AISubs
Hello, everyone.
I'm Haruka Kuromi, a 4th grader, and I'm Yuna Shibata.
Today, we're going to do a pro-spi.
PRO-SPI
When you think of pro-spi, you think of Kuromi, right?
Really?
I have no idea.
We've been doing this for a while,
between work and work.
We've been doing this for a while, between work and work.
Really?
And Yuna came to help us out.
She did.
But to be honest,
I'm really bad at games.
I'm not good at games.
I'm worried about that today.
But I want to learn a lot from you, Kuromi.
I'll do my best.
PRO-SPI
Let's do it.
Pro-SPI
Yuna is 4th grader, and you're 2nd grader.
Yuna, do you want to be a 6th grader?
I'll be a 6th grader.
What should I do?
I'll be a 6th grader.
Pro-SPI
Which one do you want?
Yuna, high school or high school?
I like high school better.
Which one do you want?
Yuna, high school?
Okay.
Yuna, you're 2nd grader.
Which one do you want?
I'll be a Marine.
Okay, Marine.
You can be a 9th grader, too.
That's nice.
Wow.
I'll be a 9th grader.
You want to be a 9th grader?
Yeah.
Yuna chose it.
Okay, I'll be a 9th grader.
Next.
I'm not good at games.
Oh, you're right.
I'll be a 9th grader.
Oh, I see.
That's interesting.
That's so realistic.
Isn't that amazing?
Yamazaki is really good at this.
Ishikawa is on the left.
I'll switch.
Sorry, Ishikawa.
I'll make him a good player.
Okay, next is Yuna.
Yuna, switch your player.
Let's see.
Sasaki Roki.
Sasaki is really good at this.
Oh, you're right.
I'll switch my player.
I'll switch Ishikawa.
Oh, I got it.
I'll switch players I'm paying attention to.
Like Yasuda?
I'll switch Yasuda.
I think I'll go with a 3rd grader.
So I'll switch with Echibariya.
Okay.
Takabe looks like he's in a bad mood, too.
What about the left?
Who is it? Hirasawa?
I like him.
Oh, that's good.
Okay, I'll go with this.
Let's take it easy for now.
Wow, that's real.
That's great.
When I play in Keizai,
people often tell me I look like I'm watching a baseball game.
That's nice.
Oh, me?
Yuna is practicing for the first pitch.
She's getting used to the right and left.
I see.
For example, if it's down there,
Sasaki is holding a fork.
If you throw it down there, you can throw a fork.
But I can't see it, so I don't know which way he's pushing it.
I don't know which way he's pushing it.
I don't know, but I'll give it a try.
What will the first pitch be?
Oh, I got hit.
I'm the one who moves it, right?
That's right.
I got hit.
Well, Roki is tall, so I'm scared when he throws it.
He's got long legs.
I think it's amazing.
It's scary when the ball comes from that height at that speed, isn't it?
Oh, 160 kilometers.
I'm scared.
The support is flowing. It's very realistic.
That's great.
Wow, that's great.
It's a one-out.
Asamura, the third batter.
This is the third pitch.
Oh, it's me. I'm the one who moves it, right?
Wait, where? Where? Where?
It's hard.
Oh, this is bad. He's in the first and third places.
Um...
I made a mistake. I made a mistake.
I was going to throw a B.
It was a great defense.
It's not. I didn't mean it.
He threw it.
It's a one-out.
What's wrong with it?
I can't do it.
One-out.
I'm going to be surprised if anyone sees this.
It's okay.
It's my first time.
I'm sweating.
Um, um, um, um...
Now, B, B. Okay, okay.
It's not. It's not that I'm stupid.
I just can't play.
Go.
It's coming.
Isn't Roy the captain right now?
The captain is... I'm sorry.
I'm sorry to be involved in such an important scene.
It's coming.
It's okay. I'm starting to use my head a little bit.
Akui is looking at me.
I'm going to use a slider as a starting point and a sinker as a sinker.
I can't stop using a slider and a sinker.
That's a great explanation.
It's hard.
I'm going to hit the bottom, too.
I'll be fine as long as I calm down.
He missed it and it's a three-pointer.
It's a one-out.
I'm okay. I'm going to get used to it from now on.
Fujiwara has come out.
What am I supposed to do?
I'm just going to watch.
It's okay.
I'm just going to watch.
For example, in a two-pointer, three-pointer,
sometimes you come back to the home from the second base.
At that time, you press X to go forward.
Oh, I'm going to go forward.
Press A to go back.
Oh, I see.
This is going forward and going back.
I got it.
First ball.
Oh, wait a minute.
Catch it and throw it.
I'm going to get used to it.
Press X to go forward.
Oh, I'm going to go forward.
I'm the type of person who immediately uses what I've learned.
It's a difficult ball. It's going to be a strike.
I'm nervous.
I'm nervous. I'm worried because I've been through it.
It's very similar.
It's similar, isn't it?
And even the batting form is similar.
Oh, that's right.
I thought it was amazing.
It's amazing.
Are you getting used to it?
How is it?
I'm just getting used to it a little bit.
Yeah, a little bit.
Okay, okay, okay.
Oh, nice.
It's been eight seconds since I've hit a two-layer shot.
Oh, what should I do? What should I do?
Go for it, go for it, go for it.
Oh, I'm going to go get the ball.
Oh, who's going to go?
I'm going to go get the ball.
Okay, okay, okay.
This is a multi-hit.
I hit it.
What should I do?
Oh, I hit it.
Who's going to go? Who's going to go?
I'm sorry.
Oh, I'm sorry.
I'm sorry.
Maintain a good position.
What?
I didn't mean that.
Sorry, did I hurt you?
I'm sorry.
You don't want to be hit here, do you?
That's right.
But you get hurt, right?
That's right.
I've never seen that before.
It's a miss.
I'm in the middle.
Oh, oh, oh.
And now, I'm going to throw it to the third.
The second runner is now...
Oh, no, no, no, no, no, no, no.
The first runner is out.
This is a three-out.
I had to go back to the A.
Oh, I'm dizzy.
I see.
Eagles have two points to go.
Oh, two points.
Go!
Oh, oh, oh.
What should I do? Who? Who? Who?
Hey!
Oh, Yasuna.
Oh, oh, oh.
Eagles have one point to go.
Oh, no!
Oh, oh, oh.
Go!
Oh, oh, oh.
Here it comes.
Um, um...
X, X, X, X, X, X.
Go, go, go, go, go, go, go, go.
Oh, no, no, no, no, no, no.
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
Third runner is out.
It's a one point difference.
Oh, we did it!
We did it.
I was pretty serious.
I got hit pretty seriously.
Oh, no.
I hate Getsu.
She was very active from the first pitch, but she missed it.
The big boss said it's important to be active from the first pitch.
Did he say that?
He was advising the players at the beach house.
So I thought I'd be a little more active, but I couldn't do it at all.
Oh, no.
Do you always watch the broadcasts?
I do.
Where do you watch the games?
I like the whole thing, so I feel like I'm watching all the games.
That's amazing.
I'm always watching the game on Chiba TV.
And I sometimes watch it on my cell phone.
You do?
I watch it.
And I like to watch the news while I'm at work.
Oh, yeah.
Yeah.
I didn't explain much today, but I'm a Lotte fan.
I forgot to say that at first.
When I was in elementary school,
I was a cheerleader for Lotte.
And when I was in high school, I was a part-timer for Uriko.
But if you had such a cute Yuna, you'd buy her.
No, but she's not cute at all.
She's like a country girl.
What? That's not true.
Who else likes baseball?
Kugo and Hazuki.
Hazuki likes baseball, and Kugo likes Rakuten.
Kugo used to play for Chikyushiki.
What's going on?
Nakamura's going to hit an A.
I want to go watch baseball.
Me too.
Where are we playing today?
I've always wanted to go to Rakuten with Kugo.
Do you want to go?
Yeah, I've invited him before.
I'm thinking of inviting him next time.
I haven't had a chance to do that.
Where do you want to go?
I'm not sure.
But I'm really interested in the Koryu Line.
I want to go.
Is it your first time?
I think so.
A long time ago, my friend asked me to go.
I think it was a women's day at a software store.
I got a cute uniform from a woman.
That's nice.
I remember that.
I have a lot of goods, but I don't have a uniform.
Did I have one? I don't think so.
I have a cheerleader's uniform.
It's amazing that you have a cheerleader's uniform.
Did you dance?
I danced around here.
That's amazing.
This is bad.
I have to catch up to Goten.
Good luck.
This is how it's going to go.
This is a strange situation.
I'll concentrate.
What?
He's slow.
What?
Who? Who? Who? Where? Where?
Go! Go! Go!
Nice.
Okay.
It's like when I'm watching baseball.
I know. That's what I hear when I'm watching baseball.
A.
Back, back, back.
Go, go, go, go.
Okay, okay, okay.
Nice.
He's coming.
I'll get Goten.
I'm scared. I think I'll get Goten.
This is bad.
He's coming.
This is really bad.
It's hot.
This is fun.
I'm getting used to it.
I'm concentrating.
He's making a move, but it doesn't hit the net.
This is bad.
He's going into the stand.
That was close.
This is bad.
Can I go alone?
Can you go alone?
This is a safe place.
There's a stand. There's a stand.
Then I'll go with Reard.
As expected.
Do you want to do a stand?
I have to do it here.
Let's go with Wada.
It's S.
You're always doing a stand, aren't you?
I'm doing it.
This is really bad.
He's coming.
This is a good flow.
This is bad.
I'm sorry, coach.
Calm down.
Concentrate.
I'm going to change the pitcher.
This is fun.
I'm going to change the pitcher.
What should I do?
This is bad.
I'm going to catch up with the other three.
I was going to throw it to the second place, but I threw it to the wrong place.
I threw it to the wrong place.
I'm going to throw it to the wrong place.
This is bad.
This is a bad place.
I'm going to throw it to the wrong place.
This is bad.
I'm being supported.
This is bad.
I can't catch up with him.
Two more points.
Good luck.
I'm terrible.
I'm going to choose the same pitcher as Matsukawa.
We're the same age, aren't we?
Is that so? Oh, it's Ruki.
I think so.
That's amazing.
It's a match between the same age.
Oh, no!
Where should I put it?
Around here?
Go around here.
I got 86 points.
Isn't that amazing?
That's amazing.
Look at that.
I got 3 points at the end.
I got 7, 8, and 9 points.
Well done.
That was a good match.
They look alike.
They really do.
The way they play.
It's so much fun to practice.
I'm going to get addicted to this.
I'm going to turn on the app when I get home.
That's fast.
I'm going to turn on the app when I get home.
That's fast.
I'm going to turn on the app when I get home.
I want to play with you.
Can we be friends?
I think we can.
I became friends with you on the app.
I saw that scene on the hallway.
I was looking for your contact info.
We talked about it on the radio.
I want to go watch a match.
Let's go next time.
I won.
Congratulations.
Thank you.
I thought I could catch up with you.
I was going to catch up with you.
I did my best.
That's amazing.
This is the last match.
I have three points behind the ball.
I want to get revenge on you someday.
Let's do it next time.
I'll do it.
Thank you for being addicted to TOROSUMI.
I'm glad you found out about my charm.
Please tell me more about it.
I want to play with baseball-loving members.
I want to play TOROSUMI and play baseball.
I want to play baseball.
I want to go to a batting center for practice.
I want to go to a batting center.
Please look forward to the next video.
Bye bye.
See you next time.