AISubs
3, 2, 1...
Nagito!
Wonderful!
It became summer.
She enjoyed the summer concert at Nogizaka 46.
She said, I enjoyed.
She used the past tense.
Did you remember the past tense, Wada-san?
Yes, it's ED.
Oh, ED.
Why?
I think I made a mistake.
But, Wada-san is doing her best.
It seems that everyone will be praised.
Wait a minute. You don't seem to be focused.
I got a reference book.
About three books.
I'm busy with work, so I don't like to go out.
You have time to take a walk, don't you?
Take a walk?
You have time to take a walk, don't you?
I don't take a walk in the summer.
You said you were going to take a walk.
You are a liar.
I made a mistake between work and walk.
If it's a problem with pronunciation, it's not my fault.
I'm embarrassed.
The teacher also laughed bitterly.
We have been working together for four years.
Please remember it.
I'm sorry.
I'm terrible so that I don't get caught.
Higuchi Hina-chan, who was absent last time, is back.
You announced it.
Wada-san's.
Yes.
It was close.
On the contrary, it's amazing.
It's a complaint.
I don't think it's worth it.
It's a complaint.
I thought it was a good one.
You don't have it.
It's falling.
Miss Higuchi is back with us once again.
The End.
Situational English Conversation!
Challenge yourself to an English lesson in a foreign situation.
The theme this time is Leisure Spot.
You will be playing the role of Ike.
The first Leisure Spot is the Broadway musical. Listen to the recommended work and buy a ticket.
I've learned the expression, what is the recommendation?
I think I've done this many times.
Yes, I remember this many times.
Yes, indeed.
That's not good.
Shin-uchan, have you ever been to New York?
Yes, I have. I also watched the musical.
Did you buy the ticket yourself?
I made a reservation online.
Did you make a reservation online in English?
I made a reservation in English.
Such an experienced woman, Shin-uchan, is challenging. Can she buy the ticket safely?
Ready, action!
I like the love story.
prolonged awkward?
Not just the love story but do you like more excitement?
Excite… ب TIAND R O
mean happy ending
Ah happy ending, okay
Would like, you would like something with a happy ending
What is your favourite movie?
Devil is asking my name
Devil is...
Brother.
Devil is brother.
I don't know devil is brother.
So I recommend our musicals.
I recommend The Phantom of the Opera.
I recommend Cats.
I recommend Annie.
So which one do you like?
Phantom.
Okay, Phantom of the Opera.
How many tickets would you like?
Time's up.
There were a lot of scenes that looked good.
It was good to use the word recommend.
What do you recommend?
That was the correct way.
I also wanted this word when I asked for a ticket.
I'd like the ticket for The Phantom of the Opera.
It's a useful phrase that can be used at a shop called I'd like.
What is your favorite movie?
I didn't know this.
I didn't know Ike either.
Devil is brother.
This is the devil who woke up Prada.
How do you say that?
Devil is Prada.
Prada is like a demon.
Correctly, The Devil Wears Prada.
Please note that the title of the movie will be translated differently.
The next situation is an amusement park.
If you are separated from your friends.
The person who will challenge is Miss Higuchi.
Find the missing Miss Maya at the information center.
Ready, action.
Welcome to the information center. How may I help you?
That's rude.
Don't laugh at her face.
That's rude.
It may be an interesting face.
Please stop.
I lost my friend.
You lost your friend.
You lost your friend in the park.
Please help me.
I will help you.
What is her name?
Her name is Maya.
Maya is Japanese.
How old is she?
She is 21 years old.
I see.
1,100 years old.
1,100 years old?
She is about the age of Mt. Fuji.
Like me, like me.
Like you?
Like me?
She likes me.
She likes you?
Thank you.
She likes it.
Please, please.
Her name is announced in the whole park.
I need more information.
Hurry up, hurry up.
I am helping you.
Why are you saying hurry up in English?
What time did you lose her?
Ten minutes.
Ten minutes ago?
Ago.
Okay, okay.
So hurry up.
What type of person is she?
Type?
C type?
Boy type?
I think it was good.
Was it good, teacher?
When I asked her height, she said 100,000.
This is 100,000.
100,000?
What is 100,000?
100,000.
Let's learn the expression of numbers that we have studied many times.
I said I lost my friend, is it okay?
Yes, it's fine.
I lost my friend. It was good.
It's amazing that you can use the past tense properly.
Wata-san, is the past tense okay?
The past tense of lose.
Lost.
I just said it.
You said the answer right away.
You can still do it.
Maya-san, you are 21 years old already.
When I started teaching her, she was like 17 years old.
I've been teaching her since she was 17 years old.
You are under a lot of pressure.
I finally learned the past tense.
It's an egg of the teacher's effort.
When I want to say I got separated from my friend, it's good to say I got separated from my friend.
Now that we've seen Maya's growth, what's the next project?
Guess in English, who is she?
Nogizaka members will be announced to the three other members who will be the answerers.
The three of them will answer questions from Aiku, and the answerers will guess who they are talking about by listening to the content.
Will Aiku and the three of them be able to find the correct answer from their conversations?
The first question is from this member.
Higuchi, please face this way.
Is she younger than you or is she older than you?
Young. She is young.
She is younger than you?
Yeah.
Okay.
What is her charming point?
Her charming point is voice.
Voice.
Long, next short.
What?
Cutie. Short cutie.
Short cutie?
Long hair.
Short hair.
Higuchi raised her hand.
She is Takayama Kazumi.
She got it.
From long to short.
This question is for the members.
We need to include people who don't know about the 4th generation.
Don't be stingy.
By the way, Higuchi has a characteristic of her voice.
Do you have any other members in mind?
I am thinking about singing voice.
Who has a characteristic of her voice?
I don't know.
The next topic is this member.
Which member is she talking about?
Viewers, please think about it together.
Sato, please look forward.
Let's start the talk.
How tall is she?
She is very small.
Very small.
She is very small.
She is 154 cm tall.
154 cm tall.
She is 154 cm tall.
What is her favorite food?
All food.
Every time food.
Every time eating.
She is eating every time?
All the time.
What is her hobby?
Pokemon.
And Norizaka Portis.
Sato answered.
Sato, please answer.
Mukai Hazuki.
She answered.
Mukai Hazuki.
She answered.
That's amazing.
154cm?
I think it's about that.
If it's 154cm, I think it's about 155cm.
It's about 4cm.
I think it's better to divide it by 5.
Sato, why did you answer?
My height is small, so I was narrowed down to 3 people.
I was lost between Yodaka and Miria.
I always eat a lot.
But they don't always eat.
So I got Awazuki.
That's how I know.
It's a way of saying height.
If it's big or small, it feels like you're fat.
If it's small, it's really small.
She is very tall. She is very short.
I use the word tall and short.
I often use the word big and small.
Let's use tall and short.
Do you always eat that much?
Salad.
Very healthy.
I can speak Japanese.
I don't understand that much.
It's fine. She's speaking English.
It's fine if it's in English.
Do you always eat salad? Is that what you think?
Grass.
Grass?
I eat grass.
You eat grass?
I put it on a plate.
The next answer is Ms. Maya.
The question is for this member.
I think she has her own characteristics.
Oda-chan, please turn around.
Let's start the talk.
Is she older than you?
Is she younger than you?
Older than me.
She is older than me.
I don't know how old she is.
I'm 21.
We are the same age?
Yes.
We are the same age?
We are the same age.
Please answer in English.
What is her favorite hobby?
Hobby?
Many hobbies.
She has many hobbies.
Please answer in English.
Anime.
Travel.
Oh, travel.
Sing.
Singing.
Japanese.
Which one?
I don't know.
Are you ready?
Let's ask her a question.
What is her favorite food?
Many.
Many foods.
For example?
I know that.
Karaage.
Fried chicken.
Oh, Wada chan.
Ikuta Erika.
Wrong.
They all have the same answer.
Everyone likes Karaage.
Matsurara Sayuri.
How did you know?
I like karaage.
I'm not the same age as her.
So I think it's Matsurara Sayuri.
Do you like karaage that much?
I also have a song for karaage.
It's called Karaage Sisters.
Iku-chan, Ikuta Yurika, and Sayuri Matsumura are in a unit called Karaage Sisters.
Everyone knows the characteristics of the members so well.
I don't even know what my partner likes.
Even food.
If possible, I'd like to have a little more tonchin.
I know too much.
And the last answer is Ms. Shinuchi.
Yes, she's here.
Okay, let's have Ms. Shinuchi come up to the front.
Let's start the talk!
How tall is she?
How tall? Hmm...
She is...
...taller than...
...we are.
Us.
I can't think of anything.
Ito Junna.
No.
The switcher is over there.
What is her favorite hobby?
Boiled egg.
Boiled egg?
Natto.
Me, me, me, me.
Correct.
Because it stinks every day.
Do you eat so much?
I eat natto and boiled egg salad every day.
It's okay.
It really stinks.
Is that so?
I don't do that.
Can you eat natto?
Yes, I love natto.
What Japanese food can't you eat?
Can't.
I can't eat melon.
Me, too.
Melon?
What is that?
Boiled melon is okay.
Stop it.
What is that?
Next, we will explain Japanese words.
There are many Japanese words that can be used abroad such as tempura and karaoke.
From the 15 Japanese words prepared here, you will be chosen to speak Japanese that can be used abroad as it is.
If you know the word you chose, you will be safe.
If you choose a word that you don't know, you will be punished.
There are 12 Japanese words that can be used abroad as it is.
There are 3 words that cannot be used.
There are words that have been used in the dictionary at least once.
There may be words that have not been used, but there are words that have been used at least once.
When you talk to AI, please use this expression.
Do you know what ____ means?
12 of them are in English
That's called safety tile
Do you know what tofu means?
Yes, I know
By the way, cotton tofu is whole tofu
Firm tofu is whole tofu
Next is Shinichi.
Do you know what kawaii means?
Yes, I know.
Is it a culture of Harajuku?
It's a kawaii culture.
It's similar to anime fashion in the world.
The musician over there also says that.
He says it's kawaii.
Do you know what manga means?
Yes, I know.
How do you say manga in Japanese accent?
Manga.
Do you know what onsen means?
Yes, I know.
This is onsen.
Onsen.
No, it's not.
It's not onsen.
It's onsen.
When you say it in English, you say only one place strongly.
There is an English word called hot spring in onsen, but it seems to be used as onsen when it represents Japanese onsen culture.
Well then
Isn't it quite difficult from here?
Difficult, but there is still
lie
What should I do?
I'll go with this one
There are lunch boxes in the U.S. as well, but they are different from Japanese lunch boxes
Japanese lunch boxes are packed with various kinds of side dishes, and it is spread around the world as a lunch culture
Oh, it's okay.
Cute.
Do you know what edamame means?
Say it again.
Edamame.
I wonder if your teeth hurt.
Yes, I know.
Good.
Edamame.
What is the actual pronunciation of this word? Edamame?
Edomame.
No, it's not.
Edamame.
But edamame is quite popular, isn't it?
It's popular in the U.S. too?
Yes, in the U.S.
You're getting stronger every day.
Say it again.
Edamame.
It's completely different.
Edamame is healthy and easy to eat, so it's a popular frozen food in the U.S.
Okay.
Start.
Don't pull a prank on me.
Do you know what Uchiwa means?
No, I don't know.
I was surprised.
Unfortunately, Uchiwa has never been used as an English word.
Uchiwa is called round fan or paper fan in Japanese culture.
Nessato chose a word that does not make sense.
Before that, which word did not make sense?
In the West, there is not much culture of bowing, but in English, it is called bowing.
There is an emoji part.
What is an emoji?
Emoji
Please ask
Do you know what emoji means?
Yes, I know
The pronunciation of emoji is Emoji
Emoji
There is no such thing as hikikomori
There is
Do you know what hikikomori means?
Yes, I know
Is this something unique to Japan?
Hikikomori is not as socialized as Japan abroad.
It seems that Japanese is used as it is because it is difficult to accurately express the nuance of the word in English.
Shiitake mushroom mushrooms are already very popular and very famous.
Eh, why?
It's very delicious.
Delicious though.
Shiitake Mushroom.
As a healthy and delicious ingredient, shiitake mushrooms are very popular in Europe and the United States.
By the way, the remaining Japanese that I can't understand is the morning assembly.
There is no morning assembly culture in Europe and the United States, but it seems that it is not recognized as an English language yet.
There are other surprising Japanese words in English, so why not check them out?
So, the punishment game for female Sato, who chose Japanese that she can't understand,
Kiss face!
has changed rapidly.
what is it?
taste.
I told everyone that the taste should be about this.
Sato, are you ready?
Are you ready?
OK.
let's go. Please count.
3, 2, 1.
I love you!
See you!