AISubs v3.2
The unreleased footage of the Nobizaka stars is also not bad.
The broadcast was fun.
Actually, there was still more to come.
Here at Hulu, as a special edition,
you can watch the unreleased footage with no cut.
Well then, everyone, please enjoy it to the fullest!
In this Enka special, all the singers will be wearing flashy kimonos.
Unfortunately, we will be introducing 4th Gen's kimonos, which we couldn't show in the main episode.
The colors are vibrant.
How is it, Kaki-chan?
Well, it's hard for me to wear white and black, so I'm happy.
You look like an adult.
How about you, Hayakawa?
I'm wearing pink for the first time.
You look like a young lady.
That's right.
You look like a young lady.
That's right, that's right.
Your gestures are becoming like that.
Naturally.
It's my favorite.
Thank you for saying that.
How about you, Yumiki?
You look great.
That's right.
Actually, I'm wearing Shoinji-san's color.
That's right.
I thought you'd be the only one wearing purple.
That's right.
Right?
I'll sell it officially.
You'll sell it officially?
We need to talk to the adults up there.
How about you, Hayashi?
Yes.
You look great.
Thank you.
Hayashi, you're still a teenager, right?
Yes, I'm still a teenager.
You're a teenager, right?
You look like an adult.
Really?
I don't usually raise my hair.
You all look good.
Thank you.
Do you usually wear a kimono?
I'm from Kyoto Prefecture, so I have a kimono room at home.
Do you usually wear a kimono when you sleep in Kyoto?
Yes, I do.
You don't have to overdo it.
My mother wears a kimono almost every day.
My grandmother wears a kimono every day, too.
It suits you.
I used to wear a kimono in a gay style until about five years ago.
That's true.
It was harder than I thought.
Amazing.
In Tohoku, it snows a lot in Aomori.
It snowed a lot.
Please wash it.
What is it?
It's stuck in my head.
My head is amazing.
Is it this?
It's piled up.
Don't ask me to do it.
I added a lot of snow.
Then, look at the cameraman.
This is...
It's frozen.
You should have said it once.
But the camera and lens are frozen.
This is professionalism.
Thank you always.
You cheered me up a lot during the rehearsal.
What do you mean?
I don't know.
You don't look at it at all.
It's okay.
You have a great aura.
This song is about memories.
I think about the other person.
Another point is in the lyrics.
I wonder what that person is doing.
There are people who meet various people.
Some people can't meet anymore.
I wonder what that person is doing.
It doesn't matter who it is.
I wonder what that person is doing.
If this is conveyed, I think it's okay.
I see.
Please imagine it.
Hayashi, right?
Yes, Hayashi.
My name is Hayashi after I got married.
Is that so?
The moment I met you, I felt like a daughter.
The legend of Sachiko Kobayashi got excited by the story of a gorgeous costume.
Unfortunately, we couldn't broadcast the sequel of the legend.
The next legend of Sachiko Kobayashi is here.
She challenged to be a round girl.
Here is the picture at that time.
It's true. She is a round girl.
Why did you want to be a round girl?
I'm usually funny.
When I hear the story, I think it's funny, so I accept it.
But I don't accept everything.
I'm a double-decker.
She is a double-decker and a mini-scooter.
It's more exciting than a game.
But when I come out, the audience says,
Don't you do something?
It's not just this costume.
Don't you do something?
I don't do anything. It's like this.
You usually have a strong image.
When you come out of the ring, you're like this.
I'm like this.
I don't do anything.
She has challenged various things such as Nico Nico Douga, YouTube Vocaloid, and heavy metal.
What was the most impressive thing you've done so far?
When I become an anime character,
I get a beam from my eyes.
But I'm enjoying it.
Really?
If I don't enjoy it, I can't do anything.
I've covered a lot of Vocaloid songs.
To be honest, there are some difficult things.
If you're a singer, you have to breathe.
Vocaloid songs don't have to.
You can sing 100 songs without breathing.
But if you cover it,
I'm frustrated that I can't do it because I have a machine.
You're saying you have a machine and you can't do it.
You're just the main character of a sci-fi movie.
I've always loved Vocaloid.
I've never been to Nico Nico Douga's event.
I've seen it in person.
Kobayashi-san's event was a strange excitement.
It was like, isn't it amazing?
Even if you look at it from a distance, it's sparkling.
I'm so happy to be able to meet him in person after a few years.
I wonder if the letters won't come in from the side today.
There are a lot of letters.
By the way, the title of Kobayashi Sachiko's YouTube channel is
Kobayashi Sachiko YouTuber Bar.
Sudden self-reflection.
You're self-reflecting a lot.
That's right, but don't say it like that.
Say it again in a refreshing way.
Can I say it again?
I'll say it in a refreshing way.
The title of Kobayashi Sachiko's YouTube channel is
Kobayashi Sachiko YouTuber Bar.
What do you think?
It's the same, isn't it?
I was nervous.
Make sure you say it right.
The members of Nogizaka and the special guests of the multi-episode were unable to enter the broadcast.
We will continue to deliver it on Hulu.
Look forward to the next time.
Watch the next one!
Subscribe here.