AISubs v3.5
[Nogizaka Kojichuu Special]
Nogizaka Kojichuu Special!
Don! Oishi! It's started. I'm Nogizaka Kojichuu Banana Man.
Nice to meet you. I'm Nogizaka-chan.
[Nogizaka Kojichuu Special]
We have a different atmosphere today, but Hirono- san, please tell us what we are going to do today.
The 2017 Nogizaka Kojichuu Special!
[Nogizaka Kojichuu Special]
This time, the members will make their own fantasy come true.
Nogizaka Kojichuu Christmas 60-minute Special!
There are three categories - drama, play, and self- recorded videos -
and the winner of each category will be decided by Banana Man.
First up is the Christmas drama category.
In this category, the members will create their own sweet Christmas fantasies that will spread in their minds.
They will help themselves, direct, and vote.
And the five nominees are...
This drama category means that we've already filmed a lot of different scenes.
Filming a drama is pretty hard, isn't it?
It costs money and time.
Asuka-chan, you did it.
You did it.
You kissed him.
I don't kiss people.
Wait, you're making me want to say it.
I don't kiss people.
Entry No. 1 - Shin Uchimai.
What kind of role did you play?
I usually play an OL role.
But this time, I want to play a high school student.
I see. You can do that.
Do you have a title?
A title?
A title is important.
Well...
Bird's-eye view.
That's good.
"Bird's-eye view" is coming out.
Bird's-eye view
I'm looking forward to how "bird's-eye view" will come out.
It's not a boring drama.
Entry No. 1 - Director Shin Uchimai's work "Bird's-eye view."
It's already coming out.
It's like a Hallyu drama.
It's over there.
It's exactly over there.
It's the last Christmas of high school.
In the end, my boyfriend wasn't there for all three times.
What? All the time?
There was someone I was a little curious about.
Huh? Senior?
Senior? Junior?
Huh?
Didn't you have a part-time job today?
Can I not go?
You're a junior, aren't you?
By the way, you're cute today, too.
Huh?
If you don't know, don't say it.
That's nice.
When I was a manager of the soccer club, we met every day, but this winter, we haven't met much since I retired.
But when I talked to him at school, he said "cute, cute" and teased me who is older than me.
The other day, when I was asked about my Christmas plan, I couldn't help it.
Actually, I don't have a part-time job today, but...
You're good at acting.
Is it okay for you to have a part-time job? You'll be late.
Well, actually...
Oh, hang on.
Hello? What's up?
What are you doing now? We're all having a Christmas party, so you should come, too.
Oh, that's nice. Who's there?
Everyone's there. Kana, Asuka, and Manatsu.
That's nice.
What should I do?
That's nice. Do you have something to do? Ask her.
Wait a minute!
Huh? What is it? You suddenly spoke up.
Yeah... I'm going to confess my love to someone I like now, so...
How about you?
What are you talking about? It's a joke, isn't it?
It's not a joke. I've always been serious about you.
I...
I've always liked you.
Will you go out with me?
Yes.
Wow, I'm nervous!
Huh?
Don't you have to go to work?
I don't.
Well, shall we go?
Hey, Yuji.
I'm embarrassed.
I'm curious about the rest of "Ichonamiki".
It's a story that takes place in the world of "Ichonamiki".
And you have a great partner.
That's right.
I was surprised.
This time, it seems that the drama department will ask you as an actor.
I asked Shugo Oshinari.
So all of you are Oshinari.
Is that so?
That's right.
Oshinari is your junior.
Do you like that feeling?
My junior always said, "You are cute."
But I admired it.
She treated you like an older sister.
I wanted to do something like "You are cute."
Takayama.
Yes.
How was it?
I was surprised.
It's been a long time.
I was about to fall.
You were about to fall.
I was caught here.
I couldn't hold it anymore.
Shiraishi, how was "Ichonamiki"?
It was very good.
My junior was teasing me.
But I decided to do it.
I was surprised.
I was surprised when you called me on the phone.
I was surprised, too.
That table.
You said, "You are cute."
Do you like it?
I like it.
It's the best.
You three are like aunts.
Next is SAKURAI's work.
My own chef.
She is in love with chef OEL.
Is it broadcast time?
Isn't it today?
It's closed.
I'm sorry.
I couldn't finish my work no matter what.
I'm really sorry for making you make a reservation.
It can't be helped. Reika is busy, too.
You had a lot of Christmas reservations, didn't you?
You canceled them all of a sudden and didn't get angry at the store.
It's okay.
She's making something.
It looks delicious.
Are you making a new menu again today?
If you do that, you'll be overtaken by other stores.
That's great.
I met him a year ago.
A casual French restaurant I happened to enter.
The food was so delicious.
He was the one who made it.
Then we went there many times.
Now we're close enough to go into the kitchen after closing.
Do you know how I feel?
You're not dating, are you?
We're not dating.
I wanted to eat the food here for Christmas.
That's right.
Can you open the refrigerator over there?
I'm so happy!
What is it?
I'm so happy!
Did you make it?
It's so cute!
It looks delicious!
Hey, let's eat together.
Hey, hey, let's eat together.
Hey...
Okay, okay.
Let's eat slowly later.
No, now is good.
Hey, let's eat!
Later...
They're such a cute couple.
Then...
Here you go.
Oh, I dropped something. What is it?
Huh?
All of a sudden?
Isn't it a little too big?
It'll take me a little longer.
Go to your house first and wait for me.
What is it?
It's a sudden development, isn't it?
Yeah.
Huh?
You're not dating, are you?
Later.
What's going on?
You're quite mature.
What's going on?
What's going on with you?
You're so cute!
What's going on?
What's wrong?
No...
It's my first time going there, so I don't know where it is.
I see.
Oh, it's a big applause.
Huh?
Oh, I see.
It's embarrassing.
It's embarrassing, isn't it?
It's embarrassing.
No, but...
It's quite sudden at the end.
It's sudden, isn't it?
Yes, it is.
But you two aren't dating, are you?
Oh, yes, we're not dating.
Right?
But you gave him the key.
Well, for now...
Yes.
I wanted something heavy.
Oh, something heavy.
Something heavy.
Something heavy for him.
A little heavy.
In a sense, it's like a shackle, isn't it?
Yes.
I wanted something like that.
Eto, what are you doing?
It's like a house, isn't it?
This position is like a house.
How was it, Eto?
I didn't say "let's go out" or anything like that, but...
Yes.
You know...
But you gave him the key, didn't you?
It's too much, isn't it?
But you gave him the key, didn't you?
You know, I'm imagining a lot of things, aren't I?
I know!
For me, I wanted something more aggressive.
Something more noisy.
I wanted him to be a little annoying.
I see.
So you wanted to suppress him a little?
A little...
After all...
When I put Mr. Oshinori in front of me...
It was a little difficult for me.
You suppressed your own imagination.
It's your role, so it's okay.
You suppressed it because you're Oshinori-san.
I thought I got something real.
Next is a work directed by Asuka Saito.
My House.
They've been dating for two years now, and they're both in love with each other in their 30s.
I'm off from work today.
I'm relaxing at home.
He's a colleague at work.
They've been dating for almost two years now.
I don't remember exactly.
Oh, by the way, it was Christmas today.
It's like that, too!
I'm not interested in commemorative days or Christmas- like events.
Why do you like it?
When he comes home, he always cooks for me.
But somehow today is a little more luxurious than usual.
Chinakaze's glass.
There are even sweets at famous stores.
Somehow he's all fired up.
Yes, sir.
Thank you.
Wait a minute.
She's not a robot.
Why is it like this?
He knows that I'm happy when I give him something.
He usually gives me a lot of things as a gift.
It's not particularly expensive, but he gives me a lot of things.
I thought it would be like that today, too.
It's here.
It looks expensive.
What's wrong with her?
This necklace looks expensive.
Did you choose it carefully for me at the store?
With a serious face?
When I imagine it, I honestly laugh, but I don't feel bad.
It's closed.
Turn it on.
What happened all of a sudden?
Turn it on.
No, it's just...
Asuka is popular, isn't she?
Why all of a sudden?
It's not like that.
I heard it.
Other colleagues are aiming for Asuka.
I'm worried that Asuka will be taken away.
So I'm going to have a Christmas like any other man's.
He's so kind.
I see.
He's good.
I'm starting to like him.
Please continue to make me happy.
She's scary.
What's this?
She's laughing.
Are you serious?
She's scary.
What's with her?
She's scary.
She's pretty dry.
What's with her?
She's like a robot.
She was a mean woman.
Put a necklace on her.
What are you looking at?
You should have put it on her.
She's a man.
You should have put it on her.
What's with you?
I don't like it.
I see.
That's what you're saying.
I don't like cute things.
I don't like being called cute.
I see.
What's with you?
I don't like it.
I didn't do any research.
I wonder where the research point is.
No.
This program is brought to you by the following sponsors.
Are you having a party or something like that?
She's here.
Stop it.
Play. Play. Don Quixote.
Next up is a work by Director Nakada.
"Tell Me Your Christmas".
By KENTOL.
Today's theme is "Tell Me Your Christmas".
Thank you for waiting.
I bought some ice cream for you.
I think one ice cream is too much for one person.
I think it's better to eat half of it.
You can eat it first.
I'm sorry.
Thank you.
I met him when I was in the third year of high school.
He was my homeroom teacher for my college entrance exam.
I passed my college entrance exam without any problems,
and even though he was a student at the time, he is now a member of society.
Even now, he is kind and gives me a lot of advice.
I haven't asked him how he feels yet,
but I wonder if I can look forward to it.
It's getting cold.
Won't you go back to your car soon?
Yes.
I'll go buy some coffee, so you go back to your car first.
Okay, I'll go buy it.
It's okay.
By the way, you have cream on your nose.
What? No way!
You idiot.
Who were you texting?
I wasn't texting.
I was just checking my work schedule.
Here's your coffee.
Thank you.
Do you want me to listen to you on the radio?
Sure.
Merry Christmas!
Everyone, how was your Christmas Eve?
Hey, why did you invite me out for a date today?
Huh?
Yeah.
It's always his fault for not making things clear.
Here's your last email.
Your radio name is Kyoi Motokatei.
Today, I invited a girl I like on a Christmas date.
We dropped the ice cream we were going to eat together into the ice cream cone.
We made her go out to buy coffee in the cold.
It was a lame and awful date.
This is...
P.S. It was an awful date, but thank you for going out with me today.
Thank you, Kana-chan. I love you. Please go out with me.
Thank you for your Christmas emails! I hope it goes well.
So...
What do you think?
No.
That's not it. You have to say it in your own words.
Thank you! I'm so happy today!
Do your best!
Kana-chan...
I love you.
Please go out with me.
Yes.
Thank you!
Are you okay?
Let's listen to a song.
"Christmas Even Up" by KicktheCuncrew.
Yes.
Are you okay?
I see.
I love science craftsmen.
I like them because I think they are interesting.
I imagine how it would be if I fell in love with them.
Shinari, you are good at this.
She is amazing.
The way you fall is amazing.
It's hard to fall.
You can't fall naturally like that.
How about you, Hoshino?
At first, I thought I was clumsy.
You are clumsy.
I didn't like it.
But when I think about how hard I tried to send it,
I really like it.
You look cute, too.
The last one is directed by Akimoto.
The title is "How are you?"
We've been together for three years.
We don't fight and we have fun together.
But we haven't had any stimulation lately.
Could this be...
Pervertism?!
I mean...
Hey, it's boring to spend Christmas with me every year.
Why don't we play "kindness game"?
"Kindness game"?
What's that?
It's popular among couples these days.
Besides, you're good at kindness, aren't you?
What do you mean?
Actually, he...
Is this okay?
His job is a doctor.
It was like that when I first met him as a patient.
After all, he looks cool in white!
So, what are you going to do?
What is this?
I'm going to write a review on these three pieces of paper.
First of all...
I'm going to measure your body temperature with my forehead and your forehead.
Can a three-year-old couple do this?
Next...
I'm going to test your hearing by whispering sweet words in your ear.
And finally...
I'm going to test your lips by kissing you.
Isn't this a pervertism game?
What is this?
Isn't this a pervertism game?
Please shuffle them well.
What is this?
What is this?!
It's not fair, so I'll go over there.
Now, I'm going to draw one piece at a time, so judge me accordingly.
Hey, seriously?
Is this really popular?
It's super popular!
I'm going to start!
Which one should I choose?
This one?
What? Is it cute?
I knew it! This one!
Oh, it's my hearing.
This is not it.
Then, let me hear your sweet words.
Oh, I see.
What?
Oh, what is it?
Idiot.
Why are you an idiot?
Can you hear me clearly?
No problem.
Then, next.
This one.
Oh, it's my hearing.
Then, measure it for me.
Here you are.
Hey, what is it?
What is it? It's a thermometer, isn't it?
It's more accurate if you measure it with it.
No, it's not like that.
Next.
Nevermind, last one!
Then, today's consultation is finished.
Why?
Compensation is decided up to two each person.
Oh no, I wanted you to do last one.
Then, I will give you a medicine.
What? Medicine?
Close your eyes.
I'm glad I was able to say that.
What's wrong?
You're all losing it.
I can't do it.
I'm sorry...
Hey, sit down!
What's going on?
What is it?
I'm embarrassed!
That's embarrassing!
That's hot!
What is this erotic game?
I wanted to try going out with a doctor who has a prescription.
Ah, I see.
Her boyfriend is a doctor, right?
Also, what everyone was complaining about was that kiss scene.
What was that scene about?
I couldn't do it.
I see. You couldn't do the kiss scene, so you had to do it like that.
I couldn't help it.
Actually, I wanted you to act like you know it.
Iwamoto.
Yes?
What did you think of that scene?
I couldn't watch the last heart.
It was embarrassing.
Iwamoto.
That's it for all five nominated films.
The winner of Best Film Award is...
Ms. Shiyuki, who won first place!
I'm happy!
Here you go.
Thank you!
"FALLING IN LOVE WITH YOU" 2017.
Best Film Award goes to "CHRISTMAS HEART ATTACK" category.
Wow! Thank you!
Thank you!
Well, you've won an award, but please tell me how you feel now.
I've always wanted to do that, and I've always heard about it on the radio.
I've always wanted to do that.
That's why you prepared a big ruffle coat for me.
You looked really cute while you were having fun.
You were really cute.
I think you're getting older now, but you looked like a high school student at that time.
Really?
Next is "CHRISTMAS HEART ATTACK" category.
This is a category where members perform, direct, and cast their own sweet and ideal Christmas that they've fantasized about.
And these four people were nominated for this category.
First of all, it's "CHRISTMAS HEART ATTACK" by Director Sakaguchi.
The city is full of couples, but I'm working part- time again today.
If I say I'm not jealous, it'll be a lie.
But it's okay.
I don't have anyone like that.
That's what I thought.
Welcome.
Senior.
What's up?
It's Christmas today.
You came to buy a cake because it's Christmas, didn't you?
Oh, I see.
You're working part-time even though it's Christmas?
Because my family is poor.
I don't have parents.
If I don't work, my sister and brother will be hungry.
Then you'll work part-time all day today?
Yes.
Until this cake is sold out...
If it doesn't sell out, I won't be able to get a part-time job.
That's...
It's tough, isn't it?
Then...
I want a cake, but...
From here to here...
Give me everything.
What? Everything?!
As expected of you, senpai! You're rich, aren't you?
Is it a party or something like that today?
A party... or...
A date?
I'm worried...
Who's your partner?
My partner is...
Tamami.
What?!
No way...
But I still have a part-time job...
Your part-time job is over.
But...
You sold out everything, didn't you?
Senpai!
Come on, let's go.
Okay!
I've always wanted to be someone who can ride a horse...
Like a prince...
I've always wanted to be someone who can help me...
You've always wanted it...
I see, I see...
So you're a senpai you've always wanted to be?
Yes, I'm a high school senpai.
A high school senpai...
You're a high school senpai...
Michael Jackson is a high school senpai...
You're a high school senpai...
And as soon as you sold out everything...
Is that Michael?
No, it's Miss... Miss Wan...
Miss Wan is a high school senpai...
That's Michael's motivation, right?
Next up...
Director Yamashita's heart-pounding play...
After school...
Even though it's Christmas...
I'm all alone...
But the truth is...
There's someone who's after me...
I feel like I can do it a little more...
Senpai?
Oh, Yamashita!
What's up?
It's Christmas, but you're alone and lonely!
You too!
I was just cleaning up after school.
Me too!
It's snowing.
Do you have an umbrella?
I don't think I have one.
I see.
Then you can use my umbrella.
We're going in the same direction, right?
Is that okay?
Thank you very much.
I'll finish it soon, so wait for me.
She's good!
Um...
Senpai...
Don't you have someone you like?
Huh?
Oh... me?
Of course I do.
A boy in my class asked me out today.
I've been thinking about going on a Christmas date with him.
What?
Oh...
That's fine with me.
But...
Do you like him?
I don't like him.
But...
If the person I like doesn't turn around for me...
I...
You know...
Is it okay if it's me?
Huh?
Please...
Go out with me.
What is the point of this story?
The story is about a serious senior being shaken by a junior.
Yamashita!
Yes?
You didn't look like a man and a woman in this story, did you?
What is this?
I didn't.
I said I wanted a serious person who is good at love.
But it turned out like this.
What is it?
I don't like it.
I don't like it, either.
It's like a young Trump era.
It's cute, but...
I don't think it's different from that character.
Next is a work by Director Ito Lilia.
Today is a Christmas party with classmates in my class.
It's nice to have fun with friends on Christmas,
but I wish I could spend Christmas alone with my boyfriend.
Where is everyone?
I don't know.
Oh, they said they didn't have any sweets, so they might have gone shopping.
I see.
Oh, right.
What are you doing for Christmas tomorrow?
Tomorrow?
Yeah.
Sorry, sorry.
I was stupid to ask you.
You don't have any plans for Christmas, do you?
Huh?
What is that?
It's so annoying.
You know...
What?
Can you give me one day of tomorrow?
What?
So...
Give me one day of Lilia.
Isn't that a date?
Yes, a date.
I'll make you fall in love with me, so take care of me.
You're kidding, right?
No, I'm serious.
Then, if you can make me do this...
If you can?
I'll give you not only tomorrow, but also my future.
Wow, that's amazing.
All right, I'll do it!
Wow, that's amazing.
So you asked for Takayama on purpose, right?
That's right.
I wanted him to do it.
I didn't want him to look cool, but I wanted him to look natural and cheerful.
He's a little stupid, too.
He's stupid.
He's kind of cute, isn't he?
Did you say you like this outfit?
Yes, I did.
You like it.
I like parkas.
So I like wearing parkas in school uniforms.
I admire you for that.
I see what you mean.
I'll do it!
Can I have it, Takayama?
Can you give me all of my future?
All right.
I'll do it!
The last one is a play directed by Osono.
A date with an older man on Christmas Eve.
I love you, but what do you think of me?
I hope you'll come soon.
I love the time I'm waiting for you.
I can't wait to see you.
I can't wait forever.
It's already been three hours.
Waited three hours?
Sorry, I'm a little busy.
Maybe I can only see you for about five minutes today.
It's okay for five minutes.
Five minutes...
But I'll see you, so it's okay.
What?
Five hours...
No way!
Not yet?
While I was waiting for him, I sent him a message.
The weather is really nice today.
I'm sad.
I'm hungry.
I'm hungry, too.
I slept a little.
But I just woke up.
I'm hungry.
I guess you're trying to get work done as soon as possible.
Sorry, I can't go today.
Then tomorrow?
I'm sorry.
Then tomorrow.
In the end, it's okay if you don't come.
Because I'm looking forward to seeing you tomorrow.
I hope it won't be tomorrow soon.
No way!
It's over?
What is this?
You've been waiting for 8 hours.
Don't you feel annoyed? Don't you say "why?"
But it's fun to wait.
I don't want to say "let's not do it today" because I want to see you.
Then you'll have to wait like that.
Waiting is not suffering.
Isn't it fun?
At least you don't like it outside.
If you were on that bench on the 24th, you might die.
Don't you think you fell asleep in the middle of it?
You fell asleep in the middle of it, didn't you?
It's strange.
How was it?
I want to see you tomorrow.
I wonder if you'll come tomorrow.
You'll come.
Will you come tomorrow?
You'll come tomorrow.
You look like you're going to cry while thinking about your delusional boyfriend.
But it was Christmas Eve, wasn't it?
I think you're lying.
There are some parts.
You're seeing someone else.
Don't you think so?
You promised me you'd come on Christmas Eve.
But you didn't come.
You contacted me occasionally and said you'd come tomorrow.
I think you have a boyfriend.
Stop it!
I don't like it.
Stop it!
Why do you crush your delusions like that?
Ms. Hirai.
It's hard to watch, isn't it?
I don't think it's good to make her wait that long.
But it's strange that she came up with it herself.
It's strange that she came up with it herself.
That's it for all four nominated works.
Who will win the Best Work Award?
Who won the Best Work Award in the Drama Department is...
Ms. Ito Riria!
- Please come here. - Go ahead.
How do you feel now?
- I'm happy. I got a boyfriend and an award. - You got a boyfriend and an award.
- It's a happy Christmas. - You got a boyfriend and an award!
I did it!
- I did it! - I did it!
The last is the Christmas Munekyun Selfie Video Department.
This is a selfie message for a boyfriend you don't want to see even if you want to see him for Christmas.
It's a department that competes with that content.
- This venue is already lively, isn't it? - It's lively.
- You look like a big-time artist. - You look like a big-time artist.
These five people were nominated for this department.
The top batter is Kubo!
It's a selfie video of him sending an ale to his boyfriend before the game.
- Ah... - Ah...
- Nogiho-kun! - Nogiho-kun!
- We're in class now. - We're in class now.
- We're going to play a game, right? - We're in class now.
- Good luck! - Good luck!
- Play, play, Nogiho-kun! - Play, play, Nogiho - kun!
- I see! - I see!
- Cute! - Cute!
- And it's Christmas today, right? - Cute!
- When the game is over, let's eat a cake with Shuri. - With Shuri.
- Okay? It's a promise. - Okay? It's a promise.
- Next question. - Yes!
- It's a prize-giving ceremony. - Prize-giving ceremony.
- What is that? - I see!
- I see! That's how it is! - I see!
- Do you really record it by yourself? - Yes, I record all the parts I drop by myself.
- You record it in class? - Yes, I want to show it in real-time.
- I record it now to show it. - I see!
- Nakamura. - Yes? - How was it?
- It's amazing...
- You sound like an American man.
- The first time I thought it was cute was when you sang "furefure". - That's right!
- You sang "furefure", didn't you? - It was crazy! - I see!
- If you get something like that and see it, you'll want to smile. - I see!
- Next is a work of Eito Kantoku.
- It's a self-recorded video sent to her boyfriend who was beaten up at work.
- Geez! Why didn't you come today?
- I made so much food... - You made food...
- You don't know, do you?
It's lonely to eat this much food alone,
- so I called my boyfriend over. - Huh?
- I'm going to spoil you a lot today. - Huh? What's that?
- Huh? - Huh?
Just kidding!
You thought it was me, didn't you?
- It was me! - It was me!
We can't do this anymore, Nogio.
We can't let such a cute girl be alone on Christmas.
- That's right! - That's right!
But don't worry!
I'll take care of it until tomorrow!
- Thank you! - Thank you!
- We'll have a girls' meeting and have fun! - Yeah!
- Do your best at work! - Do your best!
- See you! - Bye-bye!
- I see! - I see!
I was really sad and lonely when he hit me,
- so I wanted to give him a shock. - That's right.
- I wanted to surprise him. - I wanted to surprise him.
But since he hit me, I'm sure he's wondering what I'm doing today.
- So I want to make him feel relieved. - I see!
In the end, it's "sad" Takayama.
- I'll call you when I hit you. - Nice to meet you!
Next is director Yoda's work.
It's a self-film video with one shot of ideas.
- Good work at work! - Wow!
- For your hard work, - That's right!
I'll give you the world's largest Christmas tree!
- Ta-da! - Wow!
- How is it? Can you see it clearly? - Wow!
I hope we can spend next year together!
- She's so cute! - Thank you!
- What is it? - Thank you!
- So cute! - Tokyo Tower! - Tokyo Tower...
Just like a Christmas tree...
- Yeah! - And on top, "Dear Nogio," - Yeah! - "Merry Christmas."
- "I can't wait to see you," it said. - Yeah, it did.
- And you drew something on the Christmas tree? - Yes, I did.
- It's outside, but there are a lot of events. - Yeah.
- So I tried to draw something... - But the taxi stopped.
- Oh! - Oh!
- It stopped. - And it drove away.
- Why would it drive away? - I can't believe it.
After this, a video of herself before leaving the venue is…
Next is Director Hori.
A video of herself sending her boyfriend, who is late for work, to come back as soon as possible.
Hey, aren't you coming back yet?
When I was watching the DVD of "Kirisaki Piero" alone, I got scared.
"Kirisaki Piero"?
A murderer with an ax and a balloon appears in a girl's house who lives alone.
She might really come. I'm scared.
No! Who is it? Help me!
Help me!
Just kidding.
Were you surprised?
If you don't come back as soon as possible, a murderer with an ax might really come.
So, come back as soon as you're done with work.
I'll be waiting for you.
There she is!
Scary!
It's a horror video, isn't it?
No, but I'm asking for this reaction.
If you're really doing it as a gag, it's really behind you.
At the end, it hurts, look!
But that's actually a gimmick, and Yoda-chan did it for me.
That's also a comedy!
That's also a comedy and a prank, and I...
Your hands are too crowded and he's flying back and forth.
Yes, that's right.
So I really don't like it unless it's someone who will protect me even if it costs my life.
No, no.
I don't like it.
Then you have to go back and watch that moment.
That's right, that's right.
It's work! It's work and you'll be late!
No, I can't do it anymore.
It's someone who cuts up work early and comes to help me.
This is a strange personality.
Shin-uchi!
If you're going to spend that effort, shouldn't you cook something?
That's a realistic... realistic no.
That's true!
The last is Director Matsumura.
It's a video of them both at work.
Thank you for your hard work, Nokia!
It's Christmas, but what a shame!
But look at this and cheer up!
Here we go!
What?
Ussamshirukiremu!
I did it! I'm glad!
Then watch it on the app you always play with!
Then do your best at work!
What is this?
What is it?
This is a reverse playback app.
Reverse playback!
If you reverse play it, you can hear their secret messages.
What is it?
If you reverse play it...
This is funny.
She's like a fool.
This is funny.
She's like a fool, but...
This is funny.
Isn't it cute like this?
But if you do it like this...
I know, I know.
It's fine.
It's cute, so it's fine.
It's because you're dating, right?
Ah, but...
This is cute.
All five films nominated for Best Picture have been screened.
The winner of Best Picture goes to...
Yoda!
How do you feel about being selected for Best Picture?
When I was shooting "Yoda Soccer", I had to redo a lot of scenes.
I was wondering if it would be okay.
I'm grateful.
Thank you.
Finally, let's watch it from Marika Ito, who is graduating.
Do you remember anything through the program?
Your singing and dancing were great.
I remember you did a live performance.
It's amazing that I have it in my hand.
That was last year.
That was good.
That was recent, though.
I want to do my best so that the viewers, staff, and listeners will think that I have grown up.
Thank you for your hard work.