AISubs
The second episode
First, from the second episode
A prank with only the under members
Please watch the prank in the opening
Good
Kitano-san, do you have confidence in your reaction?
Yes
Do you have confidence?
Yes
Do you have confidence?
Yes
Do you have confidence?
Yes
Wait, do you have confidence?
Yes
Sorry, I accidentally put black beans on the microphone
What?
It's true
I accidentally put black beans on it
What?
Is it true?
Yes
It's delicious
We will do a prank in the studio
From the same time, the prank with only the members
There is one more person who is the target
The target is Terada Ranz
Let's start the prank
Talk to me
I can't talk at all
Maya-san
It's true
Maya-san has a good style
She is the same age as Maya
Yes
Are you close?
Maya-san
Junna is also a bit like a yy girl
Yes
She is Nakada who makes the environment easy to get involved in the talk
I'm a first-year student
Do you know that there is a group of first-year students?
I don't know
All of them are members
Ami, Asuka, Hime-tan
Especially Nakada
I don't know
The group is divided into two
Really?
We are not close
Yes
You are close
I'm wondering if we are close
It's easy to understand
Manachi, Wakatsuki, Reika
We are always close
Ikoma-chan is also close
What?
She is a good girl
I can't see her
Yes
I thought there was a group of first-year students
Yes
It's a job
You shouldn't be too excited
It's not good
I want to add a second-year student to my group
Kotoko and Seirin are in the same group
Kotoko is close to me
I joined the group recently
Kotoko is growing up
She talks to me a lot
Have you been invited by Ami?
Nothing
Really?
Nothing
If you want, you can join this group
Of course
Thank you
I'm happy
Are you happy?
Yes
I feel like I'm finally in Nagisa
Really?
I feel like I'm in Nagisa
What should I say?
I talked to you
You are easy to talk to
Really?
I heard you like Komomo
You are easy to talk to
Really?
I think I'm easy to talk to
Thank you
I'm going to the bathroom
They are talking about something
The prank was successful
It was my first time
I know what the prank was
What was the prank?
Everything
I'm glad
I'm scared
I thought it was the prank
I'm really stupid
I'm going to be more stupid
I'm going to be more mature
She talks a lot
I'm going to be more mature
I'm not going to see you anymore
Next is the 11th broadcast
It's the CM of Nagisa
She challenged the CM of Nagiruji
The fake take 2
What happened?
She is serious
The staff tried to treat me as a joke
I said I wanted to be sexy
She is a lip ghost
Let's be sexy
I want to see
You were sexy
I'm serious
You said you were a lip ghost
Let's see
She is cute
I want to kiss you
Do you want to try?
No
What?
What was that?
She is scared
She is a ghost
I'm glad
You didn't kiss her
I couldn't control myself
She is a ghost
She is not a spirit
The last is the final episode of tears
You have been doing this for 4 years
Is there anyone who thinks differently?
Nakamoto Hime is different
I could feel the difference
When did you feel that?
When I was doing the under-stage
I was doing the center
I was negative at first
But I was able to change my personality
Your personality?
I became more cheerful
I'm really negative
You are negative?
You are serious
You are serious but you say you are forever
Marika was doing the under-stage
She had many chances to listen to me
She was really positive
I thought she was really positive
But when I was doing the under- stage, I thought I had to change
Marika gave me a chance to change
I'm glad
When I changed my position, my consciousness changed
The group was getting famous
I finally understood that
When I was doing the under-stage, I realized
I wanted to change
I was always depending on the previous group
I wanted everyone to be aware of that
I think I have to tell everyone
There was a negative time
I still think about it
I tried not to show it
You can't do the under-beam
It doesn't matter if you change
I think I changed
When I first came in, I thought I was okay
But when I saw the under-stage, I changed
I could see the dance
I was following Hinako
What do you think?
I'm embarrassed
Did you think you could change?
I couldn't do anything
I don't feel that I have changed
But I have more people telling me that
I think the seniors tell me that
I think the seniors are watching me
They are watching me
I'm not good at it
The seniors are watching me and telling me that
I learned
I can't talk
You can talk
What do you say?
It's good that you can tell me
You can tell me that you have changed
Let's ask the seniors
Nishino
Did you change?
I changed
You changed?
How?
I think I changed a lot
What did you change?
I think I didn't change
I changed my way of thinking and what I care about when I work
I think it was good to be able to enter Nogizaka
If I didn't enter Nogizaka
It would be bad
You would be in the forest with animals
I wouldn't be wild
I wouldn't leave my house
I wouldn't have friends
I would have a dark and bad life
At first, there was a raccoon dog
Everyone was in a bad mood
When the raccoon dog didn't like this
Nishino was not good at variety
You were crying when you were a dog
I hated the staff
I didn't know the variety
I thought they were terrible people
The staff have not changed
They understand each member
I think it's fun
I think that's the most different
Nacchan has been cleaning up the trash in the dressing room since the beginning
I also clean up the trash together
Nacchan still throws away the trash
I think that's a good person
People who see it are watching
I don't change my mind
I'm glad I'm in the same group