AISubs v3.5
Nogizaka, Bodybuild!
Hi! I'm Banana Man, a visually impaired person studying at Nogizaka for the first time in a while!
And…
I'm Kazumi Takayama, a Nogizaka bodybuilder!
And… I'm Nagisa Agata!
Yes, yes, yes!
I'm so happy! You're doing a bodybuild for me! I'm so happy!
Banana Man-san! Can you do a white day for me?
Today, Takayama is not here, but…
That's right. Thank you for inviting me.
Then, everyone…
Stand up!
No, no, it's not like that.
Oh, I'm sorry.
It's not like that.
It's not like that at all.
No, no, it's not like that.
I thought you were thanking me.
No, no, it's not like that.
I thought you were thanking me.
Thank you for thanking me.
Please announce it.
Here we go!
In commemoration of the huge hit of "trapezeum"…
It's been automatically recorded!
The novel "trapezeum" written by Takayama is a huge hit with 200,000 copies issued.
Therefore…
In the future, he will aim at various visual artists and stage artists…
And train his own acting skills in Nogizaka.
He will appeal to the industry and outside.
Takayama wrote it.
- Did you write it for me? - No, I didn't!
I really didn't need it.
- You wrote it? - Yes, I really didn't need it.
- That's tough. - It's tough, isn't it?
- You were busy writing and selling books. - That's true.
- But I'm glad you did it. - Yes.
Can you briefly tell me what it's about?
The girl on the cover is Azuma Yui, the protagonist.
Azuma Yui, a girl from the east, travels around the north and south
to gather beautiful girls and aim to become an idol.
It's a story of 10 years.
I've read it, too.
Thank you for your time.
- Thank you. - Kimura-san, you should be in the movie when it's released.
- You should be the protagonist. - The protagonist!
She wants to be the protagonist.
Kimura-chan, you should!
(The protagonist of "The Story of Azuma Yui")
He will train his own acting skills in Nogizaka.
- Are you okay? - Are you okay?
(The protagonist of "The Story of Azuma Yui")
According to the narration he hears, he reads the scene and acts immediately.
He does instantaneous force training.
First of all, Inoue has a lot of stage experience.
- Inoue has already performed on various stages. - Yes.
He may be in the middle of his performance now.
First of all, I want to see a sample of "Takayama".
That's a good idea.
(A sample of "Takayama"?)
- You're going to see a sample of "Takayama"? - No, no.
- Is it possible for you to be in it? - No, no, no.
- That's right! - Because you're the protagonist of this model, right?
- No, I'm not. - You're not?
I'm in half of it, but...
- Can you show us a little bit of "Takayama"? - Yes, I'd love to!
I'm so happy for you, teacher!
(A sample of "Takayama")
So, "Takayama" will perform instantaneous force training in "The Story of Azuma Yui".
Ready, action!
(A sample of "Takayama")
I checked my fortune for today.
The morning starts as usual.
It's about time to go.
I pick up a strawberry stem and put two in my mouth.
I put frozen puddles in my mouth while crushing them with my feet.
The circuit board on my stomach and back doesn't warm me up until I get to school.
When I step into the warm classroom, I remember a vague discomfort in the fresh air.
I look him in the eye and go to my desk in the back of the classroom.
Thank you.
I see.
You are a teacher.
I thought you were more like a teenager, but you are a horror type.
I'm a bit old.
When you took the Ornithin, you were amazing.
That's right.
In my imagination, it was like this.
I'm glad you broke the ice.
Ice is like that.
If you break it with your feet, you will be in danger.
I can't shake it.
It's dangerous.
It's difficult.
You have to listen and move immediately.
You were behind me.
That's right.
That may be difficult.
It was a little difficult.
Thank you, teacher.
I'm sorry.
Thank you, teacher.
From now on, I will show you my original performance.
I see.
Is that so?
I see.
Your performance is like a psychologist.
I thought it would be difficult for you to act, so I changed it to be more gentle.
Is that so?
I wanted someone to do it.
She will try to act in an instant.
Ready, action!
I'm sleepy.
I understand.
I will wake up.
Is it already this time?
I will be late for school.
I have to hurry up and prepare.
First of all, I will set up my hair.
Mirror, where is the mirror?
Who is this?
Who is this cute girl in the mirror?
Is this a development like "Your Name"?
What's wrong with me?
My soft skin has completely turned into a girl's face and body.
Anyway, this girl is...
She's so cute!
If I were to switch with her, my life wouldn't be so bad, would it?
But I don't have time for that!
What should I do?! What should I do?!
Ah! D-dreams, huh...
She said "dreams"!
What a great response!
She said "dreams" instead of "dreams" at the end.
- How was it for you two? - It was wonderful!
- I was melting my hair before I said "dreams"! - That's great!
- I only said "dreams" in the morning! - That's great!
The next challenger is Ori Mio!
- Are you confident? - No...
- But for now... I'm just laughing and watching. - I know.
- I have to go in, right? - That's right.
Ready... action!
I got lost in the mountains on the fifth day...
I haven't eaten for three days now...
I'm so hungry I can't eat... I can't...
I have to walk around and look for food...
But I can't move my legs at all!
Huh? Could it be...
Isn't it a mushroom?! I'm so lucky!
- It's cute! - And there's a lot in it!
It looks like a regular mushroom...
I can probably eat it, right?!
Thank you for the food!
- No... but wait... - She ate it!
- Could it be a poisonous mushroom?! - She ate it!
If I can't stop laughing just by laughing...
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
- Maybe I shouldn't eat it... - She ate it! She ate it!
But I can't eat anymore...
At this rate, I won't be saved!
Alright! Let's eat!
Delicious! These mushrooms are just delicious!
Let's eat more and more!
When I think about it, I can't help but laugh!
Thank you, Morioh!
- That was great! - That was great!
- That was good! - That was good!
That was really good!
- It's the fifth day of confusion... - It's the fifth day of confusion.
Finding the mushrooms...
- It was too difficult... - Yeah...
- It's scary to go to the next stage... - Yeah...
- It's like this... - Yeah...
- It's difficult... - But...
- But it's good, isn't it? - Yeah...
- You can laugh and do it properly... - Yeah...
- That's right! - Yeah...
- No, it was good! - It was good, wasn't it?
- It was good! - It was good!
- Fori-chan... - Yeah...
- She also does video work in acting... - Yeah...
- So I thought it was amazing! - Yeah...
- I'm sorry, but I can't do it... - Ah...
- I can't believe it! - This program...
- I can't believe it! - ...is brought to you by the following sponsors.
- I can't believe it!
Put your soul into it! One Phrase Challenge!
Here, according to the given one phrase and the setting,
they will do a training to memorize it quickly.
First of all, Shiraishi, Junna, Higuchi and Yoda will challenge.
I would like to say "thank you" to you all.
- Thank you. - Thank you.
And each of you will have different settings.
"Quick Acting" when it comes to settings.
First, Shiraishi.
- First of all, "thank you." - Yes.
"Thank you" when you return the umbrella you borrowed from your senior whom you admire.
Thank you.
Wow!
- Good! - I could see it! I could see it!
- It's really good! - Wow!
- It's good. - Thank you.
- That was good. - That was good.
As expected of you.
Thank you.
- Your shyness and your eyes were really good. - Thank you.
- Really? - I'm nervous.
- I'm really nervous! - I see.
Next up is Junna Ito, who has a lot of acting experience on stage.
Next up is...
"Thank you" when a kindergarten kid is full of energy.
Three, two, one...
Thank you!
That was good!
- That was good. - Wasn't it good?
- No... - No, it was good.
Thank you.
What is that?
Thank you!
- Thank you. - Thank you.
It's hard to act like a kindergarten kid, isn't it?
The laughter before I said it was like a kindergarten kid.
Next is Higuchi, who played Shizuka in "Doraemon".
Thank you for your words of gratitude for raising your parents for more than 20 years at your own wedding.
Thank you very much.
That's the best!
That's the best, Higuchi!
- That was the best! - That's too much!
Thank you very much.
- That's the best! - That was the best "thank you very much"!
It's a little sad, but you're going to be with the person you love in the future.
- That's Sada Masashi, isn't it? - Your determination...
- You're good.
- Really? - That was good.
Thank you.
This is fun every time.
The next one-phrase theater is Yoda Yuki, a third grade student.
Here it is.
"Thank you" when you have to say "no, no" to someone you hate.
Three, two, one...
Thank you very much.
Everyone is good at speaking.
It's embarrassing.
That was great.
Thank you very much.
What is this conversation?
Everyone won the "thank you very much" competition.
This is really hard to say.
Changing the topic, the second block.
Umezawa, Asuka, Eto, and Sato will challenge.
I want you to say "eh, uso, shinjirarenai".
It looks a little difficult.
It's different from last time. "Eh, uso, shinjirarenai".
That's right. "Eh, uso, shinjirarenai".
Umezawa is the top doctor.
Put your soul into it!
Here it is.
"Eh, uso, shinjirarenai" when you studied hard and failed the entrance exam.
Eh, uso, shinjirarenai!
That's good!
Eh, uso, shinjirarenai!
That's good!
That was really good, wasn't it?
You studied really hard, didn't you?
How can you say that?
You felt like you failed, didn't you?
You cried a little.
You studied really hard, didn't you?
You felt like you failed, didn't you?
How can you say that?
I was so nervous that I was surprised.
But it was good, wasn't it?
I wanted to hug you.
It was kind of sad.
Asuka is also a heroine in the movie.
What is her acting ability like?
Here it is. "Eh, uso, shinjirarenai".
"Eh, uso, shinjirarenai" when you encounter aliens.
That's funny.
Eh?
No way! I can't believe it!
Nice!
You're good!
Nice! You can do it!
You're really good!
No way! I can't believe it!
Nice!
I thought it would be harder than I thought.
You're really good!
You're good!
What did you say?
What was that?
Right?
You're really, really good!
What?
Right?
Right! That's good!
No way!
Right!
I recognized it and I can't believe it!
Right!
Seriously, what is it?
You're good!
I thought you wouldn't be able to do it.
But you can do it!
You're really good!
You're good and interesting!
She graduated from Eto High School.
What was her performance like?
Eto High School's "I Can't Believe It!" is...
When she realized that her boyfriend was flirting with her best friend...
No way! I can't believe it!
3...
2...
1...
No way!
I can't believe it!
Nice!
You're good!
You're really good!
Hey, senpai!
What?
No way!
I can't believe it.
She's good!
She's really good!
At the end of "I can't believe it", she cut it off.
She was angry.
When she said "no way!", she was still like...
She was sad, wasn't she?
But she said "I can't believe it" and showed her strength.
"I can't believe it"... She's really good!
She was really good at capturing the moment.
"No way!", "I can't believe it", she said all three of them in different meanings.
That's right!
I was a little confused at first.
"I can't believe it"...
You thought it was that, didn't you?
Did you feel like that all of a sudden?
Yes, I did.
You were in it!
She's Sato, but she's worried about her acting.
Are you okay?
Are you okay? You look like a robot.
You know...
You're famous for reading lines with a stick, aren't you?
That's right!
Oh, you're right!
That's right.
Sato...
Here it is.
"I can't believe it" when your boyfriend suddenly proposed you with a ring.
3...
2...
1...
What?!
No way!
I can't believe it!
She's good!
She did her best!
No way!
I can't believe it!
It was cute, wasn't it?
I did my best not to make a mistake.
She was very conscious of it and did her best.
But it's obvious that I'm the only one who's floating.
No, you're not floating.
No, you're not.
But it was a very light performance.
When I went to stay in the countryside,
I watched the late-night drama "Ganshin" on Wakaganne Channel.
You can't do it anymore.
No, you're right.
It's really my experience.
Can you show us your "I can't believe it" in one shot?
I'll say it.
Next is Himura.
Pay attention to his skills in his 29 years of acting career!
I'll say it myself.
Himura's "I can't believe it" is...
When I finished going to the bathroom, I didn't even take off my pants and pants.
I can't believe it
No way! I can't believe it!
I can't believe it!
No way! I can't believe it!
Was it okay?
It was great!
Was it okay?
It was the best!
No way!
My tongue is a little wobbly, but...
No way! I can't believe it!
Shiraichi, it was good, wasn't it?
It was really good!
You can see it, can't you?
No way!
Really?
You could see it.
I could see it.
Is there anyone like you in this scene?
Maybe there is.
An actress's spirit explodes and a masterpiece is born!
Next, the third block.
Yuuri, Matsumura, Kubo and Ozono will challenge!
- The words I'll have these members say are... - Yes, what will it be?
What are you doing already?
- "What are you doing already?" - "What are you doing already?" - Yes, yes, yes.
What kind of acting will top dancer Saito Yuuri show us?
Shall we go? Saito Yuuri, over here.
What are you doing already towards him who's flirting in public?
3, 2, 1...
What are you doing already?
- Cute! - Well, it's fine.
I like you, so I like you.
What are you doing already?
- Cute! - Nice! It's a cute scene!
- The way you looked at him at the end was really cute. - It's nostalgic!
- It was good. - It was good.
- Thank you. - Yes.
- There was also a bit of flirting. - Yes.
Next up is Matsumura. What kind of acting will he show us?
Now, Matsumura, "What are you doing already?" is over here.
What are you doing already towards your dad who comes into the room without knocking?
3, 2, 1...
What are you doing?!
Ah, I see.
Jeez! What are you doing?!
But it's like she saw you doing something terrible.
What were you doing?
It might be something quite embarrassing.
What were you doing?
In my imagination, she was writing poetry.
Ah...
It's like she saw you doing something you love or something you don't want to be seen doing.
When I was writing BL-type poetry, my dad came in.
I don't like BL-type poetry.
You don't want to be seen doing it, do you?
When she's told what to do, she acts right away.
Next up is Kubo.
This is "What Are You Doing Now?" by Kubo Eno.
Even though you were talking to him about one- sided love, you took a lame attitude and reflected on yourself.
What Are You Doing Now?
3, 2, 1...
Jeez... What are you doing?!
Nice! Nice!
Kubo, you're good!
Nice!
Jeez... What are you doing?!
Nice!
Jeez... What are you doing?!
It's like you're not caring at all.
Nice!
"What are you doing?!" That's what I thought too.
More!
Yeah!
Show yourself more!
That's what I thought!
You won!
Nice!
You won!
No, thank you.
So that's what you were thinking!
Nice!
The last challenger in the third block is Momoko Ozono.
This is "What Are You Doing Now?" by Momoko Ozono.
"What Are You Doing Now?" by a boy who was playing while cleaning and turned over a trash can.
3, 2, 1...
Jeez... What are you doing?!
Nice!
Super realistic!
Jeez, what are you doing?!
Super realistic!
Nice! It's super realistic!
What was that?!
Super realistic!
I can already see the cleaning time!
I can already see the classroom!
Wow, amazing!
Jeez, what are you doing?!
You're good, right?
Amazing!
You guys are amazing!
You're good, right?!
Yeah, you're really good!
This is interesting. Can you do this alone all the time?
You can do this alone!
Thank you!
You guys are amazing!
Nice!
Himura-san, what are you doing?
I can't do it! After someone so good!
What I'm doing for you is...
I've been holding it in, holding it in...
I got to the bathroom and it leaked there!
What am I doing?!
What I'm doing for you is...
I've been holding it in, holding it in...
I got to the bathroom and it leaked there!
What am I doing?!
3...
2...
1...
Jeez, what are you doing?!
This program was brought to you by these sponsors.
Himura-san, you're really good!
It leaked right in front of me!
Right in front of you!
It really leaked right in front of you!
Shirei-shi, I'm glad you like it!
I'm so happy!
Shirei-shi, this actor and his fans are amazing!
What is this program?!
"Kaijin Toilet Man"!
Eto Misa Graduation Solo Concert Mobile Secondary Preliminary Reception In Process!
"Nogusaka 46" 4th Album Release Anniversary Individual Applause Party Decided!
"Kawaii Wedding Ceremony" Next! "Nogusaka 46" Fierce Enthusiasm for Women Who Will Be Shaken!