AISubs v3
Hello, I'm Sayo Kanagawa.
As you can see from the scenery,
I'm here to ski!
I'm so happy!
This is my second time.
I didn't think I'd be skiing again so soon.
I'm so excited.
It's getting warmer,
and the snow is starting to melt.
I'm looking forward to that.
This is my second time, so I'm going to have fun.
I'm here at Okutone Snow Park.
I'm just going to enjoy skiing today.
I hope you enjoy it.
I'm going to start skiing.
I made it! OK!
That was fast! That was fast!
I was a little scared.
To be honest, I was a little scared.
Did you watch my skiing video last time?
I was really happy to hear that I was pretty good.
I was able to ski surprisingly well.
If I could ski a little more, I could become a professional.
I didn't think I could go that far.
I was really happy.
I'm waiting for the commercial.
I laughed a lot.
My dad said,
I didn't know I could go that far.
So, I was really happy.
As I said last time,
I was trained by my dad.
I was really happy to hear that my dad said I was really good.
When I came back to Hokkaido,
I told my dad that I wanted to go skiing with him.
But he didn't listen to me.
I want to go skiing with my sister next time.
I want to go to a ski resort in Hokkaido someday.
I can get some food there.
I think it's good.
I have to appeal to my dad.
I have arrived.
It's really beautiful.
It's amazing.
I'm surprised.
The camera has changed.
It's a pretty good camera.
Great.
I'm going to have a great time today.
Let's go.
Go.
It's amazing. It's fluffy.
It feels good.
Oh, no.
I'm scared.
I'm a little scared today.
Hello.
Bye-bye.
It's a beautiful view.
I'm better at this.
OK!
Oh no!
I feel a little blank.
How many months has it been?
It's been two months. I haven't slid at all.
What should I do?
But the scenery is very beautiful.
I was captivated by the scenery.
Yes!
Oh no! I'm riding the lift alone.
It's beautiful, everyone.
There is a snowy mountain over there.
It's a very white snowy mountain.
I thought I would go here at first.
Because there is a lot of snow piled up.
I see.
YouTubers are like this.
It may be a little embarrassing to talk.
By the way, I don't get bloated when I'm skiing.
I don't get bloated.
I just thought so.
Last time, I got bloated.
Today, I got bloated, too.
I did it!
This snow is difficult.
Let's go!
I've skied about twice.
I'm not used to it today.
I don't know what it is.
My legs are quite...
Maybe I'm holding it.
Well...
People Dream Twice
Is it on sale now?
I am
I'm participating as a unit.
Never Say Never
There's a song called
It's a really good song.
It's amazing.
Baseball
I'm glad you put it in.
I'm so happy.
But I'm still...
I've been doing fox dance since last year.
Baseball
Let's know more about it.
There was an opportunity.
It's very close to Miha.
Is it okay to say that?
Everyone's level is 100.
I haven't reached level one yet.
It's a level.
I have to study more and more.
First of all, I was happy to be involved.
The song is probably...
Nagisa Curry
I think it's my favorite song.
This song is
So
Most people will cry.
Listening to this song
Even the members were crying.
Yuna
Kuromi
When I heard it,
I'm going to cry.
We're all talking.
It was a really good song.
I cried.
We've arrived at the intermediate course.
It looks like it's still okay.
I'm afraid I can't see the end.
I'll do my best.
The scenery is beautiful.
There's a lot of trees.
Airplane clouds
Can you see it?
Where?
Can't you see it?
There are a lot of airplane clouds.
Please find me somewhere.
I'm going to slide because there are airplane clouds.
Let's go.
This snow is really good.
I love this snow.
I did it.
It's good.
I can slide while looking at the scenery.
The scenery is very beautiful.
Wow, it's a little intermediate.
It's intermediate.
It's too intermediate. What should I do?
This is not good.
It's too intermediate.
No!
Is intermediate so great?
I can't do it.
Which way should I go?
Please look forward to the next.
That was close!
I was about to die!
It was too intermediate.
It was scary, wasn't it?
It was really scary.
Nice, nice.
It's a good slide, isn't it?
I'm getting used to the upper part.
Surprisingly, it was intermediate.
I did it.
It was close.
There is a bar.
Isn't it that?
Is it like this?
Maybe.
I want to do it!
I did it!
My first challenge. What's the name of this place?
Paul Burn.
My first challenge, Paul Burn.
I'll do it in 40 seconds.
I'll do my best.
Here I go.
3, 2, 1.
Here I go.
I'm scared.
I'll do my best.
No!
I can do it!
Can you do it?
Hi!
What? 58 seconds?
I'm so slow!
I thought I was 30 seconds ahead.
58 seconds? I'm so frustrated.
I can do it. But...
I was a bit too fast in the beginning.
If I can get over that, I should be able to go inside.
I can do it if I try hard. I want to go again.
Let's go. I'm so frustrated.
58 seconds?
She can't get over 58 seconds.
I tried it, but it was so much fun.
It was so much fun.
I was a bit scared in the beginning.
But once I got over that, it was so much fun.
It was so much fun.
I managed to get over 58 seconds in the beginning.
I was so surprised at 58 seconds.
I thought I was too slow.
I'm going to try my best to get over 40 seconds this time.
OK. Second try.
What do I do? 40 seconds?
I'm going to try to get over 40 seconds.
I won't be scared in the beginning.
OK. Here I go.
Here I go. Here I go.
Ready, go!
Go! Go for it!
Go! Go! Go!
It's fast! It's definitely fast!
It's definitely fast!
41 seconds!
I'm so happy!
That was really fast, wasn't it?
I'm so happy!
I did it!
What?
Your goal is 40 seconds.
That's true, but I'm in first place.
But I'm really happy with 41 seconds.
I can do it.
I want to be a professional.
This is a lot of fun.
I'm going to have lunch now.
It's lunch time.
I've been looking forward to lunch.
I'm tired.
I'm exhausted.
I'll have curry.
There's a lot of curry.
I'll definitely have curry.
The curry has arrived.
Ta-da!
My hands are shaking.
I'm so tired.
It looks delicious.
I'll eat it.
It looks delicious.
It's delicious.
Curry is definitely better than Sukiyaki.
I'll eat it.
I finished eating. It was very delicious. Thank you for the meal.
I'm going to try the snowboard I tried last time.
Last time, I couldn't slide a lot.
When I first slipped, it was so bad that I couldn't slide unless I grabbed my butt.
After that, I was able to slide straight in a straight line, so this time I watched the video and practiced.
I'm going to do my best.
Today, I'm going to have a special teacher teach me how to snowboard.
Thank you for your cooperation.
If you push it, it will go evenly.
I can do it.
I feel like I'm cutting snow with my heels.
Isn't it amazing?
One shot.
It's amazing.
I'm going to try it.
Wait a minute.
Isn't it amazing?
It's from the left hand and left foot.
I'm going to try it.
I'm not afraid.
I'm going to put the board vertically.
Turn your back.
That's right.
Left foot, left hand.
I'm going to try it.
I'm not afraid.
I'm going to try it.
Put your heels on your back.
Don't look over there.
You did it.
I want you to complete it in a row.
I'm going to try it.
Oh, that's wrong.
There you go.
We changed our directions.
Lots of rocks.
Let's straighten out. Lean forward and...
Reach with your left hand!
No, no, no.
Try it the other way.
Look at all the ice.
I did it!
I did it.
You did it.
I did it!
You did great job.
Oh, no!
I slipped!
I finished snowboarding!
It was a lot of fun!
Compared to the last time,
the weather was warmer,
so I was afraid of snow.
But I had a lot of fun.
I also skied the intermediate course.
It was surprisingly difficult, but I had a lot of fun.
I didn't think I could do this much snowboarding,
so I was very happy.
I want to go snowboarding again
so that I can continue to ski in a row.
Bye bye!