AISubs v3
Homekko Grand Prix!
Tonight, we'll be holding the Homekko Grand Prix, a new way of looking at people when they're praised and laughed at!
Who will be able to praise the other person the most in a fierce battle between well-acquainted members?
Last time, the low-ranking members were eliminated, and the recording proceeded at an unexpected speed.
It's too fast!
In addition, in a chaotic battle, Ghibli's Yakubo appeared, and the story of the project began to shift.
Tonight's battle will continue, but will there be enough fans?
The second half of the battle will start with the battle between Tamura and Kubo.
It's a real battle.
But Kubo didn't get the chocolate.
That's right. But the good thing is that I knew it, so if I did it, it would be like bread.
I see.
What do you think, Tamura?
I'm not used to being praised.
It's not good. If you don't have a reputation, you might laugh right away.
But I'm good at expressionless.
Your hair has become brighter.
That's right.
You're laughing now.
You're the one who doesn't laugh here.
I tried to divide my bangs.
Did you shave your eyebrows?
I shaved my eyebrows.
This area has changed.
Don't do that.
You're laughing a lot.
Kubo seems to be good at expressionless.
I think I'm good at it.
I think Kubo is the type to laugh when he is praised.
Please do your best.
Let's go.
First, go to high school.
A friendly match with a different person.
Ready, start.
Your eyes, eyelashes, bangs, and hair are all like a doll.
Her face is so cute that it's scary to turn on the switch.
She is like a doll with no heart.
Are you happy?
I'm very happy.
She endured it.
Tamura's attack.
Her face is really beautiful.
Her skin is really cute.
Her skin is as smooth as an egg.
Safe.
It was dangerous.
If she had taken one more step, she would have been safe.
She was as smooth as an egg.
She couldn't stand it.
It was dangerous.
If she had taken one more step, she would have been safe.
Who is the bandager?
She endured it well.
Don't use the word egg.
Both of you are ready.
Kuma's attack.
What I like the most is that I always buy two rice balls at a convenience store.
I thought you would say you like rice balls the most.
But you always buy two rice balls at a convenience store.
I always buy two rice balls at a convenience store.
You eat a lot, don't you?
That's right.
Why are you laughing?
I thought I could praise her for various things.
I thought it was a rice ball.
The game is over.
Tamura confirmed what he wanted to say.
Tamura's attack.
She is good at cooking enoki mushrooms.
This is 100% the same.
This is a very different angle.
She is good at cooking enoki mushrooms.
The food she made with enoki mushrooms was very delicious.
I want her to make it again.
What are you doing?
You really said that.
What are you doing at this time?
I brought rice balls, so I'm going to buy them with food.
Next is the third-generation pair of friends, MUKAI and TAIYODA.
All of them are good friends, right?
Basically, they are good friends.
What's wrong with you?
You are not making me laugh, are you?
You are cheating.
What are you doing?
It's funny if he says it.
You are cheating.
You put it on for this project.
That's a foul.
I wanted to draw an eye here and make you laugh.
After all, this is fair and square.
This is not fair and square.
This is very interesting.
Hold this, MUKAI.
MUKAI, please be patient with this.
Please get used to this.
Do you know what is weak when you get here?
I know a lot of good points.
You have a lot of points to praise.
Yes, I think I can do it.
YODA may not laugh at this.
I don't think YODA will laugh.
What about YODA?
I don't know what to say.
We don't meet and praise each other.
YODA is not fair.
I can't help it.
MUKAI is in the lead.
What is YODA's first blow?
Let's start the friendly match.
YODA is strong in the cold.
YODA, please attack.
YODA is strong in the cold.
YODA is the last to attack.
YODA is strong in the cold.
YODA is not the last to praise.
YODA, please attack.
HAZUKI is a good girl.
I get energy when I am with HAZUKI.
YODA is strong in the cold.
YODA is a good compliment.
I'm glad.
Let's start the friendly match.
YODA believes in herself.
YODA is good.
This friendly match is interesting.
Why?
YODA is opposed to YODA.
YODA, please attack.
YODA has a strong sense of justice.
YODA wants everyone to eat decadent things.
Followers should eat this.
I admire and respect YODA's argument.
and thus
You're caught.
was it dangerous?
My eyes were blinking.
Is it not dangerous?
My eyes have not moved.
You guys are cheating!
Oh, is that so?
Mamataki, are you okay?
Please go again.
I'll go again.
Please go again.
Yuuki is a bit of a pervert, isn't she?
Yes!
She said it!
What's that?
What did you say? Say it again.
Yuuki is a bit of a pervert, isn't she?
What's that?
Wait a minute. Does that mean you have something to say?
There are times when she touches my body and is happy.
I thought she was a bit of a pervert and cute.
It's a secret.
I said it's a secret. I'm sorry.
It's a friendly match.
She laughed.
I'm not a pervert.
Maybe I should have drawn her eyes.
No, no.
That's not what I meant.
Then you can ask her to change it.
Yes.
Or you can put both eyes on her.
That's...
I can't see it.
But I think she'll find it funny.
What am I doing?
Next, it's a friendly match, Kaki vs. Hayakawa.
Kaki vs. Hayakawa.
Are you as confident as Hayakawa?
I'm very confident.
Are you confident that you can win?
Yes.
I'm next to him in the dressing room.
I know when he's going to be excited and when he's not.
I want to attack that.
I see.
That's what Kaki said.
I don't know.
I think I can win if I don't have enough love.
What do you mean by that?
What does that mean?
If I don't have enough love, I'll be surprised if I say it.
I see.
If I'm in an actress mode, I'll be an actress.
I see.
I don't know which is stronger.
I see.
That's bad.
I wish I was in an actress mode.
The match that they know each other well starts with Hayakawa's attack.
Let's get started!
Rather than being called Kaki, I like being called Haruka. It's cute, isn't it?
This is pretty much a service save.
I'm sorry. I'm almost there.
A little more.
This is a life-threatening situation.
Let's get started.
Kaki, start!
Huh? She's beautiful again.
Did you see her face line?
She's cute. She's cute today, too.
Okay, save, save, save, save!
That was close.
If you had gone a little further, I would have laughed.
That was close.
I'm so happy.
Let's get started.
Hayakawa's attack.
Go ahead!
Kaki's front teeth are cute, but when she's trying to close her front teeth, her lips look like the shape of a duck's eye.
Why?
What is this?
Is it a bad word?
No, no, no.
It's pretty, isn't it?
Kaki's attack.
Go ahead!
It's cute when she's wearing tight pants and waiting for her butt to be touched during rehearsals.
Go ahead!
Are you wearing tight pants?
I'm wearing pants with a thin fabric.
Did you find out?
When I touch his butt, he says, let's touch his butt again today.
At first, I was touched by everyone.
Then I realized that everyone was looking for it.
So I'm trying it on.
Hey!
What are you doing?
She is scary.
Please decide.
Let's go.
There is an octopus at the base of the ring finger of KAKI's left hand, right?
SERA is also at the same place.
What is this?
Is there an octopus in KAKI's ring finger?
There is an octopus.
We are at the same place.
What kind of octopus is that?
It's a pet bottle octopus.
Can you open a pet bottle octopus that much?
We are both weak at opening.
I always open it as hard as I can and I get an octopus.
I'm always happy when I praise it.
You have to be on good terms to understand this.
Please show me the pet bottle octopus.
I can't see it.
Are you two on the south pole?
I'm on the left when I open the pet bottle.
That's why it's hard to open.
You can open it with your right hand.
I have a good feeling about that.
Tonight's main characters are Saito Asuka and Yamashita.
Asuka, you don't look like a funny person.
No, no, no. I'm probably weak.
Weak?
No, it's not like that.
Doesn't it say Asu?
I'm curious about that.
I thought you were wearing a push button.
I'm curious about that.
I'm sorry. I'm so embarrassed.
I'm happy.
Good luck.
Yamashita, what do you think?
Asuka has a lot of good points.
She's easy to praise.
On the contrary, Asuka doesn't seem to think of anything good about me.
If you say that, I might laugh.
You have to be patient.
I'm nervous.
But if you say she's cute, she'll be angry.
She's a cool character, but she's a very serious person.
I want to get rid of her.
Yamashita is also Yamashita.
If you turn on the switch, she won't laugh at all.
Both of them are lying.
Lying confrontation.
I'm sorry.
Let's go.
Rock-paper-scissors time.
No, what should I do?
I'll go first.
Where is the new sword mode?
Asuka's attack.
I was going to say this regardless of the project.
I've been going to a lot of places alone lately.
I've been absorbing a lot of things.
I think Yamashita's acting is very sophisticated.
He did it!
I'm so happy.
You were about to cry.
I was about to cry.
I was so moved.
He might have gone first.
I'm so happy.
He's like a senior to me.
That's good.
He did it.
Yamashita's attack.
Here I go.
Start!
Asuka-san really looked at his juniors in great detail.
He contacted me when he was down.
All the juniors respect Asuka-san.
I'm always grateful from the bottom of my heart.
Let's go.
Asuka-san's attack.
Start!
Yamashita is a really cute girl, so I'm happy.
He is cute.
Yamashita's attack.
Here I go.
Start!
Asuka-san is really beautiful.
She's a cute girl.
He's a cute girl.
Atsushi-san is also really beautiful.
That's amazing!
She's like, I didn't know there were tears like this.
That's so cute.
That's amazing.
Let's go.
Asuka's attack, start!
I think among the dozens of members,
Yamada is the one who understands her role the most.
Let's go!
Asuka-chan is like...
I don't get praised that much, so I'm about to cry.
You're about to cry, aren't you?
If you cry, you're a loser.
If you cry, it's over.
It's a happy cry.
If you cry, you're a loser.
That's right.
Let's go!
Wait a minute.
If you endure it, you'll be praised more.
Let's go!
I don't want to look forward.
Can't I wipe it?
Don't wipe it!
Look forward!
Out!
She's about to cry!
Asuka-chan wins!
She's so happy that she's about to cry.
That's amazing.
You were about to cry from the start.
That's right.
I've never received such words from my seniors.
I've never received such words from Asuka-san.
I'm so happy.
What's this?
I'm so happy.
Did it all resonate?
It did resonate.
It's like a relationship to play around with.
I didn't think you'd think that much.
That's amazing.
Don't make me laugh.
Don't make me cry.
I'm embarrassed.
Asuka-chan, Yamashita, are you crying?
I'm glad.
That's amazing.
She's about to cry.
I'm embarrassed.
That's amazing.
Kimoto.
How was the match?
I was surprised.
Both of them are strong.
I thought it would be a long game.
I didn't expect to cry.
That's right.
I wanted to praise Mizuki more.
That's right.
It's better to praise each other.
That was the purpose of this project.
That's great.
That's fantastic.
Excuse me.
Yes?
I want to drink banana milk.
What?
Is it a match between the two of you?
Yes.
Then I'll win.
You don't know.
I'm sure I'll say a lot of good things about you.
I'll say it, too.
That's cute.
All right.
Let's do it.
Thank you very much.
What is the ability of the twins who have been together for nearly 30 years?
Banana Man Battle
All right.
All right. Let's go.
Rock-paper-scissors.
You go first.
I'll kill you with one blow.
It's getting really interesting.
Are you ready?
Wait.
I'll definitely lose now.
Are you ready?
I always win.
Ready, set, go!
I'll kill you!
He is not ready yet.
I'll kill you!
He is not ready yet.
He has not been ready yet.
He is a really good player.
That's the devil's trick!
Why? Why are you holding back?
Did you figure it out?
Ah, it's the devil's trick!
I don't know.
I can't do this kind of trick.
Yakko's special move is sealed.
Will it be Shitara's special move again?
Then, ready, start!
Himura-san is really walking faster.
Shitara's special move is sealed.
Is that so?
She's really walking faster.
It's because she's doing walking, right?
That makes me happy.
No, no, no, it's not like that.
I'm not laughing because I'm tired.
I'm not saying that.
I want to do it, too.
I want to do it.
Then, let's see Himura's special move.
Then, ready, start!
Are you okay??
Huh!?
What the heck was that for?!
Look at her coming to you with her eyes.
She does ruse whenever she's here.
Hey, don't touch me.
What were you going to say?
I'm seriously...
I'm seriously... you forgot to lose some weight..
You're skinny.
No, I'm not that skinny.
When you wore black jeans, you were as skinny as Hiroto Komoto.
I'm not that skinny.
Don't tell me that I'm fat because I'm skinny.
No, no, no.
Let's do the weakest match.
The weakest match is about to start.
The last exhibition match.
This is the last exhibition match.
I know how this game is going to be.
They've already played one round.
Seimiya will go first.
Let's see how they play.
Seimiya, go.
He cut his hair.
It's cute.
Safe.
Akimoto.
When you came in, I thought you were a cheerful girl.
But you've grown up.
I think it's wonderful.
Safe.
I'm impressed.
I thought about it.
She's bad at praising.
No.
Everyone might have thought about it for a moment.
I want to see it a little more.
She is not as funny as I thought.
There is a possibility that she will be down.
They will change the coach and do it again.
What will they do?
Let's go.
I have something I want to give you.
Is that okay?
There is nothing.
Wait a minute.
Why?
I'm scared.
I thought she was a young girl who just debuted.
I'm scared.
I acknowledge your courage.
What are you doing?
I acknowledge your courage.
You can do whatever you want.
You just have to make the other person laugh.
It doesn't matter if it's a compliment.
Let's go.
start.
She is down.
I'm scared.
Wait a minute.
I'm scared.
What are you two doing?
what?
What are you two doing?
I don't know.
What did you want to do?
They praise each other.
What are you two doing?
I'm scared.
It's over.
I'm scared.
What is the MVP?
There were various things at the end.
Who was chosen as the MVP?
It's Yakubo!
Yakubo was good.
But I don't know if Yakubo can compete with Seimiya and Akimoto.
The last Seikin-zuki was a bit...
Akimoto was good too.
There was nothing.
Those two...
It was amazing.
I was able to skip.
You couldn't do it.
But I practiced.
So I can do it.
Do it from here.
You just did it.
Yakubo, please do it at the end.
Sato-chan, I love you!
It's over.
As expected, the on-air length was a bit short.
It has nothing to do with the project,
but we'll say goodbye with a video of the members on the music.
Who was chosen as the MVP?
I did it too much, so I don't think everyone will be happy.
It was Burikko.