AISubs
Nagi! Ruru!
Wow!
Good night!
Enjoying the night on Monday night,
Nogizaka members are in their pajamas,
talking behind the scenes and private things.
A relaxed girl talk show.
That is...
Tokyo!
Here are tonight's members.
What?
What are these four doing today?
This is...
A day?
It's a perfect staff's...
...invitation.
Because we look like we're having fun.
Smiling.
I like this kind of talk show.
Really?
Yes, right away.
Yes, these four...
You're still young.
We'll be together forever.
You're cute today, too.
In the past, Nogi Bingo series,
the relationship was often doubted.
Are you a couple?
No, no.
No, we're not.
How many times do I have to tell you?
How many times did you deny it?
Yes, right?
We were so rejected at the handshake event.
Really.
We're being told.
Sometimes serious people come.
Like the fans of Jo.
Yes, yes.
They come?
Yes, fans of Zu.
I won't give you Kazumi.
That's crazy.
But seriously, when I was told that...
No, no.
It's not like that.
I'm not saying I'll give you.
But I don't want to lower my back.
I'm too excited.
You're serious.
I am, right?
Yes, you are.
Yes, but...
It's changed recently.
At first, I liked Reika more.
I liked her more.
But recently, I'm like,
why are you with Reika and not with Manatsu?
I'm on the other side.
It's hard.
I'm getting angry.
You're getting angry?
Why didn't you choose Waka-tsuki?
I'm being told a lot.
It's hard.
I don't want to upload any twishots.
I'm lonely.
She said she's lonely.
She's crying.
That's what I'm saying.
Reika is there too.
I've been thinking that Reika doesn't deny it.
She doesn't deny it.
She only denies it here.
But with Kazumi,
they met through a group chat on ICOA.
That's right.
When she put her hands on her knees,
she started to move.
Here's the scene.
Kazumi loves Jo.
No, no.
What are you doing?
No, no.
It's really different.
I want to see it.
Come here.
Excuse me.
What?
Wait.
What?
You're cute today too.
I love you.
She's crying.
ICOA will say it right away.
She'll be flustered.
She loves it.
ICOA will love it too.
She'll definitely love it.
She loves it.
She can recommend it sometimes.
There's a manga like this.
I won't read it.
I don't know.
She said that and her face was like this.
I didn't even look at her.
I'm sorry.
In the rehearsal,
Ami was crouching.
Then Zu suddenly said,
Jo-chan.
What?
I was like this.
I was crouching from behind.
I thought it was unusual.
Then the members around me said nothing.
I'm sure they didn't.
You're sweating from behind.
I thought you were brave.
I didn't remember at all.
Everyone was surprised.
What do you like about me?
What?
I like Jo's shoulders.
She's a shoulder-sweeper.
I said this before.
I said that I think Ami's shoulders are the best.
I've been told that.
I like different people.
I like this person.
I don't know what kind of feeling I should accept.
I see.
She has a good way.
I like Reika's patting.
I wanted to be like you two.
I hit the wall a lot.
I hit people when I go out.
At the live show.
I hit myself.
I hit Naha at the first time.
She was laughing.
She's a shoulder-sweeper.
What do you like about each other?
Not much.
No.
Not much.
I haven't told Reika.
I started a captain training camp.
What?
I don't need that.
I was a little bit of a captain.
I thought I'd quit.
I don't want to leave unless Reika leaves.
I'll accept anything even if Reika says something stupid.
What are you talking about?
But I have that kind of thinking.
I see.
I don't know where I'll notice.
I don't notice it, so I've been doing this for four years.
I don't even notice it.
It's weird to say that I don't like it.
But I don't know where my family likes it.
If you ask me where I want to fix it,
Who's Toshio?
Toshio.
My dad isn't Toshio.
Dad, you're Toshio, right?
Toshio is Zu.
No, Yoshio.
No, it's different.
Yoshio?
Yoshio.
It doesn't matter if it's your dad.
Yoshio.
That's mean.
What's your dad's name?
It's Hitoshi.
Hitoshi.
It's Hitoshi, not Toshio.
Hitoshi.
If you ask me where I like my family,
I can't say I like this part.
But I can say I want you to fix this part.
I like this part because it's my family.
I'm envious of you because you're good at dancing and singing.
I want you to fix it.
I fixed it.
I know. I'm sorry.
So, I'm envious of you.
I know.
We're still...
What?
I'm so envious of you.
We're still...
We're still newly married.
What do you think about each other's forgiveness?
Well, well.
What can you forgive each other?
You can forgive each other.
I'm worried about you because you're close.
If it's someone else,
I don't think much about it.
But I'm worried about you.
I'm worried about you.
I'm not worried about you.
I'm worried about you.
I'm not worried about you.
That's what I mean.
No, that's not what I mean.
It's hard.
I shouldn't talk today.
Talk.
It's the end of the show.
I'm glad you talked to me.
Well, it's weird to say I don't have a boyfriend.
I know his personality the best.
I know he won't answer my call at this time.
That's great.
That's a lot.
It was amazing the other day.
I was on a croquet bus because I was told to go shopping with Reika.
Reika got off the bus and said,
Why am I on this bus?
I see.
I don't get angry if I get angry.
But everyone told me,
You're lying.
I said, I don't care because you're lying.
I went shopping alone.
I was embarrassed to see your face when I came back.
That's right.
But the topic is related to other members.
I don't know why, but I thought there might be more pairs in Nogizaka.
You're looking for it.
Yes.
It's difficult because Matsun is very affectionate.
She kisses my cheeks a lot.
But she doesn't do that.
I don't know why.
Matsun and Mayan are very close.
But they don't seem to be close.
It's not a serious thing.
It's a joke.
We're just a little closer.
I'm serious.
What's the word serious?
I want to know.
Beautiful.
The person who came to the store is Asuka.
That's right.
They are very close.
I'm jealous of the person who came.
Kii is serious.
When Ame came to the store, she was like,
Look at this.
After that, she said,
Hey, Ashun.
She said, Ashun.
She tried to get rid of Ame.
I thought so.
We're not going to go there.
It's like a welcome.
I'm not scared of them.
Welcome.
That's the worst.
I hate it.
I'm a devil.
So, today,
A letter has arrived.
It's for Ame.
Who is it?
Don't be jealous.
I'm not jealous.
Wait.
Isn't it called Hime-chan?
Hime-chan?
That's not it.
That's right.
It's Hime-chan.
I'll read it.
I'll start with Ame.
To Ame.
It's me.
You often get together with Ame in the team.
Thank you for always being friendly.
I wrote a letter today.
Do you remember?
I was in a bad condition during the practice.
I was so tired that I thought I had to go home.
Ame saved me.
Take your time to go back to practice.
If you remember your lines, we'll take care of the rest.
I was so confident in Ame.
I knew she was a kind person.
But she never saved me.
I thought I'd do my best again.
Thanks to Ame and everyone.
Thank you so much.
I talked about this in the previous room.
Ame is the number one I want to be.
I'll keep being sweet to you.
I'm glad.
You're a manly man.
I'm glad.
I always want a sister like Ame.
She's cute and smart.
That's right.
When did you start to get along with her?
We've been friends for a long time.
We're getting along.
And she sends a kiss to Nakamoto.
Thank you for your letter.
She's the best partner for me.
I trust her.
She's like a precious sister to me.
Please keep getting along with her.
I love you, sister.
I'm scared.