AISubs v3.2
Let's sing cheerfully, let's sing cheerfully
I loved that song, let's sing it together
A star is born
I want you to find me
I'm waiting for you, Nogizaka Star
Tonight's Nogizaka Star is a Christmas special
Nogizaka-chan are singing a Christmas song
This is the first time I'm singing solo, so I'm very nervous
Yamashita Mizuki is going to sing solo for the first time
She's going to sing solo
Reiss, Reiss, Reiss
She's going to scream a lot at the Christmas party game
Let's start with this song everyone knows, let's sing together
Jingle bell, jingle bell, the bell is ringing
If you lose to the moon, you'll become a bright flower of light
Woo, Jingle Bells, Jingle Bells, the bells are ringing
Mori
Nogizaka's star is born!
Tonight is...
Merry Christmas!
Christmas special!
So, Christmas is coming soon.
Not only the song, but also the costumes and sets are Christmas-like.
It's embarrassing.
But each one is different.
Kuromi's is like a Chinese style.
Each one is good.
Sato-chan has rabbit ears.
It's not Santa, but a rabbit.
Yumiki's is like a drooling.
No, it's not.
Tonight, we have a senior member.
She is here.
Mizuki Yamashita.
Kaki-chan, did you admire Yamashita-san?
I didn't like this place.
When I saw it, I was surprised.
I didn't know what a crush was.
How did you feel when you first met him?
I couldn't see him. He was white.
White?
He was transparent.
I just couldn't find him.
Really?
But when I asked other girls, they said he was here.
What are you talking about?
How about you, Yamashita-san?
Do you listen to old songs?
I like Nakamori Akina-san.
I admire his cool songs.
Yamashita-san is a wonderful senior.
But he doesn't like to get up in the morning.
He stays in bed until 5 minutes before departure.
He has a lot of hair.
His hair is wet.
He doesn't care about his hair.
I think he is beautiful.
What are you talking about?
Merry Christmas.
These two are going to sing the Christmas song special for us.
Shibata and Kitagata, please tell us what you're going to sing.
I'm going to sing Christmas Eve by Tatsuro Yamashita.
Speaking of the Christmas song, this is the song.
Actually, there is such a great record.
Here it is.
This song has been in the top 100 for 35 years in a row.
This is amazing.
Since it was released in 1983, it has always been on the music charts.
It is also recognized by the Hinezuki Record.
Do you know this song?
There are no people who don't know.
It was released when I was born in 1983.
It's a song that's widely known, so I'm a little nervous.
But we added our own arrangement.
I'm looking forward to it.
Let's sing it right away.
Pay attention to the harmony of the two who practiced only for this time.
Thank you for watching until the end.
Alone Christmas Eve Siren Night
I felt like I could say
Silent Night
Holy Night
In the silent night
A Christmas Eve all to myself, Silent Night, Oh Yeah, Holy Night...
It made me feel like it was Christmas.
Yeah, it did.
Like, it's really Santa Claus.
I was nervous until it started, but it was really fun to sing.
I thought, like, it's Christmas right now.
Yeah, you told us.
It's Christmas right now.
You told us it's Christmas.
Both of you have such a gentle voice, so it really warms my heart.
I thought it would be really nice if Santa Claus came to my house.
It's a reservation line.
Merry Christmas!
Next up is...
The Doki Doki Balloon Game isn't so bad, is it?
The Doki Doki Balloon Game
This time, it's a Christmas special.
It's a party-like Showa Heisei game, so let's have some fun!
The rule is to pass the balloon while answering the question.
If the balloon breaks, the member who holds it loses.
You'll have to play the embarrassing penalty game.
This member will be the challenger.
The question is...
What do you imagine when you hear the word Christmas?
Let's start with Yamashita-san.
Christmas tree.
Wait, Christmas...
Yamashita-san.
Illumination.
Christmas tree.
Reindeer.
Illumination.
Socks.
Socks, OK.
Reindeer?
I told you.
Reindeer.
Christmas tree.
Bell.
Jingle bell.
Cocoa.
It's OK.
Red tree.
Christmas carol.
Chimney.
What is it?
I don't know.
Sparkling.
Ornament.
Church.
Wait.
Candle.
Chimney.
I told you.
Wasabi.
I told you.
What is it?
Present.
Snowman.
I don't know.
Time's up!
Sato got the penalty!
Unfortunately, it's Sato Rika's penalty game.
Please confess your love while giving a present.
I don't have a Christmas present.
I can be your Christmas present, right?
But, please accept my love.
Thank you very much.
That's all for Doki Doki Fusen.
Merry Christmas.
After this, Mizuki Yamashita will sing a solo song for the first time.
Merry Christmas.
The next person to sing a Christmas song special is this person.
Please come in.
Thank you.
Thank you very much.
Now, Yamashita will sing a song.
It's my first time to sing a solo song by myself.
I'm very nervous.
I'm nervous.
But, Super Yanchans are very encouraging.
If we have these girls, everyone will shine.
What song will you sing?
I'll sing Yumi Matsutoya's Santa Claus.
It's a special song.
The next song is a classic song.
It is said that the image of Christmas has changed because of this song.
It's this song.
From the day I spend with my family to an event with my lover.
Until then, there were many songs that were sung in the church.
Because of this song, there are more people who spend Christmas with their lovers.
It's natural now, but it used to be different.
Mizuki Yamashita will sing such a great song for the first time.
Pay attention to the super fast dance that expresses the lyrics.
Once upon a time, the stylish lady next to me
Went to see me on Christmas day
Santa Claus is coming to our house
No, that's just a story in a picture book
You wink at me and say that
But you know...
In the meantime...
My lover is Santa Claus
Actually, he's Santa Claus
Holding a present
It's coming from the city of snow
My lover is Santa Claus
He really is Santa Claus
He overtook the whirlwind
My lover is Santa Claus
He's a tall Santa Claus
He's coming to my house
I was so nervous
Really?
It's been a while since I shivered
It didn't look like it
Really? I was so nervous
But the four of them were so strong and reliable
It was a wonderful singing voice
He was singing Santa Claus
I felt like I was dancing on the stage on Christmas
I felt so refreshed
I really like Yamashita-san's singing voice
The voice that goes through, the voice that has a sense of transparency
I really like it
I was listening to the song while looking at his back
and it was over before I knew it
Was it too transparent that you couldn't see it?
I could see it clearly
I can see it clearly
Merry Christmas
After this, the first duo of Saya Kanagawa and Mayu Tamura
will sing a duet with Sato Morita
Merry Christmas
The next Christmas special is the last song.
These two will sing it for us.
These two will challenge Moritaka Chisato's Jingle Bells.
Actually, this is the first time for Konpio-kun as well.
The choreography is easy, so please dance with us.
Where are you?
Bring a lot of presents
Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle Bells, Merry Christmas!
Thank you for watching the Christmas special of Nogizaka Stars.
We will announce the time after this.
We will give a present to a good girl who will watch the show.
The next Nogizaka Stars is...
We are...
Nogizaka Make-up.
No, no.
A new dance group with Yakubomi has been born.
I was sitting in the sun with a cool face.
What should I do?
The performance of the senior members is also great.
And...
Let's start the eye-catching competition.
The eye-catching competition.
She is very cute.
Shupei is also cute.
Minayo Watanabe is also cute.
Please look forward to it.