AISubs v3.2
Let's sing with courage, let's sing with courage
I loved that song so much
But a star is born who can sing
I want you to find me
Nogizaka Super Fan Club
Nogizaka Idol On Stage
Hello, I'm Nashimoto Shupei
Nogizaka Idol On Stage
The one who prepared this is bad. Who prepared this?
This time, Nogizaka will sing this song.
Saruganseki-san, like a white cloud.
Saruganseki is a comedy duo formed by Hiroiki Ariyoshi when he was young.
This is how Saruganseki's CD debut started.
Hitchhiking across the Eurasian continent.
Has anyone seen this?
No one has seen it.
This is the most ridiculous show on NITTERE.
They went to capture sharks and met the president in Aponashi.
In the 90s, they achieved the highest winning rate of 30.4% in a dramatic project.
This is a very popular show.
Susume Denpa Shonen.
Ariyoshi and his team planned to hitchhike 35,000km from Hong Kong to London.
If they succeed and hold a press conference at the old Seibu Dome,
they will be a big star with about 30,000 people.
With that momentum, they made their CD debut.
Their debut song, Shiroi Kumo no You ni, became a big hit among million-sellers.
By the way, this song was produced by Yasushi Akimoto.
Did you know that?
I didn't know.
Did you not know, Mr. Akimoto?
Of course, I didn't know.
It's a fact.
Tonight, Yuna Shibata and Yuri Kitagawa will cover Saruganseki.
They have a very pure singing voice.
What kind of harmony will they show us?
Let's go again tonight.
Time slip in 1996.
Saruganseki no Shiroi Kumo no You ni
Please fall in love with their harmony.
Staring at the clouds, you mutter that it's just like us.
Dreaming of an unseen future.
In my pocket.
Spreading a map that I can't see
Those tears that spilled out of frustration
The sunset that sank into the depths of my eyes
When I close my eyes, they shine
Blown by the wind
Our footprints disappear
Blown by the wind
I'm walking
Like a white cloud
Staring at the distant clouds
You whisper,
It's just like us
Dreaming of an unseen future
Like a white cloud
Thank you very much.
How was it?
First of all, it was really fun.
Until now, I've sung Senpai's part in 4th Gen Live,
but I've never sung Ariyoshi's part.
Pinpoint Ariyoshi.
That's true.
Yuri's voice really suits her.
That's true.
It's comfortable to sing,
and the last part where we do this.
This is Hitchhiking.
Oh, you included that part.
I want these two to go to a country where there's a lot of trouble.
I want them to stop with this.
I want them to stop with Hitchhiking.
It's going to be peaceful.
Kuromi, how was it?
I think it was nice to have two great voices.
This was the most impressive part.
If I was driving, I would have stopped all the time.
What's with that gear?
That's gross!
Next up is this song.
Momen no Hankachiifu by Ota Hiromi.
That's a good song.
Ota Hiromi is a star who gained popularity with her unique style of singing folk songs in the 1950s.
Momen no Hankachiifu is one of her most famous songs.
Recently, many people have been covering her songs, including actress Shimone Kamishirai.
Because of that, more and more young people are getting to know her.
Usually, idols prioritize the visuals on TV.
But in Ota's case, she wanted people to know how good her songs were.
That's why she started a radio campaign.
So we have a question for Nogizaka-chan and the others.
Ota-san participated in the Kouhaku Uta Gassen with Momen no Hankachiifu.
At that time, each song had a time limit of one song.
But this song was a bit longer than that.
In fact, there was a way to set the time limit.
What was that method?
It's time for my favorite Oogiri.
Rap.
She sang a rap.
That's good.
Let's go one by one.
I connected the first and the second.
I see.
Except for the impression.
I sang only from a woman's point of view.
Tamura-chan, what do you think?
I sang only the chorus.
Only the chorus.
Kanagawa-chan is fast. Let's go.
Speed up.
I see. Speed up.
Like 2 times.
The correct answer is this.
She sang the tempo fast.
So, Kanagawa-chan was the correct answer.
Sorry to keep you waiting.
Momen no Hankachiifu was sung by Endo Sakura.
She has sung many famous songs sweetly.
How does she express this sweet and sour song?
Let's get excited.
Time slip in 1975.
Endo Sakura sang Momen no Hankachiifu by Oota Hiromi.
Let's go back in time.
Momen no Hankachiifu by Oota Hiromi
Let's go back in time.
Please give me a handkerchief
Thank you very much.
How was it?
Were you nervous?
When you asked for a handkerchief,
I was thinking of giving it to you.
It was my first time going down the stairs.
Your first time going down the stairs?
You've never gone down the stairs?
No, no, no.
Have you always been in the elevator?
No, no, no.
It was my first time going down the stairs.
I was nervous.
You have a cute voice.
You sing in a cute way.
I've always thought I couldn't do it.
I was a little nervous.
No, no, no.
I thought you wouldn't be dyed in the city.
I've been in Tokyo for a long time.
You're the type to get dyed.
That's right.
I've been surprised by many people lately.
I don't know if I'm dyed,
but I might have to apologize to Kyoto.
That's right.
When I heard Saku-chan's singing voice,
I thought I had to go back to Kyoto.
The next song is this.
It's a song by Kenji Sawada.
Kenji Sawada is sexy.
He was a representative of men
who were sexy at the time.
KENJI SAWADA
The song, Katte ni Shiagare, is a song that Juri wants to sing a sexy song about the feelings of a cool guy.
It was a big hit with the support of female fans.
By the way, this is an episode where you can see how popular Juri was at that time.
Ta-da! A fan who had eyes went blind!
It was so popular that the fans who had eyes at the concert were so excited that they went blind.
The singer of this song is Haruka Kaki, who is famous for her sexiness of an adult.
The sexiness of an adult is cute.
The atmosphere changes a lot just by changing the costume.
Yes, it's cool.
How did you feel when you practiced this song?
When I was singing this song, I watched a video.
She was wearing a white suit and a hat.
She threw the hat in the middle and sang like this.
I thought it would be cool if a really cool person didn't do it.
I felt the pressure on my own.
If a real star didn't do it, it would have been a mess if I did it.
And this time, the vocalist of the legendary female band will sing with us.
Can you tell me who it is?
It's Keiko Terada.
Today's special guest is Keiko Terada, the vocalist of SHOW-YA.
She made her debut in the 80s and led the girl band boom.
She is a legendary person.
How did you feel when you rehearsed this song?
It was really cool.
I thought I had to make it cool so that I wouldn't lose.
I want you to go up there with the effect of cleaning.
After this, Kaki Haruka's first challenge to cover a male song.
The soul clashes with the vocalist of the legendary girl's band Shoya, Keiko Terada.
Let's hear it.
Kaki Haruka will duet with Keiko Terada, the legend of the girl's band.
Do whatever you want.
I'm listening with my back to the wall
After all, you're going out
Collecting memories that it's not just bad things
I feel like I'm stuck in my bag
If you feel like going out, be happy
If you feel like going back, come anytime
At least let me dress up a little
Before you pretend to sleep, please go out
The night and the music, a flashy record
Let's play until the morning
One Man Show
Once again, let me introduce our special guest, Terada Keiko!
Nice to meet you!
Terada-san, how was it singing with Kaki-chan?
It was fun.
She was so cool.
Terada-san was so cool.
I really listened to her.
I was like, ah, ah, and then Shupei was like, ah, ah, ah.
Stop it!
I was overwhelmed.
Stop it!
I'm so happy.
It was really fun.
I was so happy.
I like to sing cool songs.
When I heard Terada-san's song, I thought, what a cool way to sing.
I thought I'd try to imitate her.
I'm glad you both became cool singers.
Actually, I wanted to get closer to her, but I can't now.
Let's do it again.
I'm glad.
Actually, we sang Princess Princess's song before.
Yes, in the previous broadcast, we introduced Princess Princess's Diamond.
Speaking of Shoya and Princess Princess,
they were the two giants who started the girls' band boom in the late 80s.
At that time, there was such a rumor about them.
Is it true that there was a rumor about them?
It's true.
It's a rumor, but they were very close.
I wanted to make it a versus.
I understand.
We went to Disneyland together.
They were very close.
Really?
Yes, in private.
Didn't people around you say,
Even if they say, we're here, so it's okay.
I see.
It's strong.
It's easy.
I also do head swing during the manzai, but I studied while watching it today.
After all, the range of motion is large.
It feels like your hair is coming late.
I've been conscious of that for a long time, but I've learned a lot.
How about mine?
I want to do it too.
I thought I'd study.
Thank you very much.
No, it's no big deal.
Then, at the end, I'd like everyone to sing another song with Mr. Terada.
What song would you like to sing?
Shoya's representative song, Genkai Lovers.
After this, Shoya's hit song, Genkai Lovers, will be burned by everyone in the studio!
Let's go, Genkai Lovers!
I want to chase after something
hidden in my fierce heart
Do you wanna know my world?
I believe
I want to hold you in my arms
I want to see a real dream
Keep it far away
The blue eyes are looking far away
I won't go back anymore
More than an angel, more than a devil
I want an exciting love
More than yesterday, more than tomorrow
I want a spark that won't go out
I won't give up until the end
More than an angel, more than a devil
I want a stimulating love
More than yesterday, more than tomorrow
I want the present now
The face of an angel, the face of a devil
I'm living by repeating it
More than kindness, more than fierceness
That's what I want
Next up is the self-study trailer, Fire!
Thank you!
Everyone, you were amazing!
Thank you!
What's wrong?
Wait!
Come to me first!
Please look forward to it!