AISubs v3.5
[New Anime]
Before Shiraishi's graduation, let's fix all the problems!
[New Anime]
Tonight, we will focus on "moya moya" by Shirai, who announced her graduation in this film.
Then, let's start with "moya moya" that Shirai suddenly remembered.
Here it is!
A manga that she borrowed from Matsumura.
What is this, Shirai?
About five years ago,
he lent me a manga of "goji kuji".
A manga of "goji" to "kuji"?
Shirai was reading it and said "can you lend it to me?" and I borrowed it.
But I haven't returned it yet.
I have it, but I don't know if you remember it.
Do you remember it?
I don't remember it at all.
You don't remember it at all?
You borrowed it, so you were "moya moya" about it.
But you don't remember it. What will you do?
Return it?
Eh?
But...
I think it's wonderful that Shirai-san has my personal belongings in her house.
- Then it's fine. - Oh, it's fine.
But on the other hand, it's fine for you to return what you had, right?
But recently, I happened to have a lot of manga in my house.
There are about four or five bookshelves.
Ah, there are a lot of them.
So it's hard for me to find a place for them, but recently I've been buying them all over the internet.
- Wow! - Wow!
I happened to be doing that work, so I'm fine with books.
- Ah, it's fine. - Oh, it's fine.
But, perhaps, in ten years or twenty years,
even if I'm left behind,
I'll contact you when I want you to return it.
No, on the contrary, that's troublesome.
- Isn't it fine like that? - No, no.
Because ten years from now, you'll have to have it.
- Oh! - That's troublesome, isn't it?
- Because... - It's money.
If you're suddenly asked to return a manga from someone who's left behind.
- I'm afraid of that. - Yeah.
- Can you throw it away? - I won't!
- Because if you're asked to have it ten years from now, you won't want it, right? - I'm afraid of that.
Well, I don't need it now,
but in ten years, twenty years, thirty years,
I think there will be a time when paper manga will become valuable.
- But... - Yeah.
But if you're asked to have it and return it, it's a little annoying, isn't it?
Well, it's about ten centimeters wide.
- Oh, it's like... - It's not that much.
- It's like it's in a small paper bag. - Oh, it's the most annoying.
- You don't need it in ten years, do you? - You need it in ten years!
No, it definitely won't happen.
But it definitely won't happen, you know, you might not know, right?
- You know, I might go to the other side of the earth. - Oh, really?
- What do you mean "the other side of the earth"? - The other side of the earth...
- Well, it's not like South America or anything like that. - Oh, it's not like South America.
I won't go there.
- Let's return it. - Let's return it.
- Yeah, it'll feel better that way. - That's right.
Okay, problem solved. Let's go to the next one.
Let's go to the next one!
- We have to solve it more and more. - I know!
- You know? - There's a really good manga.
I really recommend that manga at the time.
But now, a different manga is coming to me.
I'll lend you a new one!
- Oh, I see. - Interesting.
- Let's exchange it. - Exchange it and give it back.
Don't we have to give it back?
- What are you doing? - It hasn't been solved yet.
- It's the same thing. - It's the same thing.
- I know. Then, let's finish with one book of "Yomikiri". - Oh, that's good.
- If it's more than one book, can we keep it? - Of course.
- Let's keep it. - Let's do that. - Yeah, let's keep it.
- Okay, problem solved. - Thank you.
- Yay! I'm glad! - I'm glad.
Matsumura was stuck for a while.
For now, he lends a new recommended manga and the problem is solved.
The next one is also "Shiraishi".
What is "moya moya" that Asuka Saito feels?
The next one is this.
Asuka's "Shiraishi" campaign. What is it?
- "Shiraishi" campaign? - It's not a campaign.
Well, about one or two years ago, Asuka used to say she likes me a lot.
But recently, about one year ago, she stopped saying it.
- What is it? - "I like you".
I want her to say "I like you" normally if she likes me.
But between "I like you" and "shiraishi", I'm wondering if I should say it again.
What is "shiraishi" campaign?
Well, I like you all the time, but I don't say it in public.
And about one or two years ago, I thought I had to say it, so I started saying it in public.
It's true that I stopped it for a while.
- Why did you stop it? - I stopped it because everyone likes me.
And my graduation is close, so "I like you", "I like you", "I like you", "I like you"…
- I thought it was annoying. - Oh, you noticed it?
But now you're gone, so…
- You said you want her to say "I like you" if she likes you. - Yes.
- You're worried about "shiraishi", right? - Yes.
Why doesn't she say it recently?
What is it? Do you feel stuck during that period of time?
She said things like "I like you" in various interviews.
- Even on TV. - I'm glad.
- It happened often. - It was my first time.
I was happy to hear Asuka say things like that.
- But now that it's gone… - That's sad, isn't it?
- Why did you say "I like you" when it's gone? - It's sad.
- I feel a little sad. - Then you want her to say it, right?
- She said it. - You like me, right?
- I like you. - Then you'll say it for me?
"I like you" if you like me.
- You like me, right? - What?
What?
- What is it? - You lied.
- Why are you embarrassed? - It's hot.
- You like me, right? - Yes.
- Then will you say "I like you"? - I like you.
- You like me, right? - I like you.
- Will you look me in the eye and say it? - Yes.
- Come to me, Shiraishi. - Come and sit next to me.
- Do it!
- Come and sit next to me. - I'm waiting for you.
- Come here. - I'll say it.
- Right now! - Good.
While the girls are waiting for her, will Saito be able to say "I like you"?
I've liked you for a long time, but I wanted to see you once, so I thought about quitting, but I still like you.
I'm happy! This is it! I want you to say it! Thank you!
Then, can you kiss me for the last time?
You like me, don't you?
No, I don't!
Asuka Saito will continue to convey her feelings to Shiraichi, and "moya moya" will be solved!
Next is "moya moya" that Shiraishi feels even though she came.
What's this?
Kitano's underwear.
Shiraishi, what's this?
Yes.
When Kii-chan was 20 years old, I went abroad for work.
And when Kii-chan turned 20 years old, I gave her an adult-like underwear as a gift.
But she didn't even show me that she was wearing it.
I see.
I'm waiting for it.
Is it a report badge?
I see.
I'm waiting for it.
I see.
I'm wondering what's going on.
I see.
I'm wondering what's going on.
You gave her a pretty adult-like underwear.
It's very adult-like.
It's white, but it's a little refreshing.
It's not just a see-through fabric, but a net?
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
That's amazing.
I've never worn it before.
You haven't worn it yet?
No.
You have to show her that you wore it.
I want her to show me that she wore it.
At the theater?
For a moment?
Yes, yes, yes.
You haven't worn it yet?
I see.
I haven't worn normal cloth underwear yet.
Cloth underwear?
You have to show her that you wore it sometime before you graduated from high school.
That's right.
You have to show her you wore it.
I'll show you.
I'm happy. I've been waiting for this.
That's a good story.
It's better than showing your underwear.
That's right.
She wore a sexy underwear and went to show it to Ms. Shiraichi.
Next, Chitsui, born in 1994, will announce her shocking appearance.
Yes.
I tried hypnotizing Yuri-chan during break time.
Hypnotized her? Hypnotized her during break time?
No, no, no.
What's wrong with her?
When does she have that kind of power?
Can you hypnotize her?
No, no.
I hypnotized her so that her hands wouldn't open.
But they really didn't open.
Chitsui, you learned hypnotism?
No, I didn't.
You tried to hypnotize her and played with her?
Yes, but I got hypnotized.
You got hypnotized?
They really didn't open.
What kind of world is that?
I got hypnotized.
You got hypnotized?
You don't have that kind of power.
No, I do.
Really?
You were able to do it quickly?
Yes.
Can you do it now?
Now...
It won't open now.
Will it open now?
No way.
Count for me.
If you count three seconds like this,
it will definitely not open.
Concentrate only on this part.
If you count three seconds, it won't open.
If you count three, two, one, it won't open.
Are you ready?
Here we go.
Three, two, one.
No way.
Will it open?
But it really won't open.
What?
Really?
No way.
Open it.
What's going on?
Even if you do it now, it won't open?
I have power now.
Over here?
You can't even open one finger like this.
Huh? It's locked.
Can you unlock it for me?
When I say "three, two, one", you can open it.
I'm opening it.
Three, two, one.
I can't open it!
She can't open it!
Unlock it! Unlock it!
She can't unlock it!
I can't open it!
How can this happen?
I'm opening it.
I'm concentrating.
When I say "three, two, one", you can open it.
Three, two, one.
She can't open it!
She can't unlock it!
Wow, you can't unlock it?
What are you doing?
No way! What's going on?
What's wrong with you?
What are we being shown?
Will Kona and Kitagawa be able to unlock their fingers?
What's wrong with you?
Really?
What should we do?
Did you burn it with your own strength?
I really hate you.
Then, from now on, Kitagawa,
I'll make you say only "kokekoko".
Will you do that, too?
Huh?
Yuri-chan...
What are you trying to say?
I'll say "kokekoko".
I'll say "kokekoko" for sure.
If you say "three, two, one", I might be able to unlock it.
Three, two, one.
Yuri-chan...
I can't unlock it!
You can't unlock it?
That's impossible.
You can't do that?
What about this?
You can do it now, right?
Does it work?
It doesn't open.
What?!
Maybe you can hit it a little harder and it will open.
If I count 3, 2, 1, it won't open.
Your eyes are blurry.
If I count 3, 2, 1, it won't open.
3, 2, 1, OK!
What is this? Is Tsutsui amazing or is Kitagawa amazing?
Kitagawa is amazing. If you say something normally, you won't be able to move freely at all.
That's right.
But I don't say "kokekoko".
But if you spend more time, you'll say it.
Oh, it may be.
I saw something amazing.
I'm surprised. Is that possible?
What is it? It's like a call sign.
That's right.
If you hold it like this, it won't open.
Tsutaro, it won't open, will it?
No, it won't.
Is it amazing? Why is it shaking?
Is it true?
Was it shaking when you spent money in the past?
Yes.
It's shaking.
It won't shake.
Look at his hands.
If you spend money in Kitagawa, you won't be able to do it.
Anyone can do it.
If you spend money in Kitagawa, you won't be able to do it.
I think it's possible.
I've only been hypnotized by Ayame-chan.
Until now.
I don't know.
But if you try too hard to open it, you'll leave a trace of your nails.
It's true, isn't it?
It's amazing.
Wow, you held it.
So you don't have to worry about it. It's true.
It's refreshing.
If you try to spend more money in the future...
Do you understand?
You'll spend it.
I see.
Don't spend it, everyone.
Yes, I'm sorry.
So from now on, you're not allowed to hypnotize in Kitagawa.
If you have a chance, we'll check your normal hypnotist's sense of humor.
Next, we'll look at "moya moya" which is stuck on his stomach.
Her promise with Kubo.
I like Kubo-chan.
It's been about a year since I asked Kubo-chan out for a meal.
I've been thinking about going out for a meal for about a year.
But it ended too late.
I was wondering what it would be like to invite Kubo- chan from there.
I thought it would be bad to bring young members.
So I haven't been able to go out for about a year.
But, I don't know if you remember, but there were members of "Wadakamari".
Who were they? Nakamoto and...
Nakamoto Himeka and Ito Marika.
There were.
We've been good friends and we still are.
The three of them and Kubo-chan said, "Let's go out for a meal."
The four of you.
The four of us said, "Let's go out for a meal."
But I was really looking forward to it.
I was like, "Let's go out for a meal."
But one day, those two said, "By the way, I went out for a meal with Kubo-chan."
What? Again?
What?
The three of you.
The three of you went out for a meal with Kubo- chan.
Why did you say that?
I know you like Kubo-chan.
Why did you say that?
Why did those two say that?
Why? Why did you say that?
Why did you say that?
Oh, I see.
If you ask me why, it's because I happened to be busy.
I thought you might be busy, so I didn't contact you.
But you reported yourself, didn't you?
It's not good not to contact me.
That's right.
Don't contact me.
I'm sorry.
I'm sorry, but...
I'm sorry.
Actually, I met Himeka yesterday.
I said I wanted to go out for a meal with Kubo- chan, but she said she couldn't go.
Himeka said, "I haven't said I'd go for about a year."
Hey, hey, wait a minute.
I'm sure you said it.
But maybe Kubo-chan has a problem with this, too.
What? Kubo-chan?
I think Kubo-chan said she wanted to go out for a meal with various people.
I see.
Kubo.
The three of you went out for a meal.
I went out for a meal.
My birthday was just around the corner, and the two of you celebrated it for me.
I happened to have a chance to meet Marika just before that.
I was originally friends with Himeka, so I said, "Oh, let's go."
But I didn't know that the three of you were trying to invite me.
Oh, you didn't know that the four of you were going out for a meal?
I didn't know.
Oh, I see.
So you didn't know about this first.
That's right.
Oh, I see.
So...
How about you, Kubo, saying "Let's go eat" to various people?
Oh, that's not it.
Well, I...
As the main character, I'm very shy.
I'm very shy.
But you say "let's go eat" to various people, don't you?
I've said something like that, but...
I'm afraid of being rejected even if I make a promise of eating.
Even if you say "let's go eat" to your seniors, you don't say it to yourself...
I see.
But Inoue has been saying it all the time.
We've been talking about "let's go eat" all the time.
As for me, I really want to go, but...
I'm very reluctant because of Kubo's personality.
I have to contact him, but I'm leaving him alone.
I see.
Well, Inoue is bad.
That's not it.
No, it's not like that.
I have a trick.
Oh, you're going.
I'll ask my manager about my schedule...
You'll keep track of your schedule.
Yes, I'll keep track of it...
But I'll also keep track of my restaurant...
I made a reservation here, but what about it?
But the problem with that is...
I often encounter that harm.
I want to make a reservation the next day, don't I?
I want to go to a beauty salon or something like that.
I have a lot of things to do, but I heard that I would finish work at 6 o'clock tomorrow...
I made a reservation for yakiniku at 7 o'clock, so I'll go.
I'll make a reservation there.
I wish there were more people, but sometimes there are only two of us.
If that happens, I can't go if I cancel it.
I can't refuse it.
You'll go at that time?
I'll go. I'll give up.
But it's easy to achieve.
Of course it is.
But that's right.
What about your schedule and shout?
It's like that, isn't it?
On the day I leave without my parents knowing...
Kubo said he put rice in it...
I'm telling you to cancel it without your parents knowing.
That's amazing!
So, above their stomachs...
Kubo's schedule and a shop...
A meal for only the two of them...
It's all settled!
By the way, last time, from "On top of the dog" there was a story about bad luck and bad luck in the car on the move.
Please watch the continuation of it for a little while.
Also, is there anything that smells or makes a sound in the car?
Horsetail?
Horsetail is prohibited!
Except for people who eat it, it smells a lot.
That's right.
Right?
There's a lot of water.
Matsumura! Horsetail is prohibited!
He's the only one...
What!? Horsetail!?
I know!
Horsetail is prohibited!
I know that it's low in calories and stuff like that, but...
Is there anything else?
I want you to stop knowing about Makuhari Messe's return.
Makuhari Messe's return!?
Why!?
What's that?
Makuhari...
What's that?
When Makuhari Messe left for an event or something like that, there was a lot of traffic on the way to the city.
Once, Mizuki ate there and spilled juice or something.
There was an incident where we had to brighten up the car once.
I see.
Only those who know about Makuhari Messe's return...
That's right.
I think there are people who say, "Why can't we know about it?"
Usually...
Like, "A messy area is coming!"
So we can't know about it.
As such, we had more fixed incidents inside the car.
Here is the last message for the program from Inao Esai, who is graduating from here.
Good evening, everyone. I'm Inao Esai.
I'm really sorry for saying hello like this this time.
The construction site is full of love, including the staff, and sometimes strict.
I think it was a site where I could really learn a lot of things.
In particular, the emcee, Mr. Banana Man, really supported and watched over us like an older brother.
I always thought it was really good for the two of you, Mr. Banana Man, to be emcees.
What I remember in particular is that when I first went out for work, I had a chance to work with Mr. Banana Man.
At that time, Mr. Himura talked to me very politely.
Mr. Sitara pushed me on my back before the show.
I remember that being very happy.
And thank you so much for the past nine years, everyone in the band.
I was able to do my best because you were all there.
I didn't think there were any people I was so happy to meet.
I'm sure there will be a lot of things in the future, but I want to support you all the most.
And thank you all for watching this show.
I hope you'll continue to support us.
When we can all laugh together again, I'll do my best to cheer you on.
Thank you so much for everything you've done for me.
Please stay healthy, everyone.
Bye-bye.
Is this really safe?
Don't do it in the future.
Yes.
Next.
So, the best "moya moya" this time is decided by Ikuta's gold and silver tapes.
By the way, the back of Ikuta's gold tape is Shiraishi's autograph.