AISubs v3
Hello, I'm Osobu Hamasuka.
This is the last show of the year.
Everyone, we have a new member, Osobu Hamasuka.
I'm sure some of you are worried.
I see.
Asuka-san said this on the last show, but viewers can't watch it on TV.
This is the last show of the year.
I'm sure some of you want to continue watching this show.
Let's continue.
Thank you.
Today's topic is a problem.
It's been a long time since I read a script.
I think the staff members have come up with a great idea.
Here is today's topic.
I think it's a great idea to taste the taste of music with your tongue.
Tonight's Hamasuka's dream project is to accurately reproduce the taste of music in the lyrics of a very famous song.
The person who cooperated with us this time is Shonan no Kaze's young husband.
That pasta is...
What?
Masayoshi Yamazaki is also here.
That stew is...
What?
This is amazing.
The recipe of the pasta and stew that everyone was curious about will be decided tonight.
Please look forward to it.
Let's play Hamasuka!
Here is the first song.
Everyone was curious about this.
It's a pasta made by his best friend's girlfriend.
Everyone is curious about this.
Shonan no Kaze Junren Kano.
There is only one line about pasta.
There is no hint to imagine.
What kind of pasta do you think it is?
From there?
We will know the answer later.
Let's imagine it now.
He is a naughty boy.
I have talked about him before.
He is a very polite person.
If we assume that it was before he joined the group,
I think he was also naughty.
I think it's Napolitan.
I don't know why I'm talking about this alone.
Asuka, what do you think?
What kind of pasta do you think it is?
It's not a cream pasta.
I understand.
I am a person who is a family-oriented person.
I was talking to my best friend's girlfriend.
I said I would make pasta if I was hungry.
I was talking to her.
I think it's a cream pasta.
Do you talk to your girlfriend and make cream pasta?
I can read a lot of things.
I am a person who is a family-oriented person.
I don't think it's a recipe for men.
I don't have much time.
I asked him what kind of pasta it was.
That's great.
In 2006, the song was released.
The lyrics of the song called for the sympathy of people of all ages.
It was a big hit with a record of 25 consecutive wins on the Oricon Karaoke chart.
Among them, the phrase of pasta that appears at the beginning of the song attracted attention.
At that time, it even developed into a debate about what kind of pasta it was, but the truth was in the darkness.
So, he suddenly went to the person who composed the song.
I'm Shonanokaze Wakadanna.
I'm Shonan.
Shonanokaze Wakadanna
Among the four vocalists, Shonanokaze composed each part.
The person who created the lyrics of that pasta is none other than this Wakadanna.
I'd like to ask you directly.
Do you have an image of what kind of pasta that pasta is?
That pasta is...
Tarako Retort Pasta
Retort?
That's an amazing story!
The pasta was made by her best friend's wife.
The identity of the pasta was a retort pasta.
There is a setting.
It's a fiction story about a long-term study in Jamaica.
A shocking fact has been revealed.
The group name, Shonan no Kaze,
I thought it was an incident in Shonan.
It was born in Jamaica, more than 10,000 km from Shonan.
At that time, there were many young people from Jamaica who came from Japan to train as a reggae musician.
There were quite a few Japanese people.
A friend's girlfriend brought it from Japan.
She made pasta for everyone.
I had an image of her looking at me from behind.
He found out an unexpected episode in a foreign country that no one had imagined.
Let's ask him about the details of the pasta.
The pasta at that time was not rich.
The ingredients were also from Jamaica.
Only the pasta noodles were sold at that time.
It was like a retort pasta brought by a friend from Japan.
It was luxurious.
Is the retort pasta sold at Japanese supermarkets?
Yes.
It's like three packs of salmon roe.
It's like bread.
In Jamaica, there are a lot of ingredients.
I think it's sold all over the world.
It's called onion.
It's like a frozen squid.
It's sold everywhere.
I bought it, heated it, and stir-fried it with onions.
I put it in my eyes and mixed it with butter.
I like women who make it in a certain way.
I see.
I like women who make it at home.
Is pasta sold in Japan?
It's like spaghetti.
I want to make it as soon as possible.
I want to make it in 4 minutes.
It's a hard pasta.
You have a lot of details.
So, the whole story of the pasta made by his best friend's wife is revealed.
Based on the information, the dish is completely reproduced.
He checks the taste of the pasta.
Here you are.
How does it look like?
It looks like this.
It's almost perfect.
It's close to perfect.
I'll eat it.
It's good.
It's not limited to potatoes.
It's a man's life.
If a girl makes this in her room, she will definitely fall in love with it.
I want to die with this person.
Kiya thinks it's a perfect reproduction with his own ink.
Here is a surprising suggestion from the idiot husband.
This is good, but there is an extra version.
I want to sell natto.
Natto?
There is a version that puts natto in it.
It's very good.
He hasn't changed his mind.
Is it okay?
The young man gave us additional information that the version with natto is also good.
He added natto as he wanted.
Can he get vinegar with natto?
It's good.
The color is good.
It looks perfect.
Can I try it?
This is good.
It's really good.
It's perfect.
This is the pasta.
I approve this pasta.
It's amazing.
This is squid natto pasta.
If you are interested, please try to make it.
It's very easy.
He reviewed how to make it.
He stir-fried onions and squid with butter.
Boil the pasta a little harder than the time written on the package.
Mix the ingredients and the commercially available Retort Tarako Pasta Sauce.
Finally, add the sauce, mixed natto and chopped seaweed and it's done.
Please try it.
I can't guess it.
It's Retort.
We are also surprised.
I think it will be a hot topic among fans of Shonan no Kaze.
I don't think this is a famous saying.
My husband did it for this program.
Everyone will do this once.
What is this?
This is what my great best friend's girlfriend brought.
That's right.
Itadakimasu.
When you eat this, it's good.
It's good.
It goes well with natto.
That's right.
Right?
It doesn't stand out.
That's right.
That's true.
It might be good.
If it was sold abroad, it would be even better.
This is interesting.
It totally changes the world view.
If you lose to Daiginmi, you'll be really mad.
This natto.
It just came out.
If you lose to Daiginmi, you'll be really mad.
The lyrics are fun to laugh at.
I actually studied abroad in Jamaica.
In Jamaica, there was only Trump.
During the day, we gathered at home and played Daiginmi.
But when we lost, everyone was really mad.
I played Trump enthusiastically.
It's a very realistic lyric.
It's a Jamaican song.
It's a very realistic lyric.
It's a Jamaican song.
Jamaica is amazing.
It's amazing.
It's interesting.
It's delicious.
It's amazing.
Everyone, please try it.
There is another song.
Here it is.
Let's go home. Let's make the universe.
Masayoshi Yamazaki's poem
Let's go home.
It's a poem about going home and making the universe.
This is...
Did he make a contact with him?
What?
It's amazing even for him.
It's in the lyrics.
Let's go home.
Let's make the universe.
This is...
It's amazing even for him.
Let's make the universe.
Let's go home.
It's amazing even for him.
This is...
It's amazing even for him.
Let's make the universe.
Let's go home.
There are people who can't think of that.
Oh, I see.
Didn't you put it in a bowl and eat it?
I don't think I'd like a bowl.
The next day, sprinkle with powdered cheese and eat it.
Oh, that's fine.
That's fine.
Well, even if I was hit, it's not a point.
Did you really hear the story from Masayoshi?
Please watch the video.
I'm home.
You must be hungry, right, Hideyoshi?
Let's warm ourselves up with stew tonight as well.
Stew is house.
Let's go home to Masayoshi Yamazaki, who is known for his stew commercial.
This song was included in the 1998 single,
Boku Wa Koko Ni Iru, as a coupling song.
I asked him directly about the taste and ingredients of the stew.
I'm Yamazaki Masayoshi.
Singer-songwriter, Yamazaki Masayoshi.
One more time, one more chance.
He has released many hit songs such as Celery.
He is the person who created the lyrics of the stew.
Do you have an image of the stew?
For example, it's not a beef stew.
It's a white stew.
There was no detail in the lyrics.
The stew he made at home was a white stew.
In my image, it's a white stew.
It's a white stew.
But there is a white steam in the lyrics.
It's white.
I didn't think about what was in the stew.
It's a stew.
He only had a rough image of the stew.
He didn't think about the details of the stew.
I asked him to think about the contents of Yamazaki- san's stew over 25 years.
What do you think is in the stew?
Chicken, carrot, potato, etc.
It seems to have a lot of ingredients.
It's a little lumpy.
Even if it's too small, it's no good.
It would be better if it was a little lumpy.
Is the roux like a commercially available roux good?
Sometimes I make it from wheat flour.
It takes about half a day to make it from scratch.
I think it's better to use a commercially available one.
I'd like to ask you more details.
Are you still asking me?
I'd like to reproduce it perfectly.
What kind of program is this?
Is it true?
It's true.
As a result of a persistent attack on the question, Mr.Yamazaki was pulled back a little.
For the sake of perfect reproduction, he continues to hear in detail.
Is it better to be a little muddy or smooth?
I think it's better not to be so muddy.
If it's too muddy, I can't get it all.
It's better to be a little smooth.
So, he was a little forced, but he succeeded in hearing the details of the stew made at home.
From here, he reproduces the stew as he hears it.
He checks the taste.
It's good.
It's just like this.
It's like a stew.
This is what it looks like.
This is delicious.
Stew is delicious.
This is a stew that anyone can eat.
It would be better if there was pepper.
Is it okay to add a lot of pepper?
The taste is almost perfect.
However, he asked for more pepper.
He also asked for more seasoning.
Is rice suitable for this dish?
I think so.
He asked for more pepper.
Will he be able to make a delicious stew?
I think it's rice.
I like pepper.
He is satisfied with the addition of pepper.
He asked for more rice.
I think this is good for those who are playing baseball in their second year of high school.
Rice may be a little heavy.
The result.
Is it rice or bread?
It's bread.
I see.
When I tried it, it was a little heavy, so I changed it to bread.
This is the stew for going home.
Great.
Let me show you how to make it.
Cut the potatoes, carrots, and onions into large pieces.
Stir-fry them with chicken until they are cooked.
Add water and simmer for 30 minutes.
Add the stew roux and milk.
Be careful not to make it too thick.
Finally, add pepper and it's done.
Hama-san and Asuka-san.
Please try the stew for going home.
I was surprised to hear that it was bread or rice.
It's back to normal.
It's bread.
It's good to eat while listening to the song.
Itadakimasu.
It's good.
It's good to eat with pepper.
Stew is good.
It's good.
It's the same as the delicious pasta.
The fans want to make it and eat it.
Because the owner said so.
Hama-san and Asuka-san.
It's good.
By the way, when we were shooting, he said he could add melted cheese, so we prepared a version with cheese.
Thank you very much.
It's obviously good.
It's good.
It's easy to understand and delicious.
It's good, isn't it?
It's good.
I like this. I think my family would definitely do like this.
I choose this.
I think this is a very good project.
You can contact us.
You can tell us what kind of songs you want us to cover.
I think it's interesting that we can find out the truth through your snacks.
We can eat them, too.
Look at those crackers.
Those are not clothes.