AISubs
Nogizaka Skit's unreleased footage, Nogizaki Matsusawa- kan
Here, you will be able to enjoy the reactions of the members who are watching the skit, which were not included in the broadcast.
Thank you for waiting. Let's take a look.
Smile Girls
Nogizaka Skit
I found the bathroom! I'm so glad!
I'm suddenly hungry, so I'm so nervous!
Huh?
No way!
Seriously? Someone's in there?
This is really bad!
But I'll do my best!
We'll cheer for you, who's going to do your best!
The next day
No, no, no, no, no!
Ready, okay, okay!
Yuna!
Rei!
Chie!
Minako!
What's going on here?!
To be continued
You're in trouble now, right?
Well, I'm in trouble.
Then we'll cheer for you!
Cheer?
What are you doing?
Hey, hey, hey.
Hey!
What are you doing?
Are you feeling better?
Of course not!
My stomach hurts!
I'm going to get something else!
Okay, again!
So cute!
Stop it!
Everyone is watching!
So cute!
I'm going to get caught!
Stop it!
Hey, don't stimulate my stomach!
Don't stimulate my stomach!
Don't shoot me! I'll come out!
I'll come out! I'll come out, you guys!
I'll come out!
Go over there!
Go over there, you guys!
Um, were we in the way?
Of course! You're nothing but in the way!
No way!
Eh?
Yuna, tomorrow...
I'm sorry. I can't dance anymore.
I can't smile anymore.
It's okay, Sarah.
Those who are waiting for us are waiting for our support.
We're not waiting.
We're not waiting at all.
Sarah, stand up.
What are you doing?
Wake up!
I hit you!
You hit me? What's wrong with you?
I'm not that weak, Sera!
Hey, stop starting your youth on your own!
What's wrong? What's wrong?
What? What? What?
Hey, wait!
Hey!
Come out!
I'm sorry, Sera. Come out.
Seriously, come out! I'm seriously in trouble!
Hey! I can't take it anymore!
Sera, I need your smile.
That's right, Sera! I need your dance!
I need this toilet too!
Excuse me, can you stop making such a loud voice?
What are you talking about?
You're making such a loud voice!
I'm sorry for hitting you.
But I didn't hit you.
It was an old Seira who was doing her best at the match.
The old me?
What are you doing in there?
I was trying to make everyone smile.
That's right. Everyone's waiting for your smile.
I'm waiting for this toilet to open, too.
Come on, wipe your tears and come out.
It's coming out!
Everyone...
Thank you!
Hey, hey, hey!
Stop that youthful act!
Hey!
Let's dance together again!
Will you return it to me?
You saved me!
For now... Ouch! Thank goodness!
Huh?
Kamina Ai!
Hey!
Kamina Ai!
That person is in trouble again!
Let's cheer for her!
Yeah!
Hey, you used all your hair when you were wiping your tears, didn't you?
Hey!
4, 5, 6, 4, 3, 2, 1, run!
Let's go to the bathroom!
Give me the one you're holding in your hand!
The one you're holding in your hand!
What are you saying?
What did you think when you first read the script?
I was happy that I could do it overnight.
You thought you could do it.
That's right.
I could tell it was fun.
It was good. It was fun.
It was a heartwarming performance.
The acting was good, too.
I don't want to do anything other than this.
I can feel it.
She taught me how to dance on the way.
How to win.
How to align the legs.
She taught me a lot.
I really don't want to do anything other than this.
She taught me a lot.
It was an ad-lib that you should give me a kiss.
What is it?
Don't start your youth on your own.
Don't cry.
What is it?
No.
I didn't do it at the first time.
I suddenly started doing it.
I wanted to do it.
Did you want to do it?
I wanted to do it.
I received it.
After going to the bathroom, I think you're doing a Guts pose in there.
She doesn't cry at all.
Kaki-san, you are close with Shibata, right?
Yes.
Was it different from usual?
Usually, when she is with me, she is usually high-tension.
But Yuna-chan likes me.
So, I was in front of what I like.
What you like.
So, this time, you are high-tension from Chiyaya.
That's right.
I think she always thinks I'm cool.
I showed her that I'm really cute.
Did you see it in this skit?
Yes.
Kakki said that she would show me a cute side of me.
Kakki is cute in front of me, and she always tries to read my mind.
What are you doing?
Was it fun?
It was really fun.
But you want to join?
I can't I'm doing this shah. I can't do it. I can't do this.
I can't I'm doing this shah. I can't do it I can't do it
What the heck, looking at me, I thought I was an idol, and that sharpness. I thought you were an idol when I saw you.
The three of us, ballet, and I learned cheerleading in mechanical gymnastics, so I thought I might have been selected there. I thought you were chosen because you wanted to change to ballet, and you were learning to cheer.
It's disgusting, myself. You're so mean.
Because he only thinks about himself. He was only thinking about himself.
Mr. Suga, this was a storyboard with a lot of excitement, so if you wait a little longer, I'd like to do it next time. You wanted to do this next time, right?
Yes, I want to Yes, I want to do it.
Thank you for your hard work. Thank you for your hard work.
Thank you. Thank you very much.
Unpublished footage of Nogisuki Matsutowa
To be continued...