AISubs v3.5
It was held at Nissan Stadium in commemoration of the 10th anniversary of the release of "NOGIZETA46" and became the largest group market in the world.
The 10th birthday live made 140,000 people enthusiastic in two days.
Last time, we took a look at what was going on just before the second live.
It's finally time for the real thing!
Shitara is watching over Ojii's Takayama and Matsumura.
What kind of tension is it just before a live like this? Like it's full of fun?
No, it's all over the place.
It's starting.
I'm nervous.
I'm nervous, too.
It's starting.
It's starting?
It's starting.
Do you know what it starts with?
I don't know.
Do you know what it starts with?
I don't know.
Yesterday, it was "NO GO ZETA", so...
What song is it now?
I'm getting excited.
Really?
What is it?
It's a new song, isn't it?
It's "SAY YOU'RE READY FOR THAT".
I want you to do it!
"SAY YOU'RE READY"!
I was surprised.
It's "BEAM LENSER".
I see.
Wow!
You did it!
It just came out of nowhere.
It's coming, it's coming!
Gosh!
Amazing!
Where are we going?
We are kind of birds of prey.
Amazing!
I want to see it!
Like an enemy!
Yeah, right!
It makes me feel sick!
That kind of feeling.
- Wow, look at that! - Wow!
That's kind of gross!
- Then we'll all do it. - All of you?
- The students, of course. - All of you?
- Can you dance? - No, we can't.
- Oh, you can dance! - You can?
Oh, you can dance, too.
Can you dance?
Of course.
Oh, you can do it.
Can you dance?
Wow.
Wow, you can dance.
I think this is the first time for me to dance on a music show.
On a music show?
Yes, on a music show.
It's been a while since I danced, but I haven't danced for a long time.
Oh, I see.
I'm sure you'll cry, too.
Huh?
I'm getting emotional.
Looking back 20 years,
I haven't cried at all.
I'm looking forward to it.
And the three people who knew that the members would come to the stage in front of them planned a bold strategy of getting a lesson by writing instructions on a piece of paper.
Let's do push-ups.
Push-ups?
I didn't do anything.
You didn't do anything but push-ups.
Push-ups?
I didn't do anything.
You didn't do anything.
I didn't do anything.
Suddenly, as instructed, she picks up the amazing and sayuri's punch.
Sayuri!
You did it!
Look at this. Sayuri's punch.
Sayuri's punch!
Wow!
That's great! I'm happy!
This is amazing!
I can see your face!
It's coming! It's coming!
Sayuri's punch!
That's great!
Sayuri's punch!
How can you do it so fast?
That's great!
Sayuri's punch!
She picked up my punch!
You did it!
I'm happy!
She is cute!
It's starting! It's starting!
They are dancing!
In such a place!
It's amazing!
It's a special seat!
It's true!
It's amazing!
It's dedicated!
They are dancing!
It's amazing!
It's fun!
It's a special seat!
Everyone did it for me!
Since Akimoto didn't come, I was able to do push- ups!
And, with the surprise performance by O.G. Nishino,
the three of them are...
The three of them are...
- Who? - That costume!
- Huh? Do you know who it is? - Yes! Huh?!
- He's my best friend. - Oh, my!
- I'm so happy for you! - Me, too!
Wow!
- Is that a surprise? - No, it's not.
- Oh, it's green. - It's not.
- Wait, it's not? - No, it's not.
- It feels like you're back in the days of the movie. - Oh, I'm so happy!
- He's so cute! - He is!
- Yeah! - He's so cute!
- He's here! - He's here!
- Emotional. - Emotional?
Emotional.
My nose is running a little.
Emotional.
It's loud.
The sound is loud.
It's emotional for an old man to watch an old man do it.
I want you to do it more.
I want you to do it one-sidedly.
It's emotional.
It was yesterday.
And then...
I love you.
It's cool.
It's cool, isn't it?
I love you.
I like you very much.
I thought of you suddenly.
I love you.
When they hear this song, they stand by here in the morning.
And then...
It's done.
We did it!
Once again, surprise guest Shirai appears.
All three of them are very excited.
And then...
I'm happy!
Do you like it?
I love it!
I'm happy!
You're amazing!
You're so cute!
Just did a good job, right?
It's so touching.
Why don't you do the same with me?
I'll do it again.
Will we be able to do it?
Are you sure you want me to do it?
It's so touching.
It's so moving.
Can you see me?
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
Oh, great!
Great!
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
I remember everything!
Great!
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
I remember everything!
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
And,
Takayama is dancing with the members in front of him again.
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
Takayama was about to dance a song in Norinon.
Oh, I threw it away.
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors you see here.
And now, for the third performer of the show, O.G. Ikuta will make an appearance!
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
Today is amazing.
It's great.
Then we will also get ready.
Already?
Yes.
Oh, you are ready.
It's great.
If you two come out, it will be exciting.
(Laughter)
Good luck.
Do an amazing and a siren punch.
(Scream)
Please.
Wherever you are.
Good luck.
So, they say goodbye to Bakayama and Matsumura here.
Then, they enjoy the live show by themselves.
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
Thank you very much.
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
Here again, there are members in front of you.
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
Members.
Jushin!
Members!
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
(Laughter)
(♪ BGM "SORRY SORRY" ♪)
You're not the NISTAR member!
(♪ BGM "NISTAR NO�� "..NISTAR SANA PAN")
This area is incredible!
(♪ BGM "NISTAR NO�� "..NISTAR SANA PAN")
She wasn't even winking at me.
[The last song of the 10th anniversary concert]
And the last day of the concert.
So, the work ended early,
but Himura went from Akayama to Kinkyu-go.
The next song is the last song of the 10th anniversary concert.
This is the last song of the 10th anniversary concert.
It's amazing.
The next song is the last song of the 10th anniversary concert.
And the second day of the concert.
The stage that attracted 70,000 people ended.
So, the concert started with the encore that Himura had been waiting for.
Can you see me?
He's in a lot of trouble.
Akihito! Akihito!
He's here! He's here!
Touch me!
He's in a different mood now.
He's not in a good mood now.
And when the announcement of Takayama and Matsumura's performance was made...
My barrette is stuck.
It's like a siren.
Akihito! Akihito!
Please help me!
Why? My barrette isn't working at all.
So...
What was that white thing?
It's hot! It's hot! It's hot!
It's like an instant game.
Help me!
Can you do it?
Come on! Come on!
Will the banana man's feelings reach him?
Can you do it? Can you do it?
Balshak!
Chiraizy! Chiraizy!
You're going down! You're going down!
What?!
Hey! Hey! Chiraizy!
Balshak! Chiraizy!
Balshak!
Chiraizy! Balshak!
Chiraizy! Don't leave me! Don't leave me!
You're gonna die!
Hey! Hey!
Hey!
Banana man!
Balshak!
Yes!
Balshak!
Not me!
Chiraizy! Chiraizy!
You're gone! You're gone! You're gone!
Balshak!
As a result of appealing as much as possible,
on the 10th anniversary live,
a bad shark and
a white stone balloon came up.
I want you to give me a signing patch.
It's coming down!
Oh, my God! It's coming down!
It's coming down!
Signing patch!
Oh, my God!
It's coming down!
Oh, my God!
A bad shark did it!
It's coming down!
But, today,
since you came to Tokyo,
we have an auction.
Oh, someone said "auction".
We've got an auction.
The shark said, "bad shark".
(Laughter)
And when Takayama and Matsumura are introduced...
I've been watching this show from over there!
Really? Thank you!
It was really wonderful!
I've been watching this show from over there, too.
With Shitara.
Oh, really?
Maybe I shouldn't have said that.
Look, they don't know you're coming.
Well, they might know.
Just look around.
She found out!
She found out.
Bye!
This is crazy!
She found out.
Now everyone knows that Himura-san is here.
By the way, who is that white fat guy?
He's a bad guy.
And the second day of the four-hour concert was over.
Nogizaka 46 became the largest scale in history.
The large debut 10th anniversary event closed the curtain.
Thank you very much!
No, no, no.
It's so quiet and there's no one around.
Is everybody here?
There you are!
Sort of looks like there's no one around.
- Can I say it now? - Yes!
- Aren't you being yelled at? - Aren't you being yelled at by Ms. Akimoto?
- You're getting into it like that. - Oh, hi!
Hi, hi!
- Thanks for coming! - Hi!
- She's crying. - She's crying bad.
There's a crybaby over there!
Thank you for coming!
- I'm really happy! - Thanks for coming!
- Thank you for coming! - Thank you very much!
- Good morning. - Good morning.
- How was it? - Oh, Gokutei too.
- That was great. - I see.
- It's amazing that you did it in front of us like this. - Gokutei.
- Yes, thank you. - How far is Gokutei?
It's up to here.
- So, it's been 10 years. - Yes.
It was amazing.
- Kimura-san, you said you couldn't make it in the end. - Yes.
- Kimura-san, when you arrived... - As soon as I arrived, Akihito said, "Then, this will be the last song."
- Is that so? - That's crazy. Are you serious?
- Wow. - No, I'm glad you watched it.
- From what I saw... Well, Kimura-san, you noticed it too. - Yes.
- You did "desu". - Yes.
- I saw you say "zukkin shite". - Did you see it?
- Yes. - But I wrote it wrong.
- What was it? - I wrote it wrong.
It said "zukkin shite".
I wanted you to do it like this.
- What is "zukkin" anyway? - I wrote it wrong. I'm not good at Katakana.
- Also, Kimura-san's "balloon shark". - Oh!
- Did you do my "balloon shark" earlier? - Yes.
- Didn't you do it when you were in graduate school? - Yes, I did it with a different person.
- I did it with Kasun-san. - You did it for me.
- Yes. - I did it with "window crows" with a high voice.
"Window crows"!
- When I asked you and Asuko-chan to wink at each other, you didn't do it for me. - Really?
- Isn't it amazing? - Why is it amazing?
- Takayama and Matsubuna also winked at you, right? - Yes!
- Oh, there you are! - Oh, wow!
- You didn't do "amazing" and "siringo punch", did you? - I did! I did!
- Where did you do it? - I did it somewhere.
- Where did you do it? - Did you do it in Takayama? It's near the waterfall, you know?
- Oh, it's near the waterfall! - I did it casually.
- You noticed only that? - I'm happy!
- You didn't do it too casually and Iio-san started it right away.
- No, I didn't start it right away.
- Shirai-shi, you did "hafun", didn't you? - I did it as much as I could!
- That was amazing! - That was the best!
- You also did "balshark", didn't you? - I did it!
- That was amazing! - It was amazing how you were like a queen of O.G.
- That's amazing, everyone! O.G. appearance is a little scary.
- But you guys were really amazing. - It was fun!
- It was cool how you guys decided things.
- You guys decided things like "I'm going to cry" and stuff.
- It was good. - You guys were like "I'm going to cry" and stuff.
- I can't see it, can you let me see it?
- Can you let me see it for a second? - Can you let me think about it for a second?
- 3, 2, 1, go!
- You guys decided things like "I'm going to cry" and stuff.
- You didn't see it, did you? - Can you let me see it?
- I only saw you guys cry! - Can you let me see it for a second?
- 3, 2, 1, go!
- You guys were amazing!
- It was really good! 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th...
- It was the best! - It was the best!
- We have something for you... - That's right!
- After that, what was the last song they played?
- Can we see it? - Yes, go ahead!
- That's amazing!
- Wow, it's cute! - Yes, I made some manjus this time.
- That's nice! - Can you give me one?
- I'm sure everyone wants to eat manjus during a concert. - Everyone wants to eat karakara.
- I want to eat manjus the most! - I'm worried about the number of people.
- I got three of them, and I think I have about 150 of them. - Wow, that's amazing!
- Put it over there. - Yes, put it over there.
- Wow, that's amazing! - That's cute!
- That's cute!
- That's nice! - Can you eat Himura-san's manjus? - What do you want me to do?
- I'm nervous because it's a weekday. - This program is brought to you by Sony Music and...
- I'll do my best! - ...the following sponsors.
- I'll do my best! - I'll do my best at the 9th Year Birthday Live!