AISubs v3.6
Nugizaka Otameshi!
I'm your host, Otameshi's Ito Liliya!
And here are the Otameshi girls who continued last time!
Wonderful!
We have a lot of entertainers with us today!
Nice to meet you!
Today's program is "Gourmet Variety"!
There are a lot of gourmet varieties like "Badaruman", "Miyagawa Daisuke", and "99" which are hosted by big names.
Today, we would like you to participate in a gourmet variety program!
That's right!
That's great!
It's not something you can do here!
No, it's fine!
This time, we will have a gourmet variety program with three generations against four generations,
which is limited to girls only!
Chateaubriand!
Are you okay, Matsuo? You're going to cry!
What are you talking about?
The members' emotions exploded with super- expensive grilled meat!
I'm sorry! No, it was pretty good! Both of you were good!
I didn't know it would be like this!
Me too!
The first match is 10,000 yen for both teams!
I'd like to explain the rules, but as you can see in the title, there is a menu in your hand.
The price is hidden inside.
Please place your order for exactly 10,000 yen.
And it will be either exactly 10,000 yen or a team that is closer to 10,000 yen will win.
And there is a reward for the winning team.
They can eat all the dishes we ordered!
10,000 yen!
First of all, a hint!
I don't know how much it is yet, so I'll give you a hint.
Here is the hint!
This is the hint!
It's hormone roast, but it's 1 serving for 1,750 yen.
Please aim for exactly 10,000 yen with this hint!
OK!
Let's start the next match!
Thank you!
What should we do?
What should we do with this hormone?
The four of you are so energetic!
We are always serious about this!
We did it like that in our Okinawa project!
That's amazing!
By the way, I forgot to say this,
but we will eat the team that loses!
What?
So, you don't have to lose!
The losing team can't eat, so only the winning team can eat!
Yes!
Why do you know that?
Why do you like it so much?
We will win!
It's OK!
If you say you love grilled meat among the members, is there anyone?
We have three members who love grilled meat.
Yoda Yuki, Tokai Hazuki and Sato Kaede.
It's a pity that Sato is not here at this moment.
If I see her cheering, I will be angry.
I want to eat it!
Don't say you want to eat it!
Guess it!
If I guess it, I will eat it.
It's done!
The fourth generation is also done!
It's done!
First of all, we would like you to order from the third generation team.
Please!
Joharami-yaki, pork belly, red meatloaf and fruits.
I see!
How much do you expect?
Joharami-yaki is 3,500 yen, pork belly-yaki is 1,800 yen, red meatloaf-yaki is 4,000 yen, and fruits-yaki is 1,300 yen.
In total, it is 16,000 yen.
Is it OK for you to spend more than 16,000 yen?
I chose this menu because I thought it would be good to eat a lot of meat.
If you have a lot of meat, you have to light it up!
If you don't light it up, it won't match.
Are you ready?
The fourth generation!
Please order!
Salted pork, red meatloaf, joharami-yaki, special chateaubriand, salted fish salad, peach sherbet.
This is amazing!
Wait! Special chateaubriand!
It must be expensive!
Let's hear the price first!
Salted fish salad is 2,000 yen, red meatloaf-yaki is 1,800 yen, joharami-yaki is 2,000 yen, chateaubriand is 3,200 yen, salted fish salad is 550 yen, and peach sherbet is 1,150 yen.
It's quite a lot!
But I'm confident!
Are you confident?
Why is that?
When I asked the third generation, they said they spent a lot of money on insurance.
I think that's probably the case.
I think it's close even if you two exceed it.
I see! You should be closer to the actual amount of money.
I think so!
As you can see from the predictions of both teams, which one is closer to 10,000 yen?
I would like you to announce the settlement amount in order, in order of value.
Triplet pair!
10,000 yen!
550 yen!
As expected, it's only 50 yen!
It's so cheap!
The combination of fruits is just right!
1,300 yen is just right!
Even pork belly is only 150 yen!
It's not different at all!
Now, triplet pair!
Let's see the actual amount of money!
28,900 yen!
And with that, triplet pair wins!
I'm so happy!
How much did you think Chateaubriand was worth?
3,200 yen.
Lilia-chan, please tell us the actual amount of money.
The actual amount is...
16,500 yen!
With just one...
At this point, you're out!
How about the quadruplet pair, which had quite a difference?
I haven't eaten more delicious meat than the triplet pair.
What kind of way of cutting is that?!
What kind of way of cutting is that?! That's weird!
And with that...
Oh, I see.
Let's clean up here.
That's a little cruel, isn't it?
It's not cruel!
When we ordered Chateaubriand,
we said "thank you" together!
Now, let's have the triplet pair, which won, eat!
Now, please!
I'm so happy!
I'm going to eat the grilled pork belly.
Oh, the pork belly, too!
I'm so happy!
It's delicious just by the sound of it!
She's in a position where she can't look at the camera.
She's facing the camera more than the quadruplet pair!
She's grilling it elegantly!
How is it, triplet pair team?
I want to eat it quickly!
That's good!
She's been quiet for a while now!
Wow!
It looks great!
My eyes are sparkling!
I've never heard of it before!
How is it?
The oil of pork belly is very sweet.
And I ate it with lemon sauce.
So it's sweeter and the pork is very tender.
It's my first time eating it with green onion.
It goes well!
It's really good!
The food review is also perfect!
It's so good!
This is pork belly.
Wow!
Here we go!
It's so good!
She has a happy face!
It's so tender!
I could eat it right away!
It's wonderful!
Matsuo is about to cry!
She has a sad face!
Shall we eat it now?
Shall we eat it?
Let's eat it!
Chateaubriand...
Wow!
It's so good!
It sounds so good!
It's so thick!
Thank you, Shibata!
You're welcome!
Matsuo's mouth is still open!
Thank you so much!
You're so strong!
It's worth thousands of yen!
Thank you for it!
Wow, so easily!
She's laughing!
I can't comment anymore!
This is it! This reaction!
I'm sorry!
Then, please give me lots of it!
Then, I'll eat it!
Wow!
The more I chew it, the more juice comes out!
This is amazing!
Thank you so much!
How was it?
You're great!
This is delicious!
The first round is the victory of the triplets!
Everyone is eating deliciously!
Just watching them makes me happy!
The next gourmet variety showdown is...
"Delicious! Food report showdown"!
I think you just heard an echo.
Oh, you're right!
You're a genius!
The rules are simple.
You'll eat a limited-time Jojoen salad.
Just say "delicious" and express the deliciousness.
"Delicious"!
Just say "delicious"!
Have you ever seen it?
I won't say whose show it is, but...
It's a show where people with big glasses and thick hair say "delicious" while eating.
That's right!
I'd like you to make a lot of judgments.
Each member's "delicious" will be rated out of 100 points.
The team with the highest total points will win.
I see.
I'd like to give this to the team that won brilliantly!
It's the Chateaubriand we mentioned earlier!
Matsuo!
Are you okay, Matsuo?
Huh?
I said I'm okay!
Right? We can save it for you.
We can.
So do your best.
Okay.
The first one is the triathlon team.
Who will go first?
Rock, paper, scissors?
Rock, paper, scissors.
Okay, I'll go first.
But you have Chateaubriand on you.
Yeah, you're right.
Okay.
Okay, let's start.
Okay.
Reno, please give us a good food review.
Okay, here you go.
It's elegant, isn't it?
Yeah.
It's delicious.
Oh, I see.
That's good.
But it's really delicious, isn't it?
It's really delicious, isn't it?
Then, please announce the score.
The score is...
94 points!
That's right!
I could feel the taste very well.
I thought it would be delicious.
That's great!
Next is the four-member team.
Who will do it?
Rock-paper-scissors.
Mato!
Then, let's start.
Please give us a good food review.
Thank you for the food.
Bye bye!
Delicious!
I see.
How was it?
It was so delicious that I can't tell the difference.
I see.
She was worried about it.
Please give us a lot of points.
Matsuo's points are...
89 points!
She was worried about it.
She was thinking about how to eat it.
When she ate it, she saw it like that.
She was worried about how to eat it.
Let's eat!
Please give us a good food review!
Thank you for the food!
Please give us a lot of points!
It's good. It's a little different from the two of you.
This is what I really wanted to say.
But it was like Aya-chan when she said it was delicious.
Please give us a lot of points!
Yoshida's score is...
92 points!
I did it!
It's not like "delicious!"
It's like "delicious!" while eating.
It was very good.
But it lacked explosive power.
If I had this, I would have been happy even if I was the highest.
It lacked explosive power.
You're talking like an M.
You're so serious!
Yuna-chan's delicious food report, please!
Thank you for it!
To the camera!
You were expecting it, weren't you?
It's delicious!
I see.
How is it? Do you have any response?
It's okay. I'll eat it.
That's good.
Please announce your score!
Shibata's score is...
90 points!
Well, it was good!
It became a little technical.
After all, the third generation was good from the bottom of their hearts.
I think the people who are doing it know it.
Yes, we won, but how about the third generation team?
It's complicated.
I'm sorry, but we won.
It can't be helped, right?
But we still have a project.
Yes, we still have it.
Yes, because I'm about to cry.
Why? Wait, really?
I want to eat it.
Hey, I see.
We still have a project after this.
It can't be helped.
I'm sorry.
No, it was good for both of you.
Right? Yes.
Yes, I'm sorry.
Hey, that's right.
Next time, I'll let you eat it.
Okay?
Yes.
I didn't think it would be like this!
Me too!
The winning team of the third generation will eat the special Chateaubriand as a reward.
Thank you for it.
You can easily bite it off, can't you?
It's hard, isn't it?
It's good.
Look!
I'm getting anxious.
I'm going to laugh.
You're going to laugh, aren't you?
Yes.
It's good. We don't have it anymore.
Oh, you don't have it anymore.
We don't have it anymore.
It's good, isn't it?
It's like a one-shot game, but you don't have it anymore.
The power of Chateaubriand was strong, but Yuna- san's tears didn't lose either.
The last match is "Don't get first place!"
A popular menu ranking of limited red saga!
I'd like to explain the rules.
I'd like you to look at this panel.
Let me hold it for a moment.
Here we go!
Ta-da!
Here we go!
This panel shows the top 10 popular menus of limited red saga.
Each team will be asked to guess which menu is which.
If you don't pick first place, you will lose.
The winning team will get this!
What is it?
Here we go!
Dining test!
I'd like you to do your best for this!
How confident are you, Team Sankisei?
I think we can do it in the first half.
There are a lot of popular menus, so it's hard to decide.
How about you, Team Sankisei?
I'm not sure about the quality of the meat or who is popular.
I like it, but I'm not sure about the public opinion.
But it's good that you know what you like!
That's right!
And you, Shibata!
You should rely on your neighbor, Matsuo!
No, no...
Don't touch my hair!
But I will do my best.
Of course.
I hope you get it.
Let's go.
Don't guess the first place.
"Yuugen te aka soka" popular menu ranking, start!
Yes!
"Yuugen te aka soka" popular menu ranking, start!
I calculated and ordered it earlier.
I already ordered my favorite food.
Yes, you don't need to calculate it.
"Yuugen te aka soka" popular menu ranking, start!
Nakamura, you turned your back to the camera.
I didn't.
She is serious.
I ordered it.
"Yuugen te aka soka" popular menu ranking, start!
Which menu will you choose?
Kimchi.
What is the reason?
I thought the main dish would be the meat.
So, I chose the one which is not spicy.
I see.
So, you chose "Kimchi".
Yes.
What is the rank of "Kimchi" you chose?
Let's find out.
The rank of "Kimchi" is...
This one!
I was surprised.
It's 7th place.
It's as expected.
"Yuugen te aka soka" popular menu ranking, start!
I'm not sure if Saya and Amika will eat it...
It's a TV show, so we'll eat it!
What will you two talk about?
Anything.
- Are you ready? - Are you ready?
Okay, please choose your menu!
I'll go with "Kimchi Moriawase (show)".
- It's made of kimchi gassan. - Right?
Then, what is the "Kimchi Moriawase (show)" that the four-member team has chosen?!
The order is...
This one!
Then...
This one!
Both teams got one correct word each, and there are six words left.
"Kimchi Moriawase (show)".
Can we blame them a little more?
- Can we blame them a little more? - Yeah!
That was lame! Can we blame them a little more?!
That was really lame!
- Right? - Okay, Asahi and Sei, please think about it!
It's fine if we blame them a little more!
There are... six more, I think?
- Here and here. - Yoshida is doing weird poses all the time!
I want to go with either "rose".
That's true.
- "Joe rose" and "atomi rose". - "Joe rose" and "atomi rose".
"Joe rose" and "atomi rose".
Is "atomi rose" better?
- I don't think "Joe rose" is better. - What about "atomi rose"?
I think "atomi rose" is better, so I think "Joe rose" is better.
- That's true. - I think "Joe rose" is better, so I think "Joe rose" is better.
Have you decided?
One, two...
"Atomi rose".
- "Atomi rose". - That's a great unison!
- Okay, shall we go? - Let's go!
Which one is "atomi rose"?
The order is...
This one!
Somehow, Nakamura seems to have a bad luck.
I wanted to guess "rest three".
It's no good!
It doesn't matter how far it is!
Four teams, please think about it.
I've decided.
Have you decided?
Then, please choose the menu.
Onna Onna Shio Salad
What is the reason?
I'm afraid of it.
Are you afraid of it?
I'm afraid of it away from meat.
Are you afraid of meat?
This is a meat shop.
Then, let's go!
What is "Onna Onna Shio Salad" chosen by four teams?
This rank is...
First place!
It was first place!
Why did you choose it?
I thought it was meat.
No way!
When you said "away from meat", I said "away from it"!
When you said "away from it", I said "away from it"!
Please stop it!
I can't say it!
So, the winning three-generation team will receive a limited meal voucher.
By the way, who do you want to go with?
Let's go together!
You are kind!
Then, four of us will go together!
Really?
Yes!
Then, two of you go together!
Let me go with you!
As you can see, the popular menu ranking of "Yuugen-tei Akasaka" is as follows!
The competition was the first round of the third generation team,
but the first four generations were also the best in terms of variety!
Why do you choose me?
Then, I would like you to announce a lot of girls with roles!
The girl with the role is...
Shibata!
I'm glad you looked me in the eye and smiled at me!
Thank you very much, Yuna-chan!
I'm happy!
I'll do my best to collect three more!
That's right! You know it very well!
If you get three of them together, a terrible good thing will happen!
Yuna-chan, why did you choose me?
After all, the best thing about this kind of variety is how comfortable you feel!
That's right!
As a variety show, I'll give you 100 points!
Wow! Thank you very much!
I would like you to explode your emotions even in your imagination!