AISubs
It's Tamasuka Broadcasting Station.
Yes.
It's cold.
Well, it's a special edition.
Yes.
It's an hour special.
Yes.
It's the first time to shoot a program.
Yes.
It's March.
It's snowing so hard that it's really cold.
Yes.
Akimoto sensei and Tamiyo san's names are on it.
Yes.
We're talking about calling them when it becomes a special edition.
Yes.
It's a special edition.
We're adjusting it right now.
Oh, really?
Yes.
Please look forward to it.
Today, we have a guest who wants to do something else.
It's a special edition where the staff will do what they want us to do.
Yes.
Asuka, how's your motivation?
That's the question.
Please remember it.
It was held the other day.
It's a big election.
What? 1st place?
The Hamasuka Broadcasting Club won the popular Viewer Grand Prix and got a special broadcast frame.
So tonight, we have an hour special with a gorgeous guest.
Hamasuka will solve the problems of DJ Matsunaga who can't sleep well these days.
Become a ghost and fly.
It's over.
I don't need the old man's signal.
I'm serious.
In addition, he came up with the original character of the show with Mitoritsu.
Don, don, don.
No, no, no, no, no.
It's like he's peeping.
And Kama-san rushes to Okuda Tamio-san.
Kama-san and Matsunaga-san's first visit to Okuda Tamio-san's office.
Hamashikado News
Here comes a person who wants us to help him.
This person is DJ Matsunaga-san.
He is lonely.
The first guest is DJ Matsunaga-san, who has the same office as Kama-san.
I'm sure you want us to help you, but what do you want us to do?
There's something I really want you to help us with today.
I want you to try to make me go to sleep!
Bam!
Yes.
No, not yes.
The temperature is weird.
You can't sleep?
I can't sleep. I have insomnia.
The other day, you fell asleep at your important work.
I was late for the All Night Japan press conference.
And it became the top news on Yahoo!
I don't remember sleeping well for the past 3 or 4 years.
I want to buy a bed worth 500,000 yen.
I tried healing music and eye masks, but all of them didn't work.
So that's what it is.
I'm scared!
Do it!
I don't want to!
Asuka!
Asuka, don't get too excited and go inside.
I don't want to!
Mr. Matsunaga is having a hard time because he can't sleep.
Let's go to the place that can solve your problems.
We came to Nihonbashi, Nishikawa, which has been established for more than 400 years.
Various high-tech facilities are prepared,
and you can make a perfect order-made pillow for that person.
The cutting-edge Shinguten.
Here, we have sleep master Hasegawa- san, who is a professional sleeper,
to give us advice on Matsunaga-san's sleeping habits.
Let's learn the latest sleeping tips from the viewers together!
It's a measuring device.
First, we'll check Matsunaga-san's sleeping habits with the measuring device that was attached before the shoot.
You can see whether he's awake or asleep while he's sleeping, whether he's sleeping with his face down or with his face to the side.
Let's see how it turns out.
Like, he's an idiot.
Or he's not good at bass.
Or he's like, stop DJing.
I can't do this anymore.
Can you see this?
We're experiencing Matsunaga-san's sleep.
There's something like a radar chart.
The sleep efficiency is one point.
It shows how much he's asleep.
That's very low.
Does that mean he's asleep or not?
To put it simply, yes.
Like his head is awake.
That's right.
If you look at the time axis, you can see that he's asleep in the gray area.
But the pink area is the time when he's awake.
So after an hour and a half, he's awake once.
He spends the time that he can't sleep until about 2 and a half.
I see.
He did that.
I'm very interested in how he wakes up during his sleep.
Matsunaga-san wasn't able to sleep at all even though he measured it with a machine.
However, according to the sleep master, he may be able to improve it with a little action.
When I look at other days, the sleep time varies a lot depending on the day.
It varies a lot, isn't it? It's a little bit from work.
That's right. First of all, I think it's the priority to adjust the rhythm of the body.
The rhythm of the body?
And the most important thing to adjust it is the morning light.
The morning light?
Yes.
In fact, in order to be sleepy at night, it is important to see the light of the sun properly in the morning. morning as soon as possible
If you wake up at a certain time and let the sun shine into your eyes, your body clock will be reset, so even if you have three hours of sleep today, is it better to wake up at that time? I think you should start the habit of exposing your eyes to sunlight as soon as you wake up.
I'm totally fine with just that. It doesn't matter if it's cloudy or rainy. Being able to see outside light is very important.
What are you guys laughing at? Mr. Matsunaga was like a child when he was screaming like that until just now.
I spoke seriously. I was told you were serious.
My advice to Mr. Matsunaga was that you should adjust your body's internal rhythm every day.
By the way, Hama-san, Asuka-san also had a measuring instrument on for only one day.
What was the result?
This one is 100% dead.
It's dead.
Is it dead?
I'm sorry, but I think my video is worse than Matsudaira-san's.
It's dead.
I think it's because of the way I wear it.
I was in the countryside.
At the live show.
I didn't have much time until today to get it to me.
I'm sorry. The amount of data is...
100% dead is really funny.
I've been shooting since noon.
On the other hand, Asuka-san, who appeared in the Tokyo Girls Collection the day before the shoot,
How is your sleep
Asuka, who appeared in the Tokyo Girls Collection the day before the shoot
I wonder if he went to bed early.
He's fast.
I guess he went to bed early because he did his job well today.
Was he a kid?
What? It was 9.30, right?
It was 9.30, right?
It was 9.30.
That's because he went to bed early in the morning.
It was because he went to bed early the next day.
He doesn't fight when he goes to bed.
It was because he went to bed early the next day.
He may be satisfied with his sleep time.
But if you open the lid, you can see that his sleep time has been cut off.
I think he was very nervous on this day.
He must have been tired from work.
He goes to bed before he goes to bed.
For example, he drinks herbal tea.
He also takes in aroma.
I recommend this scent to Asuka today.
That's great.
I don't recommend it to just one person.
I don't recommend it to us.
I can't recommend a fashionable scent.
I recommend this scent to him before he goes to bed.
Oh, it's refreshing.
I see.
It contains lavender as well.
I just put a few drops of this on my pillow and put it on my bed.
The sleep check is almost done.
From now on, Hamasuka's two-person presentation.
Try to put Matsunaga-san to bed with a musical approach.
First, let's listen to Asuka-san's picture book, 《Kodomo ga Sugu Netsuku to Hyouban》.
Who is the one who doesn't sleep?
The clock is ticking.
Bon, bon, bon.
Who is the one who wakes up at this time?
A black cat, a brown cat, a mischievous mouse, or a thief?
No, no.
In the middle of the night, it's time for ghosts.
That's scary.
Huh?
The child who plays in the middle of the night becomes a ghost?
It's better to be a ghost.
Fly to the world of ghosts.
Become a ghost and fly.
The end.
I don't need a sign from an old man.
Really?
What?
Even if I don't have a sign.
I'm already 31 years old.
I didn't think I'd be put to sleep by a child like this.
You were already good at it.
How was it, Hasegawa-san?
I think there are people who read a book before going to bed and have a habit of sleeping.
It's good to finish it right away.
If you're worried about the continuation, you won't be able to sleep.
I'm going to do my best to follow this.
It's not a follow-up.
It's good to finish it in the process.
Next, we will challenge the original sound source to make Mr. Matsunaga fall asleep even if he wants to by the professional of the program, Yukari.
First of all, please listen to the first one.
What is this?
How is it?
It's boring to do it in one loop.
Wow, someone said that before I heard it.
That's great.
There's always that kind of risk.
I'm sorry, but can you do it in one loop?
I don't know if you're aware of this,
but Hamasuka is helping us a lot with this.
He's the chief of the holiday house.
He's seriously sweating.
That's a good one, isn't it?
It's an instrument that only has the bass sound recorded.
Only the bass sound?
A busy man made it for us.
I'm really grateful.
Let's go to the next one.
It's not over yet.
There's more?
There's a lot of people.
Signboard Masato is a 100% special guest
It's their real wish.
alet for really coming
little devil
The devil fights with all his might
It's just kind of fun.
Shut up.
Wait, wait, wait.
Shut up.
That was great.
There is an expert in musical instruments in the world.
His name is ChiChi.
His name is Xiao.
There is a traditional instrument called damaru, which is made of the skull of a high-ranking monk in Tibet.
We play it, too.
I feel like I'm going to be cursed.
It's for two people.
I'm sorry to say this, but it's not appropriate.
Really?
It's noisy.
But there's still one more.
It's amazing.
Thank you.
It's amazing.
Power!
Wait a second.
You're making me laugh 100 times.
You're not a sheep anymore.
You're a muscle.
Even the power of a gun is scary.
It's scary.
And?
It's scary.
Power!
Please stop.
That's it for DJ Matsunaga's fun time.
Please look forward to it.
Are you kidding me?
It's true. So, Asuka, let's go.
I'm busy. I haven't decided yet.
I haven't decided yet.
Please don't talk to Hasegawa-san after we go home.
I don't want to talk to Hasegawa-san.
Don't go home.
I haven't decided yet.
Wait.
Hamasuka broadcasting station 1 hour special.
Next, they came to...
Asuka-san.
It's on the 3rd basement floor of Tereasa.
There's something on the 3rd basement floor?
Yes, there is.
I'm a little scared.
It's pretty open.
It means they're going to do something here, right?
Next, this is the workshop of Tereasa Art.
When we had a big election, we made a pledge, didn't we?
We're going to make that pledge come true.
This is the project you're going to do.
Let's make the show goods for the Amasuka Broadcasting Corporation.
However, it is difficult to make goods just for the two of us.
So, we have a special guest today.
This is him. Nice to meet you.
Hello.
Nice to meet you.
I'm Mitorizu from Yoshimoto Co., Ltd.
Nice to meet you.
You said you were going to make goods.
Why did you call two people?
Actually, we also have a lot of goods from the company.
We also have a lot of goods designed by us.
If we make goods, it will be sold at the Air Max at that time.
That's too much.
That's about it.
We will be robbed.
By the way, what kind of goods are you making?
We are making goods for YouTube.
We are also making original characters.
I'm sure it's important.
We are making characters like this.
It's creepy.
I'd like you to choose a few more words.
It's creepy, but it hasn't been released yet.
It's scheduled to be released soon.
Isn't it a very popular item?
It was released for the first time at the Hamasuka Broadcasting Station.
Thank you very much.
Today, we are going to make 4 orthodox standard products.
First of all, we are going to check how good your drawing skills are.
What do you think of my drawing skills?
I can draw.
Really?
I can draw normally.
Oh, that's good.
Well, I'm just a normal person.
I don't think I'm that good at drawing.
Hamasuka says that she is not bad at drawing, but what is her drawing skills?
The first topic is a dinosaur.
It's usually difficult.
Dinosaur.
First of all, I don't know the correct answer.
Dinosaur.
It means that you can understand what everyone is thinking.
I wrote it.
You are very good.
Can you see me?
You are very good.
Wow.
You are like a character drawn by each other in a psychological test.
You are both correct.
It's cute.
We are fine.
Let's see how powerful they are.
Let's take a picture together.
Asuka-san!
Isn't it pretty bad?
It's pretty bad, isn't it?
Who are you talking to?
Hama-san, you can't mess with people.
It's terrible.
Hama-san, don't say that.
Is it poop?
It's poop.
I've never seen such a distorted poop.
The poop is a little wet.
Some people are not confident.
That's right.
You just added the sun on your own, didn't you?
Really.
I can't do that.
I just wanted to make it look cool.
That's just how it is.
Asuka-san, too.
That's too much.
You look like a cockroach from a microscope.
You look like a new virus.
No, I don't.
Asuka-san, that's not the right balance.
That's right.
You started to draw.
The balance?
Yes.
The two Hamasukas had a great sense.
The second theme is Kappa.
What will happen?
It's coming out of the water surface.
This is cute, isn't it?
It's a bit of an anime touch, isn't it?
This time it's okay.
I'm okay all the time.
Let's go.
The sun is shining again.
What are you holding in your hand?
This is a cucumber.
Everyone forgets about cucumbers, right?
It's not a cactus.
It's like Kappa Cantabile.
No, no.
It's not a cactus.
No, no.
It's a cactus.
Why?
Why is it only written there?
What's that thing that says HI on the chest?
It's a rib.
Isn't this a person with a bald head and is thin?
No, it's not.
It's a little bad.
Is it bad?
If you ask me which one is better, it's Hama-san.
That's good.
I know it's a cactus.
If you ask me which one is better.
I'm really disappointed.
I hope you guys can understand what I'm trying to say, so let's start thinking about the design.
Original character, original design, right?
Yes. Let's draw one character per person.
I got it.
Asuka-san, let's do our best.
Please do your best.
Asuka-san, please don't draw the small character on the top right.
Please draw it with confidence.
I drew it.
What? So fast?
I'm so happy to meet you in this special edition.
Please announce it from the two of you.
I'll go first.
I think it's better to know at a glance.
This is it.
It's almost like this.
It's like a character from a movie.
I wanted it to be made in the same way.
I want to put them side by side.
That's right.
If you put them side by side, it will definitely be cute.
What do you think, Asuka?
It's cute.
Asuka was absorbed in everything and went somewhere.
I put them together.
What do you think? Isn't it cute?
Glasses and long hair.
It's almost like Shin-chan.
You may be inspired.
It's cute.
I put what I could do in the format of the old days of Japan.
It's fashionable.
That's why I made the outline.
Asuka is also included properly. Contains flowers and Asuka.
This one is simple, but okay. Was good. Look.
I was preparing for it, but it's relatively good. It will be better if you clean it up.
I agree. If you design it, it might become cute.
I'm Asuka. I'm looking forward to it.
I was able to draw it quickly. I was able to draw it quickly. Please.
Again?
No, no, no.
You're just copying Kappa.
You like it that much?
I stretched the hair,
and used my elements,
glasses and a beard,
to add your elements.
I'm Kappa's base.
That's right.
As the mysterious characters are born,
they are designed directly into the goods.
Asuka, why don't you try drawing this Hamahama Moeji?
Hamahama?
That looks like a character.
Wow, it looks like a person's face.
Oh, that's good.
I think I can draw something from here.
That's good, isn't it?
But it's difficult.
Both of you are amazing.
Both of you are very serious about the colors.
Do you want to add some colors?
This is very cute.
You were hiding this.
This is very good.
This looks fun.
I envy you.
Both of you are very serious about the colors.
I can't hear the conversation.
It's like an old man putting a pen in a mug.
I used to go to an art school, and I used a lot of different kinds of paint to change the colors.
I saw it, but it was so quick.
Do you have a license to teach people?
Well, I can teach them in junior high school.
Wow, that's amazing.
There's a Bekka that I've drawn seriously.
I don't even know if it's a picture or a photo.
How much did it sell for?
What was it? 100,000 yen?
That's a lot.
It was sold as a work, wasn't it?
That's right. It's an art.
By the way, what did you draw it with?
It's called acrylic gouache.
Don't act cool.
What is acrylic gouache?
I was scolded for something I didn't think.
Here, the writing on the goods is over.
What kind of goods did you make?
It's a completely original design.
Is it a completely original design?
Yes, it's different from the one I drew earlier.
I'm looking forward to it.
I will do it here.
How is it?
It's amazing.
What does that mean?
What is that?
It's a mark of Nogisaka.
I made it look like a base and drew it with my fingers.
It's amazing.
It's really good.
Is it good?
Amazing.
The edge of the mark of Nogisaka is a drum stick.
It's amazing.
You even put in a fingerpick.
The color is Lakers color.
It's cool.
Thank you very much.
Thank you.
It's amazing.
I also think this impact is important, so here it is.
It's cute. It's cute.
The position is also good. It's in the middle. It's not too high.
And the letter Hamasuka.
By the way, there is no Asuka at all.
Only Asuka remains. That's why it's almost this.
It's good that it can be a T-shirt.
It was amazing from the beginning.
The two of you are amazing.
I'm glad to hear that.
I'm so happy.
The most important thing is the two of you, right?
I don't want to give you a hard time, but I think it's good.
Here it is.
Look at Asuka's.
She drew the character I drew for Hamasuka and made it look like a face.
Oh, the one from before.
It might be pretty good.
It doesn't really matter if you color it.
It feels good to draw a line with two people.
It's a meaningful color scheme.
I think Asuka is really good.
Isn't it good?
When you open the lid, good things come together.
That's right.
Yes, is this the end? Is this the end?
Then I'll do it again. I came to put only a pen in the mug cup.
From here on, it feels like I'm going with the last guest.
Yes.
Thank you very much.
We're New York.
Thank you very much.
Are you okay? You must be tired.
I was surprised when I saw the script.
I'm in trouble.
You two are busy, aren't you?
No, no, no, we're both very busy.
It's coming out, isn't it?
That's right.
We're going to start with a show called Barabara Daisakusen.
And the two of us in New York are going to do it, too.
We're going to have you do this kind of project.
We're going to deepen the bond between the two.
Super Barabara Daisakusen is a very strong show.
That's true.
So you two are going to fight here as a duo?
That's right.
We're going to deepen the bond between each other so that we don't lose to other shows.
And we're going to go to April Cool with a strong heart.
I see.
So this time, we're going to go through various game battles to improve each other's teamwork.
Sounds like it's going to be tough.
I think it's going to be tough, but it's going to be weird.
Are you sure?
That's right.
The two of you look like you want to do it like you've always done.
You don't want to break the pace.
So we're really being helped by the two of you.
By the way, Hamasuka Broadcasting Station is a music show.
We've prepared a game that's all about music.
Here's the first game.
I-Shin-Denshin Music Poser.
It's like a young comedian's big laugh.
I'm scared.
The rules are simple.
Listen to music in a state where you can't see each other.
Take a pose that reminds you of the song.
If the two of you pose together, you succeed.
You get a point.
The first is the New York team.
Let's start with the movie.
Let's go with the movie.
Let's start with the movie.
Wait a minute.
I like the reaction of the two.
Which one do you choose?
Here you go.
Well then, Karte, open!
Did you both get hit?
What do you think about this? Success or failure?
It's a success!
Yay!
That means you're okay with this, right?
Everyone, it's the middle of the night!
I don't think the viewers will be convinced at all.
It wasn't there, was it?
Next up is the second question.
You've already got 30 points.
I feel like I can do a little more.
Let's go with 40 points for the anime special.
40? Let's do that.
40 points for the anime special.
Let's get started.
Is this a pose?
Wait a minute
This is difficult
Which one?
Please pose
Please open the curtain!
Come! Come!
Amazing!
This is good!
The collaboration is a success!
Amazing!
There's another one here
There was a difference in the process
It's a little off
It's a little creepy
But it's amazing
Should we go with Western and Western music?
Or should we go with all genres?
Let's go with all genres
50 points
I'll put pressure on you
50 points for Western and Western music
10 points for Western music
It's a coincidence
Both of them are thinking about it
What are they thinking about?
Please make a pose for the camera.
Please raise your hand.
How about this?
What kind of movement was that?
I imagined it.
Me too, me too.
I want to do that too.
I'm sure the fans wanted to see it from here.
The New York team got 70 points.
Asuka, you can decide.
No, no, I think it's okay.
If it's that hard, I think it's okay.
You're confident, aren't you?
Hey, hey, hey, hey, hey.
Anime special 50 points.
What? Really?
Amazing.
Anime special 50 points, music start!
Preview.
Countdown start.
Pose as you wish.
...
Okay, okay, okay.
Okay, curtain open!
Hama-san, of course, is an ice-lugger.
Huh?
Well, you're an ice-lugger in a space hot spring, right?
Asuka-san, what kind of image do you have of this?
It's kind of like a shawatchi.
But you can feel the sense of being an Ultraman, right?
That's right.
No, but I can grasp it with this.
What are you going to do? The second question.
No, it's dangerous from here.
Please ask Asuka-san to decide this.
No, I'm really okay.
Asuka-san, you should decide.
If it's the last one, it's okay.
Really?
Then let's go with 30 points.
Okay.
Then, let's start the music for Holographic Western Music 30 points.
It's difficult.
It's called a pose.
Please pose.
It's the worst.
Let's hear the truth.
I feel like I'm in the wind.
It's the same.
It's the same, isn't it?
It's in terms of nuance.
How is it?
It's the same.
Well, that's fine.
Well, let's blame it.
It's 50 points for the movie and the drama.
Let's start the 50 points for the movie and the drama.
I know what it is.
Pose?
What is pose?
Please pose.
It's a curtain.
Open!
It's about an idol.
This is Ama-san's...
I see.
It's like a snorkeling.
It's Asuka-san's song.
Um, I'm cleaning up.
Why?
Was there such a scene?
I'm sure there is.
About once.
Oh, JJJ.
JJJ.
There's a pose like this.
I see.
The first game is led by the New York team.
The second game is this.
Hint OK with musical instruments. Question and answer quiz with your partner.
Question and answer quiz with your partner.
Your partner will give you a hint.
You can answer the question only with the melody of the musical instrument.
You have 20 seconds to answer the question.
Please answer the question by flipping the board.
Which bread do you like?
Do you have an image of eating a lot of bread?
Not at all.
I've never seen it.
Let's get started.
Ready, start!
Here we go.
What?
One more time.
What?
20 seconds?
Oh no, it's running out of time.
Now, please write your answers on the flip.
I've never seen this kind of segment before.
It's true.
The music is blending in.
I don't think you two know this, but Asuka's...
There's a way to answer it.
I see.
It's like a combination.
Now, Hama-san's answer. Open!
It's really sweet.
I see.
I thought you'd answer it like this.
I see. It's really sweet.
The correct answer is...
It's been a while.
Nice to meet you.
I'm sorry for taking your time.
I have no choice but to use Tamiyo-san's name to fight against it.
Asuka-san, what do you think?
The correct answer is...
Ecco Benedict.
Can you answer this?
The correct answer is Ecco Benedict.
Is Ecco Benedict bread?
Is this a good question?
This is tricky.
I thought it was a very sweet question.
What was your favorite subject in class?
This is a good question.
I will choose Kabasa.
Let's get started.
Are you ready?
What?
Can you do it again?
5 seconds left.
What?
But you can squeeze it.
Asuka, please.
I think...
You are doing it so smoothly.
You are like a partner.
Asuka's answer, open!
Open class. It's similar to Tama-san's answer.
Tama-san, what's your answer?
Comprehensive study. It's a comprehensive study.
Both of them are dangerous.
What are you guys? Are you enemies or allies?
What are you guys?
It's not about national language or reason. What are you talking about?
But somehow, I feel like our bond has deepened. But I feel like we have a deep bond.
Your art style is similar. We have a similar style.
That's true.
This is the question for Yashiki-san.
What does your wife like?
I don't know much about my wife.
Oh, I see.
Let's get started.
Start!
That's long.
Are you ready?
One more time.
I got it.
That's amazing.
Mr. Shimasa's answer is open.
Even if you cheat, you'll forgive me.
Idiot.
The rhythm is completely different.
Don't say such a thing.
Mr.Yoshi, please answer.
This is my answer.
I feel happy with small things.
Thank you very much.
It didn't work, did it?
What kind of answer is that?
This is the question for Shimasa-san.
I want my partner to fix it.
This might be a chance.
Let's get started.
Start.
What?
It's okay now.
What is it?
Oh? Then I'll go with the thinking time melody.
Stop it, stop it, stop it.
I'll disappear.
From the head.
Wow, but it was fast.
Then, please show me the answer of Yashiki-san.
It's open.
Silver leaf.
What?
What is that answer?
There are many silver leaves.
Shimasa-san, please tell me the correct answer.
The correct answer is...
See? There are many silver leaves.
See?
No, no, no.
You said Tan-ta-ta-tan-tan.
There are many silver leaves.
It's a little creepy.
Every time, every time.
This is the correct answer. You got 50 points.
Good, good, good.
That's amazing.
Thank you.
With the last game left, the New York team is in the lead by 90 points.
Will the Hamasuka team turn the tables?
It's finally the last game. Here it is.
With your opponent in mind, challenge the fastest time.
Intro Bike Time Attack Quiz!
I don't get it at all.
I don't get it.
I don't get it, but it makes me excited.
What is this?
This is an intro quiz where you can listen to music only when you exceed 30 km per hour on an aero bike.
Choose a song that the answerer can answer as soon as possible and start the bike race.
If you exceed 30 km per hour, the intro will begin and the correct answer will be given as a bonus point.
Each team will challenge two songs, and the points will be doubled.
The first place goes to the Hamasuka team.
The line-up is over there.
I see.
Let's make this the first place.
I think 30 km is quite far.
I think it's quite far.
I'm still pulling on the weight of this pedal.
This is hard.
Let's start the intro bike.
It's heavy.
It looks heavy.
What was that?
It slipped.
Wait, wait.
I don't know.
Ah, this is...
Ah, yes, yes, yes. It's okay.
Yasuki Takajin's Yappa Shukyane.
That's right!
Amazing!
You know it well.
I like Yasuki Takajin.
Amazing!
Shibu!
I've seen it on the show once.
I've recently come to understand the goodness of this song.
Yori.
41 points.
That was fast.
Amazing!
The Hamasuka team got 18 points in a row.
Will they turn the tables?
What number will you choose next?
Number 4.
Number 4?
Yes.
Let's start the intro bike.
The Hamasuka team got 18 points.
I can't go to the top at all.
The Hamasuka team got 18 points.
It looks hard.
Asuka-san.
She's already started singing.
No, no, that one.
That one?
It's hell.
That one, that one.
She can't remember the title of the song.
I don't know.
The correct answer is sake, tears, men and women.
Her father often plays it at home.
I see.
I think she knows the answer.
Due to the second failure, this time the New York team won.
Although the victory was lost, please look at the New York players who continue to do their best.
I'm really going.
Number 4.
Intro bike start.
Come on.
Oh, it's fast.
TTA! TTA!
OK!
I'm in TWICE fan club!
Next, let's make it shorter. Number 2.
OK.
I want to see their goal.
Let's start the intro bike.
TTA!
OK!
Don't look back younger.
OK!
It's fast.
OK!
I'm going to watch the last Japan tour.
The Hamasuka team scored a total of 112 points, and the New York team scored 328 points.
The New York team won!
Amazing!
I think the bond was deepened by playing games.
More than anything, it was fun.
We both won in April, so we had to get the atmosphere right before the times changed.
We were talking about it, and we got to film the special episode, and we became completely different people from the staff team we'd been working with for six months.
We were so into it, it felt like all the cameras weren't rolling.
It's been a while.
Thank you for coming. Sorry for taking your time.
?
It's been a long time.
Nice to meet you.
Thank you for your time.
There was a time when we talked about how we would do our best to get people to vote for us.
Then, Asuka-san cut the card that said she would invite Yasu-sensei Akimoto.
I had no choice but to use Tamiyo-san's name as an alternative.
You didn't use his name at all.
I did!
That's why!
The Hamasuka Broadcasting Club will be on air every Monday night at 015.
On April 4th, let's check out the perfect music for a still photo.
Can I have your attention?
No, it's not good.
Gen-san, I'm sorry.
You have a cold?
Amazing.
He's strong.
I'm sorry.