AISubs
Nogiten Golf Circle!
Yay!
Woo!
This is the second time we've been to Nogiten Golf Circle.
The second time!
Isn't this your first time at a golf circle?
Yeah, it's my first time.
Really?
It's a popular golf club.
It's popular.
Last time was your first golf experience.
Was it fun?
It was fun.
But it was hard.
I had a lot of fun.
You were the best.
Thank you.
Did you practice golf at home?
I practiced at home.
Really?
A few days ago?
You didn't practice at home?
No, I didn't.
You didn't practice at home?
I didn't practice at home.
I practiced at home.
You practiced at home.
It's important to practice at home.
Asuka and Maya.
There's someone who practices at home.
I saw it.
Maya practiced at home.
I see.
Practice while watching.
Yes.
It's important to practice while watching.
I searched on the Internet.
I see.
I searched how to hold the golf ball.
You must have practiced.
I'm serious.
Asuka always watches the internet.
What?
What do you mean?
I can find out what you're talking about.
I came to the golf course.
Yay!
It's too early.
I can't see it.
I'm sorry.
I was here.
It's the second time.
Let's practice more.
Serali is good at golf.
The scenery is different.
But it's okay.
It's my first time.
You can improve your skills if you practice at home.
Really?
Yes.
I'll do my best.
You feel that way, don't you?
You've done it before, haven't you?
You can hit the net.
But...
I'm sorry.
I've never hit the net.
You hit it.
You rolled over.
I rolled over.
I'll call a teacher.
Yes.
Ms. Beppe.
Nice to meet you.
I'm Ms. Beppe.
Please call me Ms. Yuriko.
Nice to meet you.
She's cute.
She was a man last time.
She's a beautiful teacher.
She's smiling.
Who is she?
I'm so happy.
Let's start the lesson.
Let's get started.
Since we're at the golf course,
I'll show you how to use the facility
and how to guide you before you go out on the course.
Let's go.
Thank you.
Teacher, teacher.
It's so narrow.
The golf course we visited this time
is called Tono Show Golf Club.
The theme of the fairway resort is
a golf course where golfers can enjoy
with their hearts.
Let's start with the visit to the clubhouse.
Wow.
It looks like a hotel.
It's true.
It's beautiful.
It's a hotel.
It's a gift shop.
It's a golf shop.
I see.
This is the front desk.
I've never been here.
It's a hotel.
Today is Wednesday.
Wednesday.
I see.
We usually write our names
and get a locker key.
After we get the locker key,
we'll have you change into your clothes.
This is the locker room.
Look at that.
Wow.
Why is there a pond?
Is it a pool?
No.
It's definitely not.
It's not a pool.
It's a locker room for girls.
It's a locker room.
Wow.
What is this?
Is there a bath?
Yes.
It's a bath.
There's a bath.
I want to go in.
I don't know if I can get in the girls' bath.
I want to go in the girls' bath.
To get your locker room ready,
you'll have to change your clothes,
get your room ready,
put on your golf shoes,
and go to the course.
Wow.
The bath is huge.
There's a bath?
Yes.
It's huge.
Do you go in after golf?
Yes.
It feels so good.
It's good for relieving tired people.
It's refreshing.
It's amazing.
There's a restaurant upstairs.
There's a restaurant.
I want to go in.
The restaurant on the golf course is really good.
After golf, you go in the bath, and eat.
You eat while you're playing,
and play again.
I see.
I want to eat.
After visiting the clubhouse,
they go to the hall.
I've never seen this before.
I see this often on TV.
It's amazing.
The view is amazing.
It's amazing.
I want to take my grandma with me.
It's good for taking a walk.
It's not a goal.
Behind me is the hall on the golf course.
Wow.
It's so big.
The view is beautiful.
I want to say it out loud.
It's really beautiful.
It's a magnificent view.
It's amazing.
It feels good.
There are 18 halls on the golf course.
18 halls?
Yes.
It's 72 halls.
72 halls?
Yes.
I'll tell you the rules.
I visited the clubhouse.
It's time to go out and practice.
It's early.
Is it?
The teacher gave her advice.
Have you heard of golf as a sport of devotion?
No.
It's a sport of devotion.
You have to be careful about your clothes.
You can't go out in this outfit.
That's right.
You can't go out in a jersey.
It's more fun to go out after practicing.
Let's practice in the practice room.
Yay.
Let's start the lesson in the practice room.
What kind of practice are you going to do today?
Let's practice flying the ball far away.
Far away?
Yes.
Golf is a sport of competing with a small number of people.
It's better to fly far away first.
I see.
Let's check how the four of them grip the ball.
I have to put it on, right?
Put it on.
Asuka.
Yes.
Put it on here.
Kawamura.
Yes.
I'm scared.
Inagashima.
Yes.
Like this?
Put it on here.
Put it on.
Is it wrong?
The four of them are holding the ball this way.
As you can see from their half- hearted faces, they are all wrong.
After this, the teacher will teach them how to grip the ball.
This is the basic way of holding the ball.
I feel nostalgic.
It was like this.
I feel nostalgic.
Do you remember?
Yes.
Everyone, let's not forget what we learned.
After checking the way of holding the ball,
let's see the demonstration shot of the teacher.
It's amazing.
It's high.
The ball is straight and stable.
It's perfect.
Who?
I don't know who you are looking at.
It's amazing.
Thank you.
Amazing.
Can you teach me how to hit the ball?
Yes, of course.
First, to make the ball straight,
you need to face the ball.
This is the target.
This glove has various angles.
Of course, there is the angle of the face and the stick.
If you can use it well, the distance will be longer.
After checking the teacher's perfect shot,
the first shot of the day is from the chief of Nagashima.
I don't think I can hit it.
I'm scared.
I'll go.
I can't hit it at all.
It's amazing.
Next, Kawamura.
I'll go.
I don't know what it is.
It's amazing.
Everyone is flying.
It looks like it's going to fly.
Next, Asuka.
I don't know.
Wait, everyone is hitting it.
I hit it.
The last one is Wada.
I hit it.
All four of them hit it, but the level is falling.
After that, the teacher gave a warning to the members who continued to practice while remembering the last lesson.
I saw the shot of each person, but they are shooting quite strongly.
However, I think it is necessary to move a little too much or have a little trick.
Let's practice how to swing from the first place.
Yes, please.
The teacher who saw the ability of the four people gave the order to start over from the first place.
Everyone, let's get back into the spirit and take a lesson.
Everyone, it was a little too much movement.
In this way, golf needs to return to the same place.
However, if Nagashima-san has a problem with her feet or her head, it is difficult to hit the ball.
So let's try to swing while maintaining the posture.
Keep both feet on the ground.
When you pull the club, make sure your feet don't float.
It's good.
Another important thing is that the arm is stretched.
If this arm bends, it will be difficult to return to the same place.
So when the club goes up, the left arm is stretched.
Let's stretch the left arm.
That's right.
When you hit the ball, both hands are stretched.
The other hand is stretched after hitting the ball.
That's right.
If you can keep this posture, it will be easier to hit the ball.
Let's repeat it and try to swing.
When you pull the club, make sure your left arm is stretched.
That's right.
When you pull the club, make sure your left arm is stretched.
The right arm bends slightly.
When you hit the ball, both hands are stretched.
The right arm is stretched until here.
The left arm is stretched.
This is about half the size of the swing.
Let's try again.
Nice.
Very good.
Stretch your left arm.
Then, you make an impact.
Then, your right arm is stretched.
That's right.
You are very good.
That's right.
They have learned the correct swing and are practicing again.
You are trying to swing from here.
That's why you didn't hit the ball.
When you learn the swing, both arms are stretched.
That's right.
Then, you can swing without hitting the ball.
You don't have to swing from here.
That's right.
Good.
You move diagonally.
When you hit the ball, your hip is bent.
Your eyes are closed.
It's hard.
You cross your arms and then, you make an impact.
That's right.
Then, you make an impact.
It's hard.
You can make an impact little by little.
The teacher has taught them thoroughly and the shot has become stable.
Let's move on to the next lesson.
Now, I practiced a little bit at a short club.
But, the driver is the most comfortable to fly in golf.
So, it's easier to hit if you move a lot.
Now, I can maintain my posture.
I'll hit the ball with the driver.
The driver practice.
First, they visit the teacher's example.
Please.
It's far.
Where is the ball?
What?
It just fell.
No way.
It's there.
Wow.
I'll try to hit the ball with this.
You just hit the ball with a big ball.
I thought I would hit the ball with a small ball.
Wow.
You are good at hitting the ball.
It's a hard shot.
You are good at hitting the ball with a small ball.
After seeing the hard shot,
the first driver is the manager of Nagashima Golf Club.
Wow.
What?
Wow.
Hahaha.
I'm sorry.
Don't laugh.
Ayano, which one is heavier?
It's light.
It's very light.
It looks heavy.
It's heavy because the area is wide.
The area of the ball is wide.
I think the probability of hitting the ball will increase.
Next, Kawamura.
I'll hit the ball.
It's light.
What?
How do you feel after hitting the ball?
It's different.
It's light.
How can I say?
I tried to hit the ball with the same amount as usual.
I hit the ball with the same amount as usual.
Next, Asuka.
It's long.
I don't know.
It's true.
Ouch.
I'm scared.
I don't know.
How do you feel?
How do I feel?
It's different.
I've been hitting the ball with this small ball.
I don't know how thick it is.
I hit the ball with the small ball.
It's long.
The last one is Wada.
Please show us your best.
I'll hit the ball like this.
Oh.
Which ball did you hit?
I hit the ball.
How do you feel?
It's too light.
I don't know.
I think it's easier to hit the ball with this ball.
Everyone is confused about the first driver.
Let's practice.
The position of the ball changes from the iron you hit earlier.
The ball was in the middle of the body.
The ball comes to the left foot.
So, first, put the ball down.
The ball comes to the center of your body.
Close both legs.
Put the club down.
Open only the right foot.
At that time, you should decide the size of the ball.
One foot, two feet, three feet, four feet.
Then, the ball will be in the same position.
When you are ready, do a tuck swing.
Twist your body until your back is facing the target.
Then, put your hip back in the original position.
Put your chest out and raise your hand higher than your ear.
Then, your right heel will float.
That's right.
So, the bigger the ball, the easier it is to hit the ball.
Let's practice a little.
Now that they have learned the basics of the driver, let's practice.
When you pull the club, the ball is bent.
Stretch your body and put the club on your back.
Then, you can hit the ball diagonally.
Stretch your body.
That's right.
Then, put your hip back in the original position.
That's right.
That's good.
The ball is flying straight.
That's great.
This is...
It's a hassle to break it one by one.
I'm sorry.
I laughed a lot.
After that, the members practice and learn the tips.
No one is shooting.
You were the most beautiful.
Especially, the growth of the director Nagashima is a sign.
They shoot a wonderful shot with their proud powerful swing.
After that, they practice hard for a simple goal of flying the ball far away.
Now, the last test is left and today's lesson is over.
Thank you for your hard work.
Everyone worked hard.
You hit a little.
Let's shoot a T-shirt in the actual golf course as the last test.
Can you shoot there?
Yes.
Yay.
I'm looking forward to it.
Today's test is to challenge a T-shirt in the actual course.
This course is the challenge.
Everyone, please do your best.
We came to the course.
I'm so excited.
It's a wonderful world.
I will aim for the yellow flag that you can see there.
Wow.
I will shoot.
Can you reach it?
I can't reach it.
Let's do our best.
Let's bring it with our feelings.
The first challenger is Kawamura.
I have a habit of going to the left, so I can't reach the yellow flag.
I will do my best to go straight.
I think it's good.
I will do my best.
Kawamura left a task to the impact.
Can Kawamura meet the target well?
Wow.
It's amazing.
It's over the line.
Wow.
It's amazing.
It's easy.
It's amazing.
It's my first time to clap.
Kawamura caught the core.
She kept the fairway.
It was pleasant.
It's fun.
This is the last challenge.
I want to do it in private.
I thought it was the first time.
It's good to do it in the second time.
I want to do it in private knowing the good of the course.
Let's do it.
I feel strong now.
The next challenger is Asuka.
I didn't jump.
I fell down.
I want to jump more.
Like a mountain.
Don't make fun of me.
Really?
I want to jump like a mountain.
Asuka is worried about the distance.
Can she make the ball float?
I can't see it.
But you jumped more than before.
I became a mountain.
Asuka overcame the challenge.
She improved the result of the practice.
I practiced the same thing many times.
My hands hurt.
I thought it was hard.
But I want to continue if I do it here.
I want to do my best.
The next challenger is Wada.
This place is wide.
I heard that.
I will go to the yellow flag.
I'm confident.
No one has gone yet.
I have to go to the yellow flag.
Wada is always energetic.
Can she pass the ball to the ball?
It's beautiful.
It's a 5-shot with a 100-yard distance.
It's a wonderful form with a little in it.
It was very comfortable.
I didn't have a first-rate goal in golf.
I'm saying this here.
I didn't like golf.
I really liked it.
At the end, the manager of Nagashima challenged.
I was able to hit a good ball at the practice.
If I can bring it here, I think I can go to the yellow flag.
I will aim for that and do my best.
The manager of Nagashima is expected by the members.
Can he overcome the pressure?
It's amazing.
Go.
I don't know if it went.
The powerful shot he boasted is explosive.
He overcame the pressure.
I'm nervous.
It's really fun.
I like the way I hit.
I've been there before.
It was really fun to be on the course for the first time.
I want to hit more balls.
It was good.
Thank you very much.
As if he hit a wonderful tee shot on the real course.
Today's lesson is over.
Thank you for your hard work.
What are your impressions of today's evaluation?
You started with a little hit in the practice room.
Now you can hit the driver.
However, to round the course, you need to be able to hit small moves and putter.
You can't round it a little bit.
There's still a lot to do.
So please practice until the next time.
I'll do my best.
Thank you very much for today.
It's time for dinner after practice.
I'm so happy.
Today's menu is the most popular pork ginger grilled in this clubhouse.
Do you want to eat?
I want to eat.
Let's eat.
It reminds me of my home.
It's delicious.
It's really delicious.
Today, you hit the ball for the first time.
How was it?
I think Hime is off today.
I want Hime to experience this scenery.
I want to say, wow.
I want to fly the beam.
But next time you come to the golf course, wear?
Wear.
This is no good.
What kind of wear do you want?
I want to see a magazine.
I don't know what kind of golf wear is popular now.
I want something cute.
I thought it was a wear that didn't get a cold.
But you're wearing something cute.
I'm wearing something cute.
I wonder if there are many things.
I think there's a skirt.
I want to choose something.
I want to go shopping with everyone.
I want to go.
I hope you can get on the course as soon as possible.
I got a ball from Rakuten Gora.
Tee?
Tee.
I got a ball.
Let's practice hard and do our best to get on the course.
Please look forward to the next golf course. Bye.