AISubs v3.2
Let's sing with all our might, let's sing with all our might
The song we loved so much, let's sing it together
A star will be born, a star will be born
The Nogizaka Star birth, which has been broadcasted for a year, will be broadcasted for the last time tonight
So this time, we will sing a famous song suitable for the finale with a feeling of gratitude
First, this song
Let's sing with all our might, let's sing with all our might
We are the future wind
Let's get up, get up
Everybody scream
It's meaningless, but I like the convenience store
Ha ha ha ha
Let's step forward together
There's not much time left in the old town
Ero, ero
The world is a school
Honey, don't look down on us
Ha ha ha ha ha
The world is a school
The people I love are kind
I'm happy
Inspirational Extreme Inspirational Extreme Inspirational Extreme
Well...
It's quite intense, isn't it?
Why is it so dull?
It's like a cyborg.
But it was really fun.
It was fun, wasn't it?
Rei-chan, I'm glad.
I'm glad.
Everyone was cute.
It was a little tearful.
It's like you're about to cry, but you're not.
Yes.
The next song is
Remioromen's Konayuki.
Actually, this song
suddenly changes to high pitch in the chorus.
It's a very difficult song
because it has a wide range of tones.
Who will challenge it?
Yuna Shibata,
who was announced as the first candidate the other day.
My love...
In this program,
she has challenged many difficult songs.
And...
Kaki Haruka has been singing various songs from idol to male songs.
Is this the first time you two sing together?
Yes, it's the first time.
Oh, just the two of you.
I see.
We used to go to karaoke together and listen to Yuna's songs.
I felt like a fan.
I enjoyed listening to her singing here.
The two of them are challenging themselves to sing a very difficult song.
And here are the main characters.
Kaki Haruka and Yuna Shibata's first duo is challenging themselves to cover a difficult song, Remio no Men no Konayuki.
The particularly difficult point is the chorus, which changes from a low note to a high note.
Will they be able to sing it?
Remio no Men no Konayuki
I'm seriously thinking
Without even a little bit of love
La la lai, la la lai
I can't live the same time
If I can't be honest
My happiness and my sadness
Will be in vain
If I can dye my heart white
With powder snow
Ah
I'll wrap up our loneliness
And return it to the sky
I thought I wouldn't be nervous, but when I started singing, I was a little nervous.
When I was singing with her, I was a little worried about what to do.
But when I saw her face and sang next to her, it was fun.
I was looking at Yuna's eyes all the time, so I was very nervous.
Now that you've sung the famous song, KONAYUKI, we have a special guest.
Let's invite him.
Ryota Fujimaki, who debuted as a vocalist and guitarist of Remy Oromen and was in charge of writing and composing songs,
and released many great songs, including Konayuki.
How do you feel about Shibata and Kaki-chan's Konayuki?
There are no lyrics, so it doesn't make sense.
That's why I think it's a place where the person who sings has a lot of personality.
I thought it was nice to see their personality.
I'm glad.
It's not like, it was nice.
It's like a human being.
I don't know what to do.
I'm glad to be praised by you.
You don't often collaborate with idols, do you?
There's really no collaboration.
Thank you for inviting me to such a gorgeous place.
I asked the staff earlier.
I heard that you've sung about 160 songs so far.
I thought I couldn't cover that much.
I'm singing half of them.
I was crushed there.
You're going to sing with Fujimaki today.
What are you going to sing?
March 9th.
I'm glad.
Last year, she won first place in the graduation song ranking chosen by high school girls.
It's a perfect song for the members who graduate from the program today.
Is there anyone who actually sang this at the graduation ceremony?
Only me?
I'm in junior high school.
It's amazing.
It's like everyone's singing, but none of them are in tune.
It's a tearful song.
However, this song was made with a completely different theme than the graduation song.
It's a song I made for my childhood friend's wedding.
On March 9th, it's a day to say thank you.
I said, I'm getting married on March 9th.
It left a great impression on me, and I thought it was a good day.
I thought I'd like to give you a song.
My friend is a man.
I wanted my wife to think,
Oh, it's my song.
It's not me and you, it's me and you.
I thought it would be nice if both genders could be heard.
It's really good.
How about you, Mr. Furimaki?
It's a graduation song, and it's spreading all over the world.
I think music is usually completed when you make it.
I grew up in the hearts of the people who listened to it.
That's where it ends.
This person replaced his interpretation with his own song.
That's why the song is a graduation song.
On the contrary, music is a great power that spreads all over the world.
It's a song that made me feel that way.
That's amazing.
The two people who love this song are going to cover it with Mr. Fujimaki on March 9th.
Among them, Ayame Tsutsui has a special memory.
It's a song that gave me a lot of courage all year round.
I'm happy to sing it with him.
I cried when I practiced the other day.
I was happy that Ayame comforted me at that time.
I thought I loved it.
Ayame was crying while singing a song during the rehearsal.
When I saw him like that, I thought I wanted to have fun singing.
A song full of feelings.
I sing with all my heart.
In the middle of the flowing season, I suddenly feel the length of the day.
In the busy days, you and I draw a dream.
I put my feelings on the March wind.
The cherry blossom buds continue into spring.
The overflowing light
gradually warms up the morning.
After a big yawn,
I'm a little shy by your side.
Standing at the entrance to a new world,
I've realized that I'm not alone.
If I close my eyes,
you'll be behind my eyelids.
How much stronger have I become?
I want to be like that for you.
I'll be by your side from now on,
smiling softly.
If I close my eyes,
you'll be behind my eyelids.
How much stronger have I become?
I want to be like that for you.
La la la la la la
It's not about gender, but it's a great feeling beyond that.
I sang with the feeling of celebrating Kadode as much as I could, so I hope that kind of feeling will reach you.
I've been nervous and cried so far, but when I heard Fujimaki-san's voice, I couldn't stop crying.
I used to listen to this song a lot when I was in my hometown.
I was reminded of my friends and family in my hometown, and I felt like I was going crazy.
It was a great song, and I could feel your emotions.
You have a lot of feelings.
The atmosphere of this studio seems to be a color that is not in the real world.
I was wondering if there was music to express such feelings.
I had a great time.
The power of music is amazing.
It's wonderful.
I think it's amazing to listen to music and shed tears.
Even though I'm so young, I've experienced a lot of things in my life.
At that time, I listened to a lot of music and had a lot of memories.
Nogizaka and Yonkisei are all beautiful girls.
I wish I could continue this time forever.
Thank you, Ryota Fujimaki.
After this, it's the finale.
How was your year?
It was fun.
I was able to hear the voices of each member that I didn't know yet.
I didn't think I'd be this close to the two of them.
I think it's unique.
I love the two of them.
I've seen a lot of programs and radios.
I can see that the two of you are having fun.
I cried when I first heard you sing.
I think the first person to cry was YAKOBA.
It was a place where I could express myself.
I thought it was this place that made me who I am.
I had a lot of fun.
YAKOBA started to talk proudly in the middle.
What do you think of SHUPESU?
I've never received an idol before.
I wanted a younger sister or a younger brother.
I feel like a younger sister.
I'm really happy.
SHUPESU helped you a lot.
Thank you very much.
At the end, everyone sings and says goodbye.
At the end, everyone sings and says goodbye with a smile.
There's a tomorrow, there's a tomorrow, there's a tomorrow
At the cafe I went to for the first time
I said I liked you for just one word
No matter how far I go, no matter how far I go
I can't say the truth
There's a tomorrow, there's a tomorrow, there's a tomorrow
There's a tomorrow, there's a tomorrow
I understand, I have a dream
Someday, I'm sure, someday, I'm sure
You'll understand
There's a tomorrow, there's a tomorrow, there's a tomorrow
There's a tomorrow, there's a tomorrow
There's a tomorrow