AISubs
Nogizaka members will talk about their private life and behind the scenes stories.
Nogizaka Kyun Kyun Mail
Today, we have a guest from Nogizaka Kyun Kyun Mail.
How was it? I really like Muramoto-san. I didn't expect to meet him like this.
It was really fun. I rarely have guests.
I was watching the show with Bad Boys. I was wondering if I could come.
It was fun. Was there anyone you were scared of?
I wasn't scared at all.
This team was relatively interesting.
How about you, Kii-chan?
I couldn't keep my mouth shut.
I think you were talking about things you can't do on air.
I didn't know what to do.
You were talking all the time. You didn't react to anything.
It was really fun.
I thought you wouldn't bite. You didn't bite at all.
Do you usually e-mail each other?
I do.
Who do you e-mail?
I think Iori e-mails the most.
Even if it's not important, I e-mail her.
I send her funny pictures and videos.
I stop her and say,
That's the worst.
I stop her and say,
I'll make that my top picture in one minute.
No, no.
It's embarrassing.
I think everyone noticed that.
I see.
Pay attention to Kii-chan's top picture.
Kotoko doesn't e-mail much.
I don't e-mail her.
Even if I get a call, I don't e-mail her.
What do you mean?
I don't e-mail her when she says something.
I just say,
I see.
I don't need to reply.
You don't say, I got it.
I do sometimes.
But if I don't need to reply, I don't e-mail her.
It was Kotoko's birthday on the group line in August.
We were together.
Kotoko said, Thank you.
I didn't say that.
Thank you.
But I was happy because she had a stamp.
She's cute.
Today, I'm wearing pajamas.
What kind of pajamas do you like?
I'm embarrassed.
I don't like it.
I feel good when I touch it.
I'm not good at it.
It's cute.
It's comfortable.
What is this?
Silk?
I don't think it's silk.
I don't know.
What about you, Ki-chan?
Ki-chan is cute.
It's cute.
It has a ribbon.
I liked patterned clothes until a while ago.
I became an adult, so I didn't wear it.
You're wearing glasses today.
I'm wearing glasses today.
This is not a normal pair of glasses.
I usually wear glasses when I wear pajamas.
I put on glasses.
It's cute.
What about Koma?
Koma.
It's a flower pattern, but it's light blue, so it's easy to wear.
It's too sweet.
It's autumn now, so if you wear short sleeves and short pants, you'll be hungry.
That's right.
It's in the protection.
I want to wear this.
But I want to take it off for a moment.
I made it cute.
What about Kotoko?
Kotoko is cute.
There are many hearts.
Your hair is cute, too.
I was told to do this when I left my hair to you.
You're a panda.
I'm a panda.
Panda.
That's right.
I just changed my clothes.
I changed my clothes.
You're cute.
Actually, I'm not here right now, but I'm different from Ranze.
I chose it because I wanted to wear it with you.
You two are cute.
Thank you very much.
Kana is sexy.
Where does sexy Kana show me?
I'm not showing you anything.
It's too pink to see.
I'm scared.
There's nothing.
It's nice to have a girl's pajamas.
The long strings are cute.
It's a little bit of a private life.
Warmth and comfort.
There's nothing special about the design.
I want a girlfriend like this.
But who are you talking to?
I want to be your girlfriend.
I want a girl who I'll miss in winter.
You said you like Kotoko.
What kind of mail do you want from Kotoko?
I don't usually send a lot of emails.
I want Kotoko to do this.
I'm not happy about this.
When I was sick, I was trying to play on that day.
I was sick and I was sorry.
I was happy when I was sick.
I'm not feeling well.
I was very happy.
Oh, my God.
Stop it.
I'm recording now.
Do you have any pictures of memories?
Minami
Minami was in Okinawa when we were in the summer.
I took a picture of her in the waiting room.
I personally like it.
What?
I took a picture of her in the middle of the jump.
It's three stages.
I like it.
I like the moment when she jumped.
Minami jumped at the same time.
Minami jumped a lot.
I didn't jump.
It's amazing.
I want to pull her hair.
This is interesting.
Her hair is fine.
Her hair is very dynamic.
It was cute, wasn't it?
It was interesting.
I was surprised by the difference in jumping power.
I have a love letter for you.
Who is it?
I got a letter from Kii from MisaMisa.
Kii
This is the first time I write a letter to Kii.
I'm glad that you always talk to me.
Do you remember the first time I met you?
We were talking a lot on the bus home after the audition.
Kii was worried that she had no experience.
But we became friends as we practiced together.
I learned a lot about Kii.
Kii was not worried at first.
Kii looked like a different person.
I love Kii's strength to run in front of me.
I think that's what makes Kii a great weapon.
She is very cute.
I was worried about you.
I'm always on your side.
When you're worried, don't hold it alone.
You can rely on others.
Sometimes you can help others.
I hope you can do your best.
I will do my best.
I look forward to working with you.
I'm glad.
Thank you.
How do you feel?
I had a chance to talk to you for a long time.
There are many things that the world can't do.
That's right.
I'm laughing.
I'm worried.
There are many things that can't be done even in your daily life.
That's right.
There are things that you want to do, but you feel far away from them.
I'm worried about that.
When you want to go this way, but there is a big wall here.
You can't break through it.
You have to break through the wall and come back when you can.
I heard that you were thinking about it and trying to solve it.
I was relieved.
I can only break through the wall.
I learned that there is such a way.
I learned from you.
I'm relieved now.
I was relieved and I thought that there were many things to do.
I learned from you.
I was able to help you.
I see.
After talking seriously, please send a message to MISA.
Please kiss the camera.
I kissed MISA.
I did it yesterday.
I really did it yesterday.
I don't like it.
I will post a picture of it on my blog.
I post it on my blog every day.
She sends a thank-you kiss from KITANO to ETOE.
Thank you for your letter.
I can't say it out loud, but my favorite is MISA.
I love you.