AISubs v3.2
Let's sing with all our might, let's sing with all our might
The song we loved so much, let's sing it together
A star will be born that will make our hearts beat
The song we loved so much, let's sing it together
Nogizaka Star birth
The Nogizaka Star birth that started tonight
The senior members who came tonight are these people
I'm the 2nd generation, Shin Uchimae
Nice to meet you
Speaking of Shin Uchimae, she is also active as a personality in the radio program All Night Nippon
It's her 6th year this year
Shin Uchimae, are you the oldest person in Nogizaka?
Yes, I'm the oldest
Were you born in the Showa era?
No, I was born in the Heisei era
Let's welcome tonight's special guest
I'm here again.
Thank you.
Tonight's special guest is Masaru Tsuruku, who used to be a member of Checkers.
Nice to meet you.
He smells good.
I'm grateful.
Since Tsuruku is here again,
we're going to have a Checkers special tonight.
Everyone is wearing a checkered outfit.
Checkers wore fashionable checkered outfits in the 1980s.
They made Japan proud.
Nogizaka-chan has a connection with checkered outfits.
There are many people who don't know this.
Until the debut of Checkers, I wore a checkered outfit.
The stylist at the time was actually a stylist when I made my debut.
I'm good at making curtains and shampoos.
A stylist named Horikoshi is good at making big checkers.
Tsuruku, you're here for the second time.
I heard you know a lot about Nogizaka-chan.
I sang with Yuna-chan the other day.
Yuna-chan sang calmly, so I was inputted.
When I was eating, I thought I'd heard this voice.
Yuna-chan sang Princess Princess' M on TV.
I was watching it clinging to a 4K TV.
There was no hair hole.
Let's get started.
First, the debut song of Checkers.
Shin-muchimai sings Tsuruku's harmony.
I hurt you
I won't ask you to understand me
But is it that bad for me?
Lullaby, lullaby, good night
A lullaby for my heart
My friend died on a bike
He was such a nice guy
He put a flower on the guardrail
And cried, saying,
Youth, goodbye
I won't ask you to understand me
But is it that bad for me?
Lullaby, lullaby, good night
A lullaby for my heart
Hey! My passionate heart is tied up
My dreams are scraped on the desk
They say it's time to graduate
But what am I graduating from?
I won't ask you to understand me
But is it that bad for me?
Lullaby, lullaby, good night
A lullaby for my heart
How did you feel when you sang, Shin-Uchi-san?
I was nervous.
You were nervous?
She is a senior, so she is calm.
She has been on a big stage many times.
She is different.
Shin-Uchi-san is a senior who always tries to get us out.
So, in front of her, she said,
Look at me, look at me.
Did you sing like this?
If I didn't sing like this, I would be rude to Tsuruku-san.
That's amazing.
You were the main character.
She said, Look at me, look at me.
Let's move on to the next song.
I won't ask you to understand.
It's too amazing.
It's the legend of the checkers.
You are good at singing.
That's right.
Let's listen to the amazing story of the checkers.
First, here.
One-floor hotel is off-limits.
When the checkers stay at the hotel, the fans who heard about it will go crazy.
That's why one-floor hotel is off-limits.
That's right.
One-floor hotel with 60 rooms is off-limits.
So you can sleep anywhere.
It looks fun.
Tsuruki-san is not here.
Tsuruki-san is not here again.
How about you, Nogizaka?
Do you have any members who had a hard time staying in the same room?
How about you, Hayaka?
I stayed with Mayu-tan.
We took a bath together.
What is that story?
It was a bath of sunflowers, so I said I was scared.
I said I wanted to take a bath together.
I said it's okay because the latch won't open.
Tamura was excited.
I was excited.
What is the next story of the legend of the checkers?
This is the story.
The checkers refused to board the Shinkansen.
The hotel was off-limits, so the checkers avoided panic.
However, this time, the fans went to the station.
So the checkers refused to board the Shinkansen.
I used the Shinkansen when I was on tour.
The fans were on the other side of the platform.
The fans were on the other side of the platform?
When a person comes out, the fans scream.
The fans can't see the back of the person's voice.
So the fans push the back of the person.
When I went to Nagoya, I took a bus.
It took 6 to 7 hours.
It's hard to be popular.
This is the last story of the legend of the checkers.
The fans were on the other side of the platform.
When I returned to my parents' house, there were many fans in the living room.
Living room?
Is it your parents' living room?
Your parents' house was a grocery store.
In this time without the Internet, many fans visited the living room.
Did the fans enter the living room?
My parents are happy about that.
So I took him to a delicious tonkotsu ramen shop in Fukuoka.
Did you buy some fruit on your way home?
Yes.
On August 31st, it was a vegetable day.
I sold vegetables on that day.
You didn't hide your business.
My father took his car and took me to FUMIYA.
I went to FUMIYA and had tea.
I went to TAKAMOKUSA nearby.
I went there to walk and play.
I can't think of it now.
It's a fan tour.
The members of NOGIZAKA are supported by their parents.
How about you, SHINUCHI?
My parents come to my live performance.
I think KAKKINCHI is amazing.
I can see that KAKKIKE is coming.
Is it a live performance?
I saw a group of people holding a fruit bowl.
I wondered what it was.
It was KAKKIKE.
It's easy to understand.
I think they support me a lot.
They also come to my live performance.
Let's listen to the second song.
DJ SHINUCHI, please play the song.
The next song is CHECKERS' 9th single.
It's a hit song, KAMISAMA HELP.
The singer is RIKA SATO.
Please enjoy the voice of the angel and the goddess.
Every time I was hit by a windy summer
You always cried in my arms
You said you were my friend more than anyone else
Every time we made friendships, I cried in my heart
I love you, hiding it in my heart
I'm going to kiss someone
It's so painful
From 1 to 100, I love you
God, stop!
If you put on your eyelashes, that girl will give her all
God, help!
From 1 to 100, I love you
Thank you very much!
I was very nervous, but since the rehearsal, Mr. Turok gave me a lot of kind advice, so I thought it was a great experience.
It's a cute atmosphere, and the song is a bit minor and sharp, but when you enter the A melody, you can get into that world.
This is wonderful. No one stopped when I told them to stop.
By the way, DJ Shimizu's song. I used to watch it when I was a kid, so I wanted to do it when I was a kid, so I wanted to do it when I was a kid.
I didn't do it when I was a kid.
I'm a 4th grade student, and I don't want to do it at night.
It's a fish, but it's a fish.
I'm sorry for being a dad.
Why did you cut it?
The next song is this.
Heartbreak by Giuliani.
This is the most popular song in the world.
When I listened to the demo tape, I knew I could do it.
When I recorded it, everyone was excited.
That's reflected in the sound.
I see.
Here's a question for Nogizaka.
This song was originally called Honyarara by Kizudarake.
What was Kizudarake?
Let's start with the person who came up with the answer.
Let's start with Shimizu.
Check by Kizudarake.
That's good.
Let's start with Kanaka.
Kizudarake's...
Kizudarake's knee.
Did you drop it?
The title of the song is...
In the second half of the song, you write English in Katakana.
The stage of stardust.
The request of tears.
That's the hint.
Let's start with Matsuo.
Kizudarake's...
Head.
That's after you hit each other.
I see.
Let's start with Yumiki.
Me?
Kizudarake's...
Heso presents for father.
The answer is...
Kizudarake's Yesterday.
That's totally different.
After this, checkers' number one hit song.
Hayakawa Seira show.
Pay attention to the song DJ.
Checkers' special.
Next is a sad love song.
Give heartbreak to Julia.
This song is...
The queen of love songs, Hayakawa Seira and Tsuruku Masaharu-san!
Everyone, please listen carefully!
Let's do it!
Candle light
Bursts into a glass earring and blurs
You dance in his arms
Heartbreak, shatter the night
A sad carol becomes a show window
And turns into silver snow
So silent night
The door opens and I
Tears in your heart
The person who sent this emptiness
Lost something important in our city
Oh my Julia
Do you remember?
The dream we had
Let's go back to that town
Heartbreak
Julia
Oh my Julia
The last dance
Can't be danced alone
Let's go back to those times
Heartbreak
Julia
I'm dying.
You are still young.
I listened to this song before.
I was very happy to sing this song.
The more I looked into it, the more interesting it was.
I enjoyed the process of becoming a checkerboard.
When you introduced me today, I thought you were the queen of love songs.
I'm glad to hear that.
I sing a lot of love songs.
You can sing a song that only women who know the taste of love can sing.
That's right.
How was Tamura's song introduction?
I was very excited.
You were very nervous.
How was it?
I was the most nervous when this program started.
I was very nervous because I thought the song wouldn't start well if I sang this song.
You were under that pressure.
The song was playing.
That's why you looked like a bird when you left the camera.
You looked like a bird.
You were running away.
I was running at full speed.
After this, Tsurukumasaharu and Haruka Kaki will sing the famous ballad of the checkers.
The last song is DJ Matsunohi.
The last song of the checkers special is Tsurukumasaharu's famous song.
This song is a song that conveys the honest feelings of an important woman.
I will sing it with the wonderful harmony of Haruka Kaki and Tsurukumasaharu.
The city that was about to disappear is quietly colored
The breath of dawn is stained with scars
The first duckling that left the flock
Passes through the valley of buildings and gazes at the sea
Even when I'm tired of flapping my wings
There's a shadow looking back into my heart
I want to protect you
I want to protect everything
Let's make it a proof that you're alive
Not for anyone's sake
I want to protect you
I want to protect everything
And now, let's live together
Not for anyone's sake
I want to protect you
I want to protect everything
Let's make it a proof that you're alive
Not for anyone's sake
Thank you very much.
Nobizaka Star Dungeon, today's special guest was Masaharu Tsuruku.
Thank you very much.
Let's say goodbye with this song.
Nobizaka Star Dungeon, see you next week.
Now, the next preview is waiting for you.
Do you want to see it? Do you want to hear it?
We want to sing!
Next week's Nobizaka Star Dungeon is...
The second time, Yodayuki collaborates with Super Yanchans.
Come as a regular.
Even if I become an old lady, I'll take you swimming.
The special guest, Mariko Nagai, is here!
I love you the most!
Don't miss the couple special!