AISubs v3.5
[Nogizaka Forty-six Quiz Competition]
Quiz Club Presents First Nogizaka Forty-six Quiz Competition!
Quiz Club has launched the Quiz Competition second half of President Takaima's Presents!
Three teams of eleven members will compete in quizzes that will test their intelligence, stamina, brilliance and luck!
As a result, the purple team will advance to the finals!
The remaining two teams will be competed by the yellow team!
The second match of the second round is pink against emerald green!
Now, what will be the next match?
Yes! Nami-kiri Quiz Competition!
One representative of the team will attempt to drink up a super spicy drink!
The one who drinks it up first will receive a return ticket!
In the end, the team with two points will win!
Now, what kind of super spicy drink will be prepared?
Hima-san, please drink this.
What?! Really?!
There's no merit in it!
I don't like it!
I'll drink it lightly!
Here I go!
It's super spicy!
How is it?!
Super spicy! Super spicy!
Hima-san, you still have two more to drink!
It's super spicy!
It's good for you!
It's super spicy!
Then, Takaima-san...
No, no!
It's good for you, but...
Ishii-san, you can drink it, too!
You have three drinks!
No, I want to drink it, too!
No, no!
Super spicy! Super spicy!
Here I go!
It's super spicy!
This is the answer series.
Wow!
Wow! Wow! Wow!
What is this?
This is Wukong.
100% Wukong.
It's like the sand you use in sports events.
You always lick the sand.
I don't know.
I don't lick that kind of sand.
Drink this Wukong and make a dash for the answer series!
Question.
Out of many men, why is there only one woman?
Yes.
You can do it! You can do it!
OK!
Wait a minute.
But you spilled it a lot.
You spilled it a lot.
No, it's not like that.
I was sleeping for a while and I drooled.
What? Really?
I looked at the table and it was really yellow.
Wow! What is this?
This is... I spilled my nose water.
Your excuses are all dirty.
Your excuses are drooling and nose water.
This is no good.
It's no good.
Green!
OK! The answer is green!
Koi-ten! (Turn)
OK! Correct!
That level of level is no good.
I'll be strict with you.
OK.
It's a shot glass.
I see.
OK.
The second drinking quiz battle!
Here is today's super hot drink!
OK, this Takayama.
Why is it Takayama?!
No, this is Himura-san's flow.
It's not my flow.
Oh, no!
Oh, no! I'll do it!
One, two...
What's going on?!
It's sour!
This is...
This is "tar".
"tar"?
"tar"?!
"tar" is no good!
This is a shot glass.
It's "balsamico".
Oh, it's "balsamico".
It's "balsamico" 100%.
You became ugly in the middle of it, didn't you?
Really?
But I couldn't afford it.
Please be careful.
Now, let's move on to the question.
Question.
What is the kanji character that is common between "iruka" and "fugu"?
Fast!
Rikki, you said it before you could feel it.
For you two.
For you two!
Thank you!
Amazing!
Let's go! Here is the answer!
One, two...
"buta" (pig)
That's great!
You believed in your teammates.
Thank you, Renocchi!
But that was quick.
That was before you could feel the sourness.
My hands are numb.
It's good for you.
The toxin is about to come out.
It's fine now.
The third question.
The one who answers this question will win.
You often come here.
It's a competition.
You are in charge of drinking.
You left it to the pink team.
No, it's not like that.
It's not because we are juniors or something like that.
It's just that we drink really fast.
It's better for us to leave it up to you.
Isn't it fast for anyone to drink a shot like this?
But we are healthy otakus.
We can see the result.
Healthy otakus.
We are careful about our health.
That's why we usually drink kanpo.
It's good for you.
You love it.
It's good for you.
It's not that I love it.
It's good for you.
This quiz is good for you.
It's wonderful.
It's good for you.
And here is the super sour drink.
What is it?
It looks like caramel.
It does look like caramel.
Is it a free drink?
That's right.
It's bitter.
It can't be helped.
It's bitter.
It's ginger.
But this is the best.
It's light.
This is good for you.
It's light.
The one who answers this is the winner.
Shall we start?
Let's go.
Question.
What is the phrase "membure" used among young people?
It's fast.
Enachi!
It's fast. It's fast.
But you got the answer.
Yes.
Please give us the answer.
One, two...
Mental Break!
Correct!
Mental Break!
So, Pink Team, win!
Congratulations!
You did your best.
Enachi, thank you so much.
It's fast.
I'm tired of it.
This program is brought to you by these sponsors.
He was scolded by a great person.
The third match of the second round is yellow versus green.
Let's move on.
Next is the pressure mat battle.
Go up on the pressure mat laid out as you can see.
The one who presses the button first will get a return ticket.
I don't know about the last minute judgment, but Mr. Himura is over there again.
Mr. Himura, you have to go over there.
No, no, no, no, no, no!
I really can't do it.
Hold your shoes and go over there for a moment.
I'm really scared of this.
I'm sorry!
No!
Please.
You're kidding, right?
Does it hurt that much?
I'm going back.
You're kidding, right?
I'm going back.
I can't go any further.
No, really?
Go over there for a moment.
Mr. Himura, you have to go over there for a moment.
No, really?
You're kidding, right?
It hurts!
I can't do it like this!
I'm so sorry!
You're kidding, right?
I can't do it like this!
Pressure mat quiz battle, question one.
Question.
What do you call a tomboy's larva?
What?
Cool!
It hurts! It hurts!
Oh, it hurts!
It hurts!
Cool!
Yellow!
Yellow team.
I want this one.
You have to get it.
Oh!
Bofra?
Bofra!
No, it's wrong!
The answer is displayed.
If Kawago pushes it, the answer is displayed.
Oh, it hurts!
You can do it!
Here we go!
Yago!
That's right!
Bofra is a horse, isn't it?
Oh, you're right! I'm sorry!
Asuka,
you were fast!
She was really fast!
I really admire you!
I can't believe it!
It's great!
Pressure Quiz Battle! Question 2!
What is the act of putting back what you swallowed once again?
What is it?
Oh!
Yellow!
Everyone is fast!
Yellow team, does it hurt?
It hurts!
Doesn't it hurt, Ozono?
Well...
Oh, you're all right!
You're really fast!
You're fast!
The answer is yellow.
Yellow!
Yellow team is struggling.
Please show us your answer!
Rebirth.
Too bad!
Since you pressed it, you can show us your answer.
I always press it!
Green team!
There are a lot of decorations.
Himura-san also has a lot of decorations.
No, it's just...
It's just...
Please show us your answer!
Toshabutsu.
Toshabutsu?
Wait a minute.
Both teams don't know it!
Too bad!
The answer is...
Hansu!
I don't know it!
Hansu!
The third question!
I'm full of motivation.
Can I dash like that?
Higuchi, you're reckless at times like this.
Don't run and fall and then dash!
I'll do my best!
Let's go!
Answer Quiz!
Question!
How do you heat a container in hot water without directly heating it?
It's hot!
You can dash!
You did it really fast!
That was good!
That was really good!
That was quick!
Yellow Team isaient really good at answering!
It's amazing!
Yellow Team!
Your answer is...
Oil regulation?
The answer is...
Oil regulation!
Too bad. Higuchi was a little too fast.
Yeah!
Compression Quiz Battle - Part 4!
Here it is! Here it is! The fast one is here!
The yellow fast one is here!
She's the one we admire!
She's fast!
Now, green.
Here it is!
Here it is, Nishino!
This is a good match!
Nishino was fast, too.
She was fast!
Now, let's go with the questions!
Here it is! Answer Quiz Battle!
Natsume Soseki "I am a cat" at the beginning.
I am a cat.
What comes after "my name is..."
Oh, it's okay! It's definitely okay!
Green! Green!
Green!
Huh?
I thought Asuka said it first!
I said it first, but green said it first!
Oh, really?
Oh, Nishino!
You got it, green team!
Now, please give us the answer!
One, two...
Not yet!
Correct!
Wow!
That was a close match!
It's almost the same!
I want to do it again.
You want to do it again?
Does that mean you'll run?
Answer Quiz Battle!
Question 5!
What do you call "cheese" in French?
She's fast! She's fast!
Asuka!
She's fast! She's fast!
She's insanely fast!
Now, but this is a difficult question!
Wait for me, Asuka!
Huh?
The yellow team is looking like "huh?"
Wait for me!
I don't know!
Now, five seconds!
Four, three, two...
She's saying "cheese" in French!
Go ahead!
cheese
I don't know!
cheese
Are you ready?
It's a shame, but...
I don't know!
I'm sorry! I don't know!
You should have said something!
That's right!
That's a shame!
Asuka didn't make it!
That's right!
The answer is green!
You've moved on!
If you answer this, you win!
Yuri's made it this far!
That's right!
Green team!
Go ahead!
One, two...
fromage
Correct!
Amazing!
This is amazing!
I'm sorry!
This is tough!
I'm sorry! I'm really sorry!
You remember saying "cheese" in French, don't you?
I remember!
What was it again?
Have you forgotten?
That's good!
"fromage", right?
I'm sorry! I'm sorry!
The finals are a serious quiz competition!
Let's continue!
Yes! The finals are next!
Use all of your strength!
Aim for "quiz on quiz"!
The finals are three teams competing in "quick quiz competition"!
The team with five points wins!
There is no handshake!
How is it, Takayama-san?
The quiz competition has come this far...
No, this is...
A fierce...
A fierce wolf has run!
A fierce wolf, right?
Someone's fierce wolf has run, right?
A fierce wolf!
It's over!
A fierce wolf has gotten angry!
Why did you run so hard?
The finals of "quick quiz competition"!
The first question!
Answer all three of the fish's names hidden in this line of words!
There are only three!
Only in a vertical, horizontal, or diagonal line!
Huh? You already know?
What's with you?
You're fast!
What a shame!
Here it is!
Let's go, purple team!
Go ahead!
Shrimp!
Sardines!
Taro!
Wrong!
Shrimp... Shrimp isn't a fish?
Isn't it? It's a fish!
Fighter!
Sardines! Taro! Eigi?
Eigi was there!
Oh, it's Eigi!
Eigi was there, wasn't it?
So it has something like a hook in it.
That's right!
It's "gachi" (serious)
Huh? Didn't someone say "gachi" just now?
Rikuta!
Oh, this is the "gachi" part of the quiz, right?
"Gachi" came last!
That's right!
The final is "gachi"!
What's the second question?
Answer what you see in this image!
Here it is! Something like this!
Oh, something like this!
This is fast-forwarded!
Here it is!
Here it is, pink team!
Morning!
Yes, that's correct!
That's fast!
Huh?
This is a flash.
This is a flash...
It's a flash, it's a flash...
You knew it right away.
When the moon was there, I thought it was kanji.
Yes.
I see.
The green team also knew it just now.
It was "nana".
It was "nana" just now.
Ishino was a little late.
She said something.
Yes, she was told once.
She was told once!
You should say it if you know it, but you don't have a clue.
Now, the pink team!
This may be a little overwhelming.
That's right!
The next question is...
The third question is...
Write down the name of the past champion of the M-1 Grand Prix in the flip in your hand.
Just write it down!
Here is the question...
One, two...
Four!
Four pairs, right?
Yes, that's correct!
Four pairs!
Yes, that's correct!
You got the silver wheel, right?
You got it, right?
Yes, last time.
The green and pink teams each get one point each!
Huh? The pink team already has three points?
Yes!
This is bad!
Two more points and you win!
Will they be able to stop the pink poison?
Question. I will now hand out three cards.
Place these three cards side by side and create a three-lettered sea creature.
Create a sea creature.
Place them side by side.
Isn't this easy with three letters?
This is also a good question.
This is fun!
You can place them vertically or horizontally.
Everyone has their own way of placing them.
What is this? I don't know at all.
Maybe instead of using paper,
I think it's faster to use the three cards we just handed out.
Using the three cards we just handed out?
This is exciting! This is fun!
It's fun!
It must feel good when you know what it is!
That's right!
You don't know it at all!
I see!
If you know what it is, please go over there.
There it is!
Go ahead!
Here it is! What do you think?
Wow!
Who did it?
Akimoto, you are smart!
Everyone, this is the correct answer!
This is difficult, isn't it?
Isn't it amazing?
This is amazing!
You are smart!
I was wondering if I should combine it like this and make it into kanji.
I was wondering if I should make it into kanji.
I tried everything, but it didn't work.
So I decided to hide it.
When I hid it, I was surprised.
I thought it was a macaroon.
Macaroon!
I was wondering if there was such a thing.
Pink, hurry up!
Can you escape as it is?
Question!
Answer the number that corresponds to the next blank.
Please also answer the reason.
Here it is!
Something like this.
This is some kind of high speed.
High speed pattern.
I don't know.
One for udon.
Two for curry rice.
Three for miso soup.
It's not an order.
Here it is!
This is...
Please go ahead.
Something that has "doremihosorashido" in four of them.
Correct!
Here it is!
What is it?
It's really cool!
Before I could read kanji, "doremihosorashido" came out.
She is a genius!
She is a genius of kanji!
Did you know the word?
Yes, I knew it.
Really?
No, Shiraishi lied.
What is it?
The reason is...
One, two, three...
Four!
Four was also correct.
But her idea is also amazing.
She won!
Finally, the winning team is decided!
Final Speed Quiz, Question Six!
Write one straight line on the next character and increase the number of people.
A straight line...
Here we go again.
Increase the number of people.
Huh?
It says "criminals".
Oh, here it is!
Oh, it's pink!
If you answer with this...
Well, it's this.
Increase the number of people.
Correct!
Correct! Pink team wins!
I'm going to write it now.
I see.
It's in here, right?
Add one here...
- 10,000 people. - 10,000 people!
- As expected! - As expected!
- This is amazing! - It is.
- That was fast! - That was fast, that schedule!
- Right, Takayama? - Yes!
- How was it? - This time...
- Yes. - How was it?
- The total votes... - The total votes...
- The pink team won! - No, no...
- No, I'll say it later. - Oh, you'll say it later?
- Oh, I'm sorry. - Yes.
It was a really good tournament and many stories were born.
The black team was really cool.
As women, we were really cool.
- It's a tournament like that! - It's a tournament like that!
- No, no, no!
Every team was really attractive.
- Which team was attractive? - No, but...
The blue team was really good.
The way they hugged each other.
- The three of them... - Well, it's true.
- The first one... - The first one...
- The way they hugged each other. - Shiro, Shiro, Shiro...
- Shiro, do you have a good point? - How about you, Shiro?
- I don't know. - Shiro, which team was good?
- Which team was good? - Tell me.
The first team was always having fun.
- They were definitely the best. - Really?
- The first team was definitely the best. - Really?
- How about you, Koya? - Koya was really...
How can I say it?
He was always calm.
He wasn't like...
Even "orange" was broken in the beginning.
"Orange" is good.
She was always thinking about "hazuki-chan" even though it was already over.
Her face was very serious.
"Ori" was... "Ori-chan" was...
She was looking in various directions and giving attention to others.
She gave attention to others?
Yes, yes, yes.
Once again, the pink team received 50,000 yen worth of Disney Resort Gift Cards.
There were some problems that we couldn't understand each other, but there were people who could help us.
So it was good that there were three of you.
Yes, it was good.
I see.
Based on this first quiz competition, let's work on the second one.
I want to do it!
"Mukai" had a very bitter face. What is your face like now?
I can do quizzes, I can run, and I'm really frustrated.
So you wanted to do it more, didn't you?
I'm really pathetic.
"Mukai" is really pathetic, isn't she?
No, no, no!
That's not it.
She said it herself, so it's fine.
I'm happy that you're taking it seriously.
You want to do it again, don't you?
Yes, I do.
But when I see you running, I want to run.
What a good girl!
When I see you running, I want to run.
Is there anyone like that?
This program was brought to you by the following sponsors.
Thank you very much!
Let's do it!
Thank you very much!
The first round was won by the pink team!
Congratulations!