AISubs
Nogizaka Skits' 2nd Karate Championship!
I have an announcement to make.
Nogizaka Skits will be holding a live stream in April!
A live stream?
That's right.
We hope you will manage to alors get them to play live on the same area.
Oh, a live stream?
I'm a little scared.
I've only done it once before,
but I'm more nervous than usual.
I feel like I'm on a stage.
I think I can enjoy it.
I'm nervous.
I'm worried and excited.
But now you might be worrying more than before
Yes
After 3.5 years, a rooms called Kabukicho also became
Done with practice as a male
are now doing some final checks
Let's roll into the classroom
Let's do that
Rhythmic teacher
I don't have confidence in myself anymore.
I knew it! I knew it!
I'm talking to you!
Is the back okay?
It's okay.
I feel a little better.
I made a theme song for this casino.
That's all for today.
To be honest, this is the first time I'm embarrassed.
I'm struggling a bit.
The dance is pretty intense.
I have to dance and sing well.
I'm worried, but I'll do my best in the actual performance.
The dance is intense, but she can't give up.
I played the role of Yamada-kun.
Yamada-kun
And I'm a bit of a man.
Rei-chan, you're close with Yamada, but are you dating him?
Yamada-kun? No, it's not like I'm dating him like a little brother.
If Yamada-kun were here, I think it would have been a little easier.
Yamada?
Yeah.
I heard you're traveling alone. I'm in America right now.
How do you know me?
I text you from time to time.
You text me?
Yes.
Hi, it's been a while.
What's going on?
If you're in America, you'll get sued.
I haven't read the character yet.
I'm still thinking about it.
No, you're not.
You're a pervert.
You can't go there.
But his movements..
It's my first time wearing a wedding dress.
It's your first time wearing a wedding dress?
Yes.
It's a wedding dress.
I'd make an appointment for the dress test and go on a diet.
In just two days, I'll go on a diet.
Uemura's
I'm excited.
Uemura's
Hello.
This is...
I brought the name of the table.
Sorry to keep you waiting.
I bought this for you.
It's so nostalgic.
A photo?
If you don't hold it properly, it won't come.
It won't come if you hold it like this.
Are you scared?
I'm not scared.
Do you want to experience it?
Yes, I want to try it.
I've never experienced anything like this before.
I'm curious about it.
We're all holding hands.
I wonder if electricity will really come.
I'm curious about a lot of things.
I want to try it.
Debut in the Japanese pragmatism Descending Tank
Amazing visual
Were you an idiot?
Not at all.
Thank you very much.
Best pampered.
Rehearsal is about to begin.
Good morning.
Thank you for your hard work today.
Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work today.
Thank you.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
They are getting ready for the rehearsal.
The rehearsal is about to begin.
Yuki is a roar girl.
Otsuka Koyama mouthed the first hook.
Did you learn the first phrase?
Yes.
I only learned the first phrase.
I'm a little nervous.
You can't practice.
That's right.
I'm a little nervous.
Did you practice?
I did.
I practiced a lot.
I'll do my best.
Let's get started.
I was ignored by a cute girl.
Please look forward to the next video.
I'm scared.
3, 2, 1.
The person I've always loved
Is leaving without looking back
Swaying, swaying on the hillside
The moment I opened my eyes, with the guardrail
I was able to show my true self
I hit my shin with a guardrail
I'm at the crossroad of tears
Thank you very much.
Everyone was looking at me from the side,
so I was nervous.
It was surprisingly fast until the actual performance.
I couldn't prepare myself for it,
so I went into the actual performance.
When I realized it, it was already over.
Good job.
Thank you for your hard work.
Here it comes!
It's the last one!
It's a long way to go.
I'm afraid I'll get hurt.
I'm trying to put on my seat belt all the time.
I'm nervous.
It's a long way to go.
It doesn't matter if you win the championship from the high school era.
Okay.
Thank you for your hard work.
What is this?
Take a picture.
I don't touch it.
I'm going to climb this big one.
Can you do it?
I'm going to change your image.
I'm so happy.
You can do it.
You don't have much time.
You have two more minutes.
Ouch!
Is this a prank?
It's okay.
Let's do this for real.
Ouch!
I'm counting on you.
Ouch!
It's not scary at all.
I want to try it.
I've never felt that way before.
But it was off.
Maybe it hurts more.
We were talking about it earlier.
It's not scary at all.
I want to try it.
It's not scary at all.
I want to try it.
It's not scary at all.
I want to try it.
I can't do it. I might lose my arm.
I can't do it. I don't want to do it anymore.
What should I do?
You still have a chance.
I don't want to do it. Thank you very much.
Thank you very much.
Good morning, nice to meet you.
I should go.
Gastroenteritis
I've answered multiple Q&A questions before,
but it feels like I'm here finally.
Besides...
It's a live show, isn't it?
I can't challenge myself as often as I usually do.
It's a one-shot challenge.
That's how it is.
It's my last challenge.
I'll do my best.
Last filming, is going well.
4,3,2
ZPrince's defeat
3rd place!
The alumni can't stay still
Ok! That's the end of the audition
Ready, set...
No!
Kyu!
Ready, set...
Thank you, smile,
We are Rizaka, Toborizaka,
Reiko?
No Yu Yu Yu
The elderly who smiles with gratitude again is my prince
Thank you for your hard work.
I just woke up, so I'm sorry I was sleeping for a while.
Are you okay? The skit is live.
That's right. I don't know what's going to happen, but I can't go back.
I'll do my best. Thank you very much.
Thank you for your hard work.
Water, please.
Thank you very much.
I'm really looking forward to it.
Which way?
It's like a party hall.
It's so close.
Excuse me.
Who are you?
I'm looking forward to it.
I hope we can all have fun together.
Thank you.
I'm nervous.
I've been looking forward to this for a week.
The costumes are like a festival.
I don't feel like it's the real thing.
I practiced a lot and rehearsed a lot.
It's like the second or third time.
I'm not nervous.
Please look forward to it.
But I'm very excited.
It's my first time, so I'm going to enjoy it.
Go for it!
You're right.
I don't know what's going to happen with the live show.
But I think it's a good thing, so I'll enjoy it.
I'll do my best.
The live show begins.
The live show is on, so 10 seconds left.
10, 9, 8.
3, 4, 3, 2, 1
Let's start the live!
They'll win for sure!
3rr guys from the Japanese team who came to the rehearsal
Chihaya is here, too
Um, I think I..
Can't really tell which is which
So I'm lost
You are lost in your head now?
Chihaya is here for everyone
Hey, hey, hey, hey!
Hey, everyone!
Long time no see!
You guys have changed a lot!
Well,
try to fly to the world!
You have to communicate with the audience on stage.
I'm listening, I'm listening.
My cute little brother.
Hi.
Not yet.
I'll do the waxing later.
I'll do the character.
Okay.
Say hi to the audience.
Hi.
Okay.
Hi, everyone. It's been a long time.
It's been a long time.
Hi, everyone. It's been a long time.
Who is Eiji?
She's like Fujimori.
Oh, Fujimori.
That's what she's like.
Hey!
It's been a long time.
Hey, hey, hey. What's going on?
If this is America,
I'm going to get in trouble.
In April, there are a lot of people who need insurance.
Is that so?
Kiyoshi!
Morita, you skipped the line.
Me?
I thought something was wrong.
Me?
I'm not a police officer.
Did you tell me you got your hair cut?
I did.
No, I didn't.
Yes, you did.
I can't remember the first one.
You're getting better!
I'm a health police.
She is Hokepoli.
You don't need to translate.
More than that,
What?
The one who jumped the last one,
it wasn't me, it was her.
Don't betray me.
It was her.
Which one did you jump?
I didn't jump.
I jumped.
Do it.
If you take the blood, it's your fate.
This is it.
I can't believe it.
If I didn't say this, I would have blown it up.
Let's go.
I can't believe it.
It's over.
My heart hurts.
This is the second time.
I blew it up.
What should I do?
I'm going to get in trouble.
Did you write your insurance?
This is the second time.
I did a lot of things.
I didn't notice it.
The second time, I did a lot of things.
You didn't do it once.
I did a lot of things.
Don't push me.
I did a lot of things.
Kino Kiyozaka of love
Everyone is saying it
Mr. Kiyozaka of love
In front of a man who is enraptured by the phenomenon of sex
Kino Kiyozaka of love
You're here.
It's show time!
You're here.
I'm so sad, I'm so sad
I can't feel my life anymore
When did you come up with the theme song?
I'm so nervous.
How many points did I get?
Okay, 60 points.
60 points.
60 POINTS
What is the theme song of this time?
This is the theme song.
This is the theme song of this time.
Are you okay with the second half?
I'll do my best in the second half.
I was a bit out of it in the first half.
It was hard to get back on track.
It was such a tough game, so I'll try to keep it up!
It's the only single that the commercial has ever released.
Congratulations on your 29th anniversary.
What?
Thank you.
What?
What's going on?
I'll touch you.
Everyone, don't do that.
Hey.
Hey, don't do that.
Don't do that.
Okay, let's try it.
Let's try it.
Don't do that.
Wait a minute.
Let's try it.
She's crying.
Wait a minute.
Don't do that.
Can you do it?
Wait!
Is this okay?
Let's make it a little weaker.
I'm doing a campaign to tell you to do your best.
Yes, yes.
It looks like she doesn't want to do it, but she says she wants to end it.
It was fun.
Was it fun?
Yes, I couldn't talk to my seniors in person.
But I was happy to hold hands with Kaede.
As a result, I won.
You're doing that, too.
I'm studying for the rest of my life.
That's how you do it.
Which is more important, studying or playing with your smartphone?
Why don't you make use of your motivation for work, Master?
Believe in me more.
Believe in the people around you.
Let's get married!
Hey, look!
What do you think?
Oh, En-chan?
Hey.
Believe in yourself.
Believe in the people around you.
Don't try to do everything by yourself.
Cut!
I've always wanted to wear a wedding dress.
I didn't think I'd be able to do it here.
Can I show you?
I feel like a big sister now.
The girls are getting ready to go on stage.
Will the members of the Kano group be blown away?
Is everything okay?
I'm not sure.
The girls are getting ready to go on stage.
This is my last challenge. I'll do my best.
The place that used to be a hot place
Berry Berry Berry Berry Strawberry
I want to be a cherry
Cherry Cherry Cherry Cherry
Cherry Gona Cherry Cherry Cherry
Cherry Gona Cherry
I think that was the best I could do.
I think it was a great experience.
She was a student in class who was a few summer long.
At Mt.mento, I stopped by atously to look around early.
A pig's eyes suddenly appeared.
A soul of about 40 m was again born at last.
The training took place in advance.
This will be the final test.
What did Kanako get?
Well, I'm happy but it's cute.
I had no idea I'd be picking catalogue in the semi final.
See you again.
Goodbye.
Okay, thank you.
Five minutes to go.
Thank you for your hard work.
I'm so tired.
Ready, set, go.
Cut.
Now it's time for the after-talk.
Thank you for your hard work.
The moment we opened the door, we were like,
Are you serious?
But the staff didn't even look at us.
We are Girls' D.
You don't have to be sick.
I'm sorry.
I've been trained.
In five minutes.
It's over.
I'm late for work.
I'm late.
I'm late for work.
Ayame.
I'm going to Ayame Kake-chan.
Out of the blue.
I'm going to say that I'm cute.
What should I do?
It's easy to say it with your mouth.
It's easy to say in Yamashita.
That's right.
We trust each other.
I'm not afraid of anything.
To be honest, I'm not afraid of anything.
I'm really nervous because I don't have a script.
But it's scary, isn't it?
It's okay.
I really love Thailand.
Really?
I love Thailand.
I really love Thailand.
I'm so happy.
I'm a little nervous.
What?
I'm crying like a official brother in Nogizaka.
It's different from what I expected.
It's better to do something cute, isn't it?
I don't think I can do that.
You're not allowed to do that?
Let's go!
Stop!
Let's go!
It's not my fault.
This is the...
She's so cute right?
With that cute face right here
I'm sorry
What have we done wrong?
You're alive
Can you leave the shampoo and for this rehearsal
Please forgive me!
It's a little different, isn't it?
It's cute in a low voice.
Let's go with peace.
One more time.
The last one.
Thank you.
Then, Mr.Saraba.
Thank you.
I had a great time with the fans.
I know it's hard to say this on camera, but we had a great time.
We were able to overcome the difficulties and had a great time.
I was moved by the last concert.
Thank you very much.
Please don't forget us.
That's all.
That's right.
Even if I do it here, I'll do it properly.
I'll say hello from here.
I just want you to say, ah!
I want you to say it.
Lastly, please say something on behalf of the members.
I'm really grateful that I've been sitting with the two of you
since the 4th generation, from Nobizaka, Dokoe.
Thank you very much.
Do you like it?
Yes, I do.
Thank you very much.
I've been helping you a lot this year.
Thank you.
You don't seem to have a fever.
No, I don't.
I'm glad to hear that.
Thank you very much.
I've never done this before.
I'm glad to be a part of this.
I'm glad you said that.
Thank you very much.
I'm glad to be a part of this again.
Thank you very much.
I'm the host of this program, Hikari Saraba.
I'm Horita. Nice to meet you.
Nice to meet you.
HIKARI SARABA
I'd like to get it if I can get it.
Mr.Taraba, Kaki is crying.
Kaki!
Kaki is the cutest.
After all, she cries.
I would cry if I were her.
I don't like it if you say that.
Kaki cried.
I don't like it.
What?
Ohana, I don't like it.
Why are you angry?
What is the most?
I don't like it.
That's right.
What's that got to do with Nogizaka-san?
It's not our school.
I've never been to your school.
The people who took care of me from the start
became the first people I met on the show.
I'm glad that people are saying that I've improved.
That's true. I'm grateful.
Thank you very much.
It's embarrassing, isn't it, Kondo-san?
No, it's not like that.
I was a little overwhelmed.
That's right.
Thank you very much.
I can still get used to, right?
After my senior days.
You're so cute!