AISubs v3.5
[Music]
Don! Thank you for joining us today.
Thank you for having me.
[Applause]
I'm scared.
Thank you.
She is scared.
Let's announce today's project.
Himura-san, please.
Scream Club Presents!
Nogizaka Bibiri Queen Decision Match!
At the press conference for new club activities,
Akimoto launched the Scream Club Presents motto.
This time,
Nogizaka where there is a lot of fear,
will be the most scared Bibiri Queen.
It's called Scream Club Presents,
but I didn't feel like it when I started.
It's strange, isn't it?
When Akimoto saw a frog with a shell,
he said he wanted to join the club.
Yes, I said it.
That means you want to be a player,
doesn't it?
It's like that.
Oh, is that so?
With that statement, I joined the club.
Yes, yes.
If you have any role as a Bibiri Queen,
let me know right away.
Okay.
I'll do my best.
And this time,
the Bibiri Preliminary Round has already been held.
As a result of that,
the nine members who made a comprehensive decision
will go to the studio main match after this.
Finally, one of the most scared members
will shine as a Bibiri Queen.
For that person,
we have prepared something called "a reward suitable for Bibiri".
The number one Bibiri, right?
I've been scared for a long time,
but in the end,
I'll be beaten up.
Only the last one will be beaten up.
Yes.
So,
first of all,
let's take a look at the pattern of the preliminary round.
Here you go.
What is the content of the preliminary round held to decide the Bibiri Queen this time?
Before recording,
please tell us in the comment section.
Lock up the members you've called into the room.
Check if you can open the box without being scared of what will happen.
By the way, when you open the box, a firework will blow out.
The first person who entered is Akimoto Manatsu, the chief of the Zekkyobu club.
I'll definitely hit it.
What's this?
You're fast!
What's this?
Akimoto suddenly...
What's this?
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
I'm surprised!
What's this?
It's different.
I'm scared.
This might be scarier.
Here are the results of Akimoto.
This time, we will check it
according to various evaluation standards
The next entry is
Jinmai
Excuse me.
I'm scared!
I'm scared of everything.
- What's wrong? - What's going on?
- It's moving! - It's moving!
Oh, it's moving.
Oh, you're scared.
Oh, you're cheating.
I'm scared!
Oh, you're scared.
I'm not scared at all.
Good morning.
Oh, you're scared.
You're cheating.
You found me!
Oh, you're cheating.
Using your shoe laces is quite a negative evaluation.
Is this really a challenge?
The next one to enter is Yuri Saito.
Excuse me.
What's this? I don't like it, Yuri.
Why?
- I don't like it, Yuri. - Why?
- I don't like it. - Why?
What's this, Yuri?
What? Why?
Isn't it a comment?
I like it!
That was good.
Wow, that's good.
That's amazing.
Is that all?
Yes, that's all.
Is that all?
Yuri Zenmai.
Hey, what is this?
I really didn't like it.
Besides, it moved in the beginning.
Anyway, Yuri Saito looked like she was having fun.
Do you like the big reaction needed for a scary character?
You said everything in the beginning, didn't you?
Yes, I did.
This program is brought to you by these sponsors.
Our next entry is Asuka Saito.
What?
What is it?
I'm scared.
I can't do it at all.
There is something.
After this,
Asuka got herself together.
She's extremely scared.
Even after that, it's hard for her to open the door.
She can't open it.
7 minutes!
I can't open it.
She sat down.
9 minutes from the start.
She's finally here.
Ready?
What is this?
I'm in a team that checks if you're scared.
Oh, I see.
Then you weren't that scared, were you?
No, I wasn't.
Well, you were the most nervous I've seen you so far.
Asuka, who got the most time so far with her big reaction that she doesn't usually show.
Will she make it to the main event?
Next entry is Erika Ikuta.
She seems cool and calm.
Excuse me.
Huh?
What is it?
I'm scared.
I'm really scared.
I'm surprised you're scared.
I'm surprised you're not scared.
I'm scared.
You're scared, aren't you?
That's good.
- You're so pretty. - You're so pretty.
You're so pretty.
Are you done?
- Good work. - Good work.
What? What? What?
We were checking if you were scared.
- What? - We were checking if you were scared.
No, I'm not scared at all.
My heart is pounding so fast right now.
I thought you were definitely in there.
But I'm so happy.
Even in the midst of such a big reaction,
even in the midst of such a big reaction,
some people put in their own personality
The next entry is
Shinmai Hirai.
Oh, is no one here?
Wait a minute.
Is it like this?
She's nervous.
I'm scared! No! No! No!
I hate it! I hate it!
Ah! I hate it! I hate it!
I hate it!
Grecia is an idiot!
She will be the finalist for sure!
I hate it! I hate it!
Are you closing your eyes?
Ah, you opened them!
You are all scared!
I can't move at all!
My hands are scary!
It stopped and stopped.
What?
Didn't you notice it?
What is it?
This is amazing!
It stopped and stopped.
Shirai showed his skillful skills as a professional "bibirishi".
Is he a strong candidate to break through the qualifying round?
Sayuri Matsumura was the next one to qualify for the qualifying round.
What is it? It's like a horror movie.
I'm scared.
What is it?
There must be something.
I'm scared.
I got it.
OK, here we go!
Open!
But I thought there was someone there.
Maybe Ms. Ishidi?
I thought maybe Ms. Ishidi came to see me.
The end!
Matsumura couldn't feel the tension in her nervousness.
It's difficult to evaluate this.
Matsumura, it's like a new drama.
It's fun, isn't it?
But before it started, when I came out,
everyone was like, "Eh!"
But when I actually said it,
I thought it might be a one-pattern.
After this,
once again for bad behavior!
The next entry is Tamami Sakaguchi!
I'm going in.
What?
That was so quick!
What?!
Wow!
I'm scared!
What?
I'm scared!
You came out and I was like, "Whoa!"
Why did you do that?
You scared me!
What is it?
I'm in the middle of construction.
I was really surprised!
I went in and tried to open it as soon as I got there, so I thought it was amazing.
You have the courage.
Even if you go straight for the box full of courage, the end is a reaction like a lie.
Is there such a person as Sakaguchi in this generation?
The next person to enter is Hazuki Mukai.
It's a ring in.
Why do you have so many friends?
What are you doing?
You normally go for this, don't you?
Do you know what happened?
Oh, you didn't know that?
This is funny.
What is this?
I'm so scared.
Panic. It's a panic room.
Oh, this is amazing.
Oh, I'm so scared.
Can you grab it? Can you grab it?
You did it just now.
Can you grab it?
Oh, I'm scared.
What should I do? I'm so scared.
Santa is coming out. I'm scared.
I'm so scared.
What kind of woman is she?
I'm so scared.
Oh, I'm scared.
Why are you using cockroaches?
One, two...
Oh, no.
What is it?
Thank you for your hard work.
Wow, amazing.
But I'm glad.
It's like a celebration.
Mukai's reaction including reactions and screams.
There are also many mysterious behaviors.
Oh, Mukai's way of entering.
It's like entering the ring.
Why do you always come into the room?
I didn't even notice the box at first.
Did you put something in it?
Yes.
That's all for the preliminary VTR of the main members.
Now, we will announce the members who will advance to the main round.
The first member is...
Shinuchi.
Congratulations.
As expected, she used her shoes to violate the rules.
The main round will be fair and square.
The second member is...
Shiraishi.
She is like that.
The winner Shiraishi will advance to the main round.
Will she be able to show her overwhelming fear even in the main round?
The next member is...
Asuka.
She's quiet, isn't she?
Asuka defeated her fear in the main round and passed the preliminary round.
The next member is...
Ikuta.
Wow, she's strong!
She's scared but still shows her personality. I like her attitude.
And the fifth member is...
Yuri Saito.
Oh, of course.
She was really good.
Thanks to her good reaction, she was chosen as the first place winner.
I'm looking forward to her scream in the main round.
The next member is...
Mukai.
Oh, of course.
I want her to run to me.
That's right. She always runs to me when she enters the ring.
Mukai gave a lot of impact in many ways and advanced to the main round.
Will she be able to overcome her fear in the preliminary round?
And more...
Sato was able to overcome her fear with her loud scream.
Is she scared or not?
Was it a trap that she couldn't grasp?
And...
Akimoto, who can't lose as the leader of the scream club, passed the preliminary round.
That's it for the nine members.
They will fight in the first round in their respective blocks.
The three members who were most scared in each block will play in the final round.
The first block is Block A of the preliminary round.
The match will be...
It's like...
a balloon explosion!
Three people put their own air in order, and if it breaks, it's over.
How to put air in, length, movement, etc.
The banana man will judge the member who was most scared at home.
One person selected will advance to the finals.
- Ikuta. - Yes.
How do you feel now?
- Now? - Yes.
I'm relatively relieved.
- You're not scared at all! - Oh, you're scared!
- That's funny! - Oh, is the battle already starting here?
- What about Shiroishi? - Yeah.
I'm already calm.
- Oh, that's great! - Oh, really!
- How about you, Yuri Saito? - I also want to do it quickly.
- That's amazing! - You're lying! You weren't scared until now!
- It's amazing that you want to do it quickly! - Oh, that's amazing!
Rock-paper-scissors!
The person who puts air in the order you see will win.
- If you don't mind, can you face the camera? - Oh, my ears...
- Is that okay? - Anytime!
- Is it okay? - Is it okay?
At first, it's okay. There's nothing to be scared of.
- Are you scared now? - Yes.
- I'll do it. - Are you okay?
- You're motivated. - Yes.
- Okay, let's do it! - Okay!
Start!
Oh! Really?!
Really?!
This is amazing!
Oh, really, Shiroishi?!
You're going again?!
- Hey! - Hey, Shiroishi!
- Really?! - You have guts!
- You went quite far. - I did! I thought you'd break it!
The second move was "go".
- You don't go one after the other, right? - Yes.
- You can go now. - The second move is "go".
- You can break it now. - You can break it now!
You can bite it and break it now!
After this...
Who will be scared?!
Let's go!
Here we go!
Oh, amazing!
Isn't it a little fast?!
I'm scared! I'm scared now!
I'm scared!
What is this manly face?!
It's like "what is it?!"
The third one is Yuuri Saito!
Here we go, Yuuri Saito!
Huh? Did you say something?
No, I didn't.
You didn't?!
I was looking forward to it.
You explained it, didn't you?
Huh?! Here we go!
Okay, go ahead!
One, two...
Huh?! Huh?! Huh?!
It's going up!
It's going up! It's going up!
Oh, it's going up! Really?!
It's going up!
Who did it at this hour?
I stopped it.
I'm glad. Let's hurry up.
I'm glad you stopped it.
As a result of deliberation, who was most scared?
We have decided one person who advanced to the final round of Block A.
It's Ikuta.
The winner candidate Shiraishi said so.
That was amazing.
However, Yuuri Saito won.
He didn't get scared.
He could have stopped it.
On the way there, you stopped it.
I didn't realize I had stopped it.
You didn't realize you had stopped it?
I didn't realize it. I thought I could go a little further.
That's why you were scared.
I reacted.
Damn it!
What are they going to do?