AISubs v3.5
Nogizaka 46
"Nogizaka 46" debuted on February 22nd, which is the 7th year since its debut.
The number of songs they have sung so far is 156 songs in all.
There, they held a fan vote where fans could choose only one song per person.
With nearly 100,000 votes, "Nogizaka" achieved the best song ranking.
As you can see, songs from 20th to 11th place so far shine in first place out of all 156 songs.
Now, let's move on to 10th place.
Garb Relen
- She's so cute. - She's so cute!
I've said it over and over again, but I've never put them together.
- What's going on? - What's going on?
- Wow! - What's going on?
- What's going on?
- What are you doing? - What are you doing?
- This is scary! - This is scary!
- She's so cute! - She's so cute!
Looking at it now, it's already a cute show.
- My impression is like that. - It's very colorful.
I filmed the music video in the pool.
- It was very slippery. - It was dangerous.
- I was falling down a lot. - It was slippery.
- It was amazing. - Did you fall down? - I did.
- What? - I think I fell from my face.
- What? - It was the most dynamic.
- How was it? - It was slippery.
- And you turned red. - No, I didn't.
- She's so cute! - She's so cute!
Next is the 9th announcement.
There is someone you want to talk to right now.
Ah, this one.
I've never seen you two in a pattern before.
♪ When I'm with someone else ♪
♪ I'm not alone ♪
♪ A small heart ♪
She's doing it herself.
♪ When I'm with someone else ♪
I see.
You're going to drink a lot.
I don't want it!
♪ When I'm with someone else ♪
♪ I'm not alone ♪
I got Inada!
♪ When I'm with someone else ♪
♪ I'm not alone ♪
I got Inada!
♪ When I'm with someone else ♪
Even here...
It's a one-time wish.
Asuka is selfish.
Why did you do that?
Why me?
I don't know why...
Minami and I had a ship accident.
It disappeared during that period of time.
I'm glad it's gone.
The shrine is also hard.
This is the hardest part.
Did you look it up yourself?
Yes.
This is the shrine?
It's like, "Isn't it hot?"
I'm doing something hard, and you're telling me it's not hot?
This is a popular place.
I see.
It was hard.
Even climbing a mountain was like climbing a cliff.
It requires a lot of physical strength.
But you've been to Nishino and Ikuta.
I've been there.
It was hard.
I didn't think it was that hard.
She's a top student.
She's always complaining about her back.
Who is that?
Next is number eight!
Life is beautiful!
(The moon is falling.)
(I'm carrying the moon drop on my back.)
(A leaf is waving in the wind.)
(What do I live for?)
(My story is my story.)
(I have no other choice.)
Thank you very much.
I like that dance.
You know it, right?
I don't know it.
You know it, right?
How about you, Ikuta?
The place where we shot the music video...
was outside of Fujisan's Fumoto.
It was minus degrees outside.
It was cold.
During the lip-sync scene...
they told me not to breathe out.
They told you not to breathe out?
That's right.
The release date was spring or something like that.
It was cold.
In the end, I breathed out while singing.
Everyone sings while breathing out.
You sing while breathing out?
Next, the 7th place is...
INFLUENCE!
[This is a derivative work of the Touhou Project.]
- This is it! - Yobaku!
- Huh? - Can you climb this, Yobaku?
So this is Yobaku!
It's a critical time for me.
Oh no...
Wow...
- Are you okay? - I'm not crying yet.
Wow...
Climbing Yobaku is amazing.
- This is it! - Yobaku!
Wow, it brings back memories.
It brings back memories.
(The song was released in 1992.)
It's good. It brings back memories.
How do you like this song, Nijino?
The dance is faster and calmer than ever.
When I first learned how to dance, I almost lost my mind.
Himura-san, you also learned how to dance, didn't you?
Yes, I did.
People in the streets tell you how to dance, don't they?
People in various places told me how to dance, didn't they?
Yes, they did.
It took about two weeks for me to learn how to dance.
It took me two weeks to learn how to dance, didn't it?
It's very interesting.
I'm looking forward to it.
That's right.
This program is brought to you by these sponsors.
Himura-san was cool, too, wasn't he?
Yes, thank you.
Here's the sixth announcement.
"Your Name Is Hope"!
Live!
Number six, "Your Name Is Hope".
Look forward to it in studio live.
The first time I became conscious of you was last June, when I changed into summer clothes. I first became aware of you last June, around the time I changed into summer clothes.
Ignoring the rolling ball, I waited looking at the school grounds until I picked it up.
Invisible man, so it was called. You noticed my existence.
Light shines through hot clouds and onto the ground.
This is like "Look at me!"
I don't know what "Look at me!" is.
Shirai-san, please don't make a ghost-like face.
Shirai-san, please don't do that.
Akinozo!
Hoshino! Red!
You did it!
You did your best!
Now I know...
Yesterday is tomorrow's sky.
Go! Go! Go!
Yay!
Now, Ikoma.
You have some memories of this, don't you?
Yes, I do.
Even if I say my history ends here, it's not the end.
This is your first time in Kohaku, right?
Yes, it's my first time in Kohaku.
I remember very well that Ikoma came here before you did.
Yes, that's right.
She was an AKB member.
Oh, that's right!
At that time, she came to Flat Oak and said, "I hope I can come to Nogigaka next year."
I remember that very well.
Then, she came to Yokutoshi, and...
It was fun.
Yes, yes, yes.
For me, this time in Kohaku is the best.
You have a good impression of it.
What I remember about this is...
It's not when this song came out, but...
When Ikoma was doing "Ashi-tsubo" in Macau...
She made me sing a lot!
She made you sing!
I remember that song very well.
Why did you make me sing it?
You sang "ie da da da da" and...
Himura-san remembered the lyrics very well.
Yes, I like it.
She has entered the top 5.
In the fifth place is...
SECMA's Maruki!
Oh, this is good too.
I'm chasing you, without letting the train pass by.
I'm stepping out of the train window.
I don't know what I'm doing with my hands.
But it's so beautiful.
I don't give you an answer in my head.
I'm chasing you, without letting you know.
[Their fighting spirit is on fire!]
Don't be afraid! Hold it!
I can't do it!
It's okay! You can hold it!
[They're fighting with all their might!]
I'm sure you've said something like "I'm going to train" many times.
It's amazing.
When you look at it like this, Hoshino is really amazing.
[They're fighting with all their might!]
You were in the swimming team.
I remember it.
At the time, it was really hard for me to leave any footprints.
I see.
I was the last one in this swimming team.
I thought "I have to do something about it."
I was alone for about 2 minutes.
It was really cold in the winter, so I was alone for about 2 minutes.
For some reason, 2 minutes later, I said "Let me do it again!"
That's amazing!
She's responsible for it. She has a style of leaving footprints.
Do you have any memories of "Hinoue"?
There's an early "Maboroshi" choreography in this song.
There is.
"Maboroshi" choreography?
Everyone's nodding.
The outro was all jumping and cutting.
It was like eight times of jumping and cutting.
Everyone was doing something like Kamehameha.
Was it like that?
It was like Kamehameha at the end.
Let's compare it with the music video version of "Maboroshi's Choreography".
Wow!
It's not so bad, but it's better now, isn't it?
Next is the fourth announcement!
It's probably the second time!
It was reflected on the bridge of the palace.
someone forgot to close the faucet
It seems like something important is falling down
I covered my ears in the wind
I don't know when or what it is
I'm sorry.
Thank you.
It's amazing.
It's a collection of stories.
Yes.
How many times have you seen the blue sky?
This is "Fujisan Sennbatsu", isn't it?
Yes, it is.
You were desperate, weren't you?
I was desperate.
At that moment, I was really desperate.
You didn't want to go up, did you?
It was the hardest thing I've ever done in my life.
I don't want to do it again.
You don't want to do it again.
Hoshino is here again.
Hoshino, do you really do it like this?
It's so cool.
About 11 hours.
11 hours.
30 minutes.
Of course, I can't let you go.
I'm sorry.
Yamashita, did you see this?
I was in front of the entrance on the right.
It's like bringing Fujisan goods one by one.
Yes, yes.
Everyone was bringing something they wanted.
Manatsu brought a picture of Shiraisu and maid clothes.
Maid clothes.
You saw it and what did you think of it?
I was a little attracted to it.
Shall we announce the third place?
Here it is!
Hadashi desu sama!
Awasuka-chan, your first center song.
What do you think of it?
I'm not good at making a smile or singing happily.
I can't do it at all.
I want to record it again.
I want to record the music video again.
What is it?
I want to make a happier face.
I can do it now.
Also, I went to Myanmar on my own.
You went there by yourself, didn't you?
My mother was happier than me.
She was very happy.
The second best song chosen by the fans is...
"Gitta-chan"!
Gitta-chan
The best song chosen by fans and the first of all 156 songs is "Sayonara no Imi".
Now, let's go to studio live.
Densha ga chikadzuku kehai ga suki nanda
Kugasen no sono shita de mimi wo shimashiteta
Mashira no rakugaki suji to inisyal wa
Dare ga dare ni nani wo nokosou to
Shita no dare?
Toki no nagare wa oshiete kureru
Kuchichatta futsuu no hibi ga kakegae no
Yai ashiato ka
Sayonara ni tsuyoku nare kono deai ni imi ga aru
Kanashimi no saki ni tsuzuku bokutachi no mirai
Hajimari wa itsu datte
Shou nanika ga owaru koto
Mouichido kimi wo dakishimete
Mamoritatta ai ni kawau mono
Chucho shite ta aida ni hi wa shizumu
Setsunaku no kimi ni tete
Kokoro wo yagete
Kashikana kimi ga sukii dakedo
Naccha koi mo naku cha ikenai
Mitsumeatta hitomi ga
Hoshizora ni naru
Be strong in goodbye
This encounter has meaning
hug you again
Something to replace the love I wanted to protect
Yay!
Okay, Shiraishi, what do you think?
But wow, I think the lyrics are really good, and I really like the melody, so every time I sing it, I wonder what I'll say. I think it's heartbreaking, and I'm proud of it.
This is Hashimoto's last song as a center, and this is Kohaku's voice for the second time. It's a luxury to have a live performance so close to me, but I don't see them very often, especially the third season. I watched them on TV. There are a lot of things like that, I'm not happy, I'm happy, 3D, not 3D, 3D, surely this is 3D?
This show is brought to you by the sponsors you see.
Nogizaka 46 Phips Year Birthday Live Blu-ray & DVD will be released on March 28th!
"Day 1", which was Nanami Hashimoto's graduation concert, "Day 2" and "Day 3" desired by the new system.
The starting members are...