AISubs v3
Nogizaka, are you watching?
How is it?
You can't follow me.
I'm disappearing, but you're filming me.
Himura-san, you're here.
I'm going to send you home.
I'm getting bigger.
I'm getting round.
Today is the 11th year anniversary of Nogizaka Koji.
11th year.
In Yokohama Arena.
The concert will start soon.
Today is the last day.
It's a graduation concert in Akimoto.
Before the concert starts, let's go to the backyard.
It's been a while since I've been to the backyard.
I see.
I couldn't get on the plane.
Hokkaido and before that.
Before that, I was doing a job.
When I jumped in, I said,
I became a Taiwanese girl.
It's been a while since I've seen it.
I'm looking forward to it.
Let's start the 11th birthday live.
Nogizaka46's 11th birthday live held at Yokohama Arena.
The whole live was held for 5 days, and the new generation's special live was also held.
Along with the final day's Akimoto Manatsu graduation concert,
we attracted more than 60,000 fans and even more audience during the live broadcast.
Tonight, Banana Man will report on what happened 5 days ago and look back on the birthday live.
What is the last present for the graduating Akimoto?
Well, it's a little sad that it's just us.
These two people came. Please.
Yes, thank you.
Tomio Umezawa.
Hello.
Tomio Umezawa and Atsushi Tamura.
Nice to meet you.
Tomio Umezawa fell once there.
Excuse me.
Umezawa and Tamura came.
What? Did you come in pajamas?
No, it's a goods.
What is this?
Manatsu designed it.
Is this Akimoto?
Yes, I think so.
Under the school?
Oh, I see.
It's cute.
I'm wearing a mannequin uniform.
Is this sold this time?
There is also a block.
There is also a block?
There is also a block.
Thank you for the 11th year.
I did it for the 11th year of my 29 years old.
Oh, it's about Akimoto.
I see.
Is the bottom separate?
Yes, it is.
It was boiled.
Is this still on the show?
No, it's not.
It's a rehearsal.
Do you do Yotan today?
I'll do it today.
It's a blood festival.
I don't do it.
I also do the stage.
Where is the backyard?
Let's go to the backyard with the guide of the two.
I won't show you.
What is this place?
It's a lettering space.
Akimoto Manatsu Graduation Concert.
Is this for today?
Yes, it is.
It was different every day.
Is that so?
Who made this?
Did the staff do it?
I think so.
Let's take a picture here.
What is this?
This is Mochichi, a character that Manatsu thought of.
Is that so?
It's Mochichi.
I think it was Mochichi.
It's Mochichi.
I don't know much about it.
This is also a merchandise.
Let's take a picture of this.
This is Akimoto.
What is this?
Is this a fan?
Yes, this is a fan.
Did you make this?
Yes.
That's great.
Is this Akimoto a head-to-toe?
No.
It's too big.
This is less than 5 to 6 meters.
This is not Akimoto.
This is a head-to-toe.
No.
I think it's smaller.
It's too small.
It's cute.
This place smells good.
This is a catering space.
Did you drink something?
I drank coffee.
Did you drink coffee?
I drank matcha latte.
Hayari is here.
This is Suzuki.
Suzuki also announced next year.
That's right.
When is it?
It is March 28.
This is the last big live of Suzuki.
Is Hayari on TV this time?
This is the first day.
Hayari did a two-person live on the second day.
I'm the director.
There is no two-person live.
Hayari's pants are black.
It's the same on the top.
Why? Is it popular?
Is there anything other than black and white?
I don't care about the bottom.
Himura-san's style is black.
Me too.
I'm also black underneath.
Himura-san, are you conscious of the fat children of the Adams family?
I'm not conscious.
I just changed my clothes.
This is a cafe space.
This is a catering space.
Before that, let's have a meal.
Wait a minute.
Himura-san.
Is this a picture of Himura-san?
That's right.
This is a picture of Himura-san.
I was surprised.
Himura-san called out to me.
I was surprised.
This is a picture of Himura-san.
I didn't expect Himura-san to call out to me.
I'm sorry.
Thank you very much.
This is a picture of Himura-san.
I'm wearing a different outfit.
These are both goods.
This is a picture of Himura-san.
Is this a picture of Himura-san?
This is a picture of Himura-san.
Are you okay?
You don't make a noise.
This is the first time I've seen a picture of Himura-san.
I make a noise today.
Did you press the emergency bell?
This is the largest demonstration burger.
Do you have a demonstration burger today?
Is it okay to give you a hint?
Give me a hint.
Give me a hint again. I don't understand.
If it's about the apartment, I can understand.
Are you building an apartment?
The color of your clothes is similar.
What do you mean?
Kamakiri.
Wait a minute.
Really?
Do you appear in Kamakiri?
Maybe.
Kamakiri is really funny this time.
Finally, it's Kamakiri.
That's right.
Was there a song of Kamakiri?
The first one is too cute.
Let's do Kamakiri a little more.
If you do that, it will be easy to understand.
Then I will catch the members and eat them.
Do you make everyone green?
I don't know.
Manatsu has taught me how to use my hands.
Why does Akimoto teach you?
What does she know about Kamakiri?
Manatsu knows more about Kamakiri than me.
She is particular about Kamakiri.
What did she say?
She told me to move my hands like this.
She is cute.
She is doing Kamakiri.
You need to look out.
You need to look up.
You need to make a student-like face.
I want to see that face.
You need to make a reverse triangle.
I came to see that.
I don't want to be taken away because I am a character.
This is important.
You are an old person.
You should be careful.
Wait a minute.
I don't have time.
I thought Kamakiri teaching was important.
Let's move on.
What is this?
It's a restaurant.
It looks delicious.
There is a lot of rice.
It's hard to order a lot of rice.
It's hard to order a lot of rice as an idol.
It's here.
It's a black version.
Yamamoto doesn't wear this.
I have it at home.
If you don't wear it here, you can't wear it.
I don't have time.
Did you spill it?
I'm fine.
I don't know if I can wear it while I spill it.
Did something happen?
When you pour hot water,
remove all the water in the first time.
Why?
It's here.
It's in this world.
Why did you remove it?
I removed it.
There was no water in it.
So, I moved it.
Then, it was removed again.
So, I made it wet once.
What does that mean?
If you remove this,
it will be like this.
That's how you do it.
You can't remove it.
What does it mean to remove it?
It's hot, so it's dangerous.
It's dangerous, isn't it?
I put it here.
Why do you put it here?
It will be removed if you put it here.
If you put it here,
it will be removed.
If you put it here,
it will be removed.
Stop it.
It's hot.
It will be removed.
You should hold it.
Why do you remove it?
You should hold it.
It's not 7-Eleven coffee.
I learned it.
You should put it in before you spill it.
I didn't spill it.
I put it in.
It's funny.
Be careful during the show.
Don't drop the microphone.
I'm fine.
That's a proper way to say it.
You said it properly.
What's wrong with you?
It's not like that.
It's a proper way to say it.
What's wrong with that?
When do you turn it on?
Is it a spinning bread?
It's a spinning bread.
Did you brush your teeth?
How did you brush your teeth today?
I didn't brush my teeth.
I'm sitting next to him today,
but when I drink miso soup,
my elbows are like this.
It's not like that.
Do something that only we know.
That's good.
It's difficult.
I won't say anything weird.
Why don't you brush your teeth?
I don't want to see it.
After you brush your teeth,
do it under your nose.
I don't think I can do it instantly.
Do it with a sword.
It's not like that.
I want you to be excited.
Let's move on.
It's already over there.
It's over here?
Good luck.
It's not good here.
It seems that we can't go from here.
It's a local delicacy.
It's a moon of eels.
What's this?
It's a bun.
Do you know what a bun is?
I don't know what a bun is.
You know what a bun is, right?
It's a bun.
What kind of bun is it?
It's a YouTube video.
It's an official YouTube video.
It's also on air during construction.
Do you know it?
I don't watch it.
We also do various projects.
We do YouTube projects.
That's right.
That's enough.
Let's go to the next spot.
Who is there?
It's OKISEI.
Did you have a special live performance?
Yes, we did.
How was it?
It was amazing.
It's the first time to sing out loud.
How was it?
I was happy to be called by my name.
When I came in, everyone was stiff.
Everyone was stiff and like this.
That's Mr. Kaede.
I don't know the extent of it.
A live performance is completed.
It's not like that.
Who are you?
Do you call me SHOKICHI?
There is a towel.
It's not SHOKICHI.
In the live performance,
there are many people who are at the end of the line.
I'm embarrassed.
Is that so?
I'm sorry to say this,
but it's a good thing that the character is good.
Today is AKIMOTO's graduation live.
Did you meet AKIMOTO today?
I met AKIMOTO.
You are making fun of me.
Are you making fun of YURA?
That's right.
I don't know.
I'm rehearsing.
I feel sorry for YURA.
You are making fun of me.
I don't know.
The dressing room is the same.
What is that?
Do your best.
AKIMOTO is very popular.
Which tree is the most popular?
What kind of question is that?
Which tree is the most popular?
Of course it's the third generation.
Which tree is the most popular?
I think it's the fourth generation.
I think it's the fifth generation.
You are bold.
What kind of way is that?
It's my tree.
There are a lot of people.
I can't meet you there.
I want to kick you.
Line up.
I got permission.
Let's go over there.
Let's go.
Do your best.
Everyone is wearing different clothes.
Are you wearing this?
This is the same.
This is great.
You can wear this on a daily basis.
I don't care if I wear this.
This is fine.
I want to tell everyone something.
You are TRF, right?
Don't you appear on TRF?
I don't appear on TRF.
I want to tell everyone.
I want to touch Akimoto's teeth.
I want to do a tooth challenge.
I haven't done it yet.
I want to touch Akimoto's teeth during the show.
I want to touch the bottom of his nose.
I want to do it if everyone wants to do it.
I want to do it, but I can't do it.
I can't do it.
No matter how many times you become an idol, you can't do it.
What is it?
I can't do it.
You can't become an idol?
That's being an idol?
If you do it like this, you can do it better.
He is full of love.
He is the best when he is MC.
As expected, he is the new captain.
Congratulations.
Great.
He is the big captain.
It's hard.
From now on, you should choose 5 captains.
Then, all of us.
All of us?
If it's just clothes, you can choose insurance.
Insurance?
That's good.
When I was in junior high school, I was a guard.
What is a guard?
Try it.
It's not familiar.
Attention.
Nice to meet you.
As I thought, it's going to close.
It's good.
Good luck.
And when he's looking at the members,
Akimoto appears right before the show.
Akimoto has a sense.
Really?
It's amazing.
I know.
Thank you.
No, no, this is the course.
You're eating catering.
You're eating, aren't you?
This is ours.
Did you eat the last one?
It's good.
How do you feel now?
I haven't realized it yet.
Really?
I thought I would cry at the rehearsal.
I haven't shed tears yet.
Noguchi-san was crying so much.
My image is that I'm crying all the time.
I don't know.
It's what I decided.
I asked everyone to do this.
It's a solid thing, so I thought about it.
I'll do it as I like.
It's the last time.
I'll do it as I like.
What is it?
I want you to cry a lot.
There may be a lot of people who touch their teeth.
Do you want me to touch my teeth?
It's the worst.
I tried hard to stop you, but you may not be able to do it.
I'll try to touch your teeth and rub them under your nose.
A mysterious mission is going on.
There are some people who will believe it.
Don't move in that case.
I don't want to.
Do your best.
I have something to give you after this.
Really?
Do your best.
Thank you.
Do your best.
Banana Man is also watching.
Finally, it's Kai's turn.
Bye-bye, it's Kai's turn
They're both really bad at swimming
I will continue to swim like a dream
It's not so funny
This is not a place to laugh
And it's over
Thank you very much for today
Thank you very much
And Akimoto's graduation live, which is more than three hours, was wrapped in great love and closed the curtain.
Thank you for your hard work.
I'm glad I didn't forget.
What's the last one? Triple encore?
What's that? Is it an ad-lib?
It was an ad-lib. I was wondering what to do.
When I was told it was over, it started, so I went out again.
It was amazing to see the excitement from around there.
It was exciting before that, but on the way, the grandfathers...
Did you see it?
I saw it.
It was amazing.
The grandfathers were really excited.
I thought again, but I thought Akimoto was loved.
That's why everyone was so excited.
I'm a little sad.
This is the last talk with Banana Man.
It started when I suddenly came to the studio.
At that time, I was still a little blunt.
In a good way, he's an amateur.
I'm not a professional.
At that time, it was just boiled.
I know, I know, I know.
I was blunt.
I'm totally blunt.
It's perfect now.
I'm glad.
It's matured.
It's mature.
I was too blunt.
It became a good taste.
It was the best state.
Thank you.
I think Akimoto's personality has become the color of Nogizaka.
Yes.
Thank you.
Me too.
I thought Akimoto would never stop.
Me too.
Even if I'm over 30 years old...
A person who keeps going all the time.
I think I'm like Kajiagi of AKB.
I thought it might be that kind of existence.
But you're going to quit.
No, I'm not.
But at the entertainment world...
Yes.
At that time.
I'm sure I'll see you again.
Oh, right.
I have a favor to ask you.
After graduation, if I can work with you on a program,
Can I ask for your contact information?
Sure.
You can ask me now.
No, I can't.
You have to make it a rule.
I have to work hard to be able to work with you.
I'm sorry.
That's right.
We're stars.
Stop it.
I'm a very old tsukkomi.
Stop it.
No, no.
I think we'll meet soon enough to break the fastest record.
With the other members.
I'm counting on you.
It's a strict rule.
When we're together in the studio.
It can also be a part-time job.
No part-time job.
When we're together in the studio.
By the way, you suddenly appeared non-stop.
I can't change it.
Stop it.
If you appear non-stop, I'll only ask you.
I don't care.
There are still many people coming to say hello.
We have a graduation present for you.
I'm happy.
Which one do you like?
There are two.
Box.
The first one.
Great.
Thank you.
The first one.
Great.
Yes.
I got it.
That's great.
KOREORIYA AKIMOTO.
I told you.
I told you that I wanted you to do KOREORIYA.
So I chose KOREORIYA AKIMOTO.
I'm glad.
I'm very happy.
Please put it on your dress.
Please put it on your sleeve.
I hid my dress.
That's great.
This is KOREORIYA AKIMOTO.
This dress doesn't get dirty.
That's right.
This is KOREORIYA.
If you do KOREORIYA, I want you to wear this.
I want to wear this.
This is still cool.
Thank you.
Can I wear this?
I liked all the songs you sang today.
You sang a lot of old songs.
That's great.
This is the main.
This is a helmet.
That's great.
Thank you.
Congratulations.
This is pink.
You said you were going to do a variety show.
You said you were worried about not wearing a helmet.
You said you wanted to do a variety show.
So I brought my helmet.
You always use this.
That's right.
You may suddenly cry.
You should bring this.
You don't wear this because you have hair on your back.
You don't have to wear this.
You can wear this.
It would be nice if it exploded.
Congratulations.
You don't have to be happy.
I'm stupid.
This is great.
Thank you.
This is my helmet.
This is perfect.
I don't know why.
Congratulations on your graduation.
Thank you.
Let's meet again.
Thank you.
Thank you for your hard work.
I love you.
I love you too.
Thank you.
A jacket photo of a person dreaming twice has been completed.
UnderLive will be held.
Mobile reception will begin.
Please vote for the next person.