AISubs v3.5
[Banana Man enters Hokkaido Park for a summer nationwide tour]
Logzaka46, Banana Man has entered Hokkaido Park for a summer nationwide tour!
As an official cameraman, all members are busy with the Kibugao shooting mission.
Himura, who arrived late due to a travel issue, was very excited, but...
Oh no, I ran out of batteries!
I'm sorry! I'm sorry! I'm sorry!
I barely made it!
Tonight's mission is very simple!
Did they get the best picture?
Especially...
The back and the front...
The camera angle is bad.
This is good.
As expected! Who is this?
Who is this?
Are you going to take this?
I don't think you can do this.
But you don't know how to do it.
It's cool.
I want to take this.
It's good.
You took this.
It's really good.
It's good.
It's all gone.
"Memories of Summer", one minute.
Let's take a break for now.
Today, "Banana Man" is also watching us.
He is showing us that we fans are united.
He is waving his hand.
Yes, yes, yes.
He is doing something normally.
I was surprised.
I don't know.
I don't know just by looking at the picture.
I wanted to eat it as soon as it stopped moving.
I was surprised by that.
And next, "Gokisei Gakkyoku-e" which was talked about in "Kimigo Grand Prix".
"Kimigo Grand Prix", one minute.
I found a lot of myself in what I was looking at.
Oh!
In this mood, they move again for a new structure.
Oh!
I can't see it at all.
Oh, I can see it now!
It's noisy.
The movement of this skirt is amazing.
And at the "Sorry, Fingers Crossed" that appeared a lot at the Kimegao Grand Prix,
the two official cameramen were in full concentration mode.
Oh!
Oh! It's cold!
Oh!
Oh! It's cool, it's cool!
Oh!
It's a prank!
She's a prankster.
She's singing.
She's holding a microphone.
I want to know.
It's not that special.
Let's hold hands even if we're in a line.
So let's go over there.
I want to see you for a long time like a word in the sun.
And the live performance goes to the underground song where Wada is in the center.
[Wada's live performance at the underground song]
Wow!
This is great!
This is good!
This is fun!
Wow!
This is good!
Wow!
This is great!
This is good!
[Wada's live performance at the underground song]
I can't take it off!
It's up!
I can't see it at all!
[Wada's live performance at the underground song]
This is great!
Wow! This is good!
How is it?
It's good!
Let's go!
[Wada's live performance at the underground song]
The live performance is at the climax!
With the new song, the venue, the banana man, and the voltage have reached their limits!
This persimmon is great!
This is great!
This is precious!
This is really good!
Wow!
That was good!
Wow!
This is good!
This is cute!
Cute!
You're doing good!
That's good!
Wow!
You're doing good!
That's good!
Thank you!
This is really good!
You're doing good!
That's good!
It's been a while for the banana man to gather for a truck shooting.
It's hot!
You're doing good!
Wow!
No, I won't look at it!
No!
In the first episode, everyone was like, "Hey!" and then let it go.
But in the second episode, everyone was like, "Hey!" and then let it go.
We couldn't find it at all.
Really? It's completely different.
Stop it! Stop it!
This program is brought to you by Sony Music and...
Don't give up! Don't give up!
This program is brought to you by these sponsors.
Next up is Saito Yasuka's central song...
Oh, they were fighting.
Not enough. Not enough at all.
Oh, they're doing it. They're doing it.
Oh, they're doing it. They're doing it!
Wow, they're doing it a lot!
I didn't know they were doing it.
They're not taking any pictures at all.
- If you'd told me, I'd have taken pictures, too. - Yeah, I didn't know.
- You were doing it with Yasuka. - Yes.
So I thought you two didn't get it, but you got it, didn't you?
What is this? Did you talk about doing it in advance?
Sometimes we talk about it and sometimes we don't, but this time we talked about it.
This is already painful for you, too.
I've already known that if I do "Ball Shark", I'll be perfect.
That way of saying it...
But I'm glad you got it.
I'm glad, I'm glad.
I'm glad about that.
I don't mind being rejected.
I do what I want to do.
It's not impossible to do it by yourself.
Wow, that's good.
And the live performance finally goes to the last song.
I do what I want to do.
Wow, that's good.
Everyone, thank you for today!
Thank you very much!
The two cameramen continue to shoot without a break even in the encore.
And then, they stand by the stairs that pass when the set moves from here.
Wow, that's good.
Here, Himura also goes up the stairs opposite of SHITARA.
Wow, that's good.
Everyone noticed me when I was there.
It's been a while since I came back.
There it is, there it is.
Wow, wow, wow.
Nice, nice picture.
Wow, wow, wow.
Wait, let me go.
The stage went up.
Wow.
It's not in focus.
Wow, wow, wow.
It's up.
Wow, it's up.
Wow, nice.
Nice.
Wow, nice.
Wow, wow, wow.
It's going up on the stage.
The stage went up.
Wow.
I was a little nervous.
But it definitely went up.
Were you two there?
I was surprised.
Oh, my goodness!
Do you know us more than you think?
We are OKLATO MIYAZAKI.
"We are OKLATO MIYAZAKI." "We are OKLATO MIYAZAKI."
I'm happy to meet you.
"We're happy to meet you." "We're happy to meet you."
I can't understand what you're talking about.
We're happy to meet you.
It's hot in here.
We feel very grateful to you.
It's amazing to sing and dance for three hours here.
And the encore goes to the last song.
I wanted to see it better.
It's like a fairy tale.
Good, good.
Oh, good.
Good.
Oh.
Oh, good.
Wow, good.
Cute.
The second day of the show in Hokkaido Park has come to an end.
Hokkaido was great after all.
It's a nice venue, isn't it?
The atmosphere of the local park is different from place to place, isn't it?
Yes, it's different.
Have you changed the setlist a little bit?
Yes, it's a little different.
Have you played about three songs of the same song in Hokkaido?
No, we haven't.
That's new.
But the members are hot, aren't they?
Their costumes are quite hot, aren't they?
It's hot.
Don't you often get wet?
Except for Mukai.
But I think it depends on the person.
How about you, Muki?
Do you hang out with your seniors like this?
A lot of seniors talk to me behind my back.
Like Mr. Kakehashi.
Yes, Mr. Kakehashi.
Before I went on the show, he slapped me on the back.
He's the one who puts his soul into it.
Mr. Kakehashi, how about you?
It's the first time for me to be asked by my juniors.
Is there such a consideration?
Before I go on the show with Hina and Ayane...
Oh, you asked them to do it for you.
Yes.
You look like you have a sore throat.
You look like you're about to go "bang!"
When I saw everyone slapping me and we were lined up separately,
I wanted to line up, too.
What if you weren't lined up?
If we weren't lined up, I was going to have Mr. Kakehashi slap me in the next performance.
I see.
Why Mr. Kakehashi?
Mr. Kakehashi always slaps me like "bang!"
Oh, you like it.
Well, it's a chance for me to get closer to my seniors.
Why don't you ask your seniors to do it for you?
I see. I'll ask my seniors to slap me in the back.
Oh, I see.
Also, when you're putting on makeup,
you might be asked to do it for you.
No, no, you don't have to do it for me.
Suddenly, you're talking about makeup.
Oh, is it bad if I don't talk about makeup?
It's a pretty important thing.
It's important.
That's right. I have to do it for you if you ask me to do it for you.
Oh, I see.
This is "Ga-unate".
And "Jimegao Matsuri"?
Thank you for your hard work.
It was great.
I took it like a fool.
I got the venue, and the audience seemed to be very happy.
It was amazing. It was close.
Did you get everyone's "jimegao"?
I got a lot of it.
I'm pretty close.
Himura-san, you were pretty close.
I'm close. I'm close.
I got a lot of "kewana".
It doesn't mean that. It doesn't mean that.
I got excited once.
I went up to the stage during the encore.
Did you see it?
On the beach in Unubore.
On the 2nd floor?
No, no. I went up to the stage, too.
Oh, did you?
Yes.
I thought, "Oh, no. I went up there."
I got a lot of "jimegao".
Himura-san?
I got a lot of "jimegao".
526 "jimegao".
I got almost all of them.
I got about ten of them.
There must be something good.
I'm confident.
It's this, right?
How many do you have?
It's 5,206 "jimegao".
5,206 "jimegao"?
I got more than ten of them.
That's why you probably got "jimegao".
I got my "jimegao" on the train.
You got "kubo" of "jimegao" too.
Thank you.
You got "kubo" of "jimegao" too.
I got more than ten of them.
You got more than ten of them.
I got more than ten of them.
I got "mazuwa" too.
You are from my hometown.
Yes, I am.
It was fun.
Really?
It was fun.
It was the best.
I would like you to cross over to "jingu".
We will...
Yes, we will.
We will...
We have prepared some for you.
Here you go.
Some of you may know this.
This is "uniname-take" from "kino-kounkoku" in Hokkaido.
It goes really well with rice.
Yes!
I think you can buy it at the airport in Hokkaido.
While we were practicing for the show, we couldn't eat together.
But you can eat rice because you want to eat this.
We have one for each of you.
Please come and buy it.
Thank you for your smiles during the show.
I'm sorry, but there are a lot of "balshark" here.
"Balshark" is from Hokkaido.
Times have changed.
Do you have "zucchini"?
"Zucchini", "zucchini".
"Zucchini" is really good.
Why?
It's not "zucchini"?
I thought it was "zucchini", so I checked it after I shot it.
You shot it once?
I was also told something, but it was "zucchini".
It's definitely "zucchini".
I shot it like this.
There's a lot of "zucchini" in this.
"Zucchini", "zucchini".
There's a lot of "zucchini" in this.
I shot it like a fool.
I made a mistake.
I also shoot "balshark" a lot, so I shoot it like this.
"Balshark" a lot.
I haven't done it like that.
"Balshark" a lot.
I haven't done "balshark" like that.
You did a good job for two days.
Do your best climbing again.
You did a good job.
Thank you.
One, two, three.
"No".
"Gyu".
Nobody has done "balshark" like you.
I shot "balshark" at an even ratio.
That was fun.
We all shot "balshark".
Did we?
At the end of the game, HIMURA shot 526 "balshark" shots and I shot 5215 "balshark" shots.
However, later I looked it carefully again.
Well," HIMURA" took 1897 "balshark" shots.
I also did it.
We shot 7000 "balshark" shots.
Did you have anything you liked about this place?
Yes.
Oh, here it is.
Balshark.
Oh, you had it.
You took a beautiful picture of it.
You took that picture, didn't you?
I thought you wouldn't take it.
You know, in my Girls' News,
show me 0-1, too.
Look at her beauty.
She's so beautiful.
If it's like that, I wouldn't have appeared earlier, but
my summer's free and easy,
No. 16.
Oh, I like it.
Yes, like this toy box.
You know,
I...
I like this
No. 8 Tamura
in "Suki to iu na Rock dance" so much.
Oh, is it this smelly?
Why do you stand up straight?
No, I don't like it.
Oh, here it is.
Isn't it cute?
Thank you very much.
I like this free and easy
No. 04 so much.
Oh,
there is a customer in this picture.
As a princess,
you may not have seen her face,
but you like it, don't you?
I want it so much.
I'll check it later. It's 30 yen.
This is good, isn't it?
Yes.
Can I recommend one picture?
Under the love
No. 8.
You remember it well.
Why do you know it?
I think it's Maya's cool moment.
This one?
No, I don't know. I just guessed it.
I know it.
Maya, you like it, don't you?
And,
this is the best picture
Banana Man chose.
Both of you like it, don't you?
I'll never forget it.
Then, I'll give you this.
Thank you very much.
It'll be a good memory for me.
Under the love
Here you are.
The real 3D mask of Kubo, who won the Kimegao Grand Prix in which he competed before, has been completed.
So, we're going to do "mask removal ceremony" tonight.
Then, please take the red one.
Here you are. Open!
Wow, this is amazing!
Somehow, it's like you're scratching here.
Huh? Is it me? Really?
Wow, this is amazing!
It looks like you a lot.
Is it me? Is it me?
Is it really me?
Can you guess who it is?
Is it me? Is it me?
Is it me?
Don't my eyes look like you?
Your eyes look like me.
How do you feel about yourself?
Don't you suddenly start laughing?
It's really scary.
You suddenly started talking.
It's true, isn't it?
I feel like I'm not ready for this.
This program is brought to you by Sony Music and...
You're hiding this part of your side, too.
Oh, I see.
This program is brought to you by these sponsors.
Why don't you wash your mouth a little?
You all want this, don't you?
Right?
Tickets for HUNTER LIVE are on sale now!
Bart University will win next week!