AISubs v3.5
Nogizaka! Nogizaka!
Don! Now, we will begin "Nogizaka!"
I am the manager, Banana Man. Nice to meet you.
Good morning! We are "Nogizaka!"
One, two...
We don't have a chair today!
Today's project is...
Good morning!
Nogizaka!
Kongmaster!
"Nogizaka! 46" is about to celebrate its 11th anniversary of its debut.
Currently, it has more than 250 songs.
That's why, this time...
The members know the songs of course...
But, they have chosen them from various angles...
"TWICE's "This To Die""
The members have chosen their own songs...
And, the well-known "Banana Man" has also joined as a team.
The person who has earned the most points...
Will be appointed as "Nogizaka! Kongmaster!"
So, we might become "Kongmaster!"
It's highly likely!
We will go and get "Nogizaka! Kongmaster!"
So...
This time...
We will go to "Shinko" and "Shizudai"...
And over there...
"Kubo"!
That's right!
This time, the four of us...
Will be chosen as "Nogizaka!" song selection...
Song selection...
Isn't it a cool selection?
Is that possible?
If we stay on this side...
We will be overwhelmed...
That's what will happen...
"Kubo" is strong...
But, are the other members strong?
What are you talking about?
Well, it's true that "Kubo" isn't here...
It's pretty good...
You don't know anything about "Koyashi", do you?
It's a strong hit...
Do you know it?
I know it!
Do you know it?
Do you know it, Tamura?
I know it!
I don't know it!
If you say it like that, you will become a fool!
You don't know anything about "Sakaguchi", do you?
I know it!
Can you say "Kubo" if you know it?
"Kubo" is...
Song selection...
And she is a Thai actress!
Thai actress...
That's amazing!
I play the role of "Ieyasu"...
Huh?
No, no...
You surprised me!
But we have been rivals since we played "Sekkakugurumi" together...
That's right...
Please watch "Sekkakugurumi"...
That's right...
With "teretou"...
You don't turn off "teretou", do you?
Turning off "teretou" means turning on "teretou" for the first time when you die...
That's right...
What song is it? Guess it with hints!
First of all, a quiz to guess the name of the song from various hints given by song selection.
If you answer with the first hint, you get 10 points. The sooner you answer, the higher points you can get.
This time, people other than those who have received the right to answer will be put down once.
Please announce it invisible.
You can't raise your hands until I give you a sign.
If Bamba goes, the song will be erased more and more.
That's right.
The first hint is "picture".
If you answer with only "picture" here, you get 10 points, so I'd like you to do your best.
It's a picture of a crazy guy!
Hey!
How will Satobuchi express the song with what kind of picture?
Then, please give us a hint!
Yes!
Now, did you get it? It's "fast forward".
What is it?
Everyone, it's "fast forward".
What is it?
Everyone, it's "fast forward".
Oh!
Then, everyone, please show me your faces.
Yes!
Well...
Oh!
Oh, it's not.
Oh!
Then, everyone, please show me your faces.
I'll give you one more chance.
It's a pain in the ass!
Oh!
It's not.
Oh!
Here you go!
It's not.
Show me your faces!
Everyone, please show me your faces!
Please show me your faces!
You've been showing me your faces all along!
It's not.
I did it!
Yes, you did!
Yes!
Can you show me the picture one more time?
What is this? Is it a face?
Picture!
I did it! Here you go!
OK, Ayame-chan, here you go!
Wait!
Is it over?
OK, Himura-san, can I go?
Yes, please!
It's over!
I'm glad!
Probably, when "kusukusu warai" happened, everyone played the same song.
I see.
In that picture.
Everyone played it about five times in a row.
Really?
I was surprised!
You didn't get the first one, right?
We didn't!
Wait a minute! It's been a long time since I've been throwing away my face!
I can't see the picture!
Second hint!
A humming three notes that cut off part of the song!
Humming is pretty easy, isn't it?
I think you'll get it as soon as you know it.
OK, please give us the hint!
Everyone, please answer!
Let's guess it with only three notes!
OK, I'm sorry!
OK!
Which part of "fufufu" is it?
Oh, it's a hint that you don't know it!
Here you go!
I got it!
Why didn't you get it?
Himura-san, here you go!
Oh, I'm confident!
Oh, I got it wrong!
What is it?
Yamashita!
Everyone, please look away!
I'm sorry!
Chitaro-san, please answer!
Is it wrong?
It's wrong!
Marathi-san, please answer!
It's wrong!
I want to hear it one more time!
If you know the rest of the song...
That's right!
Yuna-chan!
It's wrong!
I don't know!
Atara-san, would you like to go last?
It's wrong!
So, that's it for the second hint.
It's difficult!
This quiz is the most difficult one!
It's difficult!
Let's move on to the next hint.
The third hint is A-tang.
Kubo chose...
"king".
Everyone, look at Kubo!
It's over!
I don't know who chose it!
I can't be happy about it!
I wish someone chose "kaki".
Damn it!
I can't focus!
The answer is...
"kimi ni shikarareta" (you scolded me)
It's because of the pose.
The crown pose.
Isn't it amazing?
I was the first one to get it right.
Is it because of the crown pose?
The song is very impressive, isn't it?
But, when you think about it,
Takaguchi's picture is like that, too.
That's true.
I want to see the picture.
It's shining above your head.
"shikarareta" (you scolded me)
It's wrong!
Where did you get the hamming?
This program is brought to you by Sony Music...
and other sponsors.
The second and first hint is about facial expressions.
Can you tell by facial expressions?
It's too big if you hold it like this.
How do you express "fabra" just by facial expressions?
Please give us the hint.
What is it? Everyone, please write it down.
What is it?
It's cute.
You're good at it.
Here you go, Ume.
Is it wrong?
It's wrong.
Manatsu.
Is it wrong?
Nyan.
Here you go.
It's wrong.
Ayano.
Here you go.
It's wrong.
Yamashita.
Here you go.
I think it's right.
Yumiki.
I think it's right.
Shitara.
Here you go.
Unfortunately, it's wrong.
What is it?
It's difficult.
It's too difficult.
What is this problem?
But...
What did you write?
And I want to see what others wrote.
But...
Everyone's nuances were a little similar.
That's right.
They understood what I wanted to say.
That's right.
I thought you would get it.
Here you go.
The next hint is section A.
Can you get it right here?
I think many people can get it right with this.
What is it?
The next hint, please.
Here you go.
Please write it down.
What is it?
I'm sorry.
It's Hayashi.
Hayashi?
I'm not good at writing.
Please show me your faces.
Wakka?
Unfortunately, it's wrong.
Wakka.
Ayame.
Here you go.
It's wrong.
Ayame.
How much do you want me to get out of here?
Under the mountain. Here you go.
It's wrong. It's definitely wrong.
There are my expression and my nose.
It's true.
It's better to remember the expression of your eyebrows earlier.
She hasn't reached the correct answer so far.
Given the two hints, the third hint is this humming 3 amps.
I don't know anymore.
Everyone, please lower your heads. Here you go.
It's wrong.
Chitara.
It's wrong. It's wrong.
Yumiki.
It's wrong.
Haruka.
What is this?
It's wrong. It's wrong.
She got it.
I'll look at it. I'll look at it.
Ayame.
It's wrong.
I want to hear it again. I want to hear it again.
It's wrong.
Ayame.
It's correct.
What is it?
What is "hmmm"?
The correct answer is "romantic squid roast".
Squid roast.
You got it right!
I thought of it for a second.
What is your first expression?
It's a romantic expression.
I don't know.
It's difficult, but I'd be happy if you got it right.
It's frustrating.
You did it. It's a ring.
It's a ring.
Fumaa and Miracle's answers are...
It's a dream.
This is a new quiz. We will slightly change the rules.
You don't have to show your face from now on.
If we get the correct answer, it's over, right?
Question 3. The first hint is Fayashi's facial expression.
I want to get it right. I want to get it with my facial expression.
I'll go with my facial expression.
Give us the hint, please.
Huh?
You're good.
Huh? You're good.
You're good.
What is it?
Unfortunately...
Her facial expression...
Oh, Ayame!
Oh, sorry.
I thought you were going to say something else.
I got it!
Correct!
Wow!
Really? You got it right?
Huh? 10 points? Why?
Wow!
It's Asuka's facial expression, right?
Oh, yes!
Wow!
I know!
I know it!
It was very similar.
As expected of you.
It's the last one we do a lot of live performances.
It's the last one!
It's Asuka's facial expression.
Wow!
We can't get it right.
It's amazing!
It feels good to get it right.
Huh? 10 points for this one?
It's 10 points for this one!
Wow!
It's amazing!
It's huge!
The next question is a new hint. Express it in one word.
Give us the hint, please.
It's beautiful.
Oh!
Tsukara-san!
You shouldn't do that!
Go ahead, Ume.
You shouldn't do that.
Yuna-chan, go ahead.
Oh!
You're wrong.
No, not a "beautification".
What a beauty?
They're distinguishing things that they think beautiful.
Ayane-san, you're out of order.
Oh, that's not it.
Oh, because she's beautiful, she cleans.
Here we have the correct answer.
Next, Gaha-kun appears for the second time.
All right?
Me again?!
Asking for trouble!
Oh no, this is difficult!
You just need to get it twice, right?
Then, please give us the hint!
It's delicious!
What is she doing?
It's correct!
It's delicious!
It's correct!
It's delicious!
It's correct!
It's easier to understand than the previous picture.
That's good!
She's good!
If you compare it with the previous picture, you can understand it.
Yamashita is really good at getting high scores!
That's right!
Yamashita is leading overwhelmingly in high-score practice!
The next fifth question is about data protection hints!
Slow
"Slow"?
Please roll it!
She got it!
Katatsumuri is slow.
I'm happy!
She got one!
This feels good!
I'm happy!
I won Katatsumuri!
You lost.
This is frustrating.
This is big. You got a gun, but you didn't get it.
I don't want Himura-san to say it, but...
Why are you so lonely?
Hey! Don't say that!
I don't want Himura-san to be gone!
But... I don't know...
It's incredibly interesting.
It feels good when you say it.
With Bananaman's great consideration,
the battle for the second round of the intro has reached its climax!
Today, we will announce the members for the 32nd single of the Nogizaka 46.
Every time a new single is released,
the members who will perform that song will be selected.
Nogizaka 46.
Here is the formation this time.
The center position is a double center position with two people.
The first is Shiba vs. Yuna in the third row.
Next, the one who was called by his name is...
Sato Rika.
In the fourth round, Sato Rika is selected for the first time.
I've always loved and admired Nogizaka.
It was my dream to work with my seniors,
but I'm always frustrated that it doesn't come true.
But I know how it feels to not be selected,
so I hope I won't forget that feeling and work harder than I have ever done.
I want to do my best, so I would be happy if you would watch over me warmly.
The third row is followed by Yumiki Nao, Kanagawa Saya, Iwaboto Renka, Hayakawa Sera.
The one who was called by name is...
Ioki Mao.
She was selected for the first time since she was born.
I was very happy because it was the place I longed for.
But I was worried if I would be selected there.
Of course, I want my seniors to select me because I am a newcomer.
But I don't think that's enough.
I say it in my own way and pace, but I want to do my best.
The one who was called by name is...
Miku Ichinose.
She was selected for the first time since she was born.
I don't know why, but it's too big.
I'm still at a different level from my seniors.
I want to be like this, but I'm not at a level where I can stand there.
I'm worried about whether the fans will accept me.
The last one to be called is...
Miyu Matsuo.
Matsuo Yonkisei is the first one to be selected.
I didn't think I'd be called.
To be honest, I was really surprised.
During the last UNDER LIME show,
I received a lot of love and support from my seniors and colleagues.
Now that I have confidence in myself,
I want to do my best without forgetting those feelings and gratitude.
Next, the second row.
The first one to be called is...
Kawasaki Sakura.
Kawasaki is the third one to be selected.
I didn't think I'd be called.
I don't remember when I was called.
I don't remember answering.
My head is blank.
Now, in everything,
I'm still full of anxiety about myself who doesn't have any skills yet.
When I finish this single,
I want to do my best to be a person worthy of selection, even if it's a little.
The first one to be called is...
Sugawara Satsuki.
Sugawara is the first one to be selected.
I still don't know what will happen.
I can't imagine what I should do, but I want to be a little help to the club.
I can only say "I'll do my best"
Mayu Umezawa
Minami Umezawa
Yuki Yoda
And the last one to be called in the second round is...
Nagi Inoue.
Inoue, a student, is one of the first selection members.
It's hard to put emotions together, but I've been working as a student for a year now, and I'm happy that the result is like this.
I should have been able to do the same at first, but I couldn't comment well or say interesting things.
I've been struggling for a year wondering what I could do for myself, so I want to find something I can show myself during this selection period.
The last one in the first row is...
Sakura Endo.
Haruka Kaki.
And the center of the 32nd single is...
Mizuki Yamashita and Shiori Kubo.
Yamashita and Kubo are in the double center position.
I can't believe it.
It's big.
I've been aiming for it.
I don't know if it's the right thing to do.
For six years...
I had to catch up with Yamashita.
For me, it's the first center.
I'm happy that it's Yamashita.
It's a new Nogizaka.
I want you to think it's Nogizaka.
I want you to be single.
I don't want you to regret it.
I want to do my best.
This season is gone.
It's the first single.
Just like what our seniors have done for us,
I have to stand up and accept all kinds of things.
I have to carry Nogizaka and make it a single.
It's a strong feeling.
But last time, I got carried away by myself.
This time, I'll do my best and look at the whole thing.
I want to make a new Nogizaka in a good shape.
Entering the new Nogizaka.
What kind of flowers will bloom in the newly sprouted buds?
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors you see here.
"Photo Book" will be released on February 21st to commemorate your graduation in the middle of autumn and midsummer.
"YOKOHAMA ARENA" will be on sale now!
"BIRTHDAY LIVE" is now on sale!