AISubs v3
Kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss.
And now...
Kiss!
Who was the last one to go?
Really.
Okay, all done.
It's started!
Enogizaka 46min TV 10 days live stream special!
That's it, right?
Yes.
On the 4th day, I, Iwamoto Renka,
Yes.
I, Endo Sakura,
Yes, Yodayuki will be the host.
Yes, please take care of us.
Bye-bye.
This live broadcast is to commemorate the 10th Anniversary Birthday Live held at Nissan Stadium last year.
The Blu-ray and DVD will be released on February 22nd, and the 11th Anniversary Birthday Live will be held on February 22nd.
This is Nogizaka 46 minutes TV.
Nogizaka 46 minutes TV.
It's a little hard to say.
So, in order for you to comment on today's live broadcast, we always decide on a hashtag.
The three of us discussed it earlier and decided.
We decided.
First of all, Saku-chan.
Yes.
One, two.
Ta-da!
Oh, this way.
Yes, yes, yes.
Chiku-hug trigger!
Even if I borrow the power of an adult, I can't think of anything in common.
There wasn't a single one.
Is there such a thing?
We're good friends, but there wasn't one.
Rather, I thought it would be a weapon, so I chose Chiku-hug trigger.
Yes.
Please tweet.
Tweet.
Please tweet.
Yes, please.
Please.
The trigger is in Katakana.
Yes.
Please.
So, we're going to deliver a lot of things.
First of all, I'd like to introduce today's costumes.
Yes.
Today, we've prepared the costumes we want to wear.
First of all, Yoda.
Yes.
Yes, this is it.
It's cute.
It's Nigemizu.
It's cute.
Many fans say they like Nigemizu's costumes, so I chose this.
But it's a little embarrassing in the studio, so I chose it quickly.
It's fast.
It's a little embarrassing.
It's summer.
Yes, it's summer.
Yes.
Let's wear it.
I...
Yes.
It's dawn.
Thank you very much.
What do you think? It's dawn.
Why is it dawn? Is it because it's the center?
I really like the costume.
The color is dark and calm.
Personally, I like the gradation of the skirt.
It's cute.
I chose it.
It suits you.
You look more mature than you did then.
Really?
I drank it at home.
I...
This is called Nogizaka Tenryo costume.
Like this.
I really like the color.
It's so beautiful, but I don't have a chance to wear it.
That's right.
I like the costume of parallel lines and sing-out.
I often wear it, so I lost it and went from a different angle.
It's a beautiful costume.
It's very popular with the members.
It's expensive, isn't it?
The fans probably didn't expect it.
It was like this.
It suits you.
Thank you very much.
So...
We have an important announcement to make.
If you pre-order the limited edition of Tenryo Birthday Live,
we will give you a Nogizaka 46 minute TV special.
Here it is.
It's a limited edition.
I'm happy.
It's an original poster with all the members' autographs printed on it.
That's great.
Where am I?
Yoda, where are you?
It's amazing.
Yeah, the autographs.
Yeah, it's a little late.
Well, well, well.
I have my feelings here.
If you look for it, it might be somewhere.
I don't know where it is.
It's like something's on it.
It's like a social.
It might be there.
I'd love to have it.
I want you to get this.
I'm happy to hear that.
Thank you very much.
And this is how to make a reservation.
If you click on the URL in the summary section of this live broadcast,
You can make a reservation.
So, during this period of time,
It's only for those of you who have made a reservation.
Please check it out.
Thank you very much.
So, first of all,
The memories of the 10th year birthday live.
The three of us are going to hit each other.
I think so.
Each one of them.
What's left in my impression.
I got you to write the most impressive thing.
Yes.
Let's start with Yoda.
I thought I'd forgotten.
I was cold.
Yoda, please.
Encore.
It's an encore.
I was only able to go out on the second day.
Encore.
I've been around the venue with Nanase-san all the time.
At that time.
A few years ago.
Synchronicity live.
I remember that.
I feel like I've time-slipped.
I was so happy.
Encore.
When I see Yoda and Nanase-san together,
I feel a little nostalgic.
I said I'd become a senior.
I don't know what to say.
It was a strange feeling.
I know.
When I was a junior high school student.
I remember the feeling of being a senior.
I know.
I'm glad I'm a senior.
I know.
I'm...
Ah, it's already out.
My legs are shaking.
I can see that.
This is really...
It was hard to run on the stage.
But the hardest part was running under the stage.
When I was running under the stage.
I thought I wouldn't make it.
Yeah, you wouldn't make it.
I had a sense of despair.
I thought I wouldn't make it to the next song.
I really thought I wouldn't make it.
We all ran with all our might.
My legs were shaking.
I know.
It was amazing.
I cried.
I know.
I was crying.
You were crying?
I was crying.
It was too painful.
The physical strength...
It's the same when it comes to physical strength.
The wounds that you can see...
The wounds...
The wounds were so painful.
We overcame it.
It's a good memory.
I know.
Then, Renka.
Yes.
I...
This?
It rained a lot.
Is this the camera?
It rained a lot.
It didn't rain that much during the actual performance.
But during the rehearsal...
How many days did we have?
Rehearsal included...
How many days did we have in Nissan?
2 days?
We were in Nissan for 4 days including the rehearsal.
3 days?
We had 2-3 days of rehearsal at the venue.
As expected, it rained a lot.
And...
Wearing a raincoat...
It was more painful than I thought.
I felt hot.
When I danced, I couldn't escape from the heat.
It was hot.
It was amazing.
It was dangerous to run on the stairs.
It was dangerous to slip.
But even if we didn't perform, it rained during the rehearsal.
It was a moment when I thought it was Nogizaka.
So...
It was good that we didn't perform.
Chiguhag... Chiguhag Trio...
Chiguhag is different.
Chiguhag is a little different.
Chiguhag Trio.
Chiguhag Trio is a trend.
Thank you.
Everyone, please tweet more.
I'm glad.
Chiguhag Trio.
Chiguhag Trio is good.
It's cute.
It's like a unit name.
It's a little lame.
It's an exquisite lame.
Thank you.
So...
Is it okay?
Shall we move on?
Let's move on to the main topic of this live broadcast.
It's the playback of the great BASURAO.
We're going to play it back.
Tonight, it's 2020.
It's been 3 years.
We're going to watch the 8th birthday live VTR held at the Nagoya Dome
and look back on it with everyone.
Do you remember?
It was 3 years ago.
3 years ago, so the 4th generation is...
It's been...
1 year or so?
It's been 3 years. We just started.
Nagoya Dome.
But it's in Nagoya.
It's in Nagoya.
We did it in Nagoya.
I was happy.
Yoda, do you remember?
I don't know if I remember or if I really remember.
There's a DVD.
My mom came to see it recently.
I saw a little.
Did you see it?
I don't know if I remember it or if I really remember.
I see.
It's the 8th birthday live.
But it's the only one.
I think it's the last live.
I see.
That's right.
Come to think of it.
The full song was the last one.
Yes, the full song was the last one.
Shiraishi's graduation song,
Shiawase no Hogo Shoku,
was the last one.
Was it the 200th song?
It was the 200th song to commemorate.
I remember performing it.
It's nostalgic.
Yes.
So,
until Hogo Shoku,
I feel like I've arrived.
I have a lot of memories of finishing it safely.
While looking at that,
I hope you can get excited with us.
Let's start the VTR.
Oh, it's the beginning of the dawn.
Oh, I remember!
Isn't this it?
This is it, right?
I'm a little embarrassed.
Oh, I remember.
Wait a minute. I didn't even know you were there.
Oh, I remember.
The whole thing is...
Oh, there's RENKA.
Oh, RENKA's forehead is out.
Did you see it?
Oh, I remember.
RENKA's hair is fast when it's long or short.
It's really fast.
Actually, I'm not good at long hair.
I want to keep it short, but I don't want to cut it because it's too much trouble.
I feel like it's changing a lot.
There are quite a few.
There's a penlight.
I don't know how to put it on.
Wait, it's cute.
What's this penlight?
There are a lot of colors.
Oh, I remember.
It's cute.
I'm the only one.
Oh, I remember.
It's really cute. What's this?
It's cute.
What color is it?
What song is it?
Ah! This is it!
This is the time!
Yes, the time when we use our senses and umbrellas.
I thought it was a different live.
Time...
It's nostalgic.
The composition is cute.
It's an image of a circle.
I liked this feeling.
I've done it before.
Sometimes you have it, right?
Have you done it with everyone?
Yes, with everyone.
I really liked this costume.
Which color was it? Red?
It was pink.
It was a sweet costume.
It was red.
It's hard to memorize the choreography.
It's different from usual.
It's difficult.
Which one should I hold?
It's difficult to handle an umbrella.
It's really hard.
Umbrella and sense.
I'm scared of the sound.
It's cute.
There are a lot of hair down.
It's cute.
It's different from now.
Thank you very much.
It's like a work of art.
Yeah, it's amazing.
It's been a few days since I've seen this.
Yeah, it's been a few days.
It's so young.
Yeah.
It's Yama.
It's cute.
I like this costume.
It's cute.
I like the color.
It's cute.
At that time, in the opening video,
she said,
Don't ride a bamboo horse.
She said,
It's a super cute kimono.
I think it's an interesting costume.
I think so, too.
I'm sorry. I didn't see it.
I showed you the monitor, didn't I?
No, I didn't.
I showed you the monitor, didn't I?
No, I didn't.
What?
I love this costume.
There it is.
I can't dance anymore.
Is Renka here?
She is.
Everyone's desperate.
I can't dance anymore.
This is cool.
It is.
I remember this.
I wanted to do it again.
I dropped it.
Saku-chan did it, too.
I did it.
I did it, too.
It's cool.
I feel like I did something.
I feel like I did it recently.
It's amazing, isn't it?
It's good.
It's beautiful.
This costume is really beautiful.
This costume is good.
It's like ZA!
I want to wear it again.
I haven't had a chance to wear it.
I don't think Renko is here.
I don't think she's here.
Don't you remember?
I don't remember doing it here.
I don't know.
Maybe there's something here.
Or maybe it was here before.
I need 80,000 yen.
Wait a minute.
What should I do?
I'm sorry.
It's too loose.
I'm sorry.
I didn't hear 80,000 yen.
I was surprised.
I got a weird sweat.
I'm sorry.
I may not be able to talk anymore.
No, no, no.
80,000 yen.
I'm sorry.
I like this song.
I'm being watched by 80,000 yen.
Wait a minute.
Let's go there.
I'm scared.
It's hot.
I'm nervous.
It's cute.
I'm embarrassed.
It's about the same as now.
I like this part of me.
It's cute.
I was in a good mood.
I don't know what to say.
I was playing around.
I can't go.
I feel like I'm having a hard time.
I'm sorry.
The color of my hair...
What is that?
I'm sorry.
I was nervous.
I can't speak properly.
I need to think about it.
Your hair color is like that, isn't it?
You know,
You have a different color.
Right.
Cute.
Well...
How old are you?
It was 3 years ago, so I think I was 16 years old.
There are 16-year-olds like this in the world.
I just turned 16, because it's February.
So you're almost 15 years old?
That's right.
I think I'm the oldest.
Cool.
15 years old.
Cool.
16 years old.
Wow, wow, wow, wow.
Wow, wow, wow.
I did it with this outfit.
I always have the same hairstyle, so I don't know what to wear.
Stable.
She's showing her forehead.
Cute.
Oh, that's nice.
Can you make a voice?
I'm going to get off.
The reaction is different.
It's totally different when there's a reaction.
I felt a little lonely when I did it.
At first, I couldn't make a voice.
I want to be alone for the sake of the truth.
Recording was really fun.
It was fun.
Your face looks really young.
How old are you?
What?
3 years ago.
I was 19.
I was in my teens.
I was 18 or 19.
You're about to graduate, right?
Yes.
How old are you?
4?
22.
How old are you this year?
I'm turning 20 this year.
You look cute.
Yes, I do.
This outfit looks good on you.
This outfit is cute, too.
It's really cute.
I used to like this outfit a lot.
When I wore this outfit, it was Renka, right?
She used to make fun of me for being a baby.
I don't remember.
I don't remember when I made fun of you.
When was that?
She used to make fun of me like I was a kindergarten kid.
She used to make fun of me.
She used to make fun of me like I was a kindergarten kid.
You look like a kid.
You look cute.
You have black hair.
You look like an adult.
You look cute.
You look like a kid.
Everyone has black hair.
You look like a professional.
You look cute.
You look good in this outfit.
I do.
You look good in this outfit.
You look cute.
You don't look like a kid.
I used to dance with you at the 3rd and 4th generation live.
You look cute.
You don't look like a kid.
You look like a kid.
It's been a long time.
It's been about a month.
Did you cut it once after you got off?
I cut it once.
I remember this.
I feel like it was three years ago.
I don't know.
I don't know if I remember.
Wow.
I have an image of Shiraishi in this costume.
That's true.
Shiraishi in this costume.
Why?
I think it's a synchro.
It's a contrast.
I think so, too.
Everyone is doing it.
There are seniors.
It was beautiful.
The end of the main story is amazing.
I like what I was thinking.
It's getting brighter.
I can enjoy it more purely.
It's beautiful.
It's so beautiful.
This is beautiful.
This moment.
I feel like I'm going to cry.
That's right.
It's been a long time since I've seen it.
I'm happy. I'm watching it normally.
It doesn't change.
This T-shirt reminds me of the old days.
That's right.
I think so, too.
It's not like that.
The moment I saw the screen, I was so surprised.
I'm gonna cry.
I cry when I see something like this.
It's a good scene.
It's wonderful.
It's too wonderful.
I'm getting emotional.
It's a nostalgic feeling.
It was fun.
I remember when I look at it.
It's like a recent story.
How many years has it been since the 4th generation?
It's been four years.
It's been five years.
Momoko worked on it for five years.
At that time, she was a senior.
It's amazing.
She was a senior.
It's amazing.
The pressure.
Do you feel like a senior?
Not at all.
She's a difficult person.
We asked the same question.
When we joined, she was a senior.
Really?
It's not that different, is it?
No, no, no.
We're not used to being the same age as the 3rd generation.
I think it's amazing.
That's why Renka is not used to being the 1st generation of the 7th generation.
That's what I think.
It's an image that I'm going to follow.
Let's do our best.
From now on, we're going to talk about the next 11th year birthday live.
I'd like to hear your enthusiasm.
First of all, Yoda.
Enthusiasm.
I'm going to participate in the 3rd generation live and Manatsu's graduation concert.
The whole live will be silent, and it's close to the audience.
I'd like to enjoy the live while communicating in various ways.
The last 3rd generation live was a great memory for me.
It was good for us, too.
I want to do my best to make it a live that can exceed that.
I hope Manatsu's graduation concert will convey her gratitude with all her might.
Wow, that's amazing.
There are five days in a row, so there's a special concert, a full-length concert, and Manatsu's graduation concert.
From the first day to the last Manatsu's graduation concert, I hope it will be a good birthday concert with a good baton.
It's been a while since I've had a response from the audience, so I'd like to enjoy it while enjoying it.
That's right.
A birthday concert is a big concert, especially in one year.
In the sense of celebrating Nogizaka's birthday, I want to do my best to deliver it to the fans.
Above all, I think the response was great.
I can't remember the time when I had a response.
I feel like it was a long time ago.
It's been a while since I've heard such a loud voice.
I hope you can deliver it to us.
There will be a 3rd generation concert and a graduation concert.
I think the 3rd generation concert will be the last one.
That's right.
I want to receive the baton from the juniors.
I want to show the best of my ability in the sense that the 3rd generation will protect Nogizaka from now on.
I'd like to do my best to deliver it to the captain's graduation concert.
Thank you in advance.
Yes, that's right.
I think it was announced during the first day's live broadcast.
This time, the 11th Bustler's live broadcast has been decided.
Yay!
And there seems to be a repeat broadcast.
I told you!
There's a repeat broadcast.
After watching the live broadcast, there is a possibility that people who have returned can also see it.
We can also see it.
That's right. We can see it after we go home.
Isn't it embarrassing?
I'll do it again after the performance.
Then you can dance.
No problem.
It's twice as fun.
I hope you enjoy it.
I didn't think there would be a live broadcast.
But I'm really happy.
I have friends who can't come, so I hope you'll watch it.
Yes, that's right.
If you're a fan from overseas, please enjoy the live broadcast together.
For more information on the live ticket, please check the official Nogizaka46 website.
In addition, the 11th Bustler goods are also on sale.
I will introduce the goods here.
This is a towel.
This towel is like this.
It's a little simple, but I think the name is very good.
Isn't it amazing?
It's elegant.
It says Ren Iwamoto.
I would like to wave my hand if I could do this in various songs.
Next is the clear file.
This is it.
There are four types of clear files.
There are four types.
Renka and I are here.
Yodo is here.
Is this the third clear file?
Is it the fourth?
It's the third.
It's not the fourth.
The fourth is for the members of Gokisei.
I see.
Thank you.
Yodo is here.
I'm a little embarrassed.
It's a pose in a cute mode.
This is a pen light.
It's a pen case.
It fits here, too.
It's good.
This is a pen light.
You can put in as many as you want.
I don't think you can put in as many as you want.
That's a lot of capacity.
Thank you for your cooperation.
There are other goods, so please check the official goods site for details.
And as announced the other day, we're wearing masks.
We're not allowed to speak, so please speak up and cheer for the members.
We haven't decided on a new song yet.
There are a lot of songs that came out after the announcement.
I'm looking forward to seeing how the fans will get excited.
So, we're finally here.
We're going to watch the music video and get excited, just like we did at the live show.
I'm nervous.
I'm sure the three of us will say this at this time.
I hope you feel like you've actually been to the live show and get excited.
Tonight's song is...
Sorry, Fingers Crossed.
Isn't it pretty difficult?
I can't imagine it.
I can't imagine it, but it's a full-size.
It's a full-size call.
We're going to play the music video, but we're not going to focus on the music video.
We're going to focus on the call.
We're going to take the call seriously this time.
Let's do it.
Thank you for your cooperation.
METEOR, please.
What?
I don't know what you're talking about.
It's my first time.
Something's changed.
There are two types.
Fingers crossed.
Yes.
There are two types.
No, there aren't.
No?
No.
That's enough.
It's good.
It's difficult.
The English name is common, but I think it's more exciting.
Saku-chan.
Is it here?
It's a little off.
The place I said was Saku-chan.
I made a mistake.
What is it?
It's harder than I thought.
It's difficult.
Thank you always.
Isn't it a little difficult around here?
It's different.
Is it different?
It's definitely different.
It's difficult.
It's all high.
It's difficult.
I wonder if it's still over?
Is this song always saying the same thing?
Are there songs that just make you feel the need to call?
Of course.
Like Ski-Lock we played a moment ago...
That's absolutely right, it always has that.
It's difficult to do songs like that.
We're high now.
Yeah.
Wow, there are so many.
High.
Difficult.
It's not high.
It's different.
High. High. High.
High. High. High. High. High. High.
It's difficult.
Thank you very much.
Wow, SAKU-CHAN!
It's so hard! Is this really okay?
I wonder...
I want to actually hear the fans' calls.
That's true.
That's the right thing to do.
Little by little.
It's going to settle down.
It's going to be made.
It's like a lot of yeses.
Sometimes it's a fufu.
Sometimes it's a yes.
I'm looking forward to it.
I'd be happy if you could say a lot of names.
Thank you in advance.
Is this okay?
This is good.
Thank you in advance.
Yes.
So,
Well,
Nogizaka 46 minutes TV, which we have delivered,
It will be over soon.
It's early.
It's three minutes left.
How was it?
How was Osaka?
It was fun.
Was it fun?
I'm happy to be able to deliver it together.
Thank you.
It was fun.
I heard that 840,000 people are watching.
I'm very nervous.
That's right.
Let's do it.
Don't say bad things.
That's right.
Let's do it.
Stretch your spine.
Stretch your spine and deliver it to 840,000 people.
840,000 people are amazing.
We will deliver the ending.
So,
We deliver it every day.
Nogizaka 46 minutes TV.
It's a live-streaming special for 10 days in a row.
We will continue to deliver it with various members from tomorrow on.
Don't miss it.
And here are the members who will be in charge of the live stream tomorrow.
Reno, the 3rd generation.
Yes.
Sato, the 4th generation.
Rika.
Yes.
Hina, the 5th generation.
These three people.
We did what we received in the opening.
Let's do it to these three people.
I talked to them a little earlier.
Yes.
Well,
I think that's fine.
I think it's good.
Yes.
Please announce the plan.
Yes.
Well,
The three of you tomorrow
I think
With a 100% smile
I would like you to introduce yourself.
This is already 100%.
99%.
100%.
Do your best.
Yes.
100%.
I don't care if it's more than that.
Yes.
With a 100% smile
Yes.
Thank you.
So
There are two more.
Two more.
Yes.
What are you going to do?
Well,
I don't have any comments.
Let's play tag.
I don't play tag.
Here?
I don't think so.
Let's play tag.
In this small space.
It's a hide-and-seek.
Hide-and-seek.
It's probably over.
I said I put it on.
It's over.
There's about a minute left.
That's right.
Well,
It's almost time for the live show.
We'll check the live show.
How is it?
Is it going well?
It's going well.
The live show is...
It's going well.
I'm watching it.
I'm definitely going to watch it.
How about you?
Every time I go to bed at night, I think about the rehearsal video.
I think I have to do it every night.
The first one is the 22nd live show, right?
I think I have to do it, but I'll check the 3rd one.
It's too strong.
We rehearsed a lot.
So I have to do it.
We're doing our best every day.
Please look forward to it.
See you tomorrow.
Why did you bring this?
See you tomorrow.
I'll leave it to the three of you.
Bye-bye.
Which one?
See you tomorrow.