AISubs
Nogiru-mu, let's start!
The Nogizaka members are enjoying the new year's eve party
They are wearing pajamas and talking about their private life
They are talking about their private life
Nogiru-mu!
Nogiru-mu is a cat that is a member of the Nogizaka family
It's over!
It was cute!
The cuteness of the cat was exploding
It was cute!
I didn't feel uncomfortable when the cat said, Nyan!
Because it was a cat since it was born
I forgot!
I was watching it
It was fun to wait, right?
I was excited
I was really embarrassed
I was about to get a sunburn
It was cute
The fans were really happy when they saw it
But I didn't want to do it
Next, Karin
Let's say something
There were people who were suddenly shaken by Fukagawa- san and Hashimoto- san
I was worried that I would get a sunburn
It's okay now
The owner of the camera is waiting
I'll teach you the lines
No!
It's dangerous
I'll just ask
It's okay, it's not Karin's idea
It's Manatsu-san's
3, 2, 1, go!
I like Shogi, but I'm into Karin
It's cute!
I'm satisfied
It's okay, there's a Nijyu-chan here too
Nijyu-chan!
It's cute!
Did Renati-san do it too?
Renati-san didn't do it
She's the youngest among us
But I was watching everyone doing it
Renati-san might think she did it
I don't think so
Raki-chan can do it too
If you don't give me a snack, I'll tease you
It's cute!
This is a good idea
It was embarrassing when I did it
I thought Ringo-san was great
Manatsu-san is used to it
Renati is cold recently
It's cute, Renati, show us your pajamas
Show us what you're wearing
It might be the most boyish among these
It's cute
The material is good, it's summer
It's functional
It's cute
It's Zaki-ish
What about Karin-chan?
When I went to Guam for work, I bought it at a big supermarket
You bought it in Guam?
It's cute!
I didn't see it, it's not a skirt, it's a lady's skirt
What's the pattern?
I think it's a yott that's folded in origami
It's cute
It's Karin-chan-ish
It suits you
Manatsu-san?
Manatsu-san is like this
This time the bamboo is long
This one has a shoulder and a hole
But if Manatsu-san doesn't have a shoulder, it's a shock
Really?
I'm happy
Karin-chan is kind
We're the same age, so she's kind of accepting it
I respect her
It's cute
What kind of pajamas are you wearing?
I'm like this
You're an idol
It's cute
The material is good
It's the idol material
It feels good
Is it under your pants?
It's under my pants
Really?
Stop it!
The two older sisters are going to fight
Stop it
It's cute
What kind of clothes is Matsu-san wearing?
Matsu-san is wearing the same shape as Zaki-san
It's the same shape
I like the fluffy ones
But recently I'm into pajamas
There are pajamas like this
That's why
It's cute
It's trendy
It's cute
If you look closely, it's just food
It's pastel colored food
It's cute
I tried to show my own style here
It's cute
Do you take pictures of memories on your phone?
Yes
Really?
I like taking pictures of the members
I take pictures of the members
Do you take pictures of Matsu-san?
I take pictures and videos
I want to introduce the videos
It's a video of the time when Halcyon was blooming
The third row of the members took a video
Scary
That's all
It's so funny
I like to do funny things
Is there a strange one?
Yes
When we were rehearsing, Fukagawa- san and Marika-san were doing push- ups
I asked them to do push-ups
They did it
They are the two
Amazing
It's funny
It's so funny
There are about 50 pictures
I feel the most active when I do push-ups
Why did you want to do push-ups?
I was in a boom when I did push-ups
I wanted to do it for others
So we did it together
It's interesting
You usually take pictures of the members
It's good to take pictures of the members you don't take
Lena-chan, do you have any pictures of memories?
Well
Watanabe
Miria
It's cute
I saw it
The angel's sound comes to my house often
I was sleeping
It's cute
I took a picture because I love it
It's cute
It's good
One more
What's wrong?
Suddenly
Today, I want to bring my recommended sweets
I brought it
Please wait a moment
I'm waiting for you
It's good
It's good to have sweets at this time
While singing
What?
Why are you singing?
It's like a award
What is it?
It's a gift
Today, we will have a cheese tart called Ujimaccha from a cheesecake specialty store called Pablo
It's a limited edition
It looks delicious
So, let's eat
Can I eat it?
Yes
I'm happy
Everyone
Thank you
Let's eat
I'm sorry, I put it on my face
Thank you
It's soft
It's good
I've never eaten cheese and matcha
It has white balls inside
Really?
Yes
I love white balls
I like sweet matcha
I can eat one whole
I can eat 30 whole
Don't eat too much
Matcha, azuki and white balls are the best combination
It's good
Today, we are two people from the first generation and three from the second generation
It's a strange combination
It's new
I want to ask you because it's a log room
What do you think about us from the first generation?
From the first generation?
Two people
What about you, zaki?
But, my eyes are...
She's nervous
To be honest,
At first, I thought it was hard because I was an idol
But I think I'm doing well
When I'm on the stage with girls, I can see that they are taking care of their juniors
But I'm grateful that they are having fun with me
You are not a person who can do that
I'm watching you
What should I do?
I'm happy
I'll do my best
I'm going to ask you, what about you, akimoto?
I think she is a mirror as an idol
She said like a human
She is dissing me a lot
But she accepts it
She doesn't get angry
She is doing her best
I think it's amazing
She is going to the hard place
So, it's easy for us to go there
What should I do?
I'm usually very kind to her
I'm kind of rude to her in the studio and recording
But I think I'm doing it because I like her
She is kind from the beginning
She helped me
She is easy to talk to
I want to be a role model for her
I've seen her attitude
She is a role model for me
What should I do?
Please let me do anything
Please do anything
Please do anything you like
I'm going to give you a love letter
From someone
Who is it?
Karin
Me?
Who is it?
From Mahiro
From Rohi?
It's unexpected
To Karin
First letter
I'm very thankful to Karin
I'm always doing my best
I'm a person who works hard
I think people who work hard like Karin are really nice
And one more
I'm a person who likes Mahiro
I like a person who eats a lot
Because
Yesterday I ate a lot of sesame dumplings
I ate all of them by myself
I took them home from Nagoya to Tokyo
I wonder if I could take them home safely
I'm always doing my best
If you observe me closely, you will see that I have a lot of cute points
I still have a concert this year, so let's do our best together
Please take care of me
From Mahiro
I'm happy
Mahi always praises me a lot
She says she likes the part where Karin sings
I don't think she's lying, but she's saying it with her heart
I like it a lot
It's a healing for me
Rotti and Karin don't hide their feelings
I feel like they are very similar
I'm happy
From Karin Ito to Kawamura
I send you a thankful kiss
Mahi, thank you always
Thank you, I love you