AISubs v3.5
Kibetsu Taikou Cooking Queen Decision.
This time, three teams of each generation will compete with each other for the rights to one episode of the program.
In the previous episode of "First Generation vs. Second Generation", several historical figures were eaten in autumn, which they are good at cooking.
They showed historical evolution and decided to advance to the finals of the first generation team.
What kind of confrontation will we see tonight?
Now, we will have a confrontation between three and four generations.
The level of fighting between one and two generations was a little high.
It's too high, isn't it?
It's too high.
So this is not a big dish, is it?
I'm very confident.
Really?
How about four generations?
I have confidence.
It's a little high, isn't it?
There is an apprentice.
Is it a part-time job?
The theme of the dish that such two teams will compete against is...
Meat dish that satisfies meat lovers.
This time, we will tell you the theme in advance and review the strategy meeting of each team.
First of all, we will tell the topic to the third generation.
We don't say "what kind of meat is it?"
We can say "how about the texture?"
We can say "it's sweet and you'll love it."
We can say "it's a curry set meal you can eat a lot of."
We can say "it's definitely not you and me."
It's difficult.
I'm not an ordinary person.
I make everything, including beef and pork.
That's good.
It's simple, but it's delicious just to eat it with chicken or salt and pepper.
That's right.
It's really delicious if you make it simple.
It's really delicious.
I want to make summer vegetables.
That's a good idea.
What about broccoli?
That's a good idea.
I know broccoli.
I want to eat broccoli.
The next strategy meeting of the four girls is...
What should we do?
I don't know.
I don't like chicken.
I don't like it very much.
I don't like it at all.
Do you eat it with banana?
Do you eat it with something else?
What do you like?
I like it more salty.
What do you like?
I like pork cutlet.
What do you like?
I like chicken.
I don't like chicken.
I like chicken breast.
I'm afraid of that.
What kind of meat dishes were born?
There is a story that you eat all three of them.
There are certainly beef, pork and chicken.
I'm afraid of Yodano's statement.
I have momentum, so it's okay.
Do you have momentum?
Yamashita was trying to get us together.
But it's not normal for you two to get together in the middle of it.
I think you two are young, so I'm going to make you satisfied and voluminous.
I'm looking forward to it.
I have four problems with Yamashita's meeting.
I'm most afraid of Yamashita saying what kind of meat it is.
What is that meat?
Yamashita likes all kinds of meat.
So I'm going to make a meat dish I've never seen before.
Is there such a thing?
Isn't it scary, Himura-san?
Is it an unknown animal's meat?
That may be the case.
But meat is okay.
Meat is sold properly.
I want you to do it like that.
I brought it.
If it's such a good dish, it's amazing.
This is the last one.
Let's do it like that.
This is a confrontation of three and four.
Order.
Meat dishes that satisfy him who likes meat.
Start.
Are all three of you self-sufficient?
I think so.
Four of you are not self-sufficient.
I'm afraid it's not cooked all the way through.
Wait a minute, it changed all of a sudden.
This is for crystallization.
This is not Japanese food.
The three of you have started cooking.
You are cutting onions.
You put chicken in an olive bag.
Mayonnaise.
You mix it with mayonnaise.
Himura-san, what did you do?
You put chicken in an olive bag.
You put eggplant and zucchini in an olive bag.
You put summer vegetables in an olive bag.
Himura-san, you like broccoli.
You put chicken in an olive bag.
You put mayonnaise in an olive bag.
What did you put in now?
You put garlic in an olive bag.
Is this fried chicken?
It may be fried chicken.
Hitano-san, you are cutting pork now.
Endo, you learned how to cut pork.
I knew it from the beginning.
Did you know me from the beginning?
I'm tearing up because Endo knew me.
Hitano-san, there is pork in front of Endo's pork.
Is it pork cutlet?
It's pork cutlet.
I love pork cutlet.
KIKUNO-san, you haven't heated up the frying pan yet, but you put pork in it.
This is a cold start.
Is it okay for this to be a cold start?
- There's no mistake, right? - There's no mistake!
This battle is going to be a big one.
- Hey, Shira-san! - Yes?
- I just stir-fried some chicken. - Yes?
Yamashita-san, you're used to licking people.
- Why are you licking me? - I'm not licking you.
Why are you licking me?
Be careful of the pumpkin, it's hard.
I microwaved it for two minutes and made it softer.
I see, you do it like that, so it's easier to cut.
- Shira-san! - Yes?
- It looks like Umeda-san doesn't know... - I can't pick it up!
- ...where the saran wrap goes. - I can't pick it up!
- It's a common sight. - I can't pick it up!
There was a hidden technique for picking it up.
I forgot about that hidden technique!
- I found it! - What did you find?
- Yonkin, did you see anything? - Probably...
- Yes? - We're about to start frying chicken!
- That's right! - It's definitely the frying part.
I don't think we'll start frying chicken from here!
Tsutsui, have you ever fried anything before?
- Have you? - No.
- If you're not careful, the oil will splatter. - Yes, I'll be careful.
- Oh, they're already making tonkatsu! - Yes, that's right!
- It's quite big. - It's quite big.
- Enronchi is a soba restaurant, right? - It's a soba restaurant.
You've seen tonkatsu and katsudon many times, right?
- I don't think we've shown it. - Oh!
We haven't shown it in earnest!
- Oh, you're right! - We haven't!
- Himura-san! - Yes?
What do you usually eat with chicken?
- Tsutsu-san! - Yes?
- I can see something that you have! - Something that I have?
- I don't know if I should say it or not... - Please say it!
- Well, it's this! - What?
It's curry!
- Rimura-san! - Yes!
- Isn't this curry? - I'm sure it will taste like curry!
- It looks like chicken curry! - Yes!
- Now, Rimura-san will... - Yes!
- Add sauce to chicken and... - Yes!
- Eggs! - Yes!
- Instant eggs... - It came out! Rimura-san!
- Could it be a royal hamburger? - Maybe!
- What do you think? - What do you think?!
Hmm, you're Nagashima-san right now, aren't you?
- Kawaii pants! - What do you think?
- I don't know! - Hmm, what do you think?
- I don't know! - What do you think?
- Oh, it's already frying! - Yes!
- Over there! It's in a dynamic state! - Yes!
- Curry is starting! - Curry...
- Will it be okay? Will it taste like curry in such a short time? - Will it taste like curry in such a short time?
- I think it will! - I think it will!
- "I think" is an anxiety! - It's an anxiety!
- And then, Kakutan is just grilling pork... - What's up with you?
- Kakitan is crazy! His brain has gone crazy! - What's up with you?
- He's just grilling pork... - He's just doing this work!
- Okay, 10 minutes have passed! - Oh!
- 10 minutes have passed! - Mr. Pork has started frying!
- The camera is here! - Oh, nice!
- Now, eggplant and broccoli... - Now, Mr. Hitaru!
- Yes! - Umm...
- Curry powder has started to dissolve! - Curry...
- This is definitely curry! - I don't know yet!
- You don't know yet! - I don't know yet!
- There is a possibility that this is not curry! - Certainly!
- This is just chicken, isn't it? - Certainly!
- Now, Ms. Umeda is... - What are you doing now?
- I want to cool the onions quickly, so I put bread crumbs and milk in it. - What?
- You've microwaved the onions, haven't you? - Yes, but I don't have much time now...
- Oh, you put the tsunagi in it and mix it with the ground meat, don't you? - Yes.
- By the way, Endo is now cutting the tendon of beef. - Wait a minute!
- Are you going to cut everything? Pork, beef, chicken... - Endo's job is to cut the tendon!
- What is this? Is it a steak? - If it's a steak, it might be a fried chicken cutlet steak!
- Do you eat this much? - And the beef was turned towards the grill!
- Oh, please watch it! - Now, let's go!
- It's in! - Oh!
Do you think it's better to cut the steak into strips?
- I thought you couldn't bite it off. - Bite it off?
- That's right. - We're going to eat it.
- The teeth are dangerous. - That's right.
- The teeth and jaw are dangerous. - It's dangerous.
- It's hard to eat. - Yes.
- Now, it looks like it's done frying. - Yes.
- Yes, it's colored. - It looks good.
- And next to it is... - Oh, it's coming!
- This size! This size! - Oh!
- This size is...
- It's big! - Hamburger!
I said it was a hamburger!
I can't breathe.
It's a hamburger!
- It's a hamburger! - Don't break it!
- With your big hands, can you make a huge hamburger? - With a big hand!
- It's very big, everyone! - With your big hands, can you make a huge hamburger?
It's forming a shape, but does it go in circles?
It's quite round!
Is it a hamburger and curry?
- Hey, Yumura! - Oh, my!
- This looks like it has a pretty bad stomach. - It's round.
- It's true! - It may be too small to eat!
- It's true! - Yes, it is!
- What is it? - I'll cut it!
Here it is!
Wow! It's here!
Finally, Yoda-san is interested in horse sashimi!
It's here! Speaking of Yoda-san, it's horse sashimi!
Here you go, everyone!
I eat it every day, so I wanted to eat this girl's horse sashimi at least once!
Finally! Finally I can see it!
What is this? What part of horse sashimi is it?
This is loin.
Loin. Is this your recommended horse sashimi?
That's right.
Is this what Yoda-san eats every day?
That's about it.
This is what you eat most of the time, right?
Horse sashimi is here! Horse sashimi, curry and hamburger!
It's heavy! Heavy!
What a combination!
That's right!
Oh, it's here!
I'll make it easy!
Oh, it's here!
Here you go!
Will it be ready in time? It's red.
It's okay.
Is it okay?
It's a pretty big hamburger.
And it smelled like curry.
Yamaida-san, it looks like curry, but is it curry?
I don't know yet.
You don't know yet?!
It's not finished yet.
I don't know yet!
Really?!
Kimura-san, this isn't about how good it is, but meat dishes from all over the world are coming out more and more!
It's amazing!
The studio is amazing today!
This program is brought to you by SONY MUSIC and...
this program is brought to you by these sponsors.
- It's been a while! - Yes, yes!
Tonkatsu is coming in!
- Indian tonkatsu is coming in! - Wow!
- It's in! - Wow!
I've been wanting to eat tonkatsu, but I haven't had it recently.
Tonkatsu is hard work, but is it your first time making it?
- It's my first time making it for you. - Wow!
Oh, Himura-san, there's rice coming out!
- So... - Oh, my!
- So... So... - Oh, my!
- So... - Oh, my!
- Yes? - Yamaiza-san!
- Yes? - Isn't this curry?
- No, it's not finished yet, so I don't know. - You don't know yet?!
- Not yet. - Really?!
- Not yet. - Isn't it curry with fried summer vegetables?
- I don't know yet.
- You don't know yet?! - No.
- You don't know yet?! - Yes.
Oh, they're breaking eggs.
- Is this... - Oh!
- omurice curry? - Oh!
- There's a possibility it's omurice curry! - I see.
So, rice is coming out! Rice is coming out!
- Fourth batch! - Rice is coming out!
- Rice! - Oh, no! Himura-san, I'm worried if you can eat it all!
Oh, no!
Oh, Himura-san, you're breaking eggs!
- Oh, you broke it! - I broke it!
Oh, fourth batch! Himura-san, it looks like don- don meat!
Oh! There's pork on it!
- It looks good! - Oh, it looks good!
- Is it yakiniku don?! - This is...
- I'm opening it! - Oh!
- Oh, wait a minute! - Oh, wait a minute!
- Himura-san! - Oh, nice!
- Three kilos! - Three kilos!
- I'm opening it! - Go for it!
- I'm opening it! - Open it!
- Wow! - Wow!
- It looks good! - Wow!
Omelet rice! Omelet rice!
It's heart-shaped omelet rice!
- Is it omelet rice?! - It's omelet rice!
- Hitara-san! - Yes?
- Look at the fourth batch! - What is it?
- There's more rice on top of the meat! - Wow!
- Wait a minute! - Wow!
Isn't this what you eat in high school?
- This is what you eat in high school! - Wow!
- Wow!
- It's not over yet. - What is it?
- It's on top of a mountain! - Yes!
- I think they made some oysters and put them here! - Yes!
- They moved them here! - Yes!
- If they came here, - Yes!
- they must have different meat! - Yes!
- This looks like a horrible don! - Oh!
- No way! - Oh!
- I just ate fried chicken! - Oh!
- I ate fried chicken! - Oh!
- What is this fried chicken? - Oh!
- What is... - Oh!
- What is it? - Oh!
- Does it look like a temmus? - Oh!
- I ate one fried chicken! - Oh!
- And... - They already cut the tonkatsu!
- Oh!
- Wow! - Wow!
- I see! - I see!
- They really eat a lot of food fighters! - Oh!
- That's true! - Oh!
- And... - Oh!
- Are you already eating the third dish? - Oh!
- I can see that you're really craving curry! - Oh!
- Is the curry okay? - Is the curry okay?
- We just asked if the curry was okay... - Is it okay?
- Curry... - Curry...
- You said you were craving curry!
- Is it okay? - Is it okay?
- Isn't it melted? - We don't know if it's curry yet...
- Yamashita is really strict about this! - They are!
Oh! There's a movement of the fourth dish!
- What is it? - Oh!
They just put a steak on top of it!
This is a bowl of rice! They've finished cooking everything in a bowl of rice!
- Amazing! - Oh! When you do that...
What is it? Is there a sauce coming out of it?
- This is Nagoya's "tsukete miso" or "kakete miso" - That sweet one?
- That sweet one! - Oh! That...
- Then, is it like "miso katsu"? - This is also Tochigi's "miano sauce"
- Do you know "miano sauce"? - That "steak miano"
- Oh! "steak miano" - Oh! Is it "steak miano sauce"?
- Yes! - This is also delicious!
This is delicious!
- Oh! There it is! There's a hamburger on top of it! - Oh! There's a hamburger on top of it!
- This is also a one-plate meal! - This is a one - plate meal!
- This is a one-plate meal competition! - It's like a one-plate meal at a Western restaurant!
- Then, I'll have curry! Curry! - Oh! It looks delicious!
- I'll have curry!
- Ms. Yamai, is this curry? - No, I don't know yet.
- It's a side dish, but... - What is it?
- Ms. Fahimura, I'll put "miso katsu" and sauce on it! - Oh! "kakete miso"
- I'll put "miso" and "kakete miso" on it! - What was it?
- I'll put "miso" and "kakete miso" on it! - I'll put "miso" and "kakete miso" on it!
- Is it "miso"? - Is it "miso" eggplant?
- Oh! Are you done with the third dish? - Yes, we are!
- Yes! - It looks delicious!
- Ms. Yamai, you're amazing! - It's cute!
- Oh! It looks delicious! - This is also "mamo" eggplant!
- We're done! - We're done!
The fourth dish is also complete!
- Let's start with the third dish! - Yes!
"mamo" eggplant!
- It's a big portion of food! - It's like...
- a fancy cafe meal! - It's like a fancy cafe meal, but bigger!
- It's a big portion of food! - Yes, it is!
- It also comes with "bassashi" from "yoda". - It's amazing!
- I don't think you can find this set anywhere! - No, you can't!
- Then, let's eat! - Yes! Let's eat!
- I'll eat it! - I'll eat it!
Seriously? This is a lot of food.
- Is it like this? - Yes.
- I'll eat it. - I'll eat it!
- It's delicious. - I'm glad.
- It's amazing. - I'm glad.
The curry has been simmering for a while, so it's a little thick.
- It's a good development. - It's a good calculation.
- The egg is very soft. - Yes.
- It's good. - It's soft-boiled.
- It's cooked all the way through. - The hamburger is soft and delicious.
- And it's easy to fry. - Yes.
It's delicious.
There are no vegetables in the curry, so you can eat it with the curry.
I see.
- Can I eat it in the middle of cooking? - Of course.
Please eat it with garlic and sweet soy sauce.
It's been a while since I ate sashimi.
It's delicious.
- It's good. - It's a good color.
It's very delicious.
It's delicious.
- It's really good. - It's really good.
It doesn't look like it has a lot of flavor.
I know.
- Each noodle is delicious. - Yes.
I'm glad.
Next, the fourth generation will compete with Tsutsui's fried chicken,
Endo's pork cutlet,
and a special bowl of oysters, pork belly and steak.
- It's heavy. - It's heavy.
- It's like a bowling ball. - It's like a bowling ball.
It's about the size of a bowling ball.
- It's really heavy. - It's very heavy.
I'll eat it now.
It's good.
- The fried chicken is good. - It's good.
I wanted to eat fried chicken with rice, but I couldn't eat rice.
It's good.
- It's like a dream. - I know.
- It's like a dream. - I made my dream come true.
This is what Endo said.
- Miso katsu. - Yes.
- Miso katsu is good. - I like miso katsu.
I'll eat it with miso.
I'm sorry.
I'll eat it with miso.
"Kakete"?
"Miso"?
I'll eat it with miso.
That was really cute.
He said, "I'll eat it with miso."
- That was cute. - That was cute.
It's good.
It's really good.
I'll eat it with miso.
"Kakete miso"?
I'll eat it with miso.
That's cute.
Why is it so cute?
I don't know why, but I can't remember it.
I don't know which is first.
"Kakete miso" or "Kakete miso"?
This is medium rare.
- That's right. - Yes.
Kakete miso
It's good.
Mia's sauce is good.
This sauce is good.
Mia's sauce is good. It's my first time eating it.
- It's good for pigs. - It's cute.
- It's hidden. - Did you find it?
This is very delicious.
She is laughing while eating.
It's hard for me to eat.
It's good, isn't it?
It's okay for her to be stupid like this.
I'm happy that she made me this.
But I don't know if I should eat it or not.
I don't know if I should eat it or not.
This is the best.
Who won the meat dish competition?
I'm happy that she made me this.
It was noisy in the train and I didn't know it was getting bigger.
I might have heard it before.
My nose is wrong.
Before entering the tunnel, I took it off.
The darkened window is awkward.
I didn't listen to people.
I pushed my own answer.
What do you do with such a world?
As if I had been hit in the head.
I finally understood, I understood your existence.
I didn't notice it because it was too common.
I've never been born like that.
Someone by my side covered for me.
I understood, I understood myself.
If you don't love me, you can't live.
It was the first time I became an adult.
I was always scolded by you who were so kind.
Someone who forgave me, someone who forgave me.
That's why I was always one-sided.
I did what I wanted to do.
Has anyone ever hurt me?
For example, I want you, who are the only one in the world, to scold me.
I understand, I understand about myself.
If you don't love me, you can't live.
It was the first time I became an adult.
I was always scolded by you who were so kind.
Perhaps you...
I was always scolded by you who were so kind.
A young chef appeared in the kitchen stadium.
After trial and error, he entrusts the victory to repeated cooking.
Who is the winner?
Saki!
I also hesitated, but it was interesting.
I'm glad it was delicious.
It's like a game of meat.
I didn't put any vegetables in it.
This program was brought to you by SONY MUSIC and the sponsors you see here.
It was delicious.
The fourth dish was delicious, but if you keep making it for your boyfriend, he will die early.
Next time, a chef is born!