[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF1B96,&H00FF1B96,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,30,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,15,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,3,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:19:58.57,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:02.72,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Watch the next one!
Dialogue: 1,0:00:02.86,0:00:03.86,Default,,0,0,0,,Don!
Dialogue: 1,0:00:03.86,0:00:04.86,Default,,0,0,0,,Now, we started.
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,306)\fs30}Masanaga
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,403)\fs9}Lessons
Dialogue: 1,0:00:04.86,0:00:08.86,Default,,0,0,0,,I'm Sugawara of the board, and I'm Murihira of the board, and I'm doing construction of Nogizaka.
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(504,641)\fs23}Reisen SAKAKIDAIRA
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,639)\fs27}Sakime SUGAWARA
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,304)\fs29}Chikanaga
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,577)\fs30}T-plate 4th
Dialogue: 1,0:00:09.86,0:00:13.70,Default,,0,0,0,,And, and, and, Nogizaka-chan!
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(834,586)\fs33}Nao Uri
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(258,614)\fs24}Stagoo members
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,638)\fs21}Shona KAWABATA
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,639)\fs25}Arno Nakanishi
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,638)\fs20}Rina Murasakida
Dialogue: 1,0:00:13.70,0:00:15.70,Default,,0,0,0,,You're grateful for something.
Dialogue: 1,0:00:15.70,0:00:16.70,Default,,0,0,0,,I'm grateful.
Dialogue: 1,0:00:16.70,0:00:17.70,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:00:18.70,0:00:19.70,Default,,0,0,0,,Oh! It rang!
Dialogue: 1,0:00:19.70,0:00:21.70,Default,,0,0,0,,That's cute!
Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:27.75,Default,,0,0,0,,Let's get started. Please announce today's program.
Dialogue: 1,0:00:27.75,0:00:28.75,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:00:28.75,0:00:32.75,Default,,0,0,0,,I'm extending my life's famous lines that attracted me.
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,573)\fs44}I've stabbed you
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,638)\fs32}Life's Achievements
Dialogue: 1,0:00:36.39,0:00:45.19,Default,,0,0,0,,During the movie, there was a previous half, but it seems that there are still some famous quotes that I couldn't introduce.
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:40.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,92)\fs18}Gi ni sashisuda meigen hatsuji
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,59)\fs14}It became the turning point of Idol Kasei.
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,307)\fs29}Masanaga
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,584)\fs21}Among the activities of Riroku NOGISAKA, seventy five of them said, 'Is that Nagisagiru?
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,643)\fs18}Relationship with the Great Cobá Circumferential Earth, and Solving the Scabbard
Dialogue: 1,0:00:45.19,0:00:52.59,Default,,0,0,0,,I would like to continue listening to the quotes that have influenced everyone's lives even though they are being extended a little.
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,94)\fs17}Ki ni sashisata meigen hatsudai
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,60)\fs15}Many-Life Transformation and Nahda
Dialogue: 1,0:00:52.59,0:00:55.59,Default,,0,0,0,,Nao participated from the extension.
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:54.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,92)\fs9}I have a lot of stings on my cheeks, and my name is written as に刺さだ名言弁表号.
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,59)\fs20}Idol Nyusei no Tenki to Narata
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,92)\fs19}L ni sashita meigen hatsugo
Dialogue: 1,0:00:55.66,0:01:02.66,Default,,0,0,0,,I was looking at the main store, and everyone was serious, wasn't it?
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1064,60)\fs18}Iki no Tenki to Nameda
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,93)\fs10}What a wise saying you've been stingy in the world!
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,60)\fs9}It turned out to be a turning point in my life.
Dialogue: 1,0:01:02.66,0:01:03.66,Default,,0,0,0,,Yes, it was.
Dialogue: 1,0:01:03.66,0:01:06.66,Default,,0,0,0,,I submitted it, and I thought it might be a little different.
Dialogue: 1,0:01:06.66,0:01:08.04,Default,,0,0,0,,But there are various things.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(984,615)\fs23}He submitted a rice statement.
Dialogue: 1,0:01:08.04,0:01:09.51,Default,,0,0,0,,I've decided!
Dialogue: 1,0:01:09.51,0:01:13.01,Default,,0,0,0,,There were many quotes from various angles.
Dialogue: 1,0:01:13.01,0:01:14.25,Default,,0,0,0,,Yes, there were many words.
Dialogue: 1,0:01:14.25,0:01:15.09,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,93)\fs13}The famous word stuck in the boat is 表旨!
Dialogue: 1,0:01:15.09,0:01:15.81,Default,,0,0,0,,It might be okay.
Dialogue: 1,0:01:15.81,0:01:17.11,Default,,0,0,0,,It might be okay.
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:22.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,92)\fs17}You've got a sting on your neck!
Dialogue: 1,0:01:17.11,0:01:17.81,Default,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 1,0:01:17.81,0:01:22.41,Default,,0,0,0,,The first one to introduce the quote is Aya.
Dialogue: 1,0:01:22.41,0:01:23.11,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,93)\fs11}A wise saying that I was stuck in the chapter
Dialogue: 1,0:01:23.11,0:01:26.31,Default,,0,0,0,,This is the quote that stuck in Aya's heart.
Dialogue: 1,0:01:26.64,0:01:29.64,Default,,0,0,0,,I want you to live more comfortably and freely.
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1019,59)\fs10}Al-Idh and the Transformation of the Multi-year Era
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,604)\fs32}I wish you were free to live all the time.
Dialogue: 1,0:01:29.64,0:01:32.64,Default,,0,0,0,,Who gave you this quote?
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:37.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,94)\fs19}Swallows and stings
Dialogue: 1,0:01:32.64,0:01:34.64,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 1,0:01:34.64,0:01:36.64,Default,,0,0,0,,I said it.
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:36.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(499,674)\fs19}Mt. Nakanishia
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(517,676)\fs28}[中西al J]
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:38.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,93)\fs18}Meigen Benpyo-go
Dialogue: 1,0:01:37.03,0:01:39.03,Default,,0,0,0,,You were talking a lot!
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:43.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,93)\fs17}Sen ni Sasuda Meigen Benpyo-go
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,605)\fs44}I'm free to live in this world.
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:44.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,677)\fs32}[中西ア山]
Dialogue: 1,0:01:39.03,0:01:41.03,Default,,0,0,0,,You were nodding a lot.
Dialogue: 1,0:01:41.03,0:01:50.03,Default,,0,0,0,,It's like this, but there was a time when you talked about it quite often.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,61)\fs9}It turned out to be a turning point in life.
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,92)\fs18}Gi ni sashisada meigen hatsugo
Dialogue: 1,0:01:50.03,0:01:52.03,Default,,0,0,0,,And then it really became easier.
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,676)\fs15}A total of 575 tsuta-nakichi
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,59)\fs16}Kawagawa ga Nakanishi kararatsu meigen
Dialogue: 1,0:01:52.03,0:01:54.03,Default,,0,0,0,,I'm really happy.
Dialogue: 1,0:01:55.09,0:01:59.09,Default,,0,0,0,,Did you say that during your concerts?
Dialogue: 1,0:01:59.09,0:02:01.09,Default,,0,0,0,,What kind of clock?
Dialogue: 1,0:02:01.09,0:02:04.09,Default,,0,0,0,,You said it so many times.
Dialogue: 1,0:02:04.09,0:02:07.09,Default,,0,0,0,,I might have been told that too.
Dialogue: 1,0:02:07.09,0:02:12.09,Default,,0,0,0,,You said it during your live streams.
Dialogue: 1,0:02:12.09,0:02:15.09,Default,,0,0,0,,I might have been told that too.
Dialogue: 1,0:02:15.09,0:02:17.09,Default,,0,0,0,,Everyone thinks like you.
Dialogue: 1,0:02:17.09,0:02:21.09,Default,,0,0,0,,I don't say the same things to girls.
Dialogue: 1,0:02:21.09,0:02:23.09,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,60)\fs17}Nakanishi-garamora
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,615)\fs26}What's the name of Kopipe?
Dialogue: 1,0:02:24.90,0:02:27.40,Default,,0,0,0,,How about you, Aruno? You were really surprised.
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(259,283)\fs51}Masanaga
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(312,431)\fs34}Saka
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(238,458)\fs51}Ho
Dialogue: 1,0:02:27.40,0:02:33.40,Default,,0,0,0,,Well, I remember that I said it when I was told about it.
Dialogue: 1,0:02:33.40,0:02:39.90,Default,,0,0,0,,Ever since I joined, Aya has been told that I'm like Nogizaka.
Dialogue: 1,0:02:39.90,0:02:46.90,Default,,0,0,0,,I've been thinking about not wanting to be tied down by that for a while.
Dialogue: 1,0:02:46.90,0:02:51.21,Default,,0,0,0,,I've been in the entertainment world since I was young.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(231,40)\fs9}1st day
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(917,613)\fs56}Sewayaki Ane-san
Dialogue: 1,0:02:51.21,0:03:01.21,Default,,0,0,0,,I thought it would be nice if she could live as she wanted.
Dialogue: 1,0:03:01.21,0:03:05.21,Default,,0,0,0,,She is like an older sister.
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(677,393)\fs19}Saka
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,92)\fs17}It is easy to live and enjoy.
Dialogue: 1,0:03:05.21,0:03:08.21,Default,,0,0,0,,She is the oldest of five.
Dialogue: 1,0:03:08.21,0:03:14.21,Default,,0,0,0,,I have a bad impression of her that she said a lot to younger people.
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,92)\fs19}I want you to live freely.
Dialogue: 1,0:03:14.21,0:03:16.21,Default,,0,0,0,,It's unexpected.
Dialogue: 1,0:03:16.21,0:03:18.21,Default,,0,0,0,,Don't say that.
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,60)\fs18}Kawa ga nakanishi ga razuta segoto
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,614)\fs46}Suetsuko no terekakushi
Dialogue: 1,0:03:18.33,0:03:20.33,Default,,0,0,0,,She's not just clumsy.
Dialogue: 1,0:03:20.33,0:03:23.33,Default,,0,0,0,,She's also very mature.
Dialogue: 1,0:03:23.33,0:03:24.33,Default,,0,0,0,,I think she's cute.
Dialogue: 1,0:03:24.33,0:03:28.33,Default,,0,0,0,,The next member who will introduce her famous quote is...
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:34.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,91)\fs17}Gi ni sashisada meigen hatsugo
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:55.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1005,59)\fs14}It became the turning point of Idol Kasei.
Dialogue: 1,0:03:28.33,0:03:30.33,Default,,0,0,0,,HEATN!
Dialogue: 1,0:03:30.33,0:03:33.33,Default,,0,0,0,,The famous quote that hit HEATN's heart is...
Dialogue: 1,0:03:33.33,0:03:34.33,Default,,0,0,0,,this!
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,93)\fs16}You've been stinging in the world!
Dialogue: 1,0:03:34.33,0:03:35.99,Default,,0,0,0,,Even if it's ordinary
Dialogue: 1,0:03:35.99,0:03:37.99,Default,,0,0,0,,She said it.
Dialogue: 1,0:03:37.99,0:03:39.99,Default,,0,0,0,,She said it.
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,71)\fs20}Inside
Dialogue: 1,0:03:40.73,0:03:53.13,Default,,0,0,0,,This is what Nagi Inoue-san presented to me in the first year of Nogizaka construction.
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,645)\fs25}6 Sep 2025
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(265,687)\fs12}List of people who have been on the list in their first year
Dialogue: 1,0:03:53.13,0:03:54.37,Default,,0,0,0,,I remember.
Dialogue: 1,0:03:54.37,0:04:07.43,Default,,0,0,0,,I've been watching the seniors who are active in variety shows and I was wondering if characters are necessary.
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:04:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,60)\fs17}Kawabata ga Inoue karararota Meigen
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,60)\fs18}Kawabatagai
Dialogue: 1,0:04:07.43,0:04:07.56,Default,,0,0,0,,you
Dialogue: 1,0:04:07.56,0:04:18.00,Default,,0,0,0,,are mature. I often say that I have to be firm. I
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,92)\fs9}I don't mind if it's a normal moon!
Dialogue: 1,0:04:18.00,0:04:35.36,Default,,0,0,0,,really talked properly and firmly, but as I was active, I wanted you to like yourself as it is, and now I'm having fun even in my undies.
Dialogue: 1,0:04:35.36,0:04:37.36,Default,,0,0,0,,I'm able to talk like this, so...
Dialogue: 1,0:04:37.36,0:04:39.36,Default,,0,0,0,,You can convey it.
Dialogue: 1,0:04:39.36,0:04:41.36,Default,,0,0,0,,It's really good as it is.
Dialogue: 1,0:04:41.36,0:04:45.36,Default,,0,0,0,,Because people around you make this world special for you.
Dialogue: 1,0:04:45.36,0:04:47.36,Default,,0,0,0,,So I hope you can feel at ease.
Dialogue: 1,0:04:47.36,0:04:49.36,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:04:49.36,0:04:50.36,Default,,0,0,0,,Cute.
Dialogue: 1,0:04:50.36,0:04:52.36,Default,,0,0,0,,When you talk, your hands are like this.
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,615)\fs51}Non-movements
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,58)\fs15}Kawabata ga Inoue kara
Dialogue: 1,0:04:54.36,0:04:58.36,Default,,0,0,0,,But really, even as it is, you talk properly and firmly.
Dialogue: 1,0:04:58.36,0:05:01.60,Default,,0,0,0,,There are many people who love me.
Dialogue: 1,0:05:01.60,0:05:03.60,Default,,0,0,0,,There are many people like that.
Dialogue: 1,0:05:03.60,0:05:05.60,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 1,0:05:05.60,0:05:09.60,Default,,0,0,0,,Even if you think you deliver it as it is,
Dialogue: 1,0:05:09.60,0:05:12.60,Default,,0,0,0,,sometimes it's not like that.
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(222,295)\fs54}Masanaga
Dialogue: 1,0:05:12.60,0:05:13.60,Default,,0,0,0,,It's difficult.
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,454)\fs52}Hosaka
Dialogue: 1,0:05:13.60,0:05:16.60,Default,,0,0,0,,I think it's a lifetime worry since you're an idol.
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,92)\fs9}I don't mind if it's a normal moon!
Dialogue: 1,0:05:16.60,0:05:18.60,Default,,0,0,0,,I think it's been years.
Dialogue: 1,0:05:18.60,0:05:22.60,Default,,0,0,0,,Karuna said her favorite food at first...
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,294)\fs31}Chikanaga
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,72)\fs28}T-itakochu
Dialogue: 1,0:05:22.60,0:05:24.60,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:05:24.60,0:05:25.60,Default,,0,0,0,,Oh, no!
Dialogue: 1,0:05:25.60,0:05:27.60,Default,,0,0,0,,She said macaroon.
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1253,440)\fs16}and
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,463)\fs47}Ho
Dialogue: 1,0:05:27.60,0:05:28.97,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 1,0:05:29.97,0:05:30.97,Default,,0,0,0,,Eoi.
Dialogue: 1,0:05:30.97,0:05:31.97,Default,,0,0,0,,Gutspons.
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,613)\fs48}Kore ariamama
Dialogue: 1,0:05:33.93,0:05:35.93,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:05:35.93,0:05:43.93,Default,,0,0,0,,At first, I tried to say it like an idol, but I can see it when I watch it.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1022,60)\fs18}Gai Yakarakara Tarera Koto
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:58.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,60)\fs19}Kawabata ga Inoue karatsu meigen
Dialogue: 1,0:05:43.93,0:05:45.93,Default,,0,0,0,,Fans say, oh, she's overdoing it.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,616)\fs46}It's too heavy to notice.
Dialogue: 1,0:05:48.17,0:05:52.17,Default,,0,0,0,,I thought I'd give up because it was exposed.
Dialogue: 1,0:05:52.17,0:05:54.17,Default,,0,0,0,,You took off all the armor in an easy-to-understand manner, didn't you?
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,399)\fs20}Saka
Dialogue: 1,0:05:54.17,0:05:55.17,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 1,0:05:55.17,0:05:57.17,Default,,0,0,0,,It's been like that since the early days.
Dialogue: 1,0:05:57.17,0:06:01.17,Default,,0,0,0,,Next, Yuna will introduce you to the famous quote.
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,92)\fs17}I've been stabbed in the cheeks!
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,59)\fs11}It became the turning point of the Ido firefight.
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,93)\fs9}A wise saying that I was stinging on my cheeks, Omotezo
Dialogue: 1,0:06:01.17,0:06:04.83,Default,,0,0,0,,Here is Yuna's favorite quote.
Dialogue: 1,0:06:04.83,0:06:09.83,Default,,0,0,0,,Yuna, who has different bangs, was too cute, so I wanted to tell you that.
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,607)\fs29}I want to tell you that I'm cute by Hana, who's sharing her forelock.
Dialogue: 1,0:06:09.83,0:06:12.83,Default,,0,0,0,,What? Who said that?
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,311)\fs32}Masanaga
Dialogue: 1,0:06:12.83,0:06:14.83,Default,,0,0,0,,Who said that?
Dialogue: 1,0:06:14.83,0:06:17.83,Default,,0,0,0,,This is from Inoue Nagi.
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,60)\fs16}Ai
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,92)\fs10}I'm stingy in the world, and a good word is announced!
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,94)\fs9}Enshrined at the site of the announcement of the famous words.
Dialogue: 1,0:06:17.83,0:06:18.83,Default,,0,0,0,,Nagi?
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,677)\fs26}Inoue, Kazu.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,93)\fs18}Gi ni Satsuta Meigen Benpyogo
Dialogue: 1,0:06:19.08,0:06:24.08,Default,,0,0,0,,She contacted me about her impressions of coming to see Wonder Live.
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,676)\fs22}1 Donburi Jowa
Dialogue: 1,0:06:24.08,0:06:27.08,Default,,0,0,0,,She said, Thank you for your hard work. It was fun.
Dialogue: 1,0:06:27.08,0:06:29.08,Default,,0,0,0,,This is what she wrote.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,677)\fs26}Donburi no ue 和 加5七5タ名吉)
Dialogue: 1,0:06:29.08,0:06:33.08,Default,,0,0,0,,Even now, when I separate my bangs, I remember it a lot.
Dialogue: 1,0:06:33.08,0:06:38.08,Default,,0,0,0,,She added it even though I hadn't exchanged LINE just to tell me this.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,614)\fs46}I want to get rid of it.
Dialogue: 1,0:06:38.49,0:06:41.63,Default,,0,0,0,,She said she added it on her own.
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,400)\fs19}Saka
Dialogue: 1,0:06:41.63,0:06:48.63,Default,,0,0,0,,I like her long bangs and her long hair.
Dialogue: 1,0:06:48.63,0:06:53.63,Default,,0,0,0,,Especially, her ponytail which she has her bangs separated.
Dialogue: 1,0:06:53.63,0:06:56.63,Default,,0,0,0,,I think she did it for last year's tour.
Dialogue: 1,0:06:56.63,0:06:59.40,Default,,0,0,0,,We took pictures together.
Dialogue: 1,0:06:59.40,0:07:04.40,Default,,0,0,0,,Nagi and I often talk about our hair styles.
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(872,60)\fs12}Murasakida ga Ijikara Moshi
Dialogue: 1,0:07:05.40,0:07:08.40,Default,,0,0,0,,It's cute to talk about it.
Dialogue: 1,0:07:08.40,0:07:15.40,Default,,0,0,0,,It's cute to contact each other, and it's cute to tell each other that you like me.
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,291)\fs50}Masanaga
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,614)\fs56}Pure interaction
Dialogue: 1,0:07:15.40,0:07:18.36,Default,,0,0,0,,We don't do that much as a member.
Dialogue: 1,0:07:18.36,0:07:23.98,Default,,0,0,0,,And I was surprised because I just split my bangs rather than my hair style.
Dialogue: 1,0:07:23.98,0:07:31.60,Default,,0,0,0,,I was confident in splitting my hair, and I thought this might have caused it.
Dialogue: 1,0:07:31.60,0:07:33.36,Default,,0,0,0,,Nagi, are you watching?
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,614)\fs18}Recognition of a good word in a time when you don't know it.
Dialogue: 1,0:07:33.36,0:07:33.98,Default,,0,0,0,,I'm not.
Dialogue: 1,0:07:33.98,0:07:34.98,Default,,0,0,0,,I wonder if she's watching.
Dialogue: 1,0:07:35.98,0:07:40.98,Default,,0,0,0,,The next member who will introduce her famous quote is Sugawara-san.
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,414)\fs9}Lessons
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,92)\fs10}I'm sorry for your past, and the name is announced!
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:08:13.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,59)\fs13}It turned out to be a turning point in my life.
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs33}i-itakochu
Dialogue: 1,0:07:40.98,0:07:44.98,Default,,0,0,0,,Here is her quote that Sugawara-san has stuck in her heart.
Dialogue: 1,0:07:44.98,0:07:52.98,Default,,0,0,0,,You don't think like that, and even if you do something, I think you are doing your best, so it's okay.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,677)\fs28}???Ka5七5 Tsuta Nakichi!
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,629)\fs30}It's all up to me that I'm doing my best.
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,578)\fs34}輩けソんどと思ザLし何小行動した亡して七
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,93)\fs17}Meigen Benpyogo in the chapter
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:08:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,578)\fs14}Even if I think that I'm a left-handed person, I've acted something like that.\NEven if I think that I'm a left-handed person, I do not have any small actions.
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,676)\fs24}I??? J ka 5-7-5-5-l Nakichi!
Dialogue: 1,0:07:52.98,0:07:55.98,Default,,0,0,0,,What is this quote?
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,91)\fs9}The title of the wise words I've been stabbed by the gods!
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:57.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,92)\fs20}"に刺さだ名言発表号"
Dialogue: 1,0:07:55.98,0:07:58.98,Default,,0,0,0,,This is a quote from Lilia-san.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:00.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,93)\fs11}Omote, a wise saying, stinged in the mountain
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,675)\fs29}[Riku Ito 加五七五つニ名吉!
Dialogue: 1,0:07:59.21,0:08:06.37,Default,,0,0,0,,I was just appointed as a deputy captain, and I was in the same flight as Lilia-san.
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,460)\fs49}Hosaka
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,579)\fs19}Seven dead people who thought that they were kesonze and behaved like this.
Dialogue: 1,0:08:06.37,0:08:11.65,Default,,0,0,0,,We had a mysterious meal together about 3 to 1.
Dialogue: 1,0:08:11.65,0:08:22.73,Default,,0,0,0,,At that time, I was still scared of expressing myself and acting while there were seniors around me.
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,58)\fs19}Aidogi no Tenki to Narada
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,629)\fs25}I'm 5 okay if you think that you're doing your best.
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(239,456)\fs59}Ho
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(521,676)\fs24}Riku Ito 1
Dialogue: 1,0:08:22.73,0:08:31.73,Default,,0,0,0,,When I asked her what I should do, I think she said this word casually.
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,415)\fs9}Lessons
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,60)\fs18}Sugawara ga Ito karararoda Meigen
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,92)\fs15}"If you're working hard, I'm sure it's all right.
Dialogue: 1,0:08:31.73,0:08:42.73,Default,,0,0,0,,She said, I think you're doing your best, so don't think of it as a minus and it's okay.
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,455)\fs37}Saka
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,70)\fs19}Inside
Dialogue: 1,0:08:42.73,0:08:47.23,Default,,0,0,0,,It's been about a year and a half now that I've been feeling that way.
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,399)\fs20}Saka
Dialogue: 1,0:08:47.42,0:08:50.42,Default,,0,0,0,,When we talk among the members, she says,
Dialogue: 1,0:08:50.42,0:08:52.42,Default,,0,0,0,,It's okay, it's okay.
Dialogue: 1,0:08:52.42,0:08:56.42,Default,,0,0,0,,She said that, so I think it's okay.
Dialogue: 1,0:08:56.42,0:09:01.42,Default,,0,0,0,,She really said something reassuring.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,310)\fs33}Chikanaga
Dialogue: 1,0:09:01.42,0:09:06.42,Default,,0,0,0,,On the contrary, since I became the captain, I've been talking about what you said.
Dialogue: 1,0:09:07.18,0:09:09.18,Default,,0,0,0,,But really...
Dialogue: 1,0:09:09.37,0:09:15.65,Default,,0,0,0,,I told you that Sakura called me.
Dialogue: 1,0:09:15.65,0:09:20.85,Default,,0,0,0,,On that night, three or four students came to me.
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:19.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(165,624)\fs9}One 7-7 shoulders are woven.
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:10:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(972,61)\fs19}Sugawara's name given by Ito
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:10:07.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,94)\fs19}I don't want to work hard, so I'm fine.'
Dialogue: 1,0:09:20.85,0:09:26.97,Default,,0,0,0,,They encouraged me that I was scared and that I would be fine.
Dialogue: 1,0:09:26.97,0:09:30.41,Default,,0,0,0,,I was so happy.
Dialogue: 1,0:09:30.41,0:09:35.61,Default,,0,0,0,,They were cheerful from different angles like colleagues and juniors.
Dialogue: 1,0:09:35.61,0:09:37.61,Default,,0,0,0,,That's why I have it.
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,451)\fs35}Saka
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,294)\fs47}Masanaga
Dialogue: 1,0:09:39.00,0:09:43.00,Default,,0,0,0,,I thought that the strength of words like, it's okay, helped me a lot.
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,70)\fs18}Inside
Dialogue: 1,0:09:43.00,0:09:51.00,Default,,0,0,0,,On the contrary, I always thought that there were no words that could be said to Satsuki-san from the sixth generation.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs33}i-itakochu
Dialogue: 1,0:09:51.00,0:09:53.00,Default,,0,0,0,,It's okay for everyone to be there.
Dialogue: 1,0:09:53.00,0:10:02.00,Default,,0,0,0,,The sixth generation has always said something like, we will do our best so that Satsuki-san will not be a nuisance.
Dialogue: 1,0:10:02.00,0:10:05.62,Default,,0,0,0,,Don't think about it. Just live your life.
Dialogue: 1,0:10:05.62,0:10:06.73,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:10:06.73,0:10:08.73,Default,,0,0,0,,I'm happy. Thank you.
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:15.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,92)\fs17}Gi ni sashisada meigen hatsugo
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,61)\fs12}It was the turning point of the Idea North Fire.
Dialogue: 1,0:10:08.73,0:10:10.73,Default,,0,0,0,,Well, well, next.
Dialogue: 1,0:10:10.73,0:10:12.73,Default,,0,0,0,,The one who will introduce the famous quote is...
Dialogue: 1,0:10:12.73,0:10:13.73,Default,,0,0,0,,Nao!
Dialogue: 1,0:10:13.73,0:10:17.73,Default,,0,0,0,,Here is the famous quote that caught Nao's heart.
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,93)\fs18}Meigen Benpyo-go
Dialogue: 1,0:10:18.18,0:10:21.18,Default,,0,0,0,,You are really a cute girl, aren't you !
Dialogue: 1,0:10:23.10,0:10:25.10,Default,,0,0,0,,Does anyone know that ?
Dialogue: 1,0:10:25.10,0:10:27.10,Default,,0,0,0,,I know it !
Dialogue: 1,0:10:27.10,0:10:29.10,Default,,0,0,0,,You are saying it all the time !
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,676)\fs28}[中西al J]
Dialogue: 1,0:10:29.10,0:10:31.10,Default,,0,0,0,,I thought you forgot it !
Dialogue: 1,0:10:31.10,0:10:33.10,Default,,0,0,0,,You are in a hurry !
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:39.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,61)\fs14}Narata with a turning point in an idle life
Dialogue: 1,0:10:33.10,0:10:35.10,Default,,0,0,0,,I'm going to say it now.
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,676)\fs9}In addition, there are five or seventy five deities in the name of Nakichi.
Dialogue: 1,0:10:35.10,0:10:39.10,Default,,0,0,0,,You have been cute to me since the beginning of our relationship,
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,60)\fs10}It turned out to be a turning point.
Dialogue: 1,0:10:39.10,0:10:45.10,Default,,0,0,0,,but you don't say it in words these days, do you ?
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,71)\fs11}Kushiyama
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:56.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(915,60)\fs14}Kotosato ga Nakanishi karakara
Dialogue: 1,0:10:45.10,0:10:46.54,Default,,0,0,0,,Yeah, like...
Dialogue: 1,0:10:46.54,0:10:47.66,Default,,0,0,0,,You know...
Dialogue: 1,0:10:47.66,0:10:48.78,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 1,0:10:48.78,0:10:49.12,Default,,0,0,0,,You know...
Dialogue: 1,0:10:49.12,0:10:52.12,Default,,0,0,0,,She's like a younger sister who's a little more playful.
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1020,94)\fs18}De hoshido kawashire yatsume
Dialogue: 1,0:10:52.12,0:10:53.12,Default,,0,0,0,,Really...
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(795,93)\fs18}Anda
Dialogue: 1,0:10:53.12,0:11:00.12,Default,,0,0,0,,For me, that's really cute and I can't get enough of it.
Dialogue: 1,0:11:00.12,0:11:02.12,Default,,0,0,0,,It's not really cute, it's like...
Dialogue: 1,0:11:02.12,0:11:04.12,Default,,0,0,0,,You're cute!
Dialogue: 1,0:11:04.12,0:11:05.12,Default,,0,0,0,,Like...
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,410)\fs9}Lessons
Dialogue: 1,0:11:05.21,0:11:07.21,Default,,0,0,0,,I want to do that kind of thing.
Dialogue: 1,0:11:07.21,0:11:12.21,Default,,0,0,0,,Even what Nao thinks negatively,
Dialogue: 1,0:11:12.21,0:11:15.21,Default,,0,0,0,,I think it's so cute.
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,72)\fs11}Kushiyama
Dialogue: 1,0:11:15.21,0:11:18.21,Default,,0,0,0,,I'm going all out.
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:17.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,60)\fs14}Kuro ga Nakanishi kara
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,61)\fs13}The name given by Kotosato to him by Nakanishi
Dialogue: 1,0:11:18.25,0:11:20.25,Default,,0,0,0,,I'm going all out.
Dialogue: 1,0:11:20.25,0:11:21.25,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,614)\fs39}Depending on your words
Dialogue: 1,0:11:21.25,0:11:23.25,Default,,0,0,0,,But you see that scene a lot.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1066,93)\fs18}Katsuiji Yatsume
Dialogue: 1,0:11:23.25,0:11:24.25,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:11:24.25,0:11:25.25,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,0:11:25.25,0:11:27.25,Default,,0,0,0,,But, you can't do bad things.
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,614)\fs30}There are also ame and whippings.
Dialogue: 1,0:11:27.25,0:11:29.25,Default,,0,0,0,,You're making it clear.
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:30.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(905,61)\fs21}From Uriga Nakanishi
Dialogue: 1,0:11:29.25,0:11:31.25,Default,,0,0,0,,You're like, do it yourself!
Dialogue: 1,0:11:31.25,0:11:32.25,Default,,0,0,0,,You know?
Dialogue: 1,0:11:32.25,0:11:37.25,Default,,0,0,0,,It's like, in the materials you gave me beforehand,
Dialogue: 1,0:11:37.25,0:11:39.25,Default,,0,0,0,,it says, words you've said recently.
Dialogue: 1,0:11:39.25,0:11:41.25,Default,,0,0,0,,Do you usually say them casually?
Dialogue: 1,0:11:41.25,0:11:42.25,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:44.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(906,61)\fs12}Tomisato ga Nakanishi kara karai
Dialogue: 1,0:11:42.25,0:11:45.00,Default,,0,0,0,,When I'm at a concert or something,
Dialogue: 1,0:11:45.00,0:11:46.00,Default,,0,0,0,,I'll say,
Dialogue: 1,0:11:46.00,0:11:48.00,Default,,0,0,0,,「Nao, let's go!」
Dialogue: 1,0:11:48.00,0:11:50.00,Default,,0,0,0,,I'm wearing a dress next to you.
Dialogue: 1,0:11:50.00,0:11:52.00,Default,,0,0,0,,And when I'm sulking,
Dialogue: 1,0:11:52.00,0:11:54.00,Default,,0,0,0,,I'll say, 「Oh, well, you're cute!」
Dialogue: 1,0:11:54.00,0:11:56.00,Default,,0,0,0,,I'll say and write like that.
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,93)\fs16}Ankyu
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(229,450)\fs52}Hosaka
Dialogue: 1,0:11:56.00,0:11:58.00,Default,,0,0,0,,I want you to stay like that.
Dialogue: 1,0:11:58.00,0:12:00.00,Default,,0,0,0,,You're 20 years old, right?
Dialogue: 1,0:12:00.00,0:12:02.00,Default,,0,0,0,,But I don't want to be an adult.
Dialogue: 1,0:12:02.00,0:12:03.59,Default,,0,0,0,,You don't want to be an adult.
Dialogue: 1,0:12:03.59,0:12:04.59,Default,,0,0,0,,Sure, as usual.
Dialogue: 1,0:12:04.59,0:12:05.59,Default,,0,0,0,,Until then...
Dialogue: 1,0:12:05.59,0:12:06.50,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 1,0:12:06.50,0:12:11.50,Default,,0,0,0,,It's a good name to say that here.
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,69)\fs20}Inside
Dialogue: 0,0:12:09.00,0:12:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,613)\fs36}Imoto no Mamama de
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:11.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,61)\fs16}Furi ga Nakanishikarasagaretara rogen
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:42.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,59)\fs14}It was the turning point for Adolescence.
Dialogue: 1,0:12:12.33,0:12:15.07,Default,,0,0,0,,The member who will introduce my fate word is...
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,411)\fs9}Lessons
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:16.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,92)\fs16}Gi ni sashi to tata meigen hatsuro
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,70)\fs33}i-itakochu
Dialogue: 1,0:12:15.07,0:12:17.07,Default,,0,0,0,,Ms. Nakanishi.
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:27.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,92)\fs18}It's just a word to the gods!
Dialogue: 1,0:12:17.07,0:12:19.07,Default,,0,0,0,,My fate word is...
Dialogue: 1,0:12:19.07,0:12:21.07,Default,,0,0,0,,this one.
Dialogue: 1,0:12:21.07,0:12:23.07,Default,,0,0,0,,This one.
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,608)\fs28}Atkubiki de okay dashi takudatsu te itte shichizuke saagazukarare
Dialogue: 1,0:12:23.07,0:12:25.07,Default,,0,0,0,,It's OK to be slow.
Dialogue: 1,0:12:25.07,0:12:27.07,Default,,0,0,0,,We can practice anytime, you know?
Dialogue: 0,0:12:27.00,0:12:28.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,93)\fs18}Gi ni Satsuta Meigen Benpyogo
Dialogue: 1,0:12:27.07,0:12:29.07,Default,,0,0,0,,Someone said this.
Dialogue: 1,0:12:29.07,0:12:31.07,Default,,0,0,0,,This is from Ms. Sugawara Satsuki.
Dialogue: 1,0:12:31.07,0:12:33.07,Default,,0,0,0,,Do you remember?
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,469)\fs49}Hosaka
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,677)\fs19}[Sugawara Sakigatsuka 5-7-5 Tanayoshi]
Dialogue: 1,0:12:33.07,0:12:35.07,Default,,0,0,0,,I remember.
Dialogue: 1,0:12:35.07,0:12:37.07,Default,,0,0,0,,It's vivid.
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,94)\fs19}"に刺さた名言発表号"
Dialogue: 1,0:12:37.07,0:12:37.77,Default,,0,0,0,,This is from Sailor Moon.
Dialogue: 1,0:12:37.77,0:12:42.51,Default,,0,0,0,,When I was doing a musical as a student, I was asked to do it.
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:46.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,59)\fs11}A wise saying that NAKANISHI had come from Sugawara.
Dialogue: 1,0:12:42.51,0:12:52.57,Default,,0,0,0,,At that time, I was probably the most punk in the past few years of Nagasaki.
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1051,60)\fs15}3. Hara kara kararataro koto
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(862,61)\fs9}Chikara NAKANISHI
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:13:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,60)\fs12}Nakanishi's statement that he was given by Sugawara
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1037,92)\fs18}De Otsuguo
Dialogue: 1,0:12:52.57,0:12:59.68,Default,,0,0,0,,It was my first musical, and I was so excited about the lines and the movement.
Dialogue: 1,0:12:59.68,0:13:07.68,Default,,0,0,0,,There were times when I couldn't do anything and I caused a lot of trouble for everyone in the 5th grade.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:01.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,61)\fs18}中西が
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,92)\fs9}After that, he became Daibu.
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1050,60)\fs15}Mihara no Kara kara utaro koto
Dialogue: 1,0:13:07.68,0:13:09.68,Default,,0,0,0,,At that time, Satsuki said,
Dialogue: 1,0:13:09.68,0:13:16.68,Default,,0,0,0,,No, it's okay. You can take your time. You can practice as much as you want.
Dialogue: 1,0:13:16.68,0:13:23.48,Default,,0,0,0,,At that time, Satsuki wasn't a captain and he wasn't in a position of a costume captain.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,395)\fs19}Saka
Dialogue: 1,0:13:23.48,0:13:30.04,Default,,0,0,0,,But the strength of words coming from Satsuki's heart saved me at that time.
Dialogue: 1,0:13:30.25,0:13:35.25,Default,,0,0,0,,I still can't forget it even now.
Dialogue: 1,0:13:35.25,0:13:42.25,Default,,0,0,0,,We didn't have much time together.
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,409)\fs9}Lessons
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(198,293)\fs55}Masanaga
Dialogue: 1,0:13:42.25,0:13:49.25,Default,,0,0,0,,The stage is real and the more you stack up, the better you can do it.
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,473)\fs49}Ho
Dialogue: 0,0:13:47.00,0:13:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(249,445)\fs36}Saka
Dialogue: 1,0:13:49.25,0:13:52.94,Default,,0,0,0,,So you can cause us any trouble you want.
Dialogue: 1,0:13:52.94,0:13:56.22,Default,,0,0,0,,I remember you saying, like, it's okay.
Dialogue: 1,0:13:56.22,0:13:58.06,Default,,0,0,0,,Yeah, it's amazing.
Dialogue: 1,0:13:58.06,0:14:04.54,Default,,0,0,0,,When you became captain, you were like me, but...
Dialogue: 1,0:14:04.54,0:14:05.50,Default,,0,0,0,,I was like you, too!
Dialogue: 1,0:14:05.50,0:14:11.82,Default,,0,0,0,,I thought you became who you were supposed to be.
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,70)\fs19}Inside
Dialogue: 1,0:14:11.82,0:14:14.30,Default,,0,0,0,,Come on, this is embarrassing!
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:14.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,71)\fs15}Kotoyama
Dialogue: 1,0:14:14.30,0:14:16.15,Default,,0,0,0,,You're saying this to my face!
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,69)\fs14}Previous
Dialogue: 1,0:14:16.15,0:14:18.15,Default,,0,0,0,,I don't do that often.
Dialogue: 1,0:14:18.15,0:14:20.15,Default,,0,0,0,,Your face is getting red.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,614)\fs54}Majiterure kiyaputen
Dialogue: 1,0:14:20.15,0:14:22.15,Default,,0,0,0,,I'm embarrassed.
Dialogue: 1,0:14:22.15,0:14:24.15,Default,,0,0,0,,Let's move on.
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,410)\fs9}Lessons
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:45.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1038,61)\fs12}It was the turning point for Mel's life.
Dialogue: 1,0:14:24.15,0:14:25.15,Default,,0,0,0,,Thank you for today.
Dialogue: 1,0:14:25.15,0:14:28.15,Default,,0,0,0,,Next, Ulmi will introduce her famous quote.
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,92)\fs19}It's just a word to the gods!
Dialogue: 1,0:14:28.15,0:14:32.15,Default,,0,0,0,,This is the famous quote that Ulmi kept in her heart.
Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,604)\fs31}J Lycoses Tomato Tsuteshi Latma F ga okuku taishiku teageru ne
Dialogue: 1,0:14:32.47,0:14:37.47,Default,,0,0,0,,Princess Tomatoes are so delicious and I'll give you some!
Dialogue: 1,0:14:38.47,0:14:40.47,Default,,0,0,0,,Who is this for?
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:41.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,306)\fs31}Chikanaga
Dialogue: 1,0:14:40.47,0:14:42.47,Default,,0,0,0,,This is for you, Mrs Ogawa.
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,675)\fs20}Lessons
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,676)\fs15}A total of 575 tsuta-nakichi
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,93)\fs12}A famous phrase stuck in the chapter: 表号!
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1009,59)\fs14}It became the turning point of Idol Kasei.
Dialogue: 1,0:14:45.02,0:14:57.02,Default,,0,0,0,,I'm not good at tomatoes, so I asked if there was a tomato that even people who are not good at tomatoes could overcome.
Dialogue: 0,0:14:48.00,0:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,95)\fs21}Akerune
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:50.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,60)\fs13}Kawagawa ka 5
Dialogue: 0,0:14:50.00,0:14:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,60)\fs18}?
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,61)\fs19}Ka 5 Ogawa
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1121,61)\fs9}3 Prominent Proverbs
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(983,61)\fs15}From the J River.
Dialogue: 1,0:14:57.02,0:15:05.66,Default,,0,0,0,,Then I said, there is a sweet tomato called Princess Tomato, and it's really good, so I'll give it to you.
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,61)\fs15}W Kawagawa gave him a good name.
Dialogue: 1,0:15:05.66,0:15:11.66,Default,,0,0,0,,He gave it to me very quickly, and it was really delicious when I ate it.
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(973,61)\fs14}From the Ogawa River
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,61)\fs13}Tsuta Meigen
Dialogue: 1,0:15:11.66,0:15:16.66,Default,,0,0,0,,It was sweet like fruit.
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,60)\fs21}The name given by Ogawa
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,409)\fs9}Lessons
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,304)\fs33}Chikanaga
Dialogue: 1,0:15:16.66,0:15:25.66,Default,,0,0,0,,In this little box, there are tomatoes in each room.
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:24.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,61)\fs13}From the W River
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1004,615)\fs34}Sofushitsu tomato
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,92)\fs9}I'll give you something.
Dialogue: 1,0:15:26.35,0:15:28.35,Default,,0,0,0,,It's expensive!
Dialogue: 1,0:15:28.35,0:15:32.35,Default,,0,0,0,,When I opened it, I was like, what?
Dialogue: 1,0:15:32.35,0:15:34.35,Default,,0,0,0,,What is this tomato?
Dialogue: 1,0:15:34.35,0:15:36.35,Default,,0,0,0,,It's in a box.
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:45.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,92)\fs20}Mudo Akerune
Dialogue: 1,0:15:36.35,0:15:38.35,Default,,0,0,0,,I overcame it.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1191,436)\fs44}Ho
Dialogue: 1,0:15:38.35,0:15:42.35,Default,,0,0,0,,I can only eat princess tomatoes.
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,414)\fs15}and
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,617)\fs56}A wise princess.
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:16:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,61)\fs19}Ryuhei ga Kawa karararata Meigen
Dialogue: 1,0:15:44.39,0:15:46.39,Default,,0,0,0,,My tongue is like this.
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,61)\fs18}Kagawa no karara
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,92)\fs20}Fudo Akerune
Dialogue: 1,0:15:46.39,0:15:48.39,Default,,0,0,0,,You can't do it from the beginning!
Dialogue: 1,0:15:48.39,0:15:49.67,Default,,0,0,0,,One by one.
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,60)\fs9}That is a good saying.
Dialogue: 1,0:15:49.67,0:15:53.67,Default,,0,0,0,,I give her princess tomatoes regularly.
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,613)\fs46}Punces regular service
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,40)\fs13}Kami
Dialogue: 1,0:15:55.88,0:15:59.88,Default,,0,0,0,,You mean you can't find it no matter where you go?
Dialogue: 1,0:15:59.95,0:16:01.95,Default,,0,0,0,,Where can you buy it?
Dialogue: 1,0:16:01.95,0:16:04.95,Default,,0,0,0,,Specialty shops
Dialogue: 1,0:16:04.95,0:16:08.95,Default,,0,0,0,,Sometimes you can find it in supermarkets
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,60)\fs18}Tata Meigen
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,61)\fs19}Karara KAWAGAWA
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:09.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,92)\fs22}I'll give you a pass.
Dialogue: 1,0:16:08.95,0:16:14.95,Default,,0,0,0,,But only specialties shops sell it in one room
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,61)\fs19}Karara TSUGAWA
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1040,93)\fs24}Sestomado Akerune
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,61)\fs17}Ogawa kara ki
Dialogue: 1,0:16:14.95,0:16:16.95,Default,,0,0,0,,Like in Ginza
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,92)\fs25}`Akerune'
Dialogue: 1,0:16:16.95,0:16:20.95,Default,,0,0,0,,Wait, Ayane is in Ginza
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,616)\fs28}Available in the city of adulthood
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1028,61)\fs15}A wise saying from a nearby area
Dialogue: 1,0:16:20.95,0:16:23.95,Default,,0,0,0,,That's too much
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:26.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,92)\fs20}Fudo Akerune
Dialogue: 1,0:16:24.04,0:16:26.41,Default,,0,0,0,,Aya is in Ginza? Really?
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:27.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,59)\fs13}Kawagawa ga
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,92)\fs17}Mudo Akerune
Dialogue: 1,0:16:26.41,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,I heard of sweet tomatoes at that time.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,60)\fs18}Ka. J-gawa
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1256,439)\fs18}and
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1193,463)\fs44}Ho
Dialogue: 1,0:16:29.69,0:16:33.37,Default,,0,0,0,,Are there any other recommended tomatoes?
Dialogue: 1,0:16:33.37,0:16:35.97,Default,,0,0,0,,There is one above the tomato.
Dialogue: 1,0:16:35.97,0:16:38.97,Default,,0,0,0,,There is one above Princess, and it's called Queen.
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,409)\fs9}Lessons
Dialogue: 1,0:16:38.97,0:16:40.57,Default,,0,0,0,,Queen tomato?
Dialogue: 1,0:16:40.57,0:16:45.77,Default,,0,0,0,,It's the same one, but it contains one by one.
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,61)\fs15}From the river.
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:47.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1039,92)\fs26}Sesdomato Akerune
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1120,61)\fs15}Tsuta Meigen
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,61)\fs17}From the river
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,40)\fs13}Seiji
Dialogue: 1,0:16:45.77,0:16:47.53,Default,,0,0,0,,What about only peanuts?
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:48.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,92)\fs9}`I'll give you something.'
Dialogue: 1,0:16:47.53,0:16:48.57,Default,,0,0,0,,Oh, I see.
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1040,61)\fs14}Bonhei ga Ogawa karararota Meigen
Dialogue: 1,0:16:48.57,0:16:50.49,Default,,0,0,0,,What? Is the youngest one familiar with tomatoes?
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(974,616)\fs33}Can you pass the exam?
Dialogue: 1,0:16:50.49,0:16:52.49,Default,,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:59.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,93)\fs9}It's a lot of akerune.
Dialogue: 1,0:16:52.49,0:16:55.17,Default,,0,0,0,,I came from the tomato kingdom.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,615)\fs40}Scribble-shot accidents
Dialogue: 1,0:16:55.17,0:16:56.09,Default,,0,0,0,,It's a girl and it's...
Dialogue: 1,0:16:56.14,0:16:58.14,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(980,61)\fs18}Karara BEKAWA
Dialogue: 1,0:16:58.14,0:17:00.14,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 1,0:17:00.14,0:17:02.14,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 1,0:17:02.14,0:17:04.14,Default,,0,0,0,,It's not like that.
Dialogue: 1,0:17:04.14,0:17:10.60,Default,,0,0,0,,We're on a different show and we're introducing ourselves and leaving impressions.
Dialogue: 1,0:17:10.60,0:17:12.60,Default,,0,0,0,,I had to leave an impression.
Dialogue: 1,0:17:12.60,0:17:16.60,Default,,0,0,0,,And I thought about it and I could only think of that.
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1100,92)\fs25}`Akerune'
Dialogue: 1,0:17:16.60,0:17:18.60,Default,,0,0,0,,But Urumi is worse.
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:21.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,61)\fs10}The name given to the first group
Dialogue: 1,0:17:18.60,0:17:20.60,Default,,0,0,0,,It came from a star in space.
Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1081,93)\fs24}Mato Akerune
Dialogue: 1,0:17:20.60,0:17:22.60,Default,,0,0,0,,It's a huge star.
Dialogue: 0,0:17:21.00,0:17:23.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1030,61)\fs19}So-ogawa karararota meigen
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:23.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1040,93)\fs24}Sestoed Akerune
Dialogue: 1,0:17:22.60,0:17:24.60,Default,,0,0,0,,It's a huge star.
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:26.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,92)\fs20}Fudo Akerune
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1042,60)\fs16}Kawagawa kara urauta meigen
Dialogue: 1,0:17:24.60,0:17:26.60,Default,,0,0,0,,It came from a tomato.
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1079,92)\fs10}I'll give you something to do.
Dialogue: 1,0:17:26.60,0:17:28.46,Default,,0,0,0,,A tomato?
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(985,615)\fs40}Confused remarks.
Dialogue: 1,0:17:28.46,0:17:30.46,Default,,0,0,0,,It's been a while since we've been alone.
Dialogue: 1,0:17:30.46,0:17:31.46,Default,,0,0,0,,Yeah, that's right.
Dialogue: 1,0:17:31.46,0:17:33.46,Default,,0,0,0,,Do you have any greetings or anything like that?
Dialogue: 1,0:17:33.46,0:17:34.46,Default,,0,0,0,,Like from the tomato kingdom...
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:35.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,70)\fs13}Mount Yo
Dialogue: 1,0:17:34.46,0:17:36.46,Default,,0,0,0,,No, no, no.
Dialogue: 1,0:17:36.46,0:17:37.46,Default,,0,0,0,,No?
Dialogue: 1,0:17:37.46,0:17:38.46,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 1,0:17:38.46,0:17:39.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Really?
Dialogue: 1,0:17:39.15,0:17:45.65,Default,,0,0,0,,Are you okay? Maybe you have work related to tomatoes in the future.
Dialogue: 1,0:17:45.65,0:17:47.65,Default,,0,0,0,,Think about it, Odawa-san.
Dialogue: 1,0:17:47.65,0:17:49.65,Default,,0,0,0,,Oh my god!
Dialogue: 1,0:17:49.65,0:17:51.65,Default,,0,0,0,,I mean, I mean...
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,61)\fs15}Ryuhei ga Ogawa karararota Meigen
Dialogue: 1,0:17:51.65,0:17:53.65,Default,,0,0,0,,Woolwin is amazing.
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,304)\fs32}Chikanaga
Dialogue: 1,0:17:53.65,0:17:55.35,Default,,0,0,0,,Then, let me explain it for a moment.
Dialogue: 1,0:17:55.35,0:17:57.35,Default,,0,0,0,,Let me think about it.
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,92)\fs22}Do Akerune
Dialogue: 1,0:17:57.35,0:18:01.35,Default,,0,0,0,,Could you two close this Tomato Kingdom greeting?
Dialogue: 1,0:18:01.35,0:18:03.35,Default,,0,0,0,,I've decided!
Dialogue: 1,0:18:03.35,0:18:05.35,Default,,0,0,0,,OK, thank you very much.
Dialogue: 1,0:18:06.37,0:18:08.37,Default,,0,0,0,,That's all for today.
Dialogue: 1,0:18:09.37,0:18:11.37,Default,,0,0,0,,We need some time to think.
Dialogue: 1,0:18:12.37,0:18:14.37,Default,,0,0,0,,It's good to be like a dad.
Dialogue: 1,0:18:15.37,0:18:17.37,Default,,0,0,0,,Let's ask her some comments.
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,300)\fs34}Masanaga
Dialogue: 1,0:18:18.37,0:18:20.37,Default,,0,0,0,,How was it, Yuna?
Dialogue: 1,0:18:21.37,0:18:29.37,Default,,0,0,0,,I've been watching you and your sister, but I didn't know you two had different relationships.
Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,70)\fs19}Inside
Dialogue: 1,0:18:30.37,0:18:33.37,Default,,0,0,0,,I hope you two will always be sisters.
Dialogue: 1,0:18:33.37,0:18:37.77,Default,,0,0,0,,I thought there were a lot of older sisters.
Dialogue: 1,0:18:37.77,0:18:39.77,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:18:39.77,0:18:46.77,Default,,0,0,0,,I wish I could hear more about the motives of senior and junior colleagues, not their relationship values.
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,305)\fs32}Chikanaga
Dialogue: 1,0:18:46.77,0:18:54.77,Default,,0,0,0,,From the position of a junior colleague, I really want to hear about the motivations of seniors.
Dialogue: 1,0:18:54.89,0:18:56.89,Default,,0,0,0,,Yes, it's not easy.
Dialogue: 1,0:18:56.89,0:19:02.89,Default,,0,0,0,,Even if you're not fully aware of it, there are more opportunities.
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:03.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,305)\fs34}Masanaga
Dialogue: 1,0:19:02.89,0:19:08.89,Default,,0,0,0,,I had more opportunities, and I want to be free of them.
Dialogue: 1,0:19:08.89,0:19:10.89,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 1,0:19:10.89,0:19:13.89,Default,,0,0,0,,I think it's about time to decide.
Dialogue: 1,0:19:13.89,0:19:14.89,Default,,0,0,0,,I agree.
Dialogue: 1,0:19:14.89,0:19:19.89,Default,,0,0,0,,I'm from the Kingdom of Tomatoes, and Aya is from the Kingdom of Tomatoes, but...
Dialogue: 1,0:19:19.89,0:19:20.89,Default,,0,0,0,,Have you decided?
Dialogue: 1,0:19:20.89,0:19:21.89,Default,,0,0,0,,Yes, I have.
Dialogue: 1,0:19:21.89,0:19:22.89,Default,,0,0,0,,I'll leave it to you.
Dialogue: 1,0:19:22.89,0:19:24.49,Default,,0,0,0,,Leave it to me.
Dialogue: 1,0:19:25.57,0:19:27.57,Default,,0,0,0,,I'll leave it to you.
Dialogue: 1,0:19:27.57,0:19:29.57,Default,,0,0,0,,I'll leave it to you.
Dialogue: 1,0:19:29.57,0:19:30.57,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:19:30.57,0:19:32.57,Default,,0,0,0,,That's all for today.
Dialogue: 1,0:19:32.57,0:19:37.57,Default,,0,0,0,,I want you two to say something.
Dialogue: 1,0:19:37.57,0:19:38.57,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:19:42.57,0:19:44.57,Default,,0,0,0,,I'm from tomato kingdom.
Dialogue: 1,0:19:46.57,0:19:48.57,Default,,0,0,0,,I'm nutritious.
Dialogue: 1,0:19:48.57,0:19:50.57,Default,,0,0,0,,Aya-pin, you should say something.
Dialogue: 1,0:19:50.57,0:19:52.57,Default,,0,0,0,,Watch me.
Dialogue: 1,0:19:54.57,0:19:56.57,Default,,0,0,0,,Aya and Alpine!
Dialogue: 1,0:19:56.57,0:19:58.57,Default,,0,0,0,,Alpine is not the correct answer!
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,342)\fs20}Producers
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(526,356)\fs9}Cooperation
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,402)\fs16}Tomoya Tanaka
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,444)\fs16}Hisataka MIURA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,68)\fs14}Yuan YANG
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,70)\fs9}Propaganda
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,67)\fs26}Rika Ōhira
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(185,69)\fs10}Planning
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(846,71)\fs20}Producers
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,67)\fs23}Koyo NODA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,106)\fs17}Yukina NUKASA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(981,105)\fs16}Makoto NAGAO
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(280,132)\fs20}Keizan Kiko
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,142)\fs24}Dai Sugata
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,156)\fs9}Filming cooperation
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1007,179)\fs18}Truth Odaninaka
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,208)\fs32}Progresso
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(188,220)\fs17}Audio
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(263,217)\fs15}Takashi NISHIDA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,215)\fs15}Ayano Tsushima
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(989,252)\fs17}Kaibei SUZUKI
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,263)\fs22}Art
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,261)\fs21}Yuichiro YANO
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,305)\fs12}Aichi toyudinator
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,303)\fs18}Kotaro UCHIYAMA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(503,295)\fs10}Art cooperation
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,316)\fs20}Executive
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(991,315)\fs16}Norihiro UEDA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,348)\fs19}Daigu
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,345)\fs16}Kento ICHIKAWA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,351)\fs16}Tomo Kikuchi
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(281,382)\fs13}Keisho MATSUMOTO
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,428)\fs12}Acrylic decoration
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(281,425)\fs13}Yoshinori OKAMOTO
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(871,429)\fs9}Production cooperation
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,470)\fs9}Denkazari
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,468)\fs26}Nao Kato
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,480)\fs23}Haruna Sudo
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(167,513)\fs13}Arrangement
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,510)\fs28}Ando
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(302,511)\fs19}Dake
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,531)\fs23}Directors
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,528)\fs17}Hideaki SHIDA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(893,530)\fs9}Production
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,554)\fs26}Endo
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,565)\fs20}Kenta IWAKI
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,564)\fs22}Nohozaka46daidodaisha
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(177,598)\fs19}Make
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,594)\fs27}Yuji Suzuki
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,602)\fs16}Suzuho nanasho
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,636)\fs22}Shigeki Azami
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,639)\fs15}Daisei TAKAMIYA
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,642)\fs19}Writings
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:06.01,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,638)\fs26}NTT Dotsumo
