AISubs
Nogizaka-muu!
Nogizaka members are in their pajamas and talk about their private life.
It's a soft girl talk show.
It is...
Nogizaka-muu!
It's over.
It's better than before, isn't it?
It's better than before.
Last time, we didn't say anything.
But today, we can say a lot.
That's good.
We can talk a lot.
Don't say that.
It was a delusion request this time.
How was it?
It was a delusion request.
It's good.
But we often have a handshake meeting.
We can say a delusion request.
We can say it.
Don't you do that?
You do cute things.
I hate it.
We often do it.
We do it only for delusion request.
We do it for the whole body.
For the whole body?
For the whole body.
We do it for the whole body.
But we can't do it for handshake meeting.
We say, I'm sorry.
We can't do it.
We say, I'm sorry.
We don't do it.
Don't you like to see Koga-chan doing that?
I like to see it.
I'm a critic.
You are a senior.
I like to see cute girls doing this and that.
I like it even more.
I did it when I did Nogibingutsu.
I did it.
I liked the way you did it.
If I did it, everyone would be punished.
You are cute.
I'm trying my best.
But it only works for certain people.
If it's for a girl, I don't need it.
I think Na-chan would be cute.
I would be cute.
It's a matter of people.
I don't know anything.
Na-chan is a girl.
It's a egoistic.
Na-chan is cute.
I'm cute too.
There are many people who like Manatsu.
I'm not good at talking.
Do you have any requests for what kind of things you want someone to do?
Na-chan and Mayan do it, and they basically become cute.
I want someone who doesn't seem to be cute to do cute things.
That's rude.
I said I want someone who doesn't seem to be cute.
Mayan doesn't have the image of being cute.
She has an innocent image.
But she's cute when she talks in dialect.
Mayan's Hiroshima dialect was really cool.
Say I like you in Hiroshima dialect.
I like you.
Hiroshima dialect is good.
What about Akita dialect?
Akita dialect is good.
I like you.
The dialect of the people in the city is rough.
It's wrong and it's not good.
Akita has the image of adding a noun.
It's a noun.
It's a word that means yes.
It's a word that means I like you.
What is it?
I like Fukuoka Hakata dialect.
I studied a lot.
The south is good.
The south is really cute.
I want to say something like Bari Suito.
I want to say something like that.
What is the sound of a person when you say it?
What is the sound of a person?
It's cute.
I want to write it.
I can't realize what I said here.
I want to do something with Nogibingo.
I want to cosplay.
I want to do it.
I also like cosplay.
I don't wear cosplay in the middle of the summer.
I just wear a maid costume.
That's not cosplay.
I don't wear cosplay.
I wear pajamas.
I don't wear cosplay.
I just wear pajamas.
I don't wear cosplay.
I'm not good at cosplay.
I want to be serious about that.
I'm doing this with Nogibingo.
Do you want to try acting in a drama?
I want to do it.
I want to play the role of a corpse.
Why?
I can only do it once while I'm alive.
I want to play the role of a corpse.
It's not difficult.
I'm thin, so I'm doing it.
I want to try it.
I'm really dead.
I want to do it.
I'm dead.
I can continue.
I'm dead.
I can continue.
I think there is a person who looks like me.
I'm waiting for the person I want to see.
What is this?
This is Oden.
This looks delicious.
Please come tomorrow.
This is a good combination.
This is delicious.
I will add soup.
This is cute.
There is an egg.
Thank you.
ITADAKIMASU.
I wanted to cook in the same room.
This looks delicious.
ITADAKIMASU.
This is delicious.
This is hot.
Is there any Oden you can eat when you get tired of it?
I don't add that.
I only eat Kanto.
I don't add that.
I don't know what Chikuwa-bu is.
I think it's the same as Chikuwa.
I think so.
I don't know what it is.
My grandmother is from Tokyo.
I ate the Oden my grandmother made.
I was addicted to it since then.
This is delicious.
I often take the white part on the rice.
I put it on my finger and put it on my wedding ring.
This is cute.
This is so cute.
This is cute.
This is the same age as you.
I don't do such a thing.
This is food.
I don't do that.
I think this is the same as Karashi-oba.
I put this in too much.
This is Karashi-oba's food.
I think this is the same as Karashi-oba's food.
What kind of food is this?
I think this is the same as Karashi-oba's food.
I'm sorry.
I like this.
I thought it was the same as Karashi-oba's food.
I can only eat wasabi and mustard.
You are a taste-tested adult.
Why?
I can only eat mustard.
What do you mean?
I'm not good at it.
I think it's true if you eat this.
I think I can eat this.
I don't watch the show.
I'm watching TV.
I'm sleeping now.
Do you really eat this?
I eat a little.
I can eat a little.
I think this is a little.
I eat this.
Really?
Is it that spicy?
It's definitely spicy.
What?
It's pretty spicy.
What?
It's spicy.
It's delicious.
What?
Why did you go crazy?
It's too delicious.
Asuka.
Are you okay?
It's coming.
Maya.
Maya is studying.
It's spicy.
It's definitely spicy.
How is it?
Are you okay?
I can't speak.
Maya is eating the water.
I started making an album.
Is that so?
It's a girl.
Aozora Cafe.
It's like this.
Is it the one where Maichu works?
I want to go there.
Suddenly, Maichu is like Aozora Cafe.
That's amazing.
We want to work too.
I want to work.
Have you ever worked part-time?
No.
I've worked part-time before.
I'm sorry.
I can't speak.
I'm a resident.
I want to talk to you.
What do you mean?
I'm a student.
I'm not good at communicating.
I thought you were a student.
You're really good at communicating.
What do you want to do?
I want to work at a maid cafe.
I really admire you.
I know.
I think you look good in that outfit.
Welcome, master.
Your voice is bad.
Which would you like to eat, omurice or the hamburger you made?
I'd like to eat the hamburger you made.
I'll put ketchup on it.
Here you go.
She threw it.
What about you, Ikoma?
I want to work at a book store.
She's there.
I just want to read.
When I work at a book store,
I can read books, novels, and manga.
I can just put my favorite books in a row.
That's great.
But it looks like a fun book store.
What about you, Su?
I want to work at a cafe.
Are you a maker?
I'm a melon soda dancer.
That's a good idea.
I want to wear a cute apron.
I'm tired of you.
Don't say you're tired of me.
I want to do it.
What about you, Maya?
I really admire the hospitality industry.
I want to work at a pet shop.
That's great.
I can see dogs and cats all the time.
That's true.
Do you like animals?
I love them.
I think I can work at a pet shop.
I think snakes and lizards are popular these days.
I think there's a big frog.
I hate you, Maya.
Then I'll quit.
I quit.
I have a letter for you today.
From Kazumi Takayama.
I'm a little embarrassed.
This is from a young man.
From a young man?
This is from a surprising person.
Please read it to me.
I wonder what it is.
To Zu.
I'm a little embarrassed to receive a letter like this because I often joke with you.
I think you're much more fun than usual when you're with Zu.
I think your talent is the best of all the Nogizaka.
Especially when I see the funny pictures you send me irregularly.
Thank you for sending me again.
I'll send you another one. I'll be waiting for you. Thank you.
But I want you to smile the most when you see Zuu smiling at people like that.
I think the person who makes people happy should be the happiest.
So, as a member of Nogizaka, I'll do my best to make Zuu smile more.
Actually, Zuu is very delicate and has a weak heart.
Even when she has problems, she tries to solve them on her own without telling others.
Serious Zuu, I've been with you for about 3 and a half years, and I'm pretty sure you know about Zuu.
If you don't mind, please keep making me smile with your smile and brightness.
BS, actually, please give me the most beautiful beauty of the members.
Thank you, Waka!
You talk to her often, don't you?
Yes, I talk to her often. But, how can I say...
I talk to her often, but...
How can I say...
You two are very close, right?
Yes, we are always together.
I love you guys.
I'm embarrassed to say this, but I love you guys very much.
Kazumi is a mood maker, so just looking at her makes me happy.
I'm sorry.
I don't know what to do when I'm praised.
Are you crying?
No, I'm not.
I'm not in a mood to cry right now.
What are you talking about?
I'm not in a mood to cry.
It's okay. Just stand up and show us.
No, no, no.
I can't. I can't.
I can't stand up.
You're so beautiful.
I'm not in a mood to cry.
It's the opposite.
Oh, I see.
It's the opposite.
Oh, I see.
I was surprised.
Zuu is very delicate.
She's very delicate.
I'm not sure if I can say this.
I'll never say it again.
Well, then.
This is for Wakatsuki who was late.
I've seen this before, but I thought I'd never do it.
I'm embarrassed.
It's embarrassing.
I send a thank-you kiss from Takayama to Wakatsuki.
Wakatsuki, thank you for your letter.
I'm always having fun.
I'm counting on you.
3, 2, 1.
Wait.
Yes.
What?
I'll do it again.
I'll do it.
Wait a minute.
I'll do it.
It's a kiss, right?
Yes.
OK?
OK.
I'm embarrassed.
You're cute.
It's the first time I've seen you.
You're beautiful.