AISubs v3
Don!
It's started.
I'm Banana Man, the host of Nogizaka Kojichu.
Nice to meet you.
Welcome to Nogizaka Channel.
One, two.
What's not here.
Let's go to today's project.
The 31st single is a hit.
This is the 31st single.
This time, it will be released on December 7th.
It's a cocoa stew.
It looks delicious.
It's a cocoa stew.
All the fans are expecting this.
How many mistakes will Sutara-san make.
I'm just saying it, so don't expect it.
Is there anyone who gets it right?
There's no one who gets it right.
There's no one here.
Asuka-chan has already announced her graduation.
Until the end of December, she will be active in Nogizaka.
But this program will be on forever.
Have you heard?
I haven't heard.
Is it soon?
It's the end of the year.
It's sad.
That's sad.
This time, Asuka-chan went alone.
Yes, I went alone.
Did you go alone?
I went to the location.
Really?
You didn't climb the tower alone, did you?
No way.
The 31st single, HIT KIGAN!
Where is this?
This HIT KIGAN is not only about the single, but also about the history of Nogizaka Kesseiji.
The last student, Asuka Saito, will graduate.
The rest of the members will make a journey to wish for their future activities.
During the journey, each member will receive a passionate message.
At the end of the journey, you will make a HIT KIGAN at the shrine in your destination.
The location of the HIT KIGAN is Asuka, Nara Prefecture.
Please make a KIGAN to wish for the future of Nogizaka Kesseiji in Asuka.
Nara Prefecture
Asuka Station
I was brought here.
This time, we came to Nara Prefecture.
Asuka is a place where there is no yukari yet.
It's a relaxing journey to make a wish for the members.
It's a location where nothing happens.
There is nothing here that leads to the future of Nogizaka Kesseiji.
I came here for the first time.
How do you feel?
When I said I would bring Asuka to Asuka,
everyone thought of it at first, so no one did it.
I came here to do what no one has ever done.
But it's really full of Asuka.
It's written there, too.
Asuka from Japan to Asuka in the world.
What is Asuka?
I really want to take a picture of that.
I feel like I got a message.
It's really Asuka.
It's true.
It's me.
What do you mean?
It's Asuka.
What?
I feel good.
It's really Asuka.
There is a Japanese future and origin.
It's amazing.
It's a big deal.
It's like a cheap prank.
It's the future and the origin.
I've been told that for a while.
What is this?
I was young and single.
Asuka's dream store.
What's going on?
I'm getting excited.
I've heard of Asuka Ruby.
What is Asuka Ruby?
Strawberry?
Asuka found Asuka Ruby's soft cream.
This is the last Asuka mission.
Let's get permission from the store.
Let's enjoy the soft cream.
Hello.
Thank you.
You're cute.
I'm an idol in Tokyo.
Really?
I'm happy.
How do you know me?
I know you.
Really?
I'm happy.
I'm in Asuka now.
I was told that there is Asuka Ruby's soft cream.
Can I eat it?
Yes, you can.
Really? Thank you.
You can eat it.
It looks delicious.
Asuka got the soft cream.
It smells good.
She will eat it.
I'll eat it.
I don't want to be seen eating soft cream.
I don't like it.
You're too conscious.
I don't like it.
It's delicious.
It's refreshing.
It's sour.
It's a little sour.
She's eating it secretly.
Let's ask her what she thinks.
I've been a fan of Sanki for a long time.
The first and second seasons are almost the same.
When Sanki came in and the third season's songs were made into two songs,
I fell in love with Sanki.
And I've been a fan of Sanki for a long time.
At that time, Sanki students were having a meeting with four people to talk about their memories with Asuka.
She said she was going alone.
I wanted to go with her.
I didn't want her to come.
I like being alone.
Do you like being alone?
What are your memories?
I was strangled in the middle of a live show a long time ago.
It's been a long time.
The first time I was strangled was at Oide Shampoo.
I was strangled in a place where I was cleaning right after I joined the company.
I was so happy.
Asuka is like that.
I wonder if she's shy.
Yoda is persistent these days.
She's so persistent.
When I graduate, I get sent messages to take a picture, to have lunch, and so on.
That's why I refuse.
I was awarded at once.
Those who say so are very nice.
If I ask, they will get me.
I started to draw.
Nobody noticed...
Asuka Saito summarizes the story of Yoda in one word.
Yoda is simply a bomb rice ball.
His face is cute.
He is funny and his singing voice is cute.
His dance is normal, but I think he is a type that is delicious no matter where you bite from.
He is a bomb rice ball.
But recently he has become more mature and I feel that he is a little more mature.
I want him to plant a bomb somewhere and cause an incredible funny incident someday.
With that wish in mind, he is a bomb rice ball.
It's really hard.
I'm looking forward to it.
It's a very embarrassing story.
Since then, I haven't changed my lesson shoes once.
I haven't changed them.
When I was rehearsing with Asuka-san in the next position, there was a hole in my shoes.
I could see my white socks.
I've been hiding it for a long time, but Asuka-san found out.
I was surprised and laughed.
About a month later, he suddenly said,
He didn't even tell me the size of my feet.
He said he bought the most similar one.
He bought it for me.
I'm using it now.
At that time, I said,
Please don't stop until this is a hole.
He said,
I can't make a hole.
Then you can't quit.
I don't have the right to quit.
I was very happy.
I like KUBO.
It's easy to understand how to worry and how to be depressed.
I think I've heard a lot about him.
I'm sure KUBO has a lot of people like that.
What was it?
I forgot that I did my best.
I don't think he cares about me as much as I thought.
Asuka's one word for Kubo.
Kubo is the best translucent.
In a good way, he has love.
I always think that Kubo is not good.
But Kubo can do anything.
Singing, dancing, acting.
He can do anything.
If he shows his true self,
it will be too dazzling for us.
That's why he is suppressed on purpose.
He is half of everything.
He gives only half of the happiness that all humans can get.
But he is cute and talented in translucent.
He is the best.
It was my first time to be in a solo center.
At that time, I had a chance to perform as an influencer.
At that time, I had an incident that my microphone came off during a live broadcast.
At that time, I was in a lot of trouble.
It was a big mistake.
When I was angry, I blamed myself and couldn't tell anyone.
At that time, he contacted me.
I think it's very frustrating.
But now I can be an influencer with him.
I think I'm the only one.
He is a kind person who contacts me at various times.
I remember that contact the most in my heart.
From there, I wanted to be a person who can do double center with Shinme.
Until then, I was doing it with Shiraishi-san.
It was the timing when Shiraishi-san left.
I want to be a person who can enter there.
That was the opportunity to do my best.
After that, I was chosen by Shinme.
I knew that there was a difference in ability.
I thought I should catch up with Asuka-san's ability.
That was the opportunity.
I think he is a person who gives me the best words at the best timing.
Yamashita told me a word that I was lonely at the beginning of my graduation announcement.
It was unexpected.
I thought I was able to predict my graduation.
I thought I wouldn't think anything.
But he cried a lot.
He said, isn't it too early?
I was a little happy.
What is Mizuki Yamashita's one-word labeling?
Captain of eyes.
I always have my eyes open.
I feel like I'm always in the dormitory.
I have the image that I'm always working hard and doing my best.
Captain of eyes.
I'm the captain of Yamashita Maru right now.
I'm doing my best to appear in various Asadora, and that's nice.
That's what Yamashita, the third generation, and the fourth generation are pulling.
I want you to be the captain of Nogizaka Maru.
I want Mr. Yamashita to do his best.
Captain of eyes.
I don't remember Adrenaline, but I was so happy that I kept saying, please close it again.
I'm talking about a strange play.
I think I'm the most involved.
I don't want to say much about my memories with Asuka-san.
Asuka-san is a very different person.
I don't want to do my best to express myself, but there are a lot of them.
When I was in an accident, when I was chosen for the first time, I didn't have anything to do with it, and I didn't even talk about it.
I got an e-mail after the national conference.
I'm not very interested in people, but I'm really looking forward to Mr. Umeda.
He sent me something like that.
I've never talked to him before, but I was so happy.
At that time, I was doing my best to see it.
I wasn't very confident.
That's not it.
I think he's really that kind of person.
I'm the only one who stayed overnight with Ume.
I made a mistake.
I did a video call, and I talked to Ume for the first time.
I thought it was interesting.
I told the staff that he was interesting.
It's not thanks to me, but I'm glad that Ume is being evaluated by various people and is even a captain.
I'm proud of him.
At one point, I was a junior, but I was a little spoiled.
I think that's why I went home.
I'm sure Asuka is a lonely person.
The day before my birthday, I bought Asuka's birthday present.
I said, tomorrow is my birthday, thank you.
You don't have to say, I know.
I'm so happy to see Asuka being spoiled.
Really.
Thank you.
I want to continue this relationship.
I really like Ume being teased to be big.
Ume is a lovely type Ikko.
Wait a minute.
Ikko has a lot of shoulders.
Ikko has a great presence.
He's hiding there, but he's got a lot of knowledge and attention to make-up.
Ume also seems to be very particular about beauty.
I think he's a good Ikko.
I don't know at all, but Ikko has the image of attracting various people and pulling them.
Ume is also a clothing captain.
I want him to attract people.
Under the Asuka pot.
Asuka in Asuka.
What's in there?
I feel like I'm a different person.
I feel like there are more pure girls than I thought.
Maybe that's why I'm getting a lot of attention.
Everyone already knows how I feel.
Even though I might get a cold response,
I feel like I'm contacting them and saying,
Asuka, you were so cute.
Of course, there was a big Nogizaka-like feeling somewhere.
Of course, 5th generation means a lot to me.
I feel like I'm a completely new wind.
And the 5th generation is talking about their memories with Asuka.
I started playing the drums because I admired Asuka.
I'm a fan.
I'm a talker, too.
I send letters on my birthday.
I'm a talker, too.
I didn't know that.
Have you ever taken a two-shot with Asuka?
No, I haven't.
There's only one thing I can brag about.
I think she's the only one in the 5th generation who took a two-shot.
Hina took it once.
She left it.
So, only Aya.
Thank you.
She's so cute.
Ogawa is Asuka reaching her grandchild's age.
I don't know what that means.
What is it?
When I was introduced to him, he said I looked like Asuka.
I apologized to him, saying I'm sorry.
I apologized to him, saying I'm sorry that I'm cute.
But he was very happy about it.
Asuka started the drama because of me.
Asuka loves me so much.
I think Asuka is cute like a grandchild.
I'm happy that Asuka has reached such a young age.
I'm often asked to talk to Asuka.
When I go to talk to Asuka, Asuka cries immediately.
When I used to hold a handshake party, a girl or a little girl came to me.
I was so happy that she cried.
At that moment, I fell in love with Asuka.
I want to talk to Asuka again, but I'm afraid I'll cry again.
I'm not good at talking to Asuka.
I talk to Asuka little by little.
The first time I talked to Asuka was when she refused the watermelon I was going to give her.
Why?
I think she was depressed.
I asked her if she wanted to eat it.
She said she didn't need it.
She was crying.
She was crying and I was laughing.
She laughed with me before I knew it.
I thought she wasn't a bad person.
Even if I laughed so much, she didn't make a bad face.
I thought she was honest because she didn't cry.
She didn't say she didn't need it.
What did she say?
She said she was a bad bird.
What?
She said she was a bad bird.
She has a nickname called Shokichi.
I think that nickname is perfect.
I'm very envious of that nickname.
I think Shitara is a genius.
I was praised, too.
I think Daikichi is a good nickname.
I think Shokichi will be Daikichi someday.
I think Daikichi is a good nickname.
Gokisei has a very strong personality.
I was wondering how it would be organized.
Sugawara is also an emcee.
Sugawara has a smooth feeling as an emcee.
Gokisei has a strong personality.
I think Gokisei will be a good emcee.
Nakanishi has a great sense of humor, but his intuition is average.
I think he has a great sense of humor when it comes to what he says, what he writes, and how he looks at people.
I think he has a really funny sense of humor.
But if it resonates with me, it's a twisted sensibility, so I don't think I'll accept it.
But I think he'll get stronger if he can convey his personality.
I'm sure it's hard for him to convey his personality.
He has a great sense of humor when it comes to what he says, what he writes, and how he looks at people.
If he can do that, he'll be a really interesting person.
I think he'll be an idol, or a person who doesn't fit the framework of an idol.
I want him to work hard and convey his personality.
I don't think I'm very kind.
Actually, before I did it at the Nissan Stadium, I was alone in the back of the stage.
At that time, Asuka came to me and said,
It's not like, are you okay?
Asuka said, Are you okay?
Asuka helped me a lot.
I don't want to return anything.
I've had so many things done for me that I haven't been able to return anything.
I'm a little sad that I'm graduating.
After this, Asuka finally made a hit with Asuka.
It's a great video.
I'm going to say some bad words.
Kubo's shoe episode is a super star.
I know.
Kubo is poor, too.
That's not what I meant.
It's like a Takeshita episode.
Everyone told me to use it if it sold.
Asuka is amazing.
At first, she was like a baby.
But she's grown up a lot.
Asuka is good.
I laughed a lot, but it was comfortable in the middle.
The birthday live will be held at 4days in February next year.
UnderLive tickets will be on sale from December 10th.
Next time, it's going to be a tearful finale.
I'm sorry for the camera.
I'm sorry for the clothes I wore during the live.