AISubs v3.5
Let's get drenched in Tokyo!
Tokyo Image Tour!
What is this?
A local member of Nogizaka who hasn't been drenched in Tokyo yet
is planning a tour to verify what kind of image he has of Tokyo.
What can we show you?
I thought it would be boring to just show you the members.
No, it's not like that.
As expected,
last time, a fresh member of Nogizaka
showed us a little bit of Tokyo.
Today, the three of them are going to talk about Tokyo.
Where is the place that makes you excited in Tokyo?
A place that makes you excited?
I love it.
Can we eat tuna?
Do you know it?
You said you wanted to eat it.
I said it.
When I went with my mom, I thought of it.
No matter how you look at it, it's tuna.
Tuna.
It's the first time I've heard of it.
There's only tuna restaurants.
But, when the three of us went there,
Shin-Okubo was the most exciting.
It was fun!
Who went there?
It was really fun.
Wow!
That's what I said.
It was like a theme park.
I wanted to go.
I want to eat hot dog again.
Cheese hot dog.
Me, too!
I want to eat it, too!
The next day after eating hot dog,
I'll definitely eat salad or something like that.
Really?
I always go for a walk.
Me, too!
I feel like it's the healthiest life.
I walk for an hour and go up the Tokyo Tower.
Wow!
Really?
I've never climbed up the Tokyo Tower.
So, the next destination is Shin-Okubo, where the three of them get excited.
Shin-Okubo!
We're here!
Here, again, the three of them go shopping by themselves.
It looks like fun.
I know.
Then...
I want to eat it!
Me, too!
I want to eat it!
Me, too!
Wow!
The three of them start shopping in a few seconds of walking.
Thank you!
Wow!
It looks delicious!
It looks good!
Here you are!
I ate three of them!
The three of them get excited and start shopping!
I can't climb up at all!
Let's buy something first.
I like chocolate.
I want to eat this.
This is cute, isn't it?
It looks delicious when you eat it by hand.
After that, we bought chicken and patties as we wanted.
The total amount of shopping was 4,600 yen.
After shopping and returning to the car, they will challenge the first food report in their life!
First of all, strawberry.
How is it?
Chocolate.
Is it chocolate?
It's delicious!
It's sweet and...
Strawberry, chocolate and macaron.
Next, Ioki will try chocolate dessert.
What is this?
It's chocolate.
What kind of chocolate is it?
It's chocolate ball.
At last, Sugawara will try cheese hot dog.
I want to eat it.
Will it stretch?
It didn't stretch.
It didn't stretch at all.
It didn't stretch.
What did you try to do?
Ketchup?
She tried her best.
But it doesn't taste good.
Akimoto in the studio.
Please eat cheese hot dog.
I'll eat it.
It's hard.
It's hard to reach cheese.
It's fluffy.
The cheese inside is melty.
Mustard and ketchup.
Both of them are delicious.
Five seconds left.
Stretch it.
As expected of her.
Shin Okubo is like that.
He's a little Korean.
I didn't know about this.
It's like a macaroon holder.
You put something in between macaroons.
You put something like this in between macaroons.
What is it?
You put something like this in between macaroons.
That's why it's hard to eat.
You sound like a Japanese original singer.
You sound like a weird professional wrestler.
You sounded like an old man.
Now that we know what Shin Okubo is like, what is the next Tokyo question?
Speaking of scary places in Tokyo,
When we first went to Shibuya together,
It was really scary.
I was always nervous and my hands were always holding someone's hand like this.
It's cute.
If someone is around you like this,
It's scary.
It's Yamanote Line at Tokyo Station.
What? Really?
There's one outside and one inside.
Isn't there another line next to it?
I don't know if there are many lines.
I think there's only one in JR.
I don't know.
Even in Fukuoka, there's only one train.
If you get on one of them, you'll get somewhere.
This one or that one.
That's right.
Even if you meet up at Tokyo Station,
if you go out of this exit and it's a little different, you won't get there in the morning.
You won't get there in the morning.
You won't know Tokyo Station at all.
You won't know Tokyo Station at all when you grow up.
You won't go there for a long time.
If you go to a good restaurant you ate at Tokyo Station, you won't go there again.
You won't go there again.
I'm sure foxes and raccoons will leave you there.
Speaking of Tokyo Station Talk, which is also a problem among Tokyo residents,
Where is the mysterious place in Tokyo?
Mysterious place...
Like Azabujuban or Roppongi or Fukuoka.
It's like an unknown place.
It's like an unknown world.
What about you, Pink?
Like Ameyoko.
Isn't Ameyoko in Osaka?
No, it's in Amemura.
Oh, that's it!
I've always thought it was in Osaka.
I thought it was mysterious.
It's mysterious, isn't it?
I thought it was overseas.
Is that so?
It's like a foreign country.
Is that so?
It smells like Asia.
In order to check their overseas feelings, they went to Ameyoko.
It really feels like a shopping district.
It's quiet.
They sell dried flowers.
It's like overseas.
It's amazing.
They talk to you a lot.
Isn't it that famous...
What is it?
It says "Ameyoko".
It's amazing.
It's interesting.
There are a lot of hand lines.
I want to practice this.
I want to do it.
After that, they went on while checking the shops they were interested in.
It's true.
It feels like overseas.
I know, right?
It feels like overseas.
It's interesting.
There are Thai food.
It's amazing.
In fact, Ameyoko has a strong image of a shopping district in New Year's Day.
However, as Iyoki said, it is also popular as a green spot where overseas stalls line up.
It smells strange.
It smells like Taiwan.
It smells like Ameyoko.
It's been a while since I went up there.
It feels like overseas.
There are a lot of overseas stalls.
I didn't know that.
In this way, each city in Tokyo has a different color.
In the early days, when I went to IKOMA, I cried just by going to SHIBUYA.
You said you were scared of KOUEN DORI.
There are still people who say they don't like SHIBUYA SCRAMBLE CROSSING STREET.
Please tell me.
Are there still people who say that?
Is it a lie?
I can't go to SHIBUYA SCRAMBLE CROSSING STREET alone.
I've been there for about five years.
Isn't it scary in SHIBUYA SCRAMBLE CROSSING STREET?
I've been there for a while, but I've already been stripped of my clothes.
Is that the city of SHIBUYA SCRAMBLE CROSSING?
That's not the city of SHIBUYA SCRAMBLE CROSSING.
This program is brought to you by Sony Music and the following sponsors.
SHIBUYA SCRAMBLE CROSSING is a city of curry.
Next is the third season. Yoda is appearing in the VTR, but Yoda didn't come because he didn't want to come today.
Next is the sixth season of "Tokyo Life".
What was it like in each region?
I'm from Okinawa, so the sea is close and there are many nature.
I know a lot about climbing trees.
I've never seen anyone climbing a tree with their kids in Tokyo.
It's refreshing to see bugs coming out of everyone's dressing rooms.
But it's hard to catch right away, isn't it?
I like that image.
It's refreshing no matter what you do.
Even if you don't go home, you can catch it right away.
Where did the trio go shopping for the first time in Tokyo?
The first place I went shopping with the members was Harajuku.
I think it's commonplace.
I've been friends with Momoko since the audition.
The first place we went shopping for the two of us was Harajuku.
We went to a cafe and ate colorful cotton candy and played in Harajuku for a day.
I went to Harajuku with my mom for the audition.
I thought it was socks.
When I went to audition in Shibuya 109, I talked with my mom in Shibuya 109.
Here is the question.
When Riria Ito went to Shibuya 109 for the first time, what miracle happened?
Tokyo-born Asuka Saito, please answer in 7 seconds.
Miracle? Why 7 seconds?
10 seconds.
She met with members of Nogizaka.
When I went to audition, I talked with my mom in Shibuya 109.
At that time, Aya was working part-time.
Aya was working part-time in a clothing store in 109.
My mom was watching the showroom a lot.
Isn't she Rishi's daughter?
I didn't talk with her.
When I first came to Japan, I went shopping only in Harajuku.
Shibuya and Shinjuku are a little mature.
In Harajuku, there were many middle school and high school students of the same age.
I'm relieved.
I was in middle school and high school.
It's been a while since the three of them went to Harajuku Takeshita Street.
Please watch the private video without a stop.
- Long time no see. - Long time no see.
- I'm Sakisita Street. - What's up?
- Not many people. - Not at all.
- I'm happy.
- Not at all. - I miss it. I want to eat something.
- They have McDonald's. - McDonald's.
- I came all the way here. - Let's eat something.
- I think we're in. - I want to eat something.
- Is there any? - I want to eat something warm.
- I know. - I want to eat something warm.
- Socks shop. - Shall we buy socks?
- I bought socks a long time ago.
- I know. - I have something.
- What is it? - I have something.
- Let's go a little further in. - It looks good.
- Here's a question.
- What did Harateko and Rio eat on Sakisita Street for the first time in a while? - It's a one-time thing.
- Mayu Kamura from Saitama, please answer in 7 seconds. - It's easy for her to guess.
Um...
- Cheese hot dog? - Cheese hot dog?
- Why? It's Sakisita Street in Harajuku. - Sakisita Street.
- I want to eat this rainbow hot dog. - What's this different one?
- What's this? - It looks good.
- They haven't eaten it yet.
- 1, 2... - 1, 2...
- What's this? - What's this?
- Is it good? - Is it tasty?
- What is it? - It looks good.
- Is it good? - Yes, it's good.
- What is it? - It's a cheese hot dog.
- It's cheese hot dog! - It's a cheese hot dog!
Really? It's not a crepe!
Why did I get it right?
But in the end, they ate a super poor crepe and enjoyed Sakeshita Street for the first time in a while.
The next question is...
Where do you get excited in Tokyo?
Well, for me, it's completely a hobby, but Ikebukuro and Akihabara.
I hear that a lot.
I like to go to Ikebukuro and Akihabara when I don't have any work to do.
I like anime and games a lot, so there are many anime shops.
I also like card games in Akihabara, so it's a lot of fun and I want to spend a lot of money when I go there.
I don't know where Ikebukuro is.
Where is it?
I don't know where Ikebukuro is.
For me, Ikebukuro is an ideal existence.
It's not ideal!
The next question is...
Where do you feel calm in Tokyo?
I like Hibiya Park.
Hibiya Park.
Really?
That's amazing!
It's an adult park.
I like cities with high age groups.
I like cities with high age groups like Saitama and Midtown.
I like fashionable places and daily life.
I want to be able to go to a cafe.
I don't think you can go.
I'm always invited by Ume.
Ume seems like he can go.
I know a lot about him.
Blue bottle.
Ume is calm and has points.
Ume and Blanco were great.
Cute.
They are quite mature.
Does Ume invite you?
Ume often invites me to go to a cafe in the morning.
Do you go to a cafe in the morning in that area?
I go in the morning.
People call you "Blue bottle Ume".
I like blue bottle coffee.
If you walk a little, you can go to Ginza.
That's good.
It's great if you go to Nihonbashi and buy seaweed.
That's great.
Ume has already done it.
While walking from Ginza to Nihonbashi, I went to buy only seaweed.
When I bought only seaweed and came back, I thought you were an old man.
That's good.
When you came back home, you looked up and said, "Oh, I forgot to buy black beans."
That's right.
Where did their life change after this?
The next question is about Anaba spots that only you know about in Tokyo.
- Do you know of any? - Anaba spots?
- There are a lot of Kyushu restaurants. - That's true.
When I was in Fukuoka, I didn't go to a Kyushu restaurant.
- Kyushu restaurants are good. - I didn't know it was this good.
- I know why my mom went to a Kyushu restaurant with me when she came to Tokyo. - I know, I know!
- But... - When my mom came to Tokyo, we went to an Okinawan restaurant.
- Do you go to Okinawan restaurants? - We do.
- We go to places like "Ninjin shirishiri". - Isn't "ninjin shirishiri" the first one?
- That's right. - "Ninjin shirishiri".
- You actually eat apples in real life! - "Ninjin shirishiri"!
And the last place the three students headed to was...
- Where are we going now? - Where is this place?
- There's alcohol in my drink.
- Where are we going?
- We're walking now, but we're heading for a place. - Where is it?
- I can't see anything.
- Doesn't it feel nostalgic?
- It does, but...
- Where is it? - I can't see anything.
- Where is it? - Where is it?
- Where are we going now? - Where is it?
- Please answer using your time wisely. - There's no nostalgia for Okinawa.
- That's right. - It's night.
- I think we went there when it first opened. - Oh!
- What is this? - What is it?
It's Nogizaka!
It's Jingu!
This is Jingu!
- It's Jingu! - I can see it now.
Yeah.
- Jingu! - Jingu!
- It's back! - It's gone.
- Do you have my umbrella? - It's not back!
- It's back! - It's back!
Wow! How nostalgic!
- Wow! How nostalgic! - It's Jingu!
- Is it Jingu? - Maybe!
- Is it... - Is it...
- Dokkan! Dokkan! - Dokkan! Dokkan!
- Jingu School Baseball Stadium! - It's the place of memories!
- Was Sato raising Jingu Baseball Stadium - It brings back memories!
- where his life changed in Tokyo? - It's a place where summer lives are remembered.
What is the reason for that?
Jingoo went on a tour with his friends for the first time during the audition period when the showroom screening was about to begin.
- I didn't know that. - During the audition period, you become conscious of what you might become.
When you see your seniors dancing on stage, you want to be an idol who shines like them.
I wanted to become an idol. I thought about what kind of life I would have if I had such a life.
I became determined.
When I first received the offer, I accepted it and came all the way here.
But I wanted to become an idol there.
- That's nice. But you've never been here as a guest. - No, I haven't.
- I really wanted to see it. I saw it on the news. - Really?
- It's difficult. - Where was it?
- It was in the summer, wasn't it? - Yes.
- Really? - Yes, it was.
- It was your... - Jingoo!
- Yes, Jingoo!
- It's nice to see you again. - Yes.
- I can't show you my face. - It's cold.
- It's freezing. - It's freezing.
- It's cold. - It's that cold?
- Shall we go home? - Let's go home.
- Bye-bye. - Bye-bye.
- Let's go home. - Bye-bye.
- Let's go home. - Let's go home.
- The three of you have been in Tokyo for a long time. - Yes.
- It's nice. Asuka isn't from Tokyo. - No.
But you've been to Harajuku, Shibuya, and this city with your age, right? Even in Tokyo.
- I finished Harajuku and Shibuya when I was in middle school. - You finished it early.
- I didn't know about Tunkaron. - That's recent.
- I like Nihonbashi better than you two. - I see.
- You've been to many places since you were young. - That's right.
- You should conquer Tokyo once. - That's right.
- That's the spirit you have. - That's right.
- I've been to Kyoto. - I've been to Kyoto.
"TOKYO MIYAGI" is now available in all studios.
What do you think of when you think of souvenirs?
Tail?
It's very nostalgic.
Nostalgic?
It's not an ayu. It's an influence of an ayu.
Oh, it's an ayu!
It's an ayu, isn't it?
It's not an ayu anymore.
Oh, it's an ayu!
It's not an ayu anymore.
What do you think of when you think of souvenirs from Tokyo?
I think of them when I go somewhere in Tokyo and buy a tail.
Really?
Do you know about it?
Yes, I do.
I used to buy a tail a lot in the past.
You used to buy a tail?
Does everyone know about it?
It's been around for decades.
Shibata, you don't know about it, do you?
I know about it, but it's been around for decades.
It's been around for decades?
That's right. It's been around for decades.
It's been around for decades.
What do you use it for?
Do you use it for your cell phone?
I used to use it for my cell phone.
Even if I use it for my cell phone, people will laugh at me.
You don't use it for your cell phone?
It's my mother's...
It's your mother's era, isn't it?
That's right. It's your mother's era.
Akimoto!
How old do you think you are?
Shibata is laughing so hard.
It's not that old.
If you use it, you'll laugh.
But I guess it's become popular.
It's not that old.
Miyano bought it personally from the fourth grade.
Is it a high-class work of art?
It's a fly.
What is it?
It's my favorite high school.
It's a mousepad.
It's big!
Can you display it?
Can you display it in the dressing room?
Can you bring it to the dressing room and fly it?
I'll try my best today.
I'm going to fly today!
Why do you have to fly only once?
Watch out! The souvenir from the third generation of Tokyo is...
That's right!
Jelly!
Oh, it's Senbikiya's jelly!
Oh my gosh! Isn't it too mature?
When I first came to Tokyo and met this when I was working,
I thought "Is this it?"
I see!
And what about the good souvenir chosen by the fifth generation of Tokyo?
Fifth generation, this one?
This one? "Tokyo Tower"!
Oh, it's good!
Fifth generation!
It's really good!
But it's definitely a souvenir of Tokyo, isn't it?
It's really good!
It's cute!
What's this?
It's honey!
Honey is sold in Tokyo Station?
That's right!
This program is brought to you by Sony Music and...
This program is brought to you by these sponsors.
This is really good.
I've never done this before.
This is how bears do it.
I've never done this before.
Kimura-san, you used to wear a small red T-shirt when you were young.
Boo! Boo! Boo!
Starting today, the mobile pre-sale of "Midsummer Night's National Tour 2022" starts!