AISubs v3
Hello.
Today, we are going to have a Mario Party.
Mario Party.
Let's go.
Oh my god.
Don't kill me.
Have you ever done it?
No, I haven't.
Really?
I'm a beginner.
Have you?
I did it a lot when I was in DS.
This is the first time I've ever done it on Switch.
I look like I can do it.
I can see it.
I've never done it.
I see.
I don't have a DS.
I've only played Mario Kart.
I see.
I thought you were doing it.
I thought so.
I hear it's fun.
I think it's fun.
I'm looking forward to it.
Let's do it.
Yes, let's go.
Let's get started.
Yay.
This time, I'm going to play the standard game of Mario Party.
I'm nervous.
I'm so nervous.
It's been a while.
Let's get ready for the adventure.
What should we do with the rules?
I think we can figure it out if we do it.
Let's do it.
Which one should I choose?
I think Yoshi is good.
What should I do?
Let's move on to the next one.
Oh, my God.
I'm blue.
I'm Donkey.
Really?
Mario Kart is always Donkey.
I see.
Is there a strong one?
No, there isn't.
I choose Peach.
Mario Kart is always Donkey.
It's either Crazy or Donkey.
I see.
Lastly, I'm going to play a game for four people.
I see.
I'm going to choose one person.
Which one should I choose?
Let's choose Mario.
Okay.
What should we do? Normal?
Normal is fine.
Master?
What do you mean?
Are you going to go alone?
I'm going to be beaten up.
Let's go with normal.
It looks like you can choose where you want to go.
It's difficult.
Is there anything difficult?
It looks like the setting is different depending on the stage.
I miss the cake.
It's cute.
I've seen this before.
Let's choose this one.
Okay.
Let's choose the middle one.
You can choose 15 turns.
You can also explain the rules.
You can collect coins.
It's a mini game pack.
This is also normal.
Let's get started.
It's okay to collect coins, right?
If you collect coins, the number of stars will change.
The person who has the most stars will win.
Are you fighting?
Of course.
Are you not friends?
No.
It's a one-on-one battle.
It's cute.
It's a one-on-one battle.
I'm having a lot of fun.
It's a celebration of peach.
Tamami peach.
It's cute.
It looks good on you.
It's my first time.
There's a Koopa.
There's a Pudding Root.
What's Akamasu?
Akamasu is dangerous.
You lose coins.
I see.
There's a Creeper.
I see.
We'll find out when we get there.
I see.
Oh!
A gun?
Has it already started?
Yes!
It's a big gun.
Is it a maximum of 10?
Isn't it 10?
Oh, it's 10.
It's not 6.
It's 6.
Mario is the last.
I got 10.
The place of the first star.
It changes.
I see.
It's cute.
Where?
I see.
There's a lot of ways to go.
There's only one way to go.
I see.
A dice.
Wow!
Are we going home with this?
What's that?
It's a happening machine.
What's that?
Are we buying strawberries?
We're buying strawberries.
I don't need toppings.
Let's get the small ones.
That's not a strawberry.
It's a pac-man.
What's this?
It stopped here.
It's a nuisance.
It stopped here.
I don't like it.
It's a coin that Den takes.
Does Den get it?
That's right.
Is that so?
The person who planted it over there.
I see.
I did it!
That's great.
I don't like it.
It's too fast.
That's great.
It's a mushroom.
What's that?
It's a plus 5.
That's great.
It's an 8.
I don't like it.
It's a blue dice.
What's that?
It's a minus 3.
It's just the beginning.
It's luck.
There's luck, too.
What's that?
If I stop here, Mario will take it.
If I pay 10 coins and get a pack, will I get more?
I think so.
I see.
What's that?
It's a team with Taomi.
It's a team with Taomi and Den.
What's that?
What should I do?
There's an explanation.
Press the bobsleigh repeatedly with A.
I see.
What is it?
Press A.
Oh, press A.
Oh, with this...
Oh, I see.
I'm scared. I'm scared.
It's like Mario Kart.
Oh, it's like Mario Kart.
Oh, I see.
This is still...
Oh, no.
Is this a practice game?
Oh, it's a practice game.
Oh, it's fun.
Oh, I see.
Oh, it's fun.
OK.
Oh, I see.
OK.
OK, let's do it.
I'm sorry.
I pushed it.
Oh, no.
I'm going to do that.
What?
What was that?
The one that turns the corner.
I'm going to drift.
I'm sorry.
Oh, my God.
I think I won.
I drifted.
I think I won.
We played Go-Kart normally the other day.
That's right.
We're members of Go-Kart.
That's right.
I'm good at this.
You're good.
Is it over if I fall?
That's right.
You won.
I lost.
I'm scared here.
Shall we fall?
OK.
I want you to go to the end.
It's almost the goal.
It's getting cold.
It's easy to be influenced.
Just a little more.
It's a draw if you can't reach the goal.
It's difficult.
I see.
You did your best.
It's hard to do it over and over again.
10 coins.
That's right.
All right.
That's great.
It's coming out.
It's simple.
What?
It's a hidden block.
It's amazing.
Something's in there.
I did it.
I still have a lot of items.
I got a mushroom.
I got 8 coins.
How far can I go?
I can't buy a star without 20 coins.
I have to go fast.
I did it!
I got 8 coins.
I have to steal it again.
I'm so close.
I have to go.
I can buy a star.
There are four of us.
It's an individual game.
What is this?
It's like an on-and-off.
Jump with A.
It's a little fast.
I did it.
I'm dead.
It's fun.
I can do it.
Let's do it.
I'm scared.
It's fast.
It's fun.
Is it faster?
I'm scared.
I can't fly in real life.
That's true.
In the game world.
You'll get burned.
It's like I'm really doing it.
It's fast.
I'm scared.
It's fun.
I did it.
I lost.
I'm scared.
I'm frustrated.
There's not much.
I'm going to buy two stars soon.
Where do you buy this?
I bought it where Peko-chan was yesterday.
I bought it.
It's a super star.
That's great.
You don't get a star anymore, do you?
No, I get a star sometimes.
That's great.
I like all of them.
Isn't it too good?
I can't reach it yet.
It's a great stamp.
Where did you get it?
I don't know.
Please!
Go for it!
I don't have it.
I'm sorry.
I don't have it.
There's a lot.
That's great.
This person is planting a pack again.
I'm scared. I can't stop.
I made a mistake.
Nice to meet you.
I won't lose.
It's cute.
It's a balance game.
Are you going to drop it?
I'm scared.
If you're not careful, you'll drop it.
This is hard.
Do you fall on your own?
I fall on my own.
Don Quijote is heavy.
I fell on my own.
Don Quijote is heavy.
It's not the real thing.
Let's do it.
This is difficult.
It's possible to fall on your own.
I'm scared.
I don't fall at all.
Mario?
I fall on my own.
Mario fell.
I'm scared.
I fall on my own.
I lost.
This is fun.
This is good.
I'm running out of coins.
It's an item shop.
What's this?
It's a curse.
I don't like it.
Don't get lost.
There's a lot of money.
Let's go with double.
Shopping
You're moving forward.
That's amazing.
You're back.
You're carrying a lot.
I'm going straight.
I'll buy it.
First of all, one.
You can make a shortcut here.
I'm going to buy it.
I did it.
It's not just after you do it.
I'm going to buy it.
It's the same place.
Everyone's stopped here.
Oh, what's that?
There's a lot of people.
What's this?
You have to aim for the goal.
Oh, the closest to the goal is the best.
One person at a time.
Oh, I see.
Golf?
What?
You can choose the direction of the ball with the stick.
You can also choose the strength with the controller.
You can also shoot with the A button.
It's pretty close.
Oh, I see.
The first person to shoot.
The second person to shoot.
The third person to shoot.
You can choose the direction of the ball with the stick.
The fourth person to shoot.
The fifth person to shoot.
The sixth person to shoot.
Oh, I see.
The sixth person to shoot.
The seventh person to shoot.
The eighth person to shoot.
Oh, I see.
Everyone's pretty close.
The ninth person to shoot.
What are you doing?
The tenth person to shoot.
The last person to shoot.
Wait!
Donkeys are really strong.
Oh, I went too far.
Is there such a thing?
I wonder if there is.
It looks strong.
That's true.
Cute.
Donkeys are cute from the beginning.
I did it!
Don!
I did it.
Keep.
I did it.
Donkeys are cute from the beginning.
I'm so into mini-games that I forget about this.
That's true.
Cute.
It's amazing.
Here.
Triangle coin?
It was taken without permission.
That's true.
There is a hit.
I don't know what to do.
Here.
What's this?
Is it a trap?
It's a miss.
If it's a hit, it goes to Kuppa, so it's better to miss.
I don't know.
I see.
There are only mushrooms in the items, so I'll use the dice.
What's going on?
It went around.
That's amazing.
Is it Mario?
No way.
It's not me.
It's me!
I made a mistake!
It looks like Iyami.
I'm so sad.
I feel bad for her.
It's me!
There's something like, get out of the way.
That's the worst.
That's amazing.
It's me!
I have no choice but to do this.
One more person?
It's one-on-three.
There's more?
Don't let them find you.
Hit the rival at the same time.
I have to run away?
It's hard.
Hit the light.
This is hard.
Mario, be careful.
I see.
It's hard.
This is hard, too.
Here?
OK.
Hit the light.
It's me!
I did it!
This is hard.
I can't run away.
I did it.
It was twice as hard.
I did it!
Look.
There's a lot more.
I'm tired.
This is hard.
It's about half way through.
This is the worst.
Huh? Isn't it my turn?
Oh, yay!
Wow, you can stop it by yourself.
I didn't know that.
30?
That's pretty good.
What should I do?
30...
Which one should I choose?
30 is hard.
But there's also 65.
Even if you exchange it, you can buy a star.
I don't think I can do it.
It's too scary.
I was surprised.
You can get a star.
What?
I'm scared.
You can get a star?
If you don't have a star, you can't do it.
That's true.
I'm scared.
I'm a little scared.
You're good.
I'm a little scared.
I don't want to be scared.
You're good at this.
Oh, yay!
That's amazing.
That's the best.
Let's eat.
Wow, wow, wow.
What's going on here?
Let's go back here.
This is probably where the stars don't change.
It's always there.
I see.
It changes when it's a difficult place.
It's here!
What is it?
Oh, it's a counter.
I didn't count at all.
I pressed it randomly.
Wait, what are you pressing?
I forgot.
I see.
I think I can read it.
I guess it's just counting.
I have to match it.
I was surprised.
I think I did it!
Wait!
Please!
I did it!
I didn't think I pressed the right button
You don't know how many times you pressed the button
I did it!
It's a good idea to fold it back.
It's fast.
It's surprisingly fast.
It's too high.
I'm scared.
I'm going to get caught wherever I go.
You're strong.
I'm sorry.
Let's win the second one.
It's a success!
Wow
That's nice
There's a chance for that
Oh, the button went in
Oh
You can warp again and go faster
You can go faster if you warp again
I'm gonna win!
Thank you!
That was close!
I'm scared of this!
I'm scared!
I wanna go to the shop
This?
Yeah, I wanna buy some items
Oh!
Mario!
What's this?
Oh, I see
What do you mean?
What's this?
What's going on?
Let's put a lot of coins
Oh!
There's a memory card
So we have to push the other side when it's horizontal
Push it evenly
If the memory card is horizontal, we have to push the other side
Let's do it!
I was watching Mario the whole time
Mario, you can do it!
Donkey is doing it with one hand
No way, he's too strong
Wait, isn't it close?
This is hard, what's going on?
I lost!
I won!
I thought I was going to lose
But I won
Mario is like a frog
It's not moving at all
This is rare
I'm scared, what's going on?
This is bad
This might be bad
I don't like this
It's a different world
Welcome
This is scary
It's the Koopa revolution
What's the Koopa revolution?
Don't take it!
He took a lot
Koopa revolution
Koopa revolution?
I passed the Koopa
Wow
That's right
What's that?
That's right
That was dangerous
Fail
He doesn't go there.
He doesn't want to go there.
They clean up after themselves and leave the beach.
Why!?
What's going to happen?
I'm going to drop my rival off the stage.
Oh, I see.
Oh, so I'm going to make a wave and dodge it.
I'm going to jump with A.
I've already fallen.
Oh, but it's big.
Like this.
Oh, I see.
I see.
There's a small one and a big one.
Yeah, there's both.
Lilia's in the lead.
Yeah.
Oh, no.
There are so many of them.
Oh, no.
Oh, time limit.
Can't you come back?
I can't come back.
Come on, come on, come on.
Come on.
Oh, wow.
Oh, no.
Come on, come on, come on.
Two seconds left, two seconds left.
Oh, no.
Come on.
Oh, no.
I did it.
I'm so happy.
Oh, that was close.
It was so close.
This is fun.
Wow.
Wow, you won by yourself.
That's amazing.
I'm glad.
I think I'm going to use it soon.
Oh.
I'm scared.
I'm scared, too.
Oh, no, Saiko.
That's nice.
I see.
Not bad.
Morito seems satisfied.
One by one.
So, one pellet a time?
Yeah.
My stamps can only have one.
How about Mama?
It's a cute one.
I don't want to go.
I'm really scared of this place.
I don't want to go.
There are many of those zones.
I don't like that.
There are so many.
I wanted a dice.
Next, you'll get a Mii.
No.
It's pretty fast.
If I get a star, I'll be in trouble.
Wait a minute.
Are you okay?
What?
How many times do I have to stop?
I don't think it's coming.
Everyone is hiding.
What?
What's going on?
Mario gets a star.
I got two stars.
That's unfair.
I didn't know that.
All right.
Wait a minute.
Why?
It was too late.
R is right.
White and red.
Let's do it.
Oh, no!
I don't want to!
You scared me!
I'll do it.
Hey!
What?
It's scary.
It's dangerous.
Both of them?
Ah!
Ah, scary.
This is fun.
This way this way this way!!
Nice.
What? What? What?
I'm going to eat it!
I'm scared! I'm scared!
Everyone is getting calm.
I got it!
That's great!
It's really scary to eat a lot.
There's a triple.
That's great!
I'm out of coins.
It's a forced lottery.
Wait, I have to think about two choices.
It's either one or the other.
That's amazing.
I think it's going to decrease.
I feel like I'm going to lose.
If I go here, I'll be forced to lose.
I see.
What? What? What?
Let's bet coins and play a mini-game.
I'll give you coins.
You can choose the coin you want to bet on.
That's a lot.
What am I going to do if I lose?
You'll lose all your money.
Why?
Bet on the coin you want to bet on.
Let's play a mini-game.
71 coins.
The winner gets a lot of coins.
Can I get 71 coins?
No, it depends on the order.
I see.
You can't fall.
There's a typhoon coming.
I'm scared.
You can jump.
Oh, I fell.
I jumped into the sea.
Let's do it.
This is difficult.
I'm not good at jumping.
I want to win.
I want this.
I was stepped on.
I fell.
Donkeys are too strong.
If you get stepped on, you're in trouble.
That was close.
No, no, no.
It's a close game.
Wait, I won!
Please fall.
Same score?
Winner!
Yay!
This is tough.
Donkeys are strong.
They're strong in every way.
I'm in 31st place.
I did it.
I just lost.
This is tough.
I just lost.
I really don't want to stop.
Mario is in 1st place.
When did that happen?
Why?
There's a lot of coins.
I'm counting on you.
Riria is in 2nd place.
I think Riria and I have the same score.
Yeah, we have the same score.
What should I do?
I don't think you should do this.
If I get 30th place,
I'll be a star.
I'll take the coins.
I don't want to go through here.
Yuka is in 2nd place.
I did it.
I'm so close.
I got coins.
I got 2 coins.
I'm so close!
Let's cooperate.
Let's do our best.
Oh, no.
Oh, I see.
Where do I click?
Ready, steady, go!
Oh, no!
What?
What's going on?
One person...
Oh!
You decide here.
It's already gone.
It's gone.
That's it.
If one person remains, we win.
Yes.
I see.
OK. Let's do it.
I want to go separately as much as possible.
I agree.
I'll go here.
Where am I?
Can I push this?
Yes, you can.
Are you kidding me?
Wait!
It's dangerous.
It's fast.
Wait.
OK.
Let's do it here.
Do I just push the button?
Yes, just push it.
It's spinning.
I see.
Oh!
I did it!
Oh, my God.
I'm lucky.
Isn't it a rock?
What?
Please.
I did it!
You don't have to listen to me.
It's dangerous.
I did it!
Thank you.
Give it to me.
I did it.
No, you can't.
That's a little...
I did it!
It's arrived.
Great.
It's the same point.
There is a same point.
Yes, there is.
There are 5 turns left.
I did it!
There's a lot of coins.
I can't get a star.
It's hard to get a dice.
Thank you for complimenting me.
Wow!
100 coins!
Wow!
You have 100 coins!
Isn't that amazing?
Oh, finally.
Thank you.
What?
What should I do?
Triple Cycle
I don't know what to do.
Let's go for now.
I'm sorry.
I really don't want to stop there.
Triple Cycle
I don't want to do that.
I'm sorry.
It's better than going.
That's right.
I'm going to get a star.
I can't get a star.
- "Where?" - "Where??daughter?"
- "Lili? - "To me.
Too close.
Too bad.
Why am I the only one?
Who will be the mess-maker?
The Misiert team is wondering...
I see...
I'll move...
- "Do I have to be hit or..." - "Gotcha."
If I hit it, it's fine.
But you can't go that way.
Oh, no!
I see.
Oh, I can't hit the cup.
Oh, no!
I see.
OK.
OK, let's do this.
No, no, no!
Don't come this way!
Oh, no!
Mario, you can do it!
Oh, no!
I'm all alone.
You're in my way.
I did it!
Wow!
You're good.
Yay, I won.
It's nice to win by yourself.
I'm happy to win by myself.
I'm getting more coins.
OK, I'll beat Mario.
Stopping Mario
Alright.
Rio must have been so happy.
I really wanted to get that.
Yeah.
There's a triple, so if you can move forward, you can move forward.
Let's use it.
I want an item.
It's amazing.
I'm using it properly.
It's amazing.
It's Maria.
But there's a lot.
It's true.
I'm really counting on you.
Don't do it.
It's amazing.
It's strong.
It's hard here.
It's hard to get out of here.
I can't win.
You did it.
I'd like two.
Two.
There's a lot.
I don't need it.
It's too mysterious.
There are so many.
What's the best?
I don't know.
Triple?
I don't know.
Depending on the square,
there is a slot.
If you tap it,
you can exchange your star or coin with the other person's.
I don't like that.
If you stop at the end and get exchanged, you lose.
It's like a sudden reversal.
Where should I stop?
The biggest one.
It's like a sudden reversal.
It's a big deal.
Look over there.
What do you mean?
I see.
I made a mistake.
What is it?
You have to look up, down, left, and right or do nothing.
I see.
Look over there.
Here?
Yes.
I did it.
It's weird.
It's scary.
What's going on?
I can't change it.
What's going on?
I don't know.
What's going on?
You changed it after you saw the peach.
I can't change it.
Is there a front?
There is.
What's going on?
I don't know when the three of us are going to do it.
It's like an afterimage.
What's going on?
It's my turn.
What's going on?
It's really strong.
Thank you.
What's going on?
I'm scared.
What?
You're a good writer.
You like to write.
No, no, no.
Wait a minute. I'm 66 years old.
You're 60.
No, no, no.
Let's split it in half.
Half of me?
Yeah, half of me.
Me?
I'll do it.
Because one star is already taken.
It's hard to lose.
What should I do?
If you win, you get 60 coins.
I'm scared.
What?
I dropped it.
What do you mean?
Isn't this difficult?
The timing is...
Oh, I see.
What?
I can do it.
This might be bad.
What?
I'm going to fall.
I think it's going to be bad.
When you come over here.
I'm so bad at this.
Okay, let's do it.
I'm really bad at this.
Oh, my God.
Let's split it in half.
I can do it, I can do it!
Oh no, I'm so bad at this!
This is fun!
You should wait a little longer, Donkey!
Oh no!
Am I too fast?
I'm so bad at this!
I can't wait!
I did it!
You're good at this!
I'm good at this!
I'm so bad at this!
It's gone!
I'm scared!
And I'm getting caught!
I'm so bad at this!
Is there such a series of misfortunes?
I'm so bad at this!
You did it!
I'm so bad at this!
I'm going to pay!
There's only one left.
Oh no!
I don't know.
I didn't have a ticket today.
Oh no!
You're acting like a face.
You're cute!
You're strong!
Mario!
This is a good game.
Why?
I see.
It's coming down.
I should avoid it.
It hurts!
This is difficult.
This is good.
This is difficult.
It hurts!
OK.
This is fun.
I'm scared.
It's dangerous.
It hurts!
Do your best.
Someone is coming.
You can do it.
It's dangerous.
Mario!
Go!
I did it.
You are strong.
I did it.
I lost.
I ran out of time.
What happened?
Can't you do it alone?
It's OK to do it alone.
But, it was faster to increase the time than me.
I see.
But, it doesn't change.
I'm frustrated.
I'm the last one.
I can't understand.
But, I don't have time.
There are so many.
This is the fifth one.
Great.
This is good.
Wow!
What do you think?
The coin
Let's buy
The coin
The coin is the first one
I don't have it
Oh, it's over there
Oh, that's right
That's right
Oh, great, great, great
I just have to avoid it well
The coin
Is the staff doing this?
Mario
No, it's not
Computer
Oh, Mario is going to bet the coin
It's a draw
Oh, me?
That's right
Great
Is it a computer?
That's right
It's so neat
Jump
I was surprised
It's a reverse spin
The donkey is so big that it looks like it's going to fall
I'm scared
It's hard
Mario is good
I did it
Great
Great, you're strong
I did it
I really feel like I'm on it
Right?
My eyes are spinning
There's a lot of coins
Wow, you're rich
It's a tie.
Oh, I see. It's a tie.
I just have to push, right?
Okay, let's do it.
It's an A, right?
My fingers...
It's slow to break one.
Why?
I did it!
Oh, my fingers!
Why are you so fast?
I'm good at random.
I've never done this before.
I lost.
But you're losing.
I'm going to get my thumb.
I did it!
It's the last turn.
Oh, it's over.
That's right.
If I pay the coin here...
Oh, no!
I can't refuse.
But it's okay.
I don't want to come here.
She moves her hand like a tool.
Huh?
That scares me.
What is she trying to push?
She can't, right?
But she's smiling like a seal.
Is she in the wrong group?
I don't want to be in this group.
undecided
She's forcing her way through.
I'm gonna win!
This is the last chance.
The last chance.
I'm gonna win!
Oh, no!
Oh, I got it!
The last chance.
Wait!
I'm gonna win!
I'll do what I said.
I see.
For example,
I'll draw a card.
There's someone in the middle.
I see.
That's a good idea.
First of all,
I cut the coin.
What's this?
Oh, it's a coin.
Well, well, well.
It's getting faster.
You're trying to choose, aren't you?
I'm trying to find out.
Oh!
Draw yourself!
Why?
I'll do my best!
Oh!
I did it!
If it's a coin, I'll give it to you.
I wanted it.
That was close.
I did it!
It's funny.
Do you use items?
Yes, I should have used it.
It's over.
Let's use it next time.
What about the last mini-game?
Next time.
Like this.
Oh, I see.
I'll make it in time.
Can you jump?
What's a hip drop?
I think you can jump twice.
I was dropped.
I see.
That was close.
Wait!
Oh, no!
I was dropped.
It was the last one.
It was the last one, but I was dropped.
I was dropped.
The person who used the most items.
It's me.
I see.
The person who used the most items.
Isn't this me?
Who is it?
I'm counting on you.
I did it!
I got one more.
It's fast.
Is it over?
I was eaten.
I was dropped.
I'm counting on you.
I did it!
I got it!
I'm a superstar!
I got it!
I'm so happy.
It's strong.
It was really strong.
I got all the stars.
So, that's it.
It was fun.
It was really fun.
Let's buy it.
Sounds good.
It was really fun.
15 turns went by in a flash.
It was fast.
I want to do it again.
We have to use items that we haven't used for 3 years.
We have to use them.
We have two of them.
It was really fun.
Bye bye.