AISubs v3.8.2
Nogizaka 46!
I know!
Now, let's start. We will be playing the game of Nogizaka46's Banana Match.
Congratulations!
Hey, hey, hey!
Hey!
One, two...
Top and bottom!
It's like that!
Everyone, please prepare for today's game!
Let's go!
[PH] Sixth generation sponsor, number one decided winner!
Thank you very much.
This is a special project.
You've already done it.
Yes, we have.
Let's see who has good motor nerves.
Without good motor nerves,
you won't be able to promote.
That's right.
We can do many things during our live shows.
And you have a lot of luggage.
No, we don't.
You do.
No, we don't.
New member's regular business.
Sports Capacity Test
This time, we'll check the six-level sports ability.
We'll try various events and score points for each ranking.
Finally, we'll decide the six-level sports queen.
The first event is the usual 50 meters.
Yada Moeka, an Akita's bone dancing girl with tennis experience.
Her ability is...
Setoku Chimitsuki, a body ability trained in Kagoshima Jitsugyo Chia Club.
Kaibe Akari, an ex-water sports club owner of Zettaion Club and an athletic ability of a cultural woman.
Good luck!
Three people at once, right?
[PH] Good morning!
[PH] You are early!
How much did you go?
I want to go home.
You are early!
I want to get this over with.
She is not trying to be nice.
She is cute.
I didn't think it was fast, so I was a little surprised.
I want to be in the top two or three places.
But it's shorter than before.
Next, the second row.
Hina Kawabata. She is young and full of energy. She trained her physical strength with table tennis.
Rio Nagashima. She is actually an experienced judoka. Can she use her reflexes that she is good at with her practice?
Mirine Masuda. She is from a computer club with zero experience in sports. It seems like she is a reopened high school student in the same class.
It's common to think that you can't exercise, but you're not that low-key.
[PH] About exercise
[PH] Ready
[PH] Go for it!
Wait a minute!
No!
[PH] I'm in trouble!
She jumped out of the corner and ran to the top.
She was so fast!
She made a mistake in the goal line.
And now, she is going to break the record of the lowest time in Nogizaka market.
She is under the record.
She is 12 seconds behind.
She is running in a strange way.
She is fast.
The two girls in front and next to me are very fast.
But I think I could beat her.
It's a little slower than the record.
I made a mistake in the goal position and pulled it back from the middle.
Next, the third race.
Morihira Urumi.
What is the ability of a ballerina who has softness and absolute confidence?
Yuna Suzuki.
Daisuki Umezawa.
Sado Girl of Yamanashi.
What is the speed of the stadium manager?
I was a manager when I was in high school, but I was pulled into relays and ran.
Atago Kokone. Kansai city of Tsukumichiman. What is her ability of 50m run?
A lot of women have come out, and there are a lot of women who have achieved nothing.
I wanted to do it, but I promised Yuna to start crunching, but I'm embarrassed at the reunion.
I'm falling.
It's been a while since I ran like this with all my might in elementary school, and I thought it was surprisingly late.
The last two people here.
Ozleyna, can Ozjan's leaping ability make good use of her total strength?
Okushihina's self-proclaimed queen, can she make good use of her special skill softness?
It's a little difficult for me to say with my body ability, but I'll do my best for first place.
She was 1.8m tall.
You're fast.
She showed off her speed using her emotions.
She was worried about the fall, but she scored with a great hip sliding!
Are you okay?
Yeah.
I'm a college student's pride and joy.
My legs didn't reach my feet.
The best time is 7.6 seconds.
Kiyo?
It's my first time seeing it.
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
I was holding it in.
Here are the results.
Kawabata is in the top three.
The race continues.
The world has beaten Nogizaka's record.
The next event is a spinning bat 10 meters.
The bat is started immediately after turning 10 times.
The time to run 10 meters is decided.
First, Okoshi will try to show a head sliding ball.
Go for it!
[PH] She is weak.
I'm John Key.
Most of the members failed to turn around, including the first place.
While repeating the bento and Chidoriashi, the next challenger is...
The three-person award winner, Kawabata.
She failed to turn around.
She danced on top of a big wave that doesn't make you feel any pain!
And what about Masuda, who has broken the lowest record in the past of 50m waves?
It takes any time from before the start to 10 laps with his body on the bat.
No, no...
It was scary.
I was holding back.
And the one lesson that took the longest was...
Go!
Go, Akari!
[PH] Go!
It's over.
Go!
[PH] Go, Akari!
[PH] Go!
[PH] Akari!
[PH] Is it cold?
[PH] Go!
[PH] Oh!
[PH] I'm sorry.
I'm...
You're right.
It's like I'm riding a rotating sushi.
I'm embarrassed.
Here are the results.
Continuing from the 50-meter race,
Kawabata is in the lead again.
Kaibe is in an overwhelming disadvantage.
Kawabata is in the lead with two events.
Kawabata is strong.
She's athletic.
Yes, she is.
You have plenty of time for practice.
I couldn't feel it more.
I see.
I thought you were all doing it.
You're strong.
You think we're all doing it?
Yes, we are.
I guess you were doing it around Okoshi.
Are you doing Okoshi?
No, I'm not. I'm serious.
I'm doing it.
I was worried you'd take it.
It's becoming a variety show.
That's a variety show.
But that's right, the minimum record of 50m layer is...
Sato Rika's 11 seconds.
Masuda updated it.
It's Masuda.
What do you think of it?
You can laugh a lot now.
It's dangerous, this woman.
The next event is handball throwing.
Throwing a ball toward a wall 12 meters away,
you compete for the distance.
If you reach the wall,
the order is decided according to the point of the target.
But since it was volleyball, I've touched the ball before.
I'm going.
She barely dodged a 50-point shot, but she hits a wall and scores 12 meters.
I'm not good at throwing balls, and I always run away from both balls.
What is her score?
Good luck!
Wow, amazing!
Wow!
She's almost in the middle.
With her excellent control, she's in the middle of the curtain call.
She's in one, one!
And, the candidate for Donkusa Queen, Masuda is...
I've been working out lately, so I've gained muscle, so I'll do my best!
Good luck!
Looks dangerous!
[PH] Nice! Interesting!
Unbelievable!
She said it's okay, but...
She shot at the top of the mountain without hesitation.
In addition, she lost her whereabouts.
Her record is 2 meters and 90 centimeters.
She is not happy with the result.
I'm not done yet.
She was about to throw it again, so she got another loss.
Really?
That's funny.
Awesome.
Look at her.
She's crazy.
She did it.
She's fine.
She hasn't changed at all.
It's okay.
Isn't it okay if we keep the record of flying behind?
So, the first place is Setoguchi, who made Matoni also hit the target.
There were relatively many members who could be defeated.
Matsuda, you're awesome.
You're awesome.
It's interesting.
That ball is so hard to believe.
I was surprised.
Please go far away.
That's right.
The staff of Ametalk is watching you.
But it's good.
You have strong feelings.
Yes.
She talked a lot after she threw the ball.
Is she generally positive?
She looks energetic.
She's not good at all, isn't she?
Yes.
Why is she so strong?
She's not strong like before.
She has bad motor nerves, but she's strong.
She has a straight face.
She's very alert and independent.
She's relaxed and doesn't exercise much.
She was a good player in the past.
She's a good player in the past.
Cute!
You were a hot girl in the past!
I'm a hot girl who is famous in the city.
This program is brought to you by Sony Music and...
I have an older brother.
I'm sending you this program with the sponsorship of the program you're watching.
Oh, you're a hot girl!
The next event is running high jump.
Last time, most of the students succeeded.
They started with 90 centimeters.
The first challenger is Kaibe, who seems to be anxious.
I've never done it before.
You've never done it before?
I don't know how to jump.
I've never done it in the air.
Really?
Kaibe's first running high jump.
You can do it.
90cm, can you do it?
It's a bottom.
She's flying!
That's not good. That's typical.
From the top, Kaibe seemed like she couldn't do it.
Her first high jump was on the mat.
Oh, I'm flying!
What was that?
You're young and strong.
After that, 90cm was cleared by all the members.
Next, she challenged...
The other side?
That's suspicious.
Suspicious?
It's suspicious.
I want to do it next.
90cm of a bonodori.
How is it?
She did it!
I want to do it again!
One more time, you can't do it.
When I was in class, I went up to 115kg.
In short, Masuda's challenge in the wild.
It was outdoors and it was already torn, so I'm going to chase it up from here.
Masuda, confident in indoor sports,
It's about to fly.
Siri is going to kill me.
Masuda showed his world first running kick.
Unfortunately, he failed to reach 90cm and lost his record.
Are you okay?
Masuda, you're not going to win this.
It's not a rumor, is it?
No, it's not.
What?
No, it's like...
Really?
It's not that weird.
Really?
It's not that weird.
No, it's weird.
And at 100cm...
You're good at this.
All members who flew 110 centimeters cleared.
Suzuki, 105 centimeters.
Here, Atago and Tsuchi-jump Morihira are eliminated.
And the height is 110 centimeters.
I think it will be the last high jump in my life, so I want to enjoy it.
What is the result of Suzuki who expressed her determination?
And after this, Ozjan's Oz.
Kratansuga Island.
While happiness and sadness are falling apart here,
the one who showed unexpected talent is
the oldest male, Okoshi, who had his first experience of this day.
First, 100 centimeters.
105cm!
She made use of her balance and set a new record.
She's got 110cm left and she's done it!
I'm glad. I want to try my best until the next one.
Next is 115cm.
This is the highest record of all four girls, in terms of height.
By the way, the current record of Nogizaka is 123cm of backhand backhand.
I can do it if it's backhand.
I can do it only with backhand.
Let's go with backhand.
Really?
[PH] Good job.
[PH] Great.
Great.
He changed his same bike's swingarm to a power bike and cleared 115cm with a ring.
But after this, he failed at 120cm and didn't make it to Nogizaka Records.
So, his first experience of running high altitude is a record of six generations.
Masuda and Yada are having a hard start even in Japan.
Now, what we're going to do from now on...
Himura-san, please!
We're going to do a physical fitness test for adults!
What's this?
Until now, we've done a physical fitness test for children.
It's not for children, though.
From now on, we're going to check whether the body is aging more than the age of the person in the studio.
First of all, dribble rock-paper-scissors.
While dribbling with one hand,
while matching the rhythm with the other hand and playing rock-paper-scissors,
and losing five times in a row,
these are the challenges!
A physical strength test that even the brain uses!
First is the kaki challenge!
It seems like you just have to lose five times in a row.
Yes!
Don't do weird things with your fingers.
I won't! I won't do it!
Go for it!
Okay, kaki!
Yes!
Please!
Dribble and stack!
Let's go!
Rock-paper-scissors!
Pon!
Rock-paper-scissors!
Pon!
Rock-paper-scissors!
Rock, paper, scissors!
Is it that hard?
I mean, I lost to rock-paper-scissors.
But I won on purpose.
Yeah, I knew it.
Okay, now it's the other way around.
This is fun. Why can't I do it?
Okay, let's go.
Here we go.
Rock, paper, scissors!
Wait, wait, wait!
You won!
I thought it was bad at first, but I won.
I have to say something.
This is interesting.
Is it that difficult?
The next is Inoue's challenge.
Start the dribble.
Rock-paper-scissors.
I won!
Why can't you do it?
I want to win.
You want to win.
I wanna go home!
Next, basketball players are confident and Kanagawa will challenge!
But it's too late to start.
Yes, it's too late now.
I'm not used to this rhythm anymore.
What are you doing? It's too late, isn't it?
Can the water skier do it? The water skier is lucky.
You can't lose.
Let's go.
Rock, paper, scissors!
Dribble.
Rock, paper, scissors!
Dribble is already...
His second one is lucky.
So, when she did it...
Are you OK?
Rock-paper-scissors!
It's already started.
If you lose, you lose.
And you can't do it without watching.
What can you do watching this?
And you're so excited. Are you OK?
You can do it the other way.
OK?
Are you OK?
You can't do it with the camera, but OK?
Oh, I see.
Thank you.
You're wonderful.
I see.
It solved it right away.
Let's go!
He's going to win!
What do you want me to do?
That's okay. You're going to lose.
Okay? Let's go.
Rock, paper, scissors!
He's not good at dribbling!
After this, no one could clear the game.
The time of hell continued.
If it were me and Himura-san, we'd have had a hard time.
I'm not old at all.
It doesn't matter at all.
I'm serious.
I can't lose.
OK.
I'm ready.
OK, I'm ready.
Go, go, go!
I can do it!
OK, OK!
Rock-paper-scissors!
It's difficult.
Why?
Um...
Himura-san looks like she can do it.
I think so. Himura-san is clever.
She can eat croquette and you can eat onigiri.
I'm not clever.
I'm clever because it's food.
I'll do it seriously.
Rock-paper-scissors!
I'm sorry!
This is well thought out! Dribble!
This is what I'm talking about.
That's right.
What's this?
This is an interesting game.
I can't do it.
Is there anyone who can do it?
How about Ayame?
Tsutsui is calm.
What will happen to Tsutsui if everyone fails?
Is it okay to do it on the left?
I think it's better to do it on the right.
Let's do it.
Rock-paper-scissors!
Look at this!
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors mentioned above.
Yeah!
Rock, paper, scissors!
In midsummer nationwide tour, mobile pre-order now!
Nogizaka46 Blue Red Vol. 8 will be released on June 18!