AISubs v3.6
Let's get started "Nogitaka Otameshi". I'm Riria Ito, the host of "Otameshi".
And I'm your host, Taku Suzuki.
Hello, I'm Taku Suzuki.
Nice to meet you.
I hope you'll do your best.
And today's Otameshi girls are these girls.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
You're full of energy, as always.
This is the first time for the five-year-old Hina Okamoto.
Nice to meet you.
Do you have any special skills?
I did classic ballet for 12 years.
That's amazing.
Can you do classic ballet?
Right now?
Can I do it?
What?
Wow!
That's amazing!
You should do martial arts.
You can do kicking like this.
That's amazing.
Let's get started.
I'd like to announce today's program.
"Nogitaka Otameshi"!
"Nogitaka Otameshi".
You reacted so well.
I did it.
Riria did it.
Did you really throw the ball?
Martial arts!
I did it.
You did it.
I'm reacting now.
What did you do to me?
That's amazing.
This time, these four girls will try basketball.
Please.
Layup.
Yes, layup.
I'm scared.
You will choose many members who are most likely to be active in basketball-related jobs.
Nogitaka Otameshi
During "Nogitaka Otameshi", the first project is...
"Dribble and Layup Shoot" to test your skills!
First of all, as a test of how well you can play basketball,
we would like you to try dribbling and layup shooting.
Are there any members who are experienced in this?
Has anyone done it before?
Ah...
Ah!
Oh, I see!
I used to play basketball when I was in elementary school.
I see!
Well, I wonder how it is!
It's like...
If you don't have it, please don't have it!
If you have it, please have it!
It's like...
It's like this!
I see!
First of all, as a test of how well you can play basketball,
"Dribble and Layup Shoot" to test your skills!
Shall Kuromi-chan go first?
Yes, Kuromi-chan, go ahead!
Thank you!
It's no good!
She's already scared of it!
Oh, dribble!
Isn't it low?
It's low!
No, it's just...
The ball is bad.
The ball is bad?!
Hey, just hide the maker!
Just hide the maker!
Why is the ball bad?!
Try spinning it around!
I'll try it!
Go for it!
Oh, wow, wow!
It's stable!
It's kind of hard, isn't it?!
It's kind of...
What is it?!
Well, well, well...
It's not "well, well, well," is it?!
It's kind of terrible!
Do you want to try it, Kenya?
Yes!
I don't know what's going on, but...
Well, you know, the atmosphere...
The atmosphere?
The atmosphere is good, so...
I get fooled every time, you know?
Well, well, well, well, isn't it good?
It has a bit of a basketball feel, doesn't it?
Then, next... Go ahead, Hayashi.
Yes.
To Kanapi...
Isn't it the most anticipated one?
Yes, it is. It's the most anticipated one right now.
Then, then, I'll go this way.
Yes, yes, yes.
Well, it doesn't matter which way you go.
Hey, you can't do that!
Isn't it bad?
Huh?
I mean, you know...
You're amazing at this kind of thing!
Huh?
Did you play it?
I did, I did. For about three years.
You played it for three years?!
I did.
Then, wait for it one more time! Wait for it one more time!
Isn't it bad?
It's kind of different.
It doesn't feel heavy at all!
I feel like you can do it better.
Right?!
Do you feel like Semio can do it better?
Well, you're right.
Then...
Then, Okamoto, will you try it?
Yes, I'll do my best!
Yes!
Wait a minute! Wait a minute!
You're using both hands?!
Isn't it against the rules?! Both hands?!
Both hands?!
Both hands are against the rules!
Please check! Please check!
Check the condition!
Ah, the ground?
Sorry, sorry, sorry! It's fine!
Then, try doing the dribble!
Ah, dribble is...
Why is it behind you?!
Then, try running! Try running!
It's kind of dangerous!
Try turning around!
What is it?!
What is it with these hands?!
It's like an old man's ice skate!
What is it?!
Wow, it's amazing!
It's just as I expected!
This is...
I don't know why we're doing this project today, but...
Next, raise the difficulty a little and check your ability with a layup shoot!
By the way, Hina-chan, what kind of layup shoot do you know?
- Layup? - Yes, layup.
Scary, scary!
Try it, try it!
This is like throwing a basketball!
A layup shoot is a basic basketball shoot where you approach the goal while taking steps and place the ball in the ring.
- Taku-san will show you how to do it! - Really?!
I don't want to do it anymore!
First of all, for those of you who don't know what a layup shoot is, Taku-san will show you how it's done!
- I don't know either... - Go for it!
Well, it's like this!
It's embarrassing! No matter how hard I try, I can't do it!
Well, since I've done it, why don't you show it to Lilia-chan?
But, but, but... I like basketball the most in sports!
- Basketball, right?! - Yes!
And I like watching leagues and watching manga and black-and-white basketball!
- I love it! - Nice!
- There's nothing Lilia-chan can't do! - That's right!
- That's true! - You can do anything!
Next up is a basketball-loving Lilia-san's example!
- Here I go! - Okay!
Ah! Sorry!
- Time's up! - Sorry!
- Once more, once more! - Lilia-chan!
I'm begging you, Lilia-chan! Do anything you can!
They weren't able to show us a good example of it, but...
Will the girls be able to do it well?
- First of all, I think a good-looking semia would be good. - That's true.
- Do you want to try it? - Yes!
- It seems like you're doing it the best. - That's right.
- Besides, your name has "ley" in it, right? - Hmm...
- Oh, "ley up"? - Yeah, yeah, yeah.
Hey! We came all the way over here!
- Oh, "ley up"? What's that supposed to mean? - Please show us, girls!
- Yes! - Please show us!
- Alright, then, Rei-chan! Please show us your "ley up" shoot!
- Oh, you threw it away! - No, it's hard!
- It's hard, isn't it? - It's hard.
- I'm sure you have something like this where you can adjust the width of your feet, right? - Is that how you do it?
- Isn't it good? Isn't it good? - Isn't it good?
- If you're going to do it now, can you not do it? - Huh?
- Alright, then, Kuromi-chan, do you want to try it? - Let's do it, Kuromi-chan.
- Hmm... - If you give me advice like that, I can't understand it at all.
- But try organizing it in your head.
- Alright, then, Kuromi-chan! Please show us your "ley up" shoot!
- Damn it!
- What is this?!
- You threw it all away, didn't you?!
- Alright, then, Kuromi-chan! Please show us your "ley up" shoot!
- This is... Do you want to go to a forest? - Do you want me to do it? - Yeah!
- Well, you said you did mini-basketball. - That's right!
- You've been doing it for three years, haven't you?! - I've been doing it for three years.
- From second grade to fourth grade. - This is amazing!
- Alright, then, Kuromi-chan! Please show us your "ley up" shoot!
- Damn it!
- You've been doing it for three years, haven't you?! - I've been doing it for three years!
- Why do you keep repeating it?! - I've been doing it!
- You didn't know what you were doing, did you? - No, I didn't!
- That's right! Because you didn't look at the goal at all!
- Shall we try one more time for the last time?
- Do your best! - Do your best!
- How is it? Are you confident? - Looking at the goal and taking care of the distance...
- I'll do my best! - It's okay! Do it!
- Then, Hina, please do a layup shoot! - I'll do it!
- Hey!
- Look at the goal, too! - Look at the goal and do your best!
- You don't have to look only at the goal!
- So, we've seen everyone's dribbles and layup shoots, but...
- Taku-san, what about your skills? - It sucks!
- Are you okay?!
- Even though the dance performance is so sharp,
- the movement of the basketball is a little slow.
- It's not okay at all! This is called "gap burning"!
- Here is the next project!
- "If you want to answer, set a goal!" Basketball Common Questions Quick Answer Quiz!
- Do your best!
- The rules are simple.
- You'll answer my basketball common questions,
- but only one person can answer.
- And you can only answer once for each goal.
- If you answer incorrectly, you'll have to shoot again.
- That's amazing!
- By the way, this quiz is expected to be very difficult,
- so we have a reward for you!
- Wonderful!
- The person with the most correct answers will win this 5,250 yen!
- Let's go!
- I want it so bad! - It has a lot of things in it!
- It has a lot of things in it like melon and pear! - It has a lot of things in it like orange!
- I hope you will do your best to win it! - I wish I had a physical education textbook.
- She is serious! - She is serious!
- She is very serious! - She is very serious!
- Let's start! Basketball Quiz!
- Question one! What sport is basketball? - Dancing!
- Kurumi-chan! - Kurumi-chan!
- To the camera! - To the camera!
- Four people! - Four people!
- Correct! - Correct!
- That's good! - That's good!
- Everyone is running at once! - Everyone is running at once!
- It's really hard to watch! - That's good!
- It's hard to watch! - That's good!
- Let's start! Basketball Quiz!
- Question two! What is the manga based on basketball that was made into a movie last year?
- Tokyo! - Tokyo!
- Please answer! - Slam Dunk!
- Correct! - Correct!
- That was fast! - That was fast!
- Thank you! - Thank you!
- Did you go there? - Yes, I went there before I went to Kamakura High School.
- Do you like it? - Yes, I like manga.
- I see! - I see!
- There are a lot of people taking pictures there, so Kamakura is in trouble now! - Yes!
- Please be careful! - Please be careful!
- It's good to go there! - It's good to go there!
- Yes! - Yes!
Basketball. Quick Quiz. Question 3. Write "basketball" in English.
- Someone went in! - Someone went in!
- Hayachi went in! - Hayachi went in!
- Why didn't you come here? - I don't know!
- If a senior comes, it will be a big correct answer! - Hey, Hayachi!
- Then... - Yes!
- Please show us! - Here!
- Wrong! - What!?
- If a senior comes, it will be a big correct answer! - Hey, Hayachi!
- If a senior comes, it will be a big correct answer! - Yes!
- I thought you would answer it. - Yes!
- Here! - Basketball!
- Correct! - Correct!
- This is a famous place! - Yes, it is!
- If you say it in Roman language, it is "busquetto"! (biscuit)
- If you say it in Roman language, it is "biscuit"! (biscuit)
- Then, let's start!
- Basketball Quick Quiz Question 4!
- Please actually do "traveling" which is judged by basketball!
- Hayachi, do your best!
- She did it! - She is good!
- Now, "traveling"! - Now, "traveling" is...
- Correct! - Correct!
- Okamoto, please do "traveling" which is judged by basketball!
- You can do whatever you like! - What did I answer with "gorilla"?
- Oh, you answered it with "drumming"!
- Okamoto, please do "drumming" which is judged by basketball!
- Let's go! - Let's do it!
- She is good!
Great!
You are young and good!
You are the best!
You are so kind!
You are good!
Basketball Quick Quiz Question 5
If you score a three-point shot, how many points will you get?
Oh!
She scored a shot!
Oh!
She is good!
Zenia!
Five points!
Oh!
Ten points!
Yes!
Yes! Yes!
Now! Kurumi entered!
I love you!
What's wrong with you!
What are you doing with three points?
I can't speak English because I came here.
It's weird that you can't speak English the most.
After that...
In baseball, it's samurai japan.
In women's soccer, it's madeshiko japan.
In basketball, it's nani japan?
It's japan, isn't it?
Japan...
Unoboshi?
Unoboshi japan?
No!
Speaking of Japan...
Is it umemoshi?
Kinomaru japan!
It's not!
You're lying!
It's definitely not!
It's not!
Nine questions were completed.
Except for Luna-san, it's side-by-side.
Now, everyone!
Yes!
I'll explain it to Lilia-chan for a moment.
Yes!
The last question is four points.
Yay!
Luna-pi will say it, right?
If you say it, you'll win the championship.
Yes!
No one will get angry.
You guys are kind!
No one will get angry, right?!
The last question!
Here we go!
Soccer is J-league.
Volleyball is V-league.
Then, what is the abbreviation of Japanese black basketball?
That's amazing!
Now, here we go!
Oh, this is...
Himerkapu fruit basket!
Here we go!
P-league!
No!
Why? Why?
By the way, what kind of "p" is it?
Professional.
No, it's not!
Okamoto-san, did you decide it?
Soccer is J-league, so...
Now!
"p" was X, right?
"p" is X!
Here we go!
B-league!
Basketball...
B!
Yes! Excellent!
B!
The winner of "Quick Quiz" is Hina-chan with 7 points!
Thank you very much!
I'd like to give you a fruit basket as a reward!
Here you are! Congratulations!
Please don't open the stick!
Wow!
But I thought I could play soccer!
You can't!
Wow!
She has a great answer!
Everyone fought hard with sweat!
My personal MVP is...
Luna-san who didn't score at all behind Rei-san!
I feel sorry for her and want to cheer for her!
Here is the next song!
"Aim for Official Manager Commentary Championship"!
Lastly, it's a project where everyone's idol-like qualities are tested.
Today, I don't have any idol-like qualities at all.
Please do.
What does an official manager do?
They go to the stadium and talk to the players a little.
They come out with a microphone and say something official.
This time, we have four people who are official managers of Japanese representative men's teams.
We'd like you to tell us about your idol-like qualities.
We've prepared two situations for you.
Please tell us a lot about it.
First of all, before the important first match begins,
a cheering comment that releases the tension of the captain in an instant.
It's difficult.
Now, for situation two...
After losing a match,
a comment that encourages a player who has made a mistake and is the cause of it.
- This is difficult. - It's difficult, isn't it?
Huh?
- Is it difficult? - It's difficult.
Even though I'm a cheering manager,
I'm scared of being looked at from above when an amateur makes a comment.
That's right!
- It's kind of hard to encourage you. - Yeah, it's hard to encourage you, but...
- It's difficult. - Wow!
- Are you okay? - I'm okay!
The result of the comment...
Please open it!
Now!
As you can see, the situation they're going to challenge is...
[The comment that encourages a player who has made a mistake and is the cause of it]
I'm nervous.
Will I be okay?
Hello.
I'm Okamoto, a supporter. Nice to meet you.
Are you nervous?
Yes, I am.
There's a way of relieving my tension.
When I write "something" in my hand...
"Something"?
Yes.
I forgot it.
Let's write "it's okay" this time.
When I write "it's okay" and drink it, my tension is relieved.
"It's okay"?
Yes.
"It's okay"?
Yes. How is it?
I can't release it.
If you do it a few times, you can release it.
"It's okay"?
Yes.
"It's okay".
How is it?
I can't release it.
You can't release it.
You can do it, Japan!
You can't release it!
How is it, everyone?
I can't release it at all!
If you are human, you can do it.
"It's okay".
You said you can't release it, but you said you can do it, Japan!
It ended in a mess at the end.
It's a waste of time!
How was it, Mina-chan?
I wish I were a player.
It's okay
I'm nervous!
How is it, Mina-chan?
I'm Seimya Rei.
I'm nervous!
Before the game starts, I'd like to talk to the players.
Thank you for coming!
Hello, I'm Seimya Rei.
It's ten minutes before the game starts, how is it?
I'm a little nervous.
I know you are!
I brought this with me, so please use it!
Would you like me to do the way I do it a lot?
I don't know why, but I'll make you laugh.
Would you like me to do it with you?
Let's do it!
Let's do it, representative of Japan!
Correct!
It's not bad at all!
What is it?
Amazing!
How was it, Taku-san?
Only Animal Hamaguchi-san can do it!
Only Hamaguchi Kyoko-san can do it!
Damn it! I lost!
It's my fault!
I won!
Damn it!
What did I do?
Damn it! It's my fault!
What is it?
Damn it!
It's okay, really!
It's my fault!
I couldn't win!
It's a team play, so it's okay!
Damn it!
Are you okay?
No, I'm not okay!
You don't look like you're okay?
I'm not okay!
What do you usually do on your days off?
Like a refreshment?
It's a game!
Damn it!
It's my fault! I lost!
It's not a game, but I want you to cheer up.
I'm from a group called Nagisaka 46.
Damn it!
I'm listening!
I sometimes do live performances.
If you don't mind, please come and see me.
Are you a promoter or something?!
Damn it! It's my fault!
Damn it!
I lost!
What's wrong with you? You didn't listen to me at all!
You were talking for a long time. I didn't know where to start.
Of course you didn't! My lines were melting!
And you didn't promote yourself at the end!
Don't make excuses there!
Damn it! It's my fault!
It's my fault! It's my fault! I lost!
Taku-san, first of all, this is a sports drink.
Why are you laughing?! Damn it!
First of all, drink some water.
How many times do you want me to drink?!
This is water and this is a sports drink.
Damn it! I don't want it anymore! I lost!
Then, let's become different players and come back!
Different players?
Are you telling me not to play basketball anymore?
Become different people and stand in front of you as different people who have grown up.
I think that's the right answer.
What kind of players should we have?
We're going to make it together from now on.
Go for it, Japan!
Damn it!
It doesn't work at all!
How was it, Glow Me?
It was fun!
Don't say it randomly!
Your official manager appearance is the best!
If Ms. Nogizaka supports you, you will definitely win a gold medal!
I also want you to support me!
So, we tried basketball this time.
How was it, everyone?
It was fun!
What are your impressions?
Lastly, please announce the girls who played many roles today!
The girls who played many roles today are...
Semia!
She had a good overall average score.
I'm glad I did my best!
She was good at that part!
She said "three-point shoot", but she actually scored five points!
She scored five points!
She was really good at that part!
It was great!
So, the winner is...
Ms. Otomishii, who is said to be happy when she collects three coins!
Thank you!
Ms. Otomishii!
It's my first time! Thank you!
It's my first time!
Ms. Otomishii!
By the way, when you didn't get any coins last time, you cried!
Right?
I'm sorry!
Why do you want us to test you?
No one cares about you!
Last time, I did my best.
But this time, I think I'm in the middle of it.
Test? It's not that heavy show!
Next time!
The members of Z-POP are testing each other!
What's this?
I opened it with my bare hands!
It's double!
In Showa Quiz, there are many new answers!
What's this?
Gacchon!
Look forward to it!