AISubs
Happy New Year!
The new year has come!
This event will be held on January 2nd, 2015.
I know you are busy with the New Year's
I'm watching the event while eating.
How do you spend New Year's?
On December 31st, my mother and I will go to the shrine.
I'm doing it every year.
I will watch the TV on the big screen and use it.
Is there any unique feature of the city?
I don't know much about the city.
I live in Hiroshima, but my rice cake is round.
I think it's a good comparison.
I enjoy the taste of the rice cake.
How about you, Hina?
I don't have anything.
I sleep for three days.
What do you do when you're old?
Jump!
Jump?
Countdown!
Have you ever jumped?
I have jumped with Hime.
I jumped with Hime.
I'm a researcher today, so I'll talk to you.
How about you, Renachi?
My mother and grandmother make rice cakes every year.
I make it with my grandmother.
I eat it with my grandmother.
I can't make anything, so I make it with my grandmother.
I'm different.
How about you, Riru?
I went to my grandmother's house to get a gift.
I'm young.
I can't get it anymore.
Where is your line?
I'm 20 years old.
You got it until you were 19, right?
I didn't get it.
I'm sorry.
I got it from my grandmother.
You didn't get it every day, did you?
I got it.
You gave it to your grandmother?
Did you get that much of the highest amount?
I like to talk about money.
I talk about money a lot.
Before we start, Hime, please show us your new year's resolution.
Hime-tan beam!
What's the difference from 2014?
I don't think there was much difference.
I want to power up and power up the beam.
I think Hime-tan beam was very successful in 2013.
2014?
Two years ago.
No, 2014.
I want to spread it out more this year.
I'll do my best.
There are tens of thousands of people watching.
I don't want to miss the New Year's Eve.
I'll put in a cut.
Please watch.
I'm watching.
Asuka will put in a cut.
Asuka, please put in a cut.
What?
Please watch.
I'll say, look until the end.
You don't hate it, do you?
I don't hate it.
What should I say?
Oh my god.
I understand.
Say it quickly.
Shut up.
Well, you guys on the other side of the screen.
If you don't watch until the end, I'll hit you.
Hit me?
Hard.
It's not good for the movie.
The first one is this.
Nogiten.
New Year's Nogiten Talk.
Let's tell the story of last year.
Sode came.
I came.
Happy New Year.
Thank you.
I'm Sode Akihiro, the MC of Nogiten.
Let's have fun with the New Year mood.
The weather is good.
Nogi-zaka members often have rain.
Yes.
Last summer, it rained a lot.
It was raining at the
I don't like it.
It's not good if a hurricane comes.
I feel dizzy.
I feel a hurricane.
It's not good if a hurricane comes.
A hurricane.
Let's stop.
This project is to celebrate the refreshing 2015.
We will announce the things that we couldn't say in 2014.
First of all, it's a bad start from Nojo to Asuka.
Asuka started to do the Asuka sun at the handshake party in 2014.
It's a way to show your womanly side to your fans.
Are you showing your womanly side?
It's a way to show your womanly side.
What is it like?
I'm going to beat you.
Really?
Please shake hands with Nojo.
Ashimi, please look at me.
It's gross.
Go home.
Bye bye.
You look at me with a smile.
I'm told by my fans to do it.
I'm told to do it.
I'm just doing my job.
Are you happy to be told by your fans?
Some people are happy.
Is there anyone else you want to be told?
What is this?
You look like you want to be told.
What kind of face is that?
I'm happy.
Ashley, I love you.
Thank you.
I'm going to cut my chin today.
It's a big deal.
I'm going to cut my chin today.
I'm sorry.
You just said your chin was sharp.
You're jealous.
I just said what I saw.
I'm over that dimension.
It's not normal for her to want us to be jealous of her.
She has a habit of saying that.
She naturally says it.
She says it with a cute face.
That's not true.
She says it.
I think I should stop saying it.
Did you say it?
She doesn't say it normally.
I think everyone knows that.
Sometimes I think, what is this guy?
That's when I suddenly say it.
It's because you're close.
That's right.
It's because you're close that you say things that are easy to understand.
I reflect on that.
She told me in private.
She told me what I should do.
I thought it was right.
I thought I'd stop saying it to people.
I'm trying to fix it.
You're growing.
I try not to say it to the members.
I'm trying not to say it to the members.
Kawago also has a problem with Asuka.
I want to tell her not to be late.
I'm sure she'll be late.
I want her to be late for the meeting.
I want her to fix it.
I'm getting dizzy.
How late was she the last time?
I thought it was bad.
When I had a live at a big venue, I overslept.
That's right.
I overslept.
I couldn't go to the rehearsal in the morning.
I had no car, so I had to go by myself.
I thought I was going to get fired.
I was prepared to get fired.
Is there anyone else who was injured?
It's not an injury.
There are a few late-night characters in NOGI ZAKA.
Asuka hasn't been mentioned there.
I was wondering why she was hiding.
I was surprised.
Asuka is the last one to be late.
Everyone is late.
That's not true.
When I had a job at FUJIQ, I was late.
I came to FUJIQ by myself.
Everyone is late.
I was really worried.
I woke up on the phone from my manager.
He asked me where I was.
I was on the bed.
Why is that sexy?
How about HATANAKA?
I'm fine.
Has HIGA been injured?
Asuka is always late.
Asuka and Ami are late.
There's a reason.
The train was delayed.
I'm always late.
I'm always late because I missed the train.
I should have had two drinks.
I get on the train at the nearest station to arrive 10 minutes before the meeting time.
I don't sit on the train.
I sit on the bench at the station.
I have to get on the train to get there 10 minutes before the meeting time.
I'll see you off.
Why?
Get on the train when it's time to sit on the bench.
Asuka has been bothering everyone.
She apologizes.
I'm sorry I was late.
I will be late at least three times in 2015.
That's amazing.
You are not sweet.
I can use it in January.
What will you do if you are late?
What will you do?
What should I do?
You are heavy.
I can peel off my nails.
That's scary.
Next, Shinichi will tell you what she is not good at.
I have been in the Blue Man Theater for two weeks.
I often lend cosmetics.
I lend cosmetics, but they don't come back.
I lend cosmetics and face masks, but they don't come back.
I lend my cosmetics to others.
I use a base.
That's mine.
I have a lot of cosmetics that I don't have.
You are a thief.
Yes.
I have a smile on my face.
Why do you do that?
I don't have a reason.
I don't have cosmetics.
Don't be a thief with a smile.
I arranged the space I was sitting in.
I arranged it because I thought it was mine.
Why?
My dressing room was different from yours.
You went to borrow cosmetics and brought it to your dressing room.
I go to borrow cosmetics before everyone does.
I do it after everyone has finished.
I'm late.
You are also in the world.
I don't use cosmetics after that.
I left it at the same school every day.
I don't ask you to return it.
I don't use cosmetics.
I was replacing it with another.
Please apologize to SHINUCHI.
You don't want to apologize.
I'm sorry.
I don't want to apologize.
I don't regret it at all.
I don't think it's bad, but I'm sorry.
That's bad.
Next is the bad news from YURI and WADA.
I talked about this a while ago.
I was asked where I was going to drink.
I always shake hands and make a heart.
I had time to play.
There was a scene where three people were in the shot.
At that time, YUTAN and MAAYA asked me to do a throw kiss together.
I said okay.
I kissed the camera.
When I watched the video, they looked very angry.
I thought they were throwing a kiss.
I was deceived and I watched the video.
WADA was deceived.
I didn't say anything after the recording.
I found out about it two or three weeks later.
I apologized and deceived.
I just wanted to do something.
I didn't say anything.
How about you?
I don't remember at all.
I don't remember.
I like to play with MAAYA.
I like to play with people.
That's a little strange.
You don't have to be angry.
I just wanted to say something.
I wanted to say that we didn't kiss.
It was interesting to watch MAAYA.
What kind of senior is YURI?
go!
wait!
SAKARA.
I was very angry.
After the recording?
I was angry during the rehearsal.
I don't like that.
I'm easy to get entangled.
YURI apologizes to her.
I don't like it.
Don't you want to apologize?
I'm not that bad.
I will reduce the number of people in 2015.
Are you ready?
good!
YURI, please stop acting like you are the person you are.
The next time.
Nogita.
They have announced their bad points.
They will say thank you.
First, they will say thank you to KAWAGO and NAKAMOTO.
I tease Hime.
She is always patient.
I think her mental strength is amazing.
I thank her.
She is patient.
How do you tease her?
She is funny.
She is like a loose character.
I want to tease her.
She often imitates me.
I'm patient.
Do you hate it?
At first, I was wondering why Hina was so difficult.
I was teasing her.
She is not like that.
I was teasing her.
She was talking to other members.
I know.
I thought she hated me.
She was serious about it.
What did she say?
She said, I think she is like that.
She said that.
She teases me.
I feel love.
She teases me.
She likes me.
She likes you.
I think it's a little twisted love.
It's a little twisted love.
Please express your gratitude.
Thank you for always being patient.
I'm glad.
I'm glad that she doesn't say thank you.
I'm glad that she's happy.
Please give her a beam.
I will give you a beam.
It's good.
Please stop.
Next, she will express her gratitude to Asuka.
I got along with Asuka last year.
I meet the principal every day.
There are people who can be chosen and people who can't be chosen.
I have a feeling that I will be chosen every day.
It's my first time to be a principal.
At first, the theme was comedy.
At first, I was doing it lightly.
I thought that I would be chosen if I had time.
I thought that everyone would come around.
But talented people are chosen.
I was chosen every day.
I was the only one who couldn't be chosen.
I was laughing at it.
I was happy to be chosen.
I was happy to eat snacks at school.
But it gets harder and harder.
I couldn't express my pain.
I was holding back.
Asuka was next to me every day.
She was worried about me.
I was worried if I was okay.
When I was done, I couldn't be chosen.
When I was done, she pushed me.
I couldn't stop.
Everyone was aware of it.
I was laughing.
I was making a difficult atmosphere.
I was making an aura.
I was okay.
She understood my feelings.
She talked to me.
The distance between us was narrowed.
I was the closest to her.
Asuka thanked Kitano.
I became close to her.
I had more opportunities to talk to her.
She said difficult things to me.
I worked when I stayed at a hotel.
It was a twin room.
I stayed in the same room with her.
We talked until midnight.
She said things that others didn't say.
She told me about her worries.
She told me that I was a good student.
I was happy.
How was it?
Did you appreciate each other?
She looks soft.
I often get misunderstood for my appearance.
I'm always cheerful.
I'm a bully.
But I'm different.
Asuka was misunderstood for her appearance.
We became friends at the beginning.
But I was wary at first.
What did you think?
She was younger than me.
She was my senior.
I thought she was a good person.
You were wary of her.
I was.
When we talked at the hotel,
I was 100% confident.
I cried a lot when you talked about your difficulties.
I felt sorry for her.
She has a cheerful image.
She has to be cheerful.
She is trying hard.
Are you two close?
Yes.
You two became best friends.
They thanked each other.
But something unexpected happened.
Asuka has a side problem.
What are you talking about?
Are you two close?
We are friends.
Asuka has a side problem.
Are you two dating?
We are married.
What are you talking about?
Are you two close?
Asuka and I are close.
You two became best friends.
I'm jealous of Hirako.
I think I know.
I'm close to Kotoko.
I saw her blog.
I got a message.
You are making fun of me.
I saw her blog.
I'm jealous of her.
What?
You two are close.
We are friends.
They thanked Nagashima.
What do you think?
I think everyone thinks the same.
I was on the show this year.
Rarin was like a leader.
She was a leader.
She watched us from the beginning to the end.
She watched us.
She watched us during the show.
We are grateful to her.
We want to say thank you to her.
Nagashima thanked everyone.
I wrote it.
I can't remember the last time I wrote it.
I'm not sure.
I can't remember the last time.
I'm not sure.
I forgot that I was going to be on the show.
Then, at the last minute, Nagashima-san told me that I had forgotten the song.
After the encore, I didn't notice it until the end of the show.
Then, Rarin-san told me that I had forgotten the song.
I thought that I was a person who has a lot of room.
Thank you very much.
You followed the show.
I remembered all the parts of the show, but I forgot to say them.
Then, Nagashima-san told me to pick up the parts and say them all.
I followed the show immediately after I saw the situation.
That's amazing.
How about you, Nobuo-chan?
We are the same age.
She is very strong and she is very good at it.
I can't do it.
I think everyone knows that.
She is a leader.
She is doing a great job.
I respect her.
She is the captain of us.
I'm really grateful to her.
She can do everything.
I thought that she could be a little bit of a support.
I thought about it and tried it.
I'm really grateful to her.
The final of Under Live was a little bit of a fight.
We had a fight once.
It was before the rehearsal started.
She thinks a lot for the members.
I want her to be a support.
I think she is aware that she is the captain.
I want her to rely on the members more.
She said thank you to everyone.
I think she did a great job.
Thank you, LALiN.
Thank you.
I said a lot of things that I thought.
But everyone supported me.
I'm sorry.
I said a lot of things that I thought.
But everyone followed me without saying anything.
I think we were able to do a great Under Live.
I don't know if it will continue.
If we have more chances, I want to make a good Under Live.
I want to work hard with the members.
Let's do our best.
Thank you.
I'm sorry.
The members are more connected by saying thank you and things they can't usually say.
I look forward to your future activities.
The next part is the second half of the new year's party.
We will be back with a quiz.
We will look back at the famous scenes of the Nobiten.
I remember it because it was cut.