AISubs v3.5
Wow, amazing.
Our 12th single's hit song "Under the Sun", 100 knockouts!
Now, we're going to show you our hit song.
We've been doing this since the ski training camp.
That devil's ski training camp.
It was fun.
We're not having fun.
Now, everyone, what was the title of this single?
"Under the Sun".
It didn't fit well.
So, for this hit song...
Unfortunately, it's raining, but...
These nine people, who are also starring in the drama...
Will try 100 softball knockouts!
"Knock" means...
Catching a hit-like ball.
In other words, catching a hit.
In addition, if you catch 100 of them...
You'll get a million hits for sure!
That's amazing!
There wasn't a skillful hitter like him.
There wasn't.
This time, the one who asked for "Knock"'s guidance...
Is a Japanese women's baseball player, Payuria.
She's currently coaching Ibaraki Golden Balls...
Ayumi Kataoka.
She's laughing a lot.
Softball has its own characteristics.
Compared to the first bounce...
With the second bounce...
The ball goes "bang" and gets faster.
If you're careful about that...
I think you'll be fine.
Yes.
Wow, she's strong!
If you have the glow where the ball came from...
You'll definitely be fine.
On the contrary, if you think it's scary...
And turn your face sideways...
You'll hit your face.
And now, the 12th single, "Wishing for a Hit", starts!
If one person catches one ball, it's a total of 100 balls and it's over.
If you don't catch it, you'll keep getting knocked out.
The first person in charge of the first ball is Ippoman!
Her first knockout in her life!
- I'm so nervous! - I'm so nervous!
- You can do it! - You can do it!
Will she be able to catch the first hit?
- You can do it! - You can do it!
But even after that...
She can't keep up with the speed of the ball or the bounce.
And...
- It's scary. - It's scary!
- It hit your face. - The ball that hit her glove hit her face!
What will be her next knockout?
- You can do it! - You can do it!
- Okay! - You didn't do anything wrong.
- It went in without asking. - It went in without asking.
The second person in charge of the second ball is also a little worried about her athletic nerves.
- Please! - Please!
- You're slow! - You're slow!
You just passed by and said "ah"!
You can do it!
The ball...
I'm looking at it, but when I notice it, it just passes by.
- It's not like that! - It's not like that!
Those two.
And also, an unpredictable situation...
- Ouch! - Ouch!
- Why is everyone hitting their faces? - Ouch!
- Are you okay? - Are you okay?
- I'm okay!
- It's not like that. - I'm okay!
- Are you okay? - I'm okay!
Ikuta somehow catches the next ball while enduring the pain.
What is Nishino's first knock up, since she doesn't like balls that much?
- That was close! - That was close!
She went for it all of a sudden.
- She didn't go for it at all. - I just wanted to go for it.
Next up is Shirai, the only softball player.
- Let's go! - You can do it!
Let's see how experienced Shirai is!
- Huh? - What is it?
- She didn't go for it all of a sudden. - I'm okay!
- Amazing! - I'm okay!
- I'm okay!
- Isn't it too much, Shizuya? - It was tough, wasn't it?
- It's a little hard for an experienced player.
Next, Hashimoto, who is an experienced basketball player, scored a great catch with one ball.
For some reason, Sakai, who is a different person, also scored a safe catch with his first knock.
- Everyone is an idol, so they are really strong. - That's right. - I think it's amazing.
Next, Fukagawa, who was in the art club when she was a student, will challenge.
- How confident are you? - I'm ready to catch it with my face.
- That's amazing! - It's not what an idol says.
- Catch it! - Yes!
What is Fukagawa's ready catch?
- Is it difficult? - Close!
- Close!
Fukagawa also managed to catch his first ball after trying a diving catch with a troubled mind.
Next is Eto's first challenge with a knock, which seems to have good athletic nerves.
Eto also hits his face, but...
- Are you cold? - No, I'm okay. - Are you okay? - I'm okay.
- I'm frustrated. - That's amazing!
- Are you saying "I'm frustrated" because you can't catch it and it hits your face? - That's amazing! - I'm frustrated!
And that frustration wakes up Eto!
- That's pretty strong. - Nice catch!
- That was amazing! - I didn't know you could do that!
It's like you're an experienced player, how you keep your distance from the ball.
And, Nogisaka's first knock in her career as an athlete!
You were a little too far away!
A little more! A little more!
And here, Kanto, who looked like he could do it...
I've never seen you support like that!
He has to do it again.
But here...
Your legs don't move like you have a cat!
Akimo-san, use your footwork more!
- Over there! - That's weird.
- That's weird! - Go! Go! Go!
That's good!
Nice! Nice!
- It's not a footwork, it's Joyman! - Joyman!
- Akimo's Joyman! - Joyman!
That's the best way to do it!
They managed to finish their first round!
But...
After the second round, their knock level keeps increasing little by little.
Until they catch the first ball, the number of members who get knocked over and over again keeps increasing.
A monster of a hit wish is lurking in the west!
Did you hit it?
A strong hit to the face! As expected of a face that can not continue to play!
Something is turning red.
Nishino fulfills his responsibility with guts!
However, for the time being, Nishino will be out of rotation for a while.
And for experienced players like Shirai, it's a trial!
And for her too, the biggest crisis will come.
That was close!
Just a little more!
You don't have to think about anything else. Just think about Joyman.
That's enough. Let's go!
Joyman can't catch it at all.
What's up?
Can Joyman quit?
Why quit?
I feel like Joyman and I can't do it.
Joyman, move away for a moment.
Joyman moved away for a moment.
I'm making Joyman move his legs.
I'll graduate from Joyman.
From Joyman.
Even in this fierce battle,
Joyman still has a positive image of the members.
Hashimoto...
is frustrated with himself for not being able to catch it.
I'll graduate from Joyman.
He cleared the challenge right away.
And...
Sakurai, who couldn't catch it even when it hit the glove...
managed to catch it, but...
Why can't I catch it?
Even though it hits...
I think it's because of the position of the ball.
When it hits in front of you, you can't catch it.
It comes out.
As soon as Joyman came back, he got advice right away.
His confidence!
It's amazing.
It's wonderful!
And...
Is he not good at ball games?
How many of them have been knocked out the most this time?
Yes!
Oh, it's delicious!
What's up?
However...
No matter how many times they fall, they stand up again and again...
Until they catch the ball!
I'm glad you caught it!
I'm glad you caught it, but I feel like Osumou-san right now.
Osumou-san wouldn't do something like that.
What kind of image is that?
And the winner is...
And Nishino has regained his vision.
Will he be able to grab the ball again after overcoming his fear?
He overcame his fear with one ball!
This one ball.
Even if you fall or stand up,
even if you bump or spill,
look forward!
Like the walls that Logzata46 has overcome so far,
one by one, they show their growth and overcome with their teammates.
And, each of them will be the last catch,
only nine balls left!
The shine of nine balls will welcome the climax!
Yukuta was knocked out the most this time.
But, in the end, he grabbed the ball with his feelings!
Anishi, who kept fighting against the fear of the ball,
caught the last ball with a great reaction!
Shirai, who challenged a high-level battle,
showed his determination in the end, too!
Hashimoto, who showed his passionate feelings this time,
showed his concentration in the end, too!
Sakurai, who was working hard with a smile on his face,
caught the ball with a great catch that made him feel his growth!
Fukada, who showed his determination in catching any ball,
caught the ball with his passion in the end, too!
Epa, who was a super-touch-out-of-the-blue-for- the-first-time,
caught the ball with a beautiful catch in the end, too!
In fact, Akimoto was the one who grew up the most this time.
In the end, he caught the ball with a super-touch- out- of-the-blue-for-the-first-time, too!
And the 109th ball!
In the end, he caught the 12th ball with a center- e-coma!
Oh, it's tough!
The 109th ball!
No, no, go back right away!
Go back! Go back!
It's the last one, so of course!
Oh, it's the other way around!
No, I'm not going to do 100 balls from now on!
Go for it!
Oh, it's tough!
This is tough!
However, Ikoma also shows great growth in the end.
Ikoma shows a different and grown-up appearance than before.
He will never give up.
Grab the last hit with the strength of your inner voice!
Thank you for your hard work!
Coach, how was it?
I was really moved!
I remember how I felt when I first started playing baseball.
I was happy to be able to score.
What do you think, Kotouke-san?
I can't believe it!
I can't believe the girls of Nogigata can play so well!
Nogizaka High School Baseball Team!
Welcome back to Nogizaka High School Baseball Team!
This is your first time playing together.
It looked like a lot of work, but you all had a smile on your faces.
It was really fun and I wasn't good at baseball.
You said you were scared of the ball in the studio.
It gave me confidence.
Eto'o was good, too.
I've never played, but I've been watching Eto'o's knocks.
I had a perfect image in my head.
Hashimoto, you looked like you were having fun.
Nogizaka High School Baseball Team may be the most fun program I've ever had.
I think it's because I like sports.
I never thought I'd be playing sports with everyone.
Eto'o looked happy.
I'm glad I can do what I can't do.
Everyone looked so happy.
Even if you bump into each other, you're in a mode of "I'll do it."
I'm glad you were happy.
This program is brought to you by the following sponsors.
Nogizaka club activity!
So, we'd like to ask you not only about your club activities, but also about your club activities.
Here are the club activities of the 17 members of the studio.
Which Japanese culture club did some of you belong to?
I was doing "hyakuni-isshu" and "sui-boku-ga".
"Sui-boku-ga"?
You were doing "sui-boku-ga"?
You really were doing "sui-boku-ga"?
Wait a minute!
So, you were doing "sui-boku-ga" when you said you were doing "sui-boku-ga", weren't you?
You might know what "sui-boku-ga" is.
So, you were good at "sui-boku-ga", weren't you?
I was really good at "sui-boku-ga".
I used my brain to draw charcoal and birds.
What?
First of all, let's leave aside some "sui-boku-ga" and announce what you think only about your club activities.
First of all, what is Kendo Club Takayama's cheer during a match?
Kendo Club Takayama's cheer during a match is usually like this.
Oh, so it's all about fighting.
It's all about fighting, but Gobi is like, "Fight!"
Oh, so that's where it's different.
That's right.
It says that it's different when you're about to land a move.
That's right. Since the referee is a human being, there are times when one of the three goes up.
Just like that.
But there are also times when the other two don't go up.
Like when they go up early in the morning?
That's right. But there are also times when you're worried because you're a referee.
Like, "Did he go in?"
Yeah.
Like, "Did he go in?"
Yeah.
Like, "Did he go in?"
When you're like that, you're like...
You're like, "Meh!" and then...
Nice shot!
What's that? What's that?
Nice shot!
What are you doing?
What's that?
What are you doing?
I'm appealing to the referee.
Our team got a nice shot.
"Nice shot," right?
Yeah, I'm appealing to them.
Right now, I'm looking at the referee's eyes.
There's a foresight and a foresight.
I'm looking like this...
Nice shot!
That's what everyone's doing.
Everyone's doing it.
And there are people who are cheering for you.
Like guardians.
And teachers.
All of them are cheering for you.
Nice shot!
But "nice shot" can go on and on and on.
Like, when you're in a match...
Nice shot!
I think you said something good.
You should say it.
If you succeed in something, you should say "Yeah!"
Yeah!
I want you to do it.
You said "fight" or "call" something.
But we did say "fight."
We said "fight" when Gobi said "fight!"
Yes, yes, we did say "fight" when we were in club.
Nice ball! Nice catch! Fight!
We said it all.
It's nice to say "fight" with your club members when you hear girls' voices.
It's nice.
Say "fight" with your members.
One, two...
Fight!
Wait a minute.
Don't get in the way.
You're in the way.
You're not in the kendo club.
Shut up, kendo club!
We said "fight" too.
We were in the tennis club.
When we were waiting...
When we were waiting, we said "fight" to those who were serving.
Yeah!
With a pen and paper, you can't show your real skills.
But you can create an atmosphere, can't you?
I think you can create an atmosphere.
Then...
So...
While we were waiting for some people to say "fight"...
Yuri Saito's tennis club also has a unique...
When Kazumi and I decided on a shot during a match...
Nice ball! Nice shot! One more!
We said it like that.
Cute.
Doesn't it sound like a cabaret radio?
I'm sure of it.
There was one champagne shot just now.
One more!
Did you say it in a cute voice on purpose?
Yes.
Can you say it in a cute voice?
Here we go.
Can you say it, Himura-san?
Himura-san will say it for me.
Nice ball! Nice shot! One more!
One more!
I'll put in one more.
Please, one more.
Are you kidding me? You've already done it?
Yes, well...
It's not a corner, so...
In the middle, in the middle.
Bird?
Oh, I wrote "bird" and "bamboo".
And now, Ikuta Gahaku's water gun will shoot!
Then, Ikuta's water gun is "bird" and "bamboo". Go ahead.
No, it's not.
It's not!
It's not.
No, it's not.
No, no, no.
You wrote it like this...
It's unfair!
Because it's a pen and paper, I can't show my true feelings.
You wrote "bamboo", didn't you?
I wrote "bamboo"!
What? You wrote "bamboo", but you wrote something weird.
When I write "bird", the scenery is always near me.
So, I usually stay in a branch.
A branch?
Yes, a branch.
What's this? A ostrich?
Isn't it a leg?
Yes, it's often in the mountains.
No, it's not!
Hey, in the summer's strong sunshine,
the city is reflecting.
Even if you're hiding in the shadows,
someone will find you soon.
Let's jump out of your heart,
which you kept locked up alone.
I'm inviting you into the sun.
It's said that you're free under the sky.
It's a good chance to start something.
Open the door in the hot season.
Just enough sweat to dry up.
That dream will take shape.
Deep in the sun.
Under the sky, they say they're free.
Let's go outside, full of passion.
What's dazzling is the future we'll cross.
The movie "How to Forget Sadness"
Documentary of Nobitaka 46
is being praised in 46 theaters all over the country.
Tickets for the summer national tour 2015 are being pre-ordered now.
This program was brought to you by these sponsors.
Ikona, what you saw in the cave is...