draw pictures of letters.
I'm sorry.
I want you to have fun, but there are rules.
In one minute, the four of them will draw pictures of letters.
Will they be able to get as many hints as possible?
First, let's take a look at the drawing of Team Kaki.
Let's start with Kaki.
Wow, amazing!
But this is abstract.
But it's a song by Nogizaka.
Which part of the lyrics did Kaki draw?
I hope this part will cause a miracle.
Let's go, Sakaguchi.
What?
It looks like a trick.
I thought it was a wave.
But it's a face.
It's amazing.
It says, sweet food.
It's not sweet food.
Only sweet food is good.
I don't get it at once.
But it looks like you've got the hang of it.
Really?
There's one more hint.
Wow, amazing.
I don't think it's a face.
Maybe it's a sea urchin.
Let's move on to Hetame.
Let's do it.
I'll draw it today.
Go ahead.
It's Hetame, right?
Hetame is a stick figure, right?
That's right.
What is it?
It's a stick figure.
I got it.
I don't get it at all.
With this Hetame drawing,
I can tell it's old.
It looks like night.
That's right.
It's Seimiya.
Seimiya.
Here you go.
It's a little hard to guess.
Only this time.
I'm happy.
Only this time.
What is this? Is it crying?
I can tell it's crying.
Can the team drawers get the answer from these four drawings?
Go ahead.
Synchronicity.
What do you think?
Where did you get it?
Did you get it from the drawing?
Yes.
That's amazing.
I got it from here.
You got it from here.
Yes.
You're a team leader.
Yes.
But Sakaguchi was also worried about it.
What did you think it was?
I thought it was overflowing with tears.
Is this a picture overflowing with tears?
It's crying when you notice it suddenly.
No.
When you notice it suddenly.
What is this?
It's tears.
This is a hand of a youkai.
This is a hand.
It's tears.
These are all tears.
This is not a banana man.
This is a person who doesn't know water.
A person who doesn't know water.
what did u say?
the body
where is she?
just walking around alone in the night
I think you did pretty well.
Really?
Isemiya didn't think of any reason.
She's crying.
This is the last one.
This is a wonderful 10 points.
Thank you very much.
Next, let's check the lyrics illustration on the team's stomach.
How was it? Did you understand the enemy team?
I didn't understand.
You didn't understand?
I didn't understand.
Oh, I see.
You have the ability to draw, but you also need the power of the other team.
Next, let's check the illustration on the team's stomach.
What is this?
You drew a lot.
I can't speak.
Please don't speak.
It's dangerous.
I think this is related to various songs.
I don't understand.
You drew a lot.
Let's check the illustration on the team's stomach.
Zudon.
You drew a lot.
I don't understand.
What is this?
I don't understand at all.
Did you sing Kikaider's song?
Is there such a place?
Yes, there is.
I'm in the middle of a meeting.
There are still two people left.
Zudon.
This is it.
There are a lot of songs like this.
I don't understand.
There are still two people left.
I don't understand.
If you don't match the hints, you may get it wrong.
Is there a song like this?
Yes, there is.
Let's check the illustration on the team's stomach.
This is it.
It's a train again.
I think so.
There are many songs that have a train.
I don't understand.
Let's check the illustration on the team's stomach.
I don't understand.
I'm lost.
What is the song that led to the four pictures on the team's stomach?
I was scolded by you.
How about this song?
Correct.
It's because of the train coming out.
No, it's not.
I was angry.
I'm going to scold Genka.
Didn't you have any more?
The meaning of goodbye.
It was different.
The train came out.
What is this?
It's messed up around here.
This is in love.
I'm spreading my hands.
I think the arrow is no good.
The arrow is no good.
It's no good.
I spread my hands, wrote a train, and it's the first step.
It's the first step.
She wrote the lyrics.
The first step is the first step.
This is before taking the first step.
The first step.
Is it a uniform mannequin?
The first step.
The train.
It's the train of the train that comes out too much.
But the train comes out, so you get lost.
What is this?
This is inside the head.
It's difficult.
This is probably a lot.
I think it's difficult.
It's difficult.
Is this the same?
That's right.
It's the same.
It's in both hands.
What is this?
It's in both hands.
It's a shame.
Team Inoue has no points.
It's the train that was scolded by you.
It's inside the train.
Don't be scolded.
It's difficult, isn't it?
It's frustrating.
It's frustrating if you don't get it right.
It's very frustrating.
I think I understand.
You seem to understand.
What kind of illustration did Team Ikeda draw?
I feel like I can get it right.
Yamashita seems to have a flash.
Let's go.
It's good.
There are a lot of songs like this.
It's good.
Let's go to the next one.
It's here.
I don't think I gave you the same minute.
I saw this picture when I was in kindergarten.
It's good.
It's easy to understand.
Let's go.
It's almost the same picture.
It's close.
Did Team Ikeda get the correct answer from the four pictures?
Let's go.
What do you think?
It's good.
It's the first picture.
Everyone understood the first picture.
Really?
Did you get it right on Christmas and Valentine's Day?
I'm glad.
You're good at drawing in that short time.
I gave you the same minute.
The same minute.
But it's very easy to understand.
This is also effective.
This is also a heart, but the other team drew it, so let's say it's okay.
Isn't it amazing that these two are almost the same?
It's amazing.
I want to make a phone call and hear your voice.
What is this phone?
It's a little old.
It's an old phone.
The smartphone is a little difficult.
It's amazing.
Two teams have 10 points each, so it may be impossible to reverse the score.
In the first game?
Is it impossible in the first game?
Let's move on to the next game.
Mr. Himura, please.
Don't wear it.
It's an image game.
What is this?
Draw an image that you can think of from your head.
The time limit is 30 seconds.
Draw an image that you can think of from your head.
Team Inoue will start first.
Team Inoue's theme is white food.
Start!
Team Inoue's image is 30 seconds.
This is a company's crime.
Rice cake.
This is a tongue hug.
Gyoza.
Sui Gyoza.
No, it's not.
Marshmallow.
How do you know?
I don't know.
Marshmallow.
Don't eat it now.
Here we go.
It's good.
Oh, it's Shirako.
I knew it.
I talked about Aruno and Shirako the other day.
Why did you talk about Shirako?
It's good.
I like it.
I see.
Team Inoue got 6 points for Shirako.
What will happen next?
The theme of Team Ikedae is food that starts with A.
Will they be able to make a picture that doesn't overlap in 30 seconds?
Let's go.
Food that starts with A, go ahead.
American dog?
That's right.
You know it well.
I ate it earlier.
I think it's good.
It doesn't overlap.
I'm glad.
The pen isn't going well.
I think I did it.
Isn't the candy dangerous?
I couldn't think of it.
Isn't the candy number one?
From now on, it may be all candy.
I think the candy is dangerous.
I couldn't think of it.
Let's go.
What is this?
This is the same.
Wasabi from Azumino.
Asparagus.
That's right.
That's good.
It may be good.
It's a little longer.
I think it's pickles.
I found it.
I think it's pickles.
It doesn't overlap.
I did it.
Go ahead.
I found it.
It's asparagus.
You're good at it.
It's the best so far.
Asparagus.
She's wearing asparagus.
Asparagus might come out.
Please.
It's not.
What?
It's A.
It's a drink.
It's not a drink.
It's food.
This is A.
What's this?
It's A.
It's not a drink.
You can say it's OK.
But the viewers will criticize you.
Don't be spoiled.
It's a big problem.
Go ahead.
It's A.
It's asparagus.
It's sour.
It's asparagus.
It's not good.
It's asparagus.
There's no point from the first two.
Suddenly, there's no point.
There are three asparagus and a lot of blue juice.
Let's go, Kawasaki.
It's an American dog.
It's the head of an asparagus.
It's ice cream.
Ice cream is OK.
I thought there would be a lot of ice cream.
It was just ice cream, wasn't it?
It was ice cream at first.
I thought there would be ice cream, but it was an American dog.
What kind of magic is that?
It's a magic.
You drew it well, didn't you?
Team leader.
Don't wear this.
Let's go.
Don't wear this.
Let's go.
Isn't this candy?
It's Anzu candy.
Isn't it candy?
It's candy.
It's Anzu candy.
It's candy.
I'll be strict.
It's candy.
So, it's just ice cream and an American dog.
4 points.
It's a break.
After this, there's a shocking food.
The theme of Team Kaki is food that starts with S.
Ryo-san drew a picture that doesn't overlap with the members.
Don't wear this.
Let's go.
Sudachi soba?
No.
What's this?
Sudachi?
No.
It's vinegar, isn't it?
It's vinegar.
It was served for lunch.
It was served for lunch?
Did I make a mistake?
What's this?
Vinegar juice.
When was it?
It's vinegar juice.
What's this?
You did it!
That's a charcoal-poured soup, right?
Charcoal-poured soup is a cute thing, right?
This is...
Nothing!
Oh no!
You should have said yes by Sudachi Soba.
I'm definitely not going to wear this.
This is interesting.
You were a bit late.
I'm definitely not going to wear this.
It's charcoal-poured soup!
You should have said charcoal-poured soup!
Wait, let's guess.
Is this a sui-don?
Su...
Su-don?
What's this?
Sukiyaki.
Sukiyaki?
What's the point of this?
If you're going to guess, you're out.
Is this an egg?
It's an egg.
I don't know if it's a pot or not, but it looks like it.
You should have taken it out.
You should have put the egg on the table.
It's dirty.
You should have put the egg on the table.
It's dirty.
You're stupid.
What are you doing?
It's fine.
Ume-chan, do your best.
This is good.
This is the only one I could think of.
I don't know.
This is good.
This is a good combination.
This is good.
You made a good combination.
Yes.
It's from here, isn't it?
If you're going to put it on.
That's right.
Here you go.
It's kind of gross.
It looks like sukiyaki, too.
It's a subuta.
As a hint, this is seaweed, this is crab meat, and this is cucumber.
It's cute.
It's a vinegared peach.
That's right.
It's cute.
It's cute, but...
No matter what you do to Ogawa, it's a cute breed.
What are you doing?
The peach is cute.
I want to be Ogawa.
Here you go.
It's delicious.
It's eel.
This is really good.
It came out.
It's like a crunchy eel.
That's right.
It looks delicious.
It's not overlapped.
That's good.
Here comes the genius.
Genius.
Here you go.
It's cute.
It's scary.
It's cute.
It's like a food.
What are you looking at?
I'm looking at it from above.
Have you ever eaten this?
Yes.
Have we ever eaten this?
This is a snack.
It's a snack.
Isn't it a vinegared peach?
It's a vinegared peach.
This is the genius.
It's like a vinegared peach.
It's good.
Here you go.
It's a vinegared peach.
This is a sukiyaki.
This is an egg.
It's a sukiyaki.
Team KAKI didn't get any points.
They got 6 points.
Are there only three people?
It's like this.
This is painful.
What are you doing?
It's a meaningless mistake.
It's like a vinegared peach.
Is it a vinegared peach?
It's like a vinegared peach.
The title of the 33rd single will be decided in heaven.
The general release of Aichi Miyagi will start on the 29th.
Next time, a shocking movie will be born.
I'm Miku Uchinose. I'm Sakura Kawasaki.
Thank you for watching until the end.