AISubs v3.8.2
6th generation
I'm Ozald. Thank you for having me.
And our vice captain is here.
She's got a great personality.
I'm Sugawa Rada. Thank you for having me.
Thank you for having me.
You're the first one to work with Sugawa Rasa in your 6th generation debut.
Yes, I've been doing radio and doing live broadcasts lately.
She was unexpectedly funny and often found.
Who was unexpected?
Atago's gelato.
She was wearing weird clothes and I was in a pot.
She laughed at everything I said and talked to me.
The pot is laughing at each other.
The first one to sing is this member!
Original singer Akari Kaibe!
Straight forward and powerful...
It's summer, isn't it?
It's really summer!
So, Kaibe, what will you sing for us today?
I'll sing Ketsumeishi-san's Summer Memories.
Isn't it awesome?
A song based on hip-hop and reggae,
Ketsumeishi's refreshing atmosphere fills the summer tune!
A catchy chorus is an impressive song!
Before you four joined Nogizaka, how did you spend your summer?
I like summer festivals and business events, so I used to go to my hometown every time.
What about you, Kaibei?
I don't remember summer...
Have you ever been there?
She doesn't remember summer...
What did you do?
If you were at home, you'd know.
Did you stay up all night because it was hot?
I think so.
I don't know much about it either.
Me neither.
I don't know.
Go to festivals and stuff like that!
How about you, Kawabata?
I love mornings when my hair is cut and dried and the air conditioner is on.
You're going to sing summer memories from now on!
How was it practicing?
I'm in charge of rap this time.
I'm in charge of rap.
You rap together?
Yes. How to get the rhythm and where to accent.
It's pretty difficult for me as someone who hasn't experienced rap before.
I had a hard time with it.
Everyone says I'm really good at rap.
It's like a rapper.
Thank you very much.
I remember every time I come
I remember
Summer holiday, early morning planning, accurate meeting time
Time-delayed self-introduction, play, play, get used to it and from the morning, weather is complete
The weather is good, summer is just around the corner, so let's go on a trip
Mountains, rivers, and of course the sea
Boys and girls, together, we're the best girls
Everyone's going hard, going hard
The sun shines on the car, it's bright
I'm full of motivation, because of the car, beach ball
My head is swollen, I'm dizzy
I open the window and it's too hot
I feel it, and I'm sweating
I spent my summer day with a smile
Holding hands with summer memories
I walked along the coastline and got in my car
I'm reminded of those summer days
Every time I feel this season
I've been thinking about it every time I come here
I can remember it
On a summer day when I spend alone
Memories of summer rooms
When I look back
Yeah yeah
I remember it again just by coming here
Summer days are just getting longer and longer
Summer memories, holding hands, walking along the coastline
Riding in a car, remembering those summer days
I remember every time I feel this season
I remember
It's good.
It's really good.
I think you four don't like summer very much.
I like rap very much, too.
I like you two of Chibikko Rap Club, too.
It was very good.
I was honored to rap with you.
Chibikko Rap Club?
I had a dream of summer memories that I really wanted to mix with you.
By the way, what are your summer memories?
In a room with an air conditioner on, I was carrying a car on my thighs.
You're on my side, too!
The next singer is Rio Nagashima and Yuna Suzake.
I'll sing a song from my youth.
A song from your youth?
A summer song representing Japan, composed by Yosui Inoue,
whose nostalgic lyrics and melodies remind of his youthful summer.
Many artists such as Hikaru Utada and Kou Shibasaki have covered this song.
Rio's song is somewhat fresh.
I'm fresh, too.
I've heard this song a lot.
It's a gentle song.
I thought this song would go well with Yuu's soothing voice.
I heard Yuu's voice a lot.
I tried to be a natural water of transparency.
That's right.
The voices of the two of you overlap.
What if I say it?
What if you're a overlapping expressionist?
There's a overlap.
I want you to pay attention to it.
I see, overlapping places
[PH] I want you to pay attention to it.
My heart left behind in the blue sky seems like summer
Dreams awaken in the night
The long winter is coming
As I called out
Dreams are just after memories
Summer festival, drinking and dancing
To the beat of my heart
August is dream fireworks, my heart is like summer
Aoi Hoshikura
Yuriko Sakamoto
When I wake up, I see a long shadow after a dream
Stretching out into the night, towards a stardust sky
Dreams are just traces of memories
Summer has passed and the wind is cold
I wander in longing for someone
August is dream firework
My heart is like summer
[PH] The first generation of the world's first female singer.
You are amazing!
I've been singing and I've had a sense of security since the rehearsal
and I was nervous that it might disappear
but it didn't happen at all
and I was relieved and I liked singing.
It was right.
When I hear this, it's amazing, really something
I don't have the vocabulary, but it's too emotional and my chest is full.
You don't have the vocabulary.
Next is this corner.
Shout out loud! Nogista loud contest!
It's out. It's out. It's out.
This cartoon is called...
I'm looking at it now and when I look at it, I think that the voices of the 6th generation are a little small.
I think that the 6th generation is a little small.
I really want you to shout your dreams and goals with the loudest voice you can now.
I see. That's good.
And this time, we'll measure the size of your voice with this meter and see who has the largest voice.
The winner will receive a wonderful gift.
Please do your best.
Who can make the loudest voice in the 6th generation?
The theme is, who wants to try it at work or in private?
First person.
Yes.
Can you play Jessica and Sasaki?
Yes.
I wonder how many decibels it will be increased.
Ta-da! Yada!
First, Akita-born low-class idol Yada Moeka will challenge.
Yada-chan, please challenge!
I want to be in a commercial!
Big, big, big!
But it's big!
It's big!
It was a feeling of confusion.
It wasn't a statement I wanted to hear from an idol.
When I answered the questionnaire, I wrote that I wanted to put it in a mayonnaise or cheese commercial.
I like food, so I want to eat a lot.
It's like you want money.
The result is 85.8 decibels.
Next is this.
KAIBE.
The next challenger is AKARI KAIBE.
I'm always like this.
Your voice is small.
She always says her voice is small.
What does she want to say with a loud voice?
Please challenge me!
Battle tour!
I went to the local market, but I haven't been since I came here.
I want to go around a lot now, but I'm busy, so I can't go.
It's healing.
The result of Kaivei is 84.9 decibels.
It was big even if you heard it here.
It was big.
Then why don't you usually put it out?
Next,
Masuda.
The next challenger is a mysterious and multi-race Masuda Mirine.
Mirine, please challenge!
I want to find my own personality!
It's like a minor's statement.
There is!
There's a lot!
From the clothes captain's perspective, there's a lot, right?
On the first show, he was doing a self-introduction of himself like,
I'm Masuda Mirine from a computer.
So I have this image of him using a lot of English words.
Let's use English words.
Yay!
[PH] This is crazy!
Now, Masuda's result is 79.5 decibels!
I'm shocked.
Shocked? You thought you won?
Yes.
Want to do it again?
I want to do it!
Then let's do it with just the sound effect.
Our company's master's sound effect.
Let's say, DUN!
[PH] DUN!
Oswald's senior, Murakami Shoji's This Joke is a Revenge!
Please do it again!
DUN!
Huh?
I think I said it before, Masuda's Doon is 90.3 decibels!
Amazing!
You're a complete speaker.
Thank you.
And last but not least...
Ta-dah!
Oh, it's Ryu-chan!
After this, the chubby girl Yura Suzuki will shout her ambition!
Super Nogizaka Stars Birth Doon Doon Day Vol. 4 will be released!
Wow, please check it out!
Making and unreleased videos are also a must-see!
Nogista loud voice contest!
The last challenger is Suzuki Yuna, who is seriously relaxing.
Please!
I want to make a face!
Make a river?
Make a river by digging a new river in the gravel where the river flows.
Oh, I see!
Make a river by digging a river in a rock.
Yu-chan's result is 80.6 decibels.
You want to go home?
Yes.
Then I will be Suzuki Yu-na and make a river in my city!
Yu-na's result is long.
Can you say it after you break the floor and come down the stairs?
Suzuki's second attempt at an arranged version!
I am Suzuki Yuuna!
Let my city build a tower!
I can feel your feelings.
Your result is...
86 decibels!
It's a bit higher.
The winner of the loud voice contest is Masudani!
The prize Masudani received is...
This is a special one-off song I got from Itou-san!
Congratulations!
I'm so happy!
The first one is rock, rock, paper!
Hey, who won?
Three years ago, a newbie Sugawara received a gag from Ito.
The first one is rock, rock, paper!
This gag, which can say that he made his own Sugawara, is for his juniors.
One-shot gag of Masuda.
Sasuki Sugawara, please do it with me.
Rock, paper, scissors!
Who won?
It's a brave applause.
This time, Seto Guchi and Mitsuki will sing with their seniors, Sugawara and Satsuki.
The song they will challenge is...
We will sing Nanase Aikawa's song, Imemiri Shoujo Ja Irarenai.
A rock singer representing Heisei, Nanase Aikawa's debut song.
It is a rock song with powerful lyrics and cool guitar sounds,
Cool lyrics and cool guitar sound are characteristic of rock songs.
You haven't sung a lot of rock songs, have you?
That's right. I haven't sung yet.
Speaking of Seto Kuchi...
When I watched the video, I thought about it a lot.
A simple girl from Nagasaki, Seto Kuchi challenges a cool rock song.
But I think rock songs go well with you.
I had an image of a moist song, but I love cool songs too much and it's fun to sing together.
He taught me everything in detail, such as how to take sounds and how to stand with a microphone.
He also taught me how to stand and was really kind.
I think I'm getting better and better every time I see him.
I want you to see Mitsuki-chan growing up.
Next, Seto Kuchi and Sugawara challenge rock music!
I'm not a fan of your face next to me driving a car
I'm a little sweet
I'm not a fan of your face next to me driving a car
I'm a little sweet
I'm not saying you're ugly, but be quiet for a bit
My heart hurts like it's going somewhere
I open the window and all the people in the city go bang bang bang bang
I want to be embraced by a more intense night
No no, that won't reach
I want to drown in a wonderful lie
I'm not good enough for that
In the mirror, I'm still shaking
I'm from that day
I'm not a girl who dies easily
I want to cry on a more intense night
No, no, that won't reach
I want to drown in a wonderful lie
No, no, that's not enough
Embrace me more to my heart
I'm not sure if it's love or a serious lie
No, no, I can't dance with that
I'm trembling in the mirror
I'm not the girl you dream of
like I was back then
[PH] The winner is...
You did great!
Thank you!
The award looks good on you!
Thank you!
Does it look good?
I'm getting used to it.
I think the real thing is the most fun.
I think my performance was the most fun.
You're getting better with the glasses on.
Thank you.
Are you practicing?
When I don't have a statue, I don't sing regularly.
Has it decreased?
I often play with Gamoto and Ikeda.
I'm playing with a statue in karaoke.
Playing with a statue?
I feel like I'm growing up when I sing songs I couldn't sing or songs I sang in the past, so when I sing, I'm getting better.
It's really amazing.
Next time on Nogizaka Star Birth 6 is...
4th generation Kanagawa Saya appears!
It's huge!
Huge, really loud, big, too stupid...
You're a stupid-looking person, you know?
And also, a gesture game that will make you excited!
That's not it...
Look forward to it!
In the pool, we'll send you a challenge from the behind-the-scenes of the show,
Nogizaka-star-birth-six-generation-6th generation!
I got it.
You'll find out.
No!