AISubs v3.2
Hello
What are we going to do today?
Party
We are the 4th generation
I'm happy
This is Aya-chan and Miu-chan's idea
I won the quiz competition
We are the 4th generation today
Thank you
I want to have a party
Let's go shopping for the party
I'm good at it
I'm excited
I'll buy it
Bye
One carton?
One carton is enough
Shall I put it in the bottom?
Can I eat it in Japan?
Buy what you like
Yuna likes peaches
But it's troublesome to cut peaches
Peaches are troublesome
What do you need?
Don't you want broccoli?
There is
It would be delicious if there was asparagus
Good
There is octopus
Octopus?
It's big
It's a lot of octopus
Look at this leg
The voice is loud
Sorry
What do you need for Takoyaki?
Tensusu?
Aonori
Katsuobushi
What did you buy?
Katsuobushi
What is this?
It looks expensive. Do you want to eat it?
No
It's easy to peel
Takoyaki is absolutely delicious
Is it delicious?
What?
No
It's a big bundle
It's a bucket
There is
What is it?
Do you want potatoes?
Potatoes
Cheetos
Do you want potatoes?
I like Hot Cheetos
Hot Cheetos
Nacho Cheese
Why?
It's too American
Don't you have anything to forget?
I bought it
I finished buying
I bought a lot
There are a lot of them
A lot
There are a lot, but they don't go up
I bought this much
I will take this home and have a party with everyone
Bye
I'll buy some fruit
I'm looking forward to the fruit
I'm going to buy some fruit
Thank you for your patronage
Wow, great
Spacious space
Isn't the ceiling high?
Beautiful
This is a place where you can make chocolate fondue and cheese fondue
Can I put my luggage first?
It's a little heavy and my arms are torn
Great
Beautiful
It's spacious
I'm going to cut it
Great
Ready, go
Wow
Great
Hello
Is it on?
Put it in the cooler box
Everyone is really hungry, right?
Yeah, I'm really hungry
I'm really hungry
Can I open the sweets?
Yes
I'll put some water in the cooler box
Really?
I'll put some fruits in it
It's better to cool the drinks
I'll put some fruits in it
I'll put some cream in it
There's black coffee
Pika-chan's black coffee
That's dry
Can't I pick it up?
No, you can
Please eat one
Everyone, please eat one
Thank you, sister
Please eat
Wow
Who opened it?
Itadakimasu
It's cute
Did you open it?
Let's eat, Rika-chan
What about Yumikichi?
I don't need Yumikichi yet
I'll eat rice first
I'll eat the sweets last
Yumikichi sounds good
I'll eat the sweets last
I want to satisfy my hunger
I want to satisfy my hunger with rice
Great
Sorry
It's delicious
I'll bring the seasonings
There are a lot of seasonings
Do you bring the ingredients for Takoyaki?
Takoyaki ingredients...
Yes
I'll put the powder for Takoyaki
You're right
Enjoy
She really looks like she works
Is she moving ?
The dough looks round from behind
...
Overwhelming
She already seized enough
It is not fun to take the dough apart
What's wrong, Nami-chan ?
Could you just open the plastic bag ?
I'll do it
Can I open it ?
If the price of it is high, is it worth about 30 yen ?
Oh, my gosh !
I saw it in the accounting book
I was surprised
Oh, my gosh !
Toifu
Oh, my gosh !
Toifu smells like this
Right ?
It's the first time
Oh, my gosh !
Thank you very much
Cute !
Aya-Rui, you are the best !
Oh, my gosh !
Do you recommend it ?
Yes
Do you recommend it ?
Let's cut the ingredients, Aya-Rui-chan
Let's cut it
Oh, my gosh !
I can't do it
Oh, my gosh !
I have to boil the broccoli
Have you ever eaten Suzuka-stella ?
I love it
I'm not a genius, but I'm interested in Suzuka- stella
I don't like losers
If I do my best, they buy me sweets
I used to buy Suzuka-stella
Isn't it boring ?
It's cute
Zabun, Zazabun
Ayame-chan, I'm doing Zabun, Zazabun
What do you mean ?
I'm washing clothes
Zabun, Zazabun
It's fun
Don't eat too much Takarambo
Ah ! You dropped it !
Sorry
Cut the octopus into large pieces, or it will shrink
What should I do ?
How about cheese fondue ?
Let's make cheese fondue together
OK, I'll do it
This octopus finger
My grandmother used to eat octopus finger
Why ?
Because it's full of octopus
What ?
I've heard it
My grandmother used to say so
Let's believe in my grandmother
My grandmother used to say so
My grandmother has beautiful knees
You remember well
Ayame-chan, would you cut broccoli for me ?
Yes, I'll do it
There is a sea of ​​strawberry
Why do you tear off the cake ?
I'll do it the other way
Certainly, if you eat it without limit, it will be gone
I have to keep it for the cake
Is there anyone who ate from the cake ?
I quit
Broccoli
Where did it go ?
Where is broccoli ?
Broccoli ?
Where did it go ?
Broccoli ?
She's making a face
Where did it go ?
Broccoli
Chiki, there's an instant camera
Really ?
Is there ?
Take a picture
That's right, I'm going to make a memory
My day first
Here we go
Cheese
I can't figure it out
Isn't this just a trick ?
It's not salt
What ?
There is salt
This is one octopus
Two ?
Split it in the middle
I see
I'll make a half-and-half
It's good
Good
Look
You're good
What ? Is it for four ?
It's good
It can be for four or eight
Are there eight octopus legs ?
There are six legs
What ?
Isn't it eight ?
Isn't it ?
Which one is which ?
Did you hear someone's voice ?
Yes, I did
Didn't everyone come ?
It's wide
Hello
Wow
It's great
Did you come to buy it ?
It's great, isn't it ?
Is that so ?
We prepared a little
Thank you
Great
Thank you from the morning
Thank you
Thank you from the morning
Thank you for coming
Thank you
It's a picture
It's great
There are a lot of snacks
Amazing!
Everyone, if you look at it from this side, it looks like a person who came to a live performance.
Jumpin' Joker!
Rush!
No!
Jumpin' Joker!
Rush!
No!
Jumpin' Joker!
Rush!
Open!
Jumpin' Joker!
Rush!
Open!
Please don't forget
Our love words
When our eyes meet
I want to scream
Jump! Jump!
Jumpin' Joker!
Rush!
Seira-chan, are you good at cooking?
Are you good at cooking?
There's a takoyaki place, so I want you to recommend it
Okay
Look, there's already a woman running around
Mayu-chan, there is a coke
There is a coke?
It's amazing
There are a lot of things
There are a lot
What is it? A dog
Don't you want to play with it?
Because it looks like a dog
It's cute
Hey, look
It's playing
Kaki, look
What's wrong?
It's cute
It's playing
Isn't it cute?
It looks good on you
It looks good
Onigiri
You bought onigiri
I'm going to eat onigiri
What do you want to eat, Mayu-chan?
It looks delicious
What flavor is it?
Look
It looks delicious
I'm excited
Isn't it big?
It's a big onigiri
It looks like egg yolk and chicken soboro
I want to eat
I want to eat this
I want to eat chocolate
OK
Let's ask the two of them
Please
Look, Yuna put it on
It's cute
I want to take it with Yuri-chan
It's a clothes that doesn't stick
It doesn't stick
I'm going
Cheese
It's good
It's cute
This group that doesn't do anything
We are that kind of group
We eat sweets on purpose
Let's tape it
Mine is definitely the first one
It's fashionable
It's fashionable, isn't it?
I thought it was the first one
Are you going to put it in?
I'm going
It's a close call
It's tough
It's cute
It's done
It's Yuri-chan's
It's cute
Do you cook?
I cook a lot
Don't look down on Sera's Kitchen
Don't look down on it
How was it? Was it good?
It's really good
Can I have 3 eggs?
I'm going to make takoyaki
You can do it! Kairan is going to make it
I'll do my best
Do your best
Cute
It's good
Cute
She's doing her best
Asahi is going to make it
I'm going to open it
You can cut it with this, right?
You can do it
How much should I cut?
Are you doing tea time?
Don't do that
Look at it
You can do it
You're going to melt it because you're going to make chocolate fondue
That's right
I'm going to do it
Cheese
It's good
Thank you
I'm looking forward to it
I want to make it
Can I put it in?
I'm going to put it in
Thank you
It's true
It's my first time
Cute
Aya-chan
It's 750 yen
Mix it
You cut the green onion
It's good
There are a lot of good photos
Yuri
Kaki
Are you going to draw?
Kaki
Do you want to put on the white?
I'll put it on
Let's put Kaki on
OK
Is this a pen?
Yes, it's a pen
Kaki
Mayuka
Pen is fun
Taku-chan is eating snacks
Is the chocolate good?
It's broken
She seems to be taking a break, so I came here
Well
I don't have a role
We are the same
We are taking a break
Rei-chan, which one do you want?
Is the big one or the small one?
Which one do you want?
The small one is fine
The small one?
What is it?
Is there cheese?
Which one is better?
Yuri-chan, please decide
Which one is better?
Chocolate fondue or cheese fondue
Which one is better?
Isn't cheese the bigger one?
Is cheese the bigger one?
I think so
You can't eat a lot of chocolate
Is that so?
I don't know
It smells good
I got a name tag
You are showing off your name
Full name
Cute
Everyone is waiting for us but we don't have anything to do
Look, we are just playing with name tags
Wow, everyone is doing something fashionable
It looks really good
It smells good
Everyone is grilling
Ray-chan
I'm putting it in
On the plate
I want to eat it
I'm going to put herbs here
Can you take it from here?
Yes, I can
I'm going to put it here
I think I can do it
Like this
I think I can do it
I'm looking forward to it
Do you want to eat it?
It's good
How about you, Saku?
Do you want to eat it?
Yes, I do
It's a big one
Can you do it?
What was that?
Is it good?
It's a party
I'm going to eat a lot
The best match for this house is
Yakumo-chan and Kuromin
Right?
I should have dressed up more
It's great
Mingo
But, Yume-ki is also dressed up
Certainly, more than usual
Yes
Seira-chan's Takoyaki
It's oily now
Seira-chan said that it's delicious to make Takoyaki from the beginning
Who was it? Was it Kaki?
Kaki and Shiori-chan?
Kaki ate Takoyaki, didn't she?
We ate Takoyaki together
It looks delicious
There are a lot
Ayame cut it for me
You cut it
You are good
It looks delicious
I want to eat it quickly
Let's make Takoyaki together
Let's go
It's amazing
It's baked in the oven
It's amazing, isn't it?
It's amazing
I don't know how to use it
It's baked
Is it firepower?
Yes
It's amazing
It's a Takoyaki that doesn't harden
It's a Takoyaki
It's amazing
It's a Takoyaki
It's Osaka
The Osaka girl is here
It's a cheese fondue dip
Thank you
It's Mitsu-chan
Everyone is Mitsu-chan today
It's amazing
She is a professional
It's amazing
It's real
It's Osaka
Where are we?
Osaka
Where are we?
Osaka
Tokyo
We're in Osaka
We're in Tokyo
We're in Osaka
Oh no
We're in Osaka
Hayashi-kun?
I want to go to Osaka
Oh, right
Isn't this Toyota?
Eh?
It's open
Maeta is open
Maeta
This person is open
We were supposed to film just now
It's not locked
Wow
Ah
It's this
Then, I'll take a picture of you
Wow, amazing
Amazing, Gakuto-kun
I want it
It's really good
I took a good picture
Oh no
Eh?
Ah
I took a picture
You forgot to press the button again
That's mean. Look, look
Eh? I pressed it properly
You took a lot of pictures for about 10 minutes
That's right
That's strange. It's still 38 seconds
Eh? That's strange
You did a statue ceremony
A statue ceremony
Ta-da!
So cute
Ta-da!
Thank you
It's Mii-chan
Amazing
You bastard
Eh? Amazing
It's a little big
It's a big Takoyaki
Tako is really big
Yumiki said this is the right answer
Nice. Cute
But it's that
It's Takoyaki of Tako's sister
You said a good thing
Thank you
It's Takoyaki of Tako's sister
That's right
It's Takoyaki of Tako's sister
Can you listen to me?
What?
I made a very fashionable dish
What? What? What?
What did you make?
Show me
Wait
Isn't it amazing?
You're a genius
No, no
This is Yumiki
Yumiki
I did the finishing touch
You did the finishing touch
I did the finishing touch
Yumiki
I wanted to see you today
It was a different time
I wanted to see you
I went to buy it
I wanted to see you
Stop it
You're going to touch my skin
I wanted to see you
Stop it
Amazing
Are you a genius?
It's a great Takoyaki
No one can mix chocolate so well
That's right
You're right
I saw you and Saku-chan.
I saw you take it out.
Yeah, you did.
You did the best job today.
There's one here, too.
This is the camera.
Takoyaki, takoyaki, takoyaki.
Takoyaki.
You should be in the mirror.
Oh, yeah.
Cheese.
They're taking pictures of each other.
My mom taught me this.
Oh, really?
Good morning.
I'm in.
I didn't do anything.
But I took a picture of you guys.
Wow.
I was about to ask you all, but you were like, wow.
I was just taking a picture.
Wow.
Right?
It's perfect.
That's the kind of job I do.
Wow, did you open it?
Did you open it?
I did, I did.
You're a genius.
Ayame-chan opened it for me.
Ayame's amazing.
That's what I'm going to do today.
Wow, you can draw so beautifully.
Yeah.
As expected.
Everyone, eat!
Is it good?
I made it!
Everyone, I made it!
Oh, my God.
Pick, pick, pick!
Thank you, thank you.
Let's eat.
Then, banana.
Go, go.
Go banana.
After all, the royal.
Wait a minute.
This room.
Rui-chan, cheese sauce.
Rui-chan, tomato sauce.
Cute.
Good.
Cute.
I don't know what size the spoon is.
Certainly.
Chocolate is also important for the amount.
That's right.
I cut it quite a bit.
Saku-chan is the best.
Please take care of it.
What should I eat?
It's delicious, it's delicious.
First come, first served.
Oh, thank you.
Did you get it?
Delicious!
Marshmallow is good.
Delicious.
Thank you, thank you.
Thank you very much.
Let's eat.
Thank you, Rui-chan.
You can do it.
Delicious.
Did you eat?
Yes, I did.
Really? What did you eat?
Castella.
Did you eat Castella?
Do you want to eat, Rui-chan?
Can I eat?
Yes, you can.
It's rice.
It's very delicious.
Great.
Thank you very much.
Have you ever eaten that rice?
No, I haven't.
It's my first meal, so it's very delicious.
You can do it.
Delicious.
Why?
I want to eat something.
Bingo is waving at me.
Delicious.
You are a genius.
It seems to be burnt.
Are you OK?
Thank you.
Can I eat?
Is it delicious?
Delicious.
It's delicious, isn't it?
I don't know.
Did you get chocolate, Rika-chan?
Yes, I did.
It's very good.
Let's make a cake together.
Let's make a cake.
Wait a minute.
Wow!
I'll sprinkle it a little.
Wow, it's so cheesy.
It's going to be like this.
Then, erase it with the scent of truffle.
Why did you put it on the edge?
Because it's summer.
I'm still doing it after it's over.
The truffle that Rei-chan put on looks like garbage.
I have to put on more.
It looks like a relic.
I'm doing Teppanyaki.
What was it?
Baseball player.
I'm already a professional.
I think it's a level that can only be shown.
Nao-chan is a girl.
I'm a girl.
It's okay. Thank you.
I'm a girl.
It's the second one, isn't it?
Yes.
I'm a girl.
Don't be so modest.
Takoyaki.
Three pieces.
Let's look at the takoyaki.
It looks delicious.
She did it for me.
Thank you.
Mi-chan.
Did I do it again?
What?
No.
I put it on you.
No way. Where did you put it?
I put it on your back.
Mi-chan, put it on me again.
I forgot.
Thank you.
I didn't notice it.
You put it on me.
You are cute.
Really?
You are cute, Naho.
Thank you.
Let's take a picture later.
With a camera for Sailor Moon.
How can I do it?
Like this.
It's good.
Very good.
Are you making takoyaki?
Yes, I am.
Are you making takoyaki?
Let's clean up.
Are you making takoyaki?
Yes, I am.
I'm making something.
What are you making?
I'm making meat.
It's like a side dish.
Great.
It's a side dish.
You are a cool girl.
Really.
Rei-chan said she wanted to buy mushrooms.
She said she wanted to buy mushrooms.
When I was washing mushrooms, I said,
Hey, don't you want to buy mushrooms?
I don't need it anymore.
I'm interested.
There's a really good meat.
Isn't this awesome?
Awesome.
I didn't expect a good meat.
It's so good.
It's cute.
It's delicious.
Isn't it delicious?
Yuri-chan
It's like a child's cake.
Look at me, both of you.
Cheese.
It's cute.
But it's melting.
What's this?
It's a pear.
I want to eat a pear.
It's delicious.
Octopus.
Oh, my God.
I separated it.
Octopus.
I'm sorry, octopus.
Wow, Nao-chan.
You're a big sister, aren't you?
I'm happy.
You're a big sister.
I'll give you a lot.
Thank you.
It's delicious.
Nao-chan made it for me.
Thank you.
Bye-bye.
Bye-bye?
I don't want to say bye-bye.
Bye-bye.
I'll grill the meat.
I'll call you again when I grill the meat.
Really?
Yes.
Call me.
You look like an adult.
I'm glad.
You're a woman who can cook.
Thank you.
If you can cook, you're an adult.
Taku-chan and Kaki-chan are talking.
I wonder if anyone is taking a picture.
It's okay.
The camera isn't on.
It's not on.
Are you shooting?
It's not on.
It's not on the camera.
Only my hand is on the camera.
Rika!
You're a genius!
Really? I'm glad I did it. Thank you.
I'm here to make a cake.
I'm here.
I have this one, too.
I'm going to write 4 now.
I'm going to eat the pear now.
Who?
Yuna?
What?
Is the camera on?
Let's appeal.
Takoyaki!
I made takoyaki!
Yay!
Thank you.
I'm Bongo.
Takoyaki!
Takoyaki?
Soboro.
Itadakimasu.
I can't believe it.
I'll have half of the ramen.
I can't believe it.
Why?
Because it's school food.
School food?
It's my first time to eat it.
It was school food.
It's too delicious.
I can't believe it.
I want to eat it.
It's delicious.
I'll grill the meat.
Can you grill the meat?
I'll grill the meat.
Can you grill the meat?
I can't believe it.
I'll grill the meat.
It sounds great.
I found a truffle.
A truffle?
It's a truffle.
Did you hear it?
I put it in the basket.
Did you?
It's fashionable.
It's fashionable, isn't it?
Isn't it too big?
It's just a truffle.
I've never eaten it.
It's just a truffle.
The girls are enjoying the truffle.
The steak is good.
Can you cut this for me, Rui-chan?
Oh, I dropped it.
Can I have some cheese fondue, please?
Takoyaki.
You're making takoyaki?
I'll give you some.
The broccoli is good.
Really?
It's good.
Isn't it amazing?
Can you eat meat?
I can.
Wow!
Isn't it amazing?
You're a pro.
Black-haired Wagyu.
Is it expensive?
2 pieces are around 4,000 yen.
Wow!
That's crazy!
It's not 4,000 yen.
I didn't buy it for 4,000 yen.
Wow!
Can I have your permission?
No, you can have it all.
As much as you want.
Wow!
Then I'll buy it.
Which one should I get?
Isn't this a rare cut of Yumiki?
It looks like Takimuchi.
That's right.
Takimuchi is on it.
There's egg yolk in half of it.
Isn't it good?
Oh...
You're doing great.
Here.
It's like the owner of this house.
Everyone's sleeping.
Oh, the fire's already out?
Wow.
It's family-friendly, right?
You can live with everyone.
I want to eat the takoyaki Seira-chan made.
Eat it while it's warm.
You can eat it.
You're giving it to me?
You like me, don't you?
Eat it.
It's good, right?
Can I do something amazing?
Oh no.
That's too extravagant.
Oh no.
It's good.
Is it good, Mayu-tan?
It's hot.
I haven't tasted it yet.
Is it good?
Is it good, Mayu-tan?
It's good.
Oh no.
I want to eat Seira's takoyaki, too.
Oh no.
The other one is good.
I'll eat it.
I don't know.
I'll eat Seira's takoyaki.
I don't know because I didn't season it.
It's good.
It's hot.
It's good.
It's hot.
It's good.
It's really good.
I want to eat it.
The grilled one is good.
I can't eat it.
It's my first time eating Takoyaki.
It's good.
Didn't you need Tenkasu?
It's soft.
Really?
It's good.
The octopus is big.
It's good.
It's really good.
It's really big, isn't it?
It's good.
Everyone.
I made a cake.
Look at this.
This is amazing.
It's a genius.
It's amazing.
You're a genius.
I got a tissue.
I want to take a picture with everyone.
Let's take a picture.
I want to take a picture.
I have to finish it quickly.
It's cute.
What do you usually do here?
I've been here for about five and a half years.
I see.
I've been here for about 10 years.
That's a long time.
But I've never met you.
That's right.
I'm always sitting on the edge.
I see.
Do you have any recommended drinks?
Recommended drinks?
But...
It's best to leave it to me.
To the master.
Master.
Please give me a drink.
Please wait a moment.
A little.
Thank you for waiting.
I'm Genki of Lemon.
Thank you.
This is recommended, so try it.
The recommended drink of this store is...
Shot.
This is...
Try it.
Who will drink?
Daikokka.
Let's play a game.
After that, let's play a game.
Try it once.
OK.
There is a penalty game difference.
After that, let's play a game.
The contact lens is off.
Why is the contact lens off?
It's dangerous.
My nose is red.
It's dangerous.
Your face was amazing.
Your sour face was amazing.
I eat Takoyaki made by Serato.
How is it?
It's delicious.
What is it?
It's cute.
I'm full, so I'm sleepy.
You can sleep.
There is a fruit.
Look behind you.
There is a mascot.
There is a leftover cake.
There was still a mascot.
There was.
What is it?
It's a bug.
It's like a love reality show.
I thought so.
The first hope is YUNA.
I'm sleepy.
I've been wanting to talk to you.
Me too.
Really?
Can I hear your first impression?
There are two people.
One is SEIRA.
The other is MAYU.
Really?
I'm alone.
AYU.
Let's sleep.
I'm full.
I'm getting full.
Cute.
It's a low-point camera.
Sakura's low-point camera.
I'm sleepy.
Thank you.
I'll take it for you.
I did it.
This is mine.
Let's do this.
I want to do it.
I've seen it on TV.
I've never done it.
Four people can do it.
I've never done it before.
I don't know the rules.
Has it already started?
I'm scared.
The first person to think loses.
The first person to win with rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors.
From RIKA.
Go.
Amazing.
Why?
I'm strong.
I'm scared.
Are you OK?
You're fast!
This is the second round.
What are you going to do next?
What am I going to do?
I got it.
We have too much planning.
Let's go.
Let's see.
Perfect.
It's been a day since we talked on the phone.
We didn't talk last night.
Did anything change?
Haruka told me that she likes me.
I'll put No.2.
Put No.2.
I'll put No.2.
Put No.2.
OK.
I'll mix it.
It's pink.
It's true.
It's pink.
It's about the same now.
How about you, Ayumi?
This morning,
Seira asked me out for a date.
She told me how she felt.
I think Seira's feelings are bigger now.
I see.
I'll do my best today.
I want you to think about it.
I'm sorry.
See you.
The first one.
I'm scared.
I'm scared. I'm scared. I'm scared.
I'll go to the edge.
You have a lot of courage to go with your thumb.
I'm scared.
I'm scared. I'm scared.
I'm scared. Where should I go next?
I don't want to do it anymore.
Miika-san.
I'm Miika-san.
I did it.
It's fun time.
What did you do?
What did I do?
Lovely-chan.
I didn't do anything other than meow meow.
I love you.
You can do more.
One more time. One more time.
I'm scared. I'm scared.
One more time. One more time.
I love you.
It's good, isn't it?
Real shock.
It's a coke.
I can't put it in.
If you put this in, the color...
What color will it be?
It's pink now.
What color will it be?
Let's do that.
Light blue.
That's good. Light blue.
What about you?
Yellow-green.
Sakura.
Wait a minute.
Orange.
I did it.
Orange?
I think there's a correct answer.
It's orange.
Sakura-san.
Really?
It's amazing.
It's really hard.
It's overflowing.
Why?
The first day.
I thought it was really cute from the first time I saw it.
It's fun to be with you.
I want to make you happy from now on.
I like you. Please be with me.
Please raise your head.
First, Mayu-kun.
Mayu-kun gave me a lot of feelings on the first day.
I was happy that he gave me a lot of feelings on the second day.
Next, Seira-kun.
Seira-kun gave me a lot of feelings on the second day.
I was happy.
Where are you not in the picture?
You're not in the picture.
I thought hard about it and came up with my own answer.
Both of them...