AISubs v3.7
Hello everyone! I'm Sayuringo!
Today I came to HORAI in Naka-meguro!
It looks like this!
It's cute, isn't it?
Red and yellow clothes look good on you!
Yes, this is a little self-taken, so the way of taking it is strange, but
Here is the menu!
It looks delicious!
I would like this meat and bell pepper soba and gyoza, please.
Meat and bell pepper soba and gyoza, please.
Would you like fresh beer or bottled beer?
- Bottled beer. - No, fresh beer, please.
One order, please.
Yay!
Here's your gyoza.
Thank you very much.
It was the best collaboration ever.
Now, Matsumura will continue to eat ramen.
Actually, it looks like I'm eating normally, but the sauce on top is very hot.
Matsumura is actually suffering a little from the heat.
Oh, it looks hot. It looks a little hot.
This sauce was really sweet and delicious, so I'm eating it while enduring the heat.
The bell pepper looks a little hot.
Yes, but it looks delicious. I'm glad.
I also put my hand on the last dumpling.
Now, let's eat more and more.
This is a dish with a lot of vegetables and a lot of nutritious food recommended for women.
Oh, Matsura seems to be eating very deliciously.
It looks a little hot, but after all it is Matsumura who takes deliciousness rather than hotness.
Now, let's go to the last spot.
Oh, it's a little on my mouth, but I don't care about it and scoop up the meat.
It's nodding. It seems that you like the taste very much.
Now, I'd like a sip of beer here.
Gokugoku Gokugoku
Poha
I'm telling you it's delicious.
Now it's about time for the real last spurt, isn't it?
Eat the remaining meat and vegetables little by little.
Finally, I would like to have some soup.
Oops, here's a woman who drinks beer with soup!
It's Matsumura.
Rice.
It seems to go very well with it.
Oh, I got another bite of soup.
Pour in the beer as it is!
What a collaboration.
It looks very delicious.
It seems that she likes it.
It was a wonderful drinking party.
It was lunchtime today, so I couldn't eat a lot of menus, but there were three older ladies in the store.
Everyone was so kind and I felt like I was back home in the middle of the night.
I don't know if it's because it contains ramen or anko, but it's sweet and it's full of umami and it's really delicious.
I recommend it! Everyone, please come and visit!
With that said, goodbye!