AISubs v3.5
Nogizaka, Enter!
Don!
Now, it's started.
We are happy to have you as our host of "Nogizaka, Enter!"
Thank you for coming to our show!
One, two... Don!
Yes.
So, Hiroya san.
Yes.
Please announce today's project.
The fourth "Uchiwa-ukemono-mane" competition!
What's wrong with you?
"Uchiwa-ukemono-mane"?
This is also the fourth time.
It's become a legendary competition.
It's the fifth time.
It's been a while since we held a competition of "Uchiwa-ukemono-mane" that only members know.
What kind of "Uchiwa-ukemono-mane" will come out in the first competition of "Nogizaka, Enter?"
There is a rumor that Wada wants to graduate and hold this competition.
Wada has entered a lot of "Uchiwa-ukemono-mane".
Basically, we will imitate "Uchiwa-ukemono-mane".
But, we will exaggerate "Uchiwa-ukemono-mane".
For example, we will cry.
We will get angry.
We will get on bad terms.
But, we will not do that.
No, no, no.
It's been two years since "Uchiwa-ukemono-mane" was held.
First of all, these four people will enter.
Those who are here, please come in!
Ito Lilia, who is too powerful in the intro of "Under the love" and becomes a passionist.
Ito Lilia's imitation has come out.
Again.
The sea is bad.
She is targeting Kyorelia.
She said "mmm".
I felt like she was doing it for real.
Let's continue.
Next person, please.
She raised her hair up too much.
She looks like Nagano.
She raised her hair up too much.
She changed her hairstyle.
She did it already.
She did it.
She is good.
She already did it.
Does she raise her hair up that much?
Usually she does it,
but Nagi raised her hair up more than she needed to do.
Really?
She has long hair.
She did it at the end like this.
I want to see it for real.
Let's continue.
Next person, please.
[Yakubo Mio]
[Yakubo Mio] She's too into it and poses like an idol because she's in the middle of herself.
[Yakubo Mio] Yakubo Mio!
[Yakubo Mio] Yakubo!
[Yakubo Mio]
Are you all different? Not this one?
It's like "booom!"
Ah, I see.
It's like "booom!"
I really didn't do it.
Well, well, since you're all laughing, I thought you might have done it.
Shall we move on? Next person, please!
[Yakubo Mio, who loves Saku-chan and pink too much]
Saku-chan!
You're cute even when you're crouching, Saku-chan!
Ah, you two look alike.
Ah, there's also pink-chan!
Ah, you're cute!
You're so cute!
The real Saku-chan!
Good morning, Saku-chan! You're so cute today!
Saku-chan's wallet...
It's pink! You're so cute!
You're so cute, Saku-chan! Saku-chan! Pink-chan! Pink- chan! Saku-chan!
You're so cute! You're so cute!
You two have similar voices.
They're very similar.
Oh, Yakubo likes pink, too.
I see, that's how it is.
The 4th tournament, "Makuhake" is Ume's...
Iso-liria, of course.
Ume has a bad attitude.
It's true that Ume did Iso-liria's pose here.
It's become a favorite of fans.
Yes, it's like "thank you for waiting."
A new song has been added.
But this is also a song that was performed every show during the national tour.
I think it's a part that everyone felt a lot.
I thought the other members were strong here, too.
But they're doing it with a lot of power, so I can't deny it entirely.
I get carried away during the show.
You're from Okinawa, right?
Yes, I'm from Okinawa.
So you have a passion for Iso-liria.
Maybe you have it in your heart.
In my heart, yes.
It's not like Okinawan gay style, but...
But you have passion for Iso-liria in your heart.
You have a strong personality.
And you look like a Caesar.
Caesar?
That's not bad.
You said you're from Okinawa, right?
I'm from Okinawa, but I'm a god.
That's why you came down from Okinawa.
You're a god, right?
Yes, I am.
How much does she do Iso-liria?
Let's see how she does Iso-liria.
Iso-liria.
It is strong.
No, no, more. More.
The real thing is not like this.
It is not like this.
Her face was Iso-liria just now.
The real thing is Isis.
Stop it!
It is totally different.
It is amazing when it is added.
Why is the real thing Isis?
Her face is coming.
Next is Inoue.
Inoue Ogawa who looks like Nagano did it.
Really?
Yes.
What will happen?
If I like it, I will draw it up.
If you like it, you will draw it up.
It is true that her hair is long.
In the end, it became like this.
In the end, it became completely long.
Really.
It looks like that.
Yes.
More.
I don't think I did it that much.
No, you did it.
You did it.
Can you do it for me for a moment?
What is it?
You don't have to be conscious of it.
Whether it is Nagano or not is checked with her reproduction.
Oh, it is this.
[Laughter]
- Huh? - Even now...
- Even now...
- Everyone's drawing their hair up there. - Huh? Aren't they drawing it up?
- Even the hair stand? - Even the hair stand of the Queen of Hair?
- Even so...
- Isn't it like this for hair? - It's like tracing it, but...
- But it doesn't go like this.
- It's a long way of drawing it up. - It's a long way of drawing it up.
- So it comes suddenly. That long thing over there.
- So they draw it up and...
- They draw it up like this.
[Laughter]
- It's true. - They draw it up, but it's a little cut off.
- After that, they draw it like this. - That's right.
[Laughter and applause]
- Don't make me do it! Don't make me do it!
[Laughter and applause]
- They change the song.
- Now, it's your turn, Yakubo.
- I found you during the nationwide tour. - Is that true?
- You were dancing so energetically like this.
- And in the end, you were like, "Yay!"
[Laughter and applause]
- Scary! - Is it true? Is it true, Queen?
- Yes, I'm saying it here. - You were avoiding it, but you're saying it now.
- I'm saying it all now.
[Laughter and applause]
- You're an idol, aren't you? - It's like booing.
- I was doing it with a big smile, so I was surprised.
[Laughter and applause]
- Yakubo. - I didn't know. I did it unconsciously, too.
- You did it? - Yes.
- And... - And you drew it up.
- You did a good job. This is also you, Yakubo.
- You're so cute! - Your voice is similar.
- Oh, is it?
- Your movements are similar, too. - Oh, I'm glad.
- They're similar. They're very similar.
- What? You like pink, too, don't you, Saku-chan?
- Pink is called "pink-chan" in Japan.
- You're saying it! - Pink is called "pink-chan" in Japan.
- Saku-chan is called "pink-chan." - When Saku - chan's costume is pink...
- "Look, I'm pink-chan today!"
[Laughter and applause]
- I'm just saying it. - Amazing!
- This program is brought to you by Sony Music and...
- That's why you like Saku-chan.
- Yes.
- Not only the color.
- We'll send you the program with the sponsorship of these programs.
[Laughter and applause]
- Pink! Pink! Pink!
- They are proud of their impersonations.
- Next, these four will do the impressions.
- The first one, please!
- The way you drink water is manly, black and far away.
- What did you change?
- The way you drink water?
- You look like that guy.
[Laughter and applause]
- The way you drink water is manly.
- You look like you are laughing.
- What is that way of drinking?
- Black people are like that.
- You look like you are laughing.
- When you are late, you look like you are laughing.
- You look like you are laughing.
- You are a martial artist.
- You are a forward-looking black person.
- Let's move on. Next one, please!
- OK, let's go!
- The culprit moves in front of the security camera at 24 o'clock.
Teresa Ikeda at the dressing room who moves in the dressing room.
Thank you for the meal.
It was delicious, wasn't it?
It's 3 o'clock in the morning.
I'm going to brush my teeth and come back.
OK.
But you look a little like her.
OK, bye-bye.
It's a cafe.
It's the movement of Nusutt.
What is this camera?
Is it a battle?
What are you doing?
It's dangerous.
You are imitating me in a dangerous place.
She ran away.
I see.
Your face angle is similar.
I know.
Your way of talking is similar.
Your eyes are similar.
You use the security camera properly.
It's new, isn't it?
She is imitating me.
Let's move on.
Asuka Saito is moving.
She is Asuka.
Asuka, stand a little more to the left.
Yes.
She seems to do it.
Stand a little more to the back.
Yes.
She seems to do it.
Asuka, feed me.
Feed me.
Yes.
She ran away.
It's good that she fed you.
She seems to do it.
Do you need to feed me?
You had food.
You did it too much.
Let's move on.
Go ahead.
She is wearing a swimsuit.
Please give me a kiss.
Is he that aggressive?
He is strong.
He is aggressive.
He kicked her.
I can understand that.
He is aggressive.
He is energetic.
I like it.
But, when you throw it forward, you don't hit it.
I don't hit it.
I can understand that.
He is aggressive.
Their points of view don't match.
His face...
His mouth...
He always does like this.
He is taking a rhythm.
Seriously.
It's like "Bandari Seema".
It's like...
It's like "Bandari Seema" all the time.
I was a little scared of that hallway in Hokkaido.
Seriously.
I want to read it.
At the entrance of the dressing room...
But I wanted to tell you something.
When I drink water at the dressing room or at a concert,
I drink it with just a snap of my wrist.
Seriously.
I drink it like this and I squeeze it.
I drink it like this.
You did it.
I did it.
When I squeeze it,
people who squeeze it say "I hate you".
"I hate you".
You don't squeeze it.
And Ichinose.
I know this.
You don't look like Ikeda, but you look like him.
You look like him.
You have a slight angle of your chin.
You always do like this.
It's like you're capturing something here.
You bring your lunch box.
I'm taking care of the environment.
That's good.
If you get caught, you know...
I'm really shy in real life.
You put it in a bag where people don't see you.
Even among managers and members,
I'm like "kosso, kosso".
When I eat my second lunch box,
I'm like "kosso, kosso".
That's embarrassing.
You bring two lunch boxes.
I haven't done it recently.
How many lunch boxes do you bring home?
I haven't done it recently.
How many have you brought home?
Four!
Wow!
This is not easy.
It's good that you don't know about it.
Next is Ume.
Ume has a lot of bad habits.
He is doing it with respect.
Asuka.
Asuka has a bad habit of moving like that.
She does like this.
No!
She has a lot of bad habits.
Look at me!
When she moves one or two steps,
she doesn't do it with one step.
She does it in detail.
I know it.
Her mouth is like a penguin.
She does like this.
No!
She does like this.
No!
She is Asuka.
She is a bird.
She is the worst!
We are the same.
What bad habits does she have?
Her face is like a Caesar.
No!
She does it with respect.
Next is Iwamoto.
Yamashita raises her leg.
I can sympathize with you.
I think Yamashita is the most advanced one.
Does Yamashita raise his leg?
I think he is too motivated.
I think so, too.
She does like this.
No!
She is Kuromi.
She is Kuromi of the third generation.
What is Kuromi of the third generation?
Kuromi of the first generation and Kuromi of the third generation.
What is it?
Go beyond yourself!
Go beyond impersonation!
The impersonation competition is exciting.
The third block is next.
The first one, please.
No matter what you do, you want to fix your bangs, don't you?
Are you okay?
I'm okay.
Are you sure you want me to start?
Yes.
Saku...
Kurome...
Can you lend me Kurome?
Am I pretty? Am I pretty? Am I okay?
That's...
Perfect!
That's amazing!
She does that.
Tamura also does this kind of pinpointing.
Tamura is good at it.
She really shows everyone she is.
Now, let's move on to the next person.
Here you go!
Not only can she talk, but she can also brush her teeth like a robot.
Now, let's brush our teeth.
She quit! She quit! She quit!
She is a stupid robot!
She is funny!
She is terrible!
She is funny!
She can talk like a robot even before brushing her teeth.
Now, let's brush our teeth.
She looks like a robot!
Looking at it now, I don't know what it is, but it's a picture of her spilling rice before.
That kind of picture...
It really connects.
It's like, "Ah, I spilled it."
Now, let's move on.
Next person, here you go!
Is it okay for me to hold the microphone? Is it okay for me to blow the recorder? I don't know. Kaki Haruka.
Thank you very much for today.
Now, finally, Kaki, please say a word.
Yes!
Thank you very much!
This time, I think I've grown up a lot.
I was really happy with you all.
Her teeth are always round.
I see.
She'll do it.
I want to see her do it!
First of all, Tamura.
Yes.
Your running feet.
Yes.
And your bangs.
After rehearsal, my bangs tend to fall apart.
Then, I grab the member's arm and say, "Can you lend me your black eye?"
You can see with black eye?
I thought I couldn't see with normal eye, but I can see with black eye.
Have you ever lent it to someone?
Yes, I have.
You use it as a mirror, right?
Yes, I do.
Have you ever lent it to someone in your band?
Yes, I have.
Has anyone ever asked you for it?
Many people have asked me for it.
I see.
Do you have good eyesight?
Have you ever lent it to someone in Canada?
Yes, I have.
When we first met, we were always together.
When I was asked, "Can you lend me your eye?"
I didn't know what "eye" was at first.
I didn't know what it was at first, but I lent him my eye.
What should you do?
On a different show, you go to a barbershop alone.
Yes, you're right.
You don't know a veteran, like Akira Nakao.
Excuse me, can you lend me your eye?
Sure, no problem.
I've been asked the same question by Shino.
Shino...
And...
This is another good one.
You brush your teeth dynamically.
You put your elbow on it.
Is it like this?
Yes, it is.
You learn how to brush your teeth in kindergarten.
You do like this.
You brush your teeth with your sleeves.
You're crazy.
Do you brush your teeth like this?
If you don't brush your teeth like this, you won't feel like you did.
I think that's why you look like this.
You don't look like that.
You look like that.
You talk like her, too.
Yes, we do.
But you don't look like a robot like you used to.
You look like a human again.
You look like a robot like you used to.
But we had a lot of ups and downs during this year's tour.
Again?
Like you said in the picture in front of you.
Yes, we did.
It was similar.
After you got paid?
Yes.
Why did you turn things around again?
Last year, I turned things around in Fukuoka.
That's a big story.
You turned things around in Fukuoka.
You're crazy.
You turned things around in Fukuoka.
You turned things around in Fukuoka last year.
I decided to be careful in Fukuoka.
Why did you be careful in Fukuoka?
Why did you turn things around in Fukuoka?
Fukuoka was safe and sound.
But I let my guard down there.
And I went to all the regions after that.
All of them?!
You're kidding me!
That's funny.
Yumiki.
Yes.
Yumiki was a little evil, too. She kept her mouth open all the time.
She was evil.
When Kaki was holding the microphone, she was holding it with the tip of her hand like a recorder.
She was a recorder.
Why didn't you hold it with your whole hand?
Why?
But this one has a ventilation system.
Ventilation?!
Your hands will get wet.
Because you're holding it with your hand.
The memory of holding a recorder comes back to me before I know it.
Oh, the old days?
Yes, that's what I'm saying.
Oh, the old days?
What's that?
The show didn't go well today, either.
What's that?
Immersive Imitation Final
To the Illusion Zone
What's that?
What's going on?
If you're interested, please watch it!
Immersive Imitation Final
Aya Ogawa turns into Michael Jackson in "Hadashire Summer".
Oh, Ogawa!
Michael Jackson?
I don't think so.
Wow!
What's going on?
I'm surprised!
What's going on?
I'm surprised!
What's going on?
Yes, I'm surprised.
I'm still confused.
In the first song of the national tour "Hadashire Summer", everyone was just looking sideways.
But Ogawa was looking this way.
No way!
I saw you were pulling your neck like crazy.
I thought you were Michael Jackson.
No way!
You can relax.
You were like "Michael Jackson is here!"
You must be playing with him.
Did you do like this like Michael Jackson?
I was looking this way.
No way!
Wait a minute.
If you do like that, little Kiyohara will hold you.
I'm sorry!
Why?
I'm happy for you!
What's going on?
Ogawa.
Yes.
Do you remember when you were nervous?
It's true that I want to blame him.
Why?
Ogawa is very aggressive in other songs, too.
Ogawa is small but he moves a lot.
He uses his hair a lot, too.
I thought you were looking back, but you were facing forward.
What do you mean?
I'm scared.
I thought you were looking back, but you were facing forward.
This program is brought to you by Sony Music and...
I thought you were looking back, but you were facing forward.
This program is brought to you by these sponsors.
You were moving so aggressively.
I thought you were looking back, but you were facing forward.
The jacket photos and back covers made with members' images are completed!
No, we didn't!
Next week's "Uchiwa Okemonomane" is also on air!
I hope you like it!