AISubs v3.2
Watch all of it, it's super fun!
Super duper duper duper duper duper duper duper duper duper!
Super Nogizaka star is born.
Good evening. I'm Ozawa Roku.
Good evening.
Let's start with the skit.
Who is the star of the night?
Yes.
Nagi and Kawasaki.
Please tell us the title of the skit.
Magical girl, Saku Nagi.
Yes.
Kawasaki said she wanted to be a magical girl before, so it came true.
Oh, I see.
In the previous broadcast.
I want to do a pre-cure with Nagi.
I think it's good because it's the opposite sex.
From the moment I put it into words, it came true.
It came true.
But when I decided to shoot a skit, I was suddenly very embarrassed.
Oh, I see.
Nagi, did you feel completely led by Kawasaki?
Yes. I also wanted to be a magical girl.
Say it.
Let's shoot a skit with Nagi as a magical girl.
That's good.
I'm sorry.
If you wanted to do it so much.
Saku Nagi, a magical girl who fights with the strongest magic to defeat Aruru, the lord of evil.
However, the spell will give them a big trial.
Magical girl Saku Nagi.
If you don't watch it, you'll be punished.
Ah!
Foolish humans.
This world will be mine, Aruru's.
Everyone, I want Hilefus.
Mother, Lord Aruru.
Tanaka, you're a girl.
But the doctor is very strong.
However, we will never give our research results to him.
Does that mean the doctor won't cooperate?
Of course.
Then, I'll do this.
What's going on?
My body is moving on its own.
Hey, stop it!
You bastard!
No, professor.
My body is moving on its own.
It was manipulated by him.
What?
I'm Dr. Ito, the first person in the magic research.
Hurry up and teach me the strongest magic.
I can't teach you the strongest magic.
What are you going to do with the strongest magic?
Of course, I'm going to make all the cute girls in the world like me.
What?
What are you going to do by making them like you?
You can't say that on TV.
You perverted woman!
I won't let you do that.
Who is it?
Wow!
Justice will surely bloom.
Magical Girl Sakura
Evil will be defeated by this hand.
Magical Girl Nagi
We are Magical Girl Sakuragi
Nagi!
I don't know who you are, but please help us.
If we come, you'll be fine.
These two cute heroines are here again.
You can use magic, right?
I'm counting on you.
Please.
Then, Nagi, let's go.
Yes.
One shot!
Dr. Saku!
Swish, swish, swish.
Swish, swish.
What was that?
It didn't work at all.
What a cute special move!
I'll show you my special move.
Alton-san! Swish, swish, swish, swish, swish.
Damn!
I can't talk to them.
Sakura, are you okay?
Nagi, I'm scared.
They're so strong.
Let's go home.
Let's do that.
No, not that.
Let's go home.
Dr. Ito, I'm sorry.
I'm not sorry.
Then...
No way.
Wait, wait, wait. I got it.
But we can't win.
They're so strong.
I got it.
I'll teach you the strongest magic.
So, please defeat them.
The strongest magic?
What are you going to do, Saku?
If you insist, I'll do it.
Are you kidding me?
I can't help it.
Hatanaka, Aleo.
Yes.
This is it.
If you say this spell three times, you'll get the strongest magic.
So, please say it three times.
I got it.
Please.
First, Nagi.
Leave it to me.
I'm counting on you, Nagi.
Here is the strongest magic for you.
I'm scared.
The strongest magic this time is...
Kaki Haruka Atatakakatta
If you say this spell three times in a row, the magic will be activated.
Kaki Haruka Atatakakatta
Damn it!
I made a mistake!
What the hell!
Hatanaka!
Go!
Damn it!
Again!
Stop it!
Why?
I don't want to do it!
Stop it!
I'm sorry!
Damn it!
It can't be helped!
Sakura!
Please!
Leave it to me!
Do your best!
Here is the strongest magic for Sakura, the magical girl!
Kaki Haruka Atatakakatta
The strongest magic this time is...
Hayashiruna
Hayashiruna, Hayashiruna, Hayashiruna, Hayashiruna, Hayashiruna
Too fast!
You two are too fast!
Why?
You should make me more excited!
I'm not good at doing it!
I don't know that!
Damn it!
There is no one who is not good at doing it!
How weak you are!
Aruru, please!
Why do you say please?
Damn it!
My body...
Wait a minute!
Stop it!
My butt is gone!
Please!
You two do it at the same time!
You two do it at the same time and defeat Aruru!
I'll do it!
Here is the strongest magic for Sakura, the magical girl!
Kaki Haruka Atatakakatta
The final chance!
The strongest magic is Akasakutan, Aosakutan, Kisakutan!
One, two!
Akasakutan, Aosakutan, Kisakutan! Akasakutan, Aosakutan, Kisakutan!
Which one?
Which one is it?
Hatanaka!
That's enough!
Akasakutan, Aosakutan, Kisakutan!
This one too!
There's no pattern, so it came right away!
What is this, Doctor?
Is something happening in the magic world?
Wow, this is bad!
The witch's mother is angry because I was too grumpy!
Grumpy?
I have to go home quickly!
Then, Aruru-sama, see you later!
I didn't say Aruru-sama!
This isn't a game, really!
Wow, Akasakutan!
That's enough!
Stop it! Are you really being manipulated?
Nagi-chan, you were so excited.
I feel like I lost something.
But it was fun.
In a way, it was surreal.
I've never worn a costume like that before.
It was amazing.
How was it, Aruru?
There were a lot of cuts.
When I did this,
Hatanaka-san would hit Ito-san's butt.
At the scene, I hit him as much as I wanted.
I don't know how many times she hit him.
She was hit about three times.
Because I hit him so hard.
Are you confident in your tongue twister?
How is it?
You're good at tongue twister, right?
I've been practicing it lately.
Is that so?
I have a bad tongue twister.
I was told by a boy trainer
to say tongue twister three times a day while biting a chopstick.
Let's do it.
Please say,
Please say it three times.
Yes.
Let's do it.
Great.
It's because of your practice.
Thank you.
I don't think Ichinose can do it.
Are you good at tongue twister?
I'm good at it.
She says she's good at everything.
Yes.
Please say it three times.
Let's do it.
She says she's good at everything.
This is the member who's going to sing for us.
Inoue Nagi, Ichinose Mitsu.
It's definitely going to be Puffy, right?
That's true.
I can tell that Puffy is going to win.
What are you going to sing for us today?
It's Puffy.
It's Puffy, right?
I'm going to sing Asia's center of gravity.
Puffy's legendary debut song, which recorded a million hits in 5 months after its release.
It became a hot topic in commercials, and it's a hit revival song on social media.
Nagi, did you know this song?
No, I didn't.
I didn't listen to the song, I just looked at the lyrics.
I was like, what kind of song is this?
You don't know the meaning of the lyrics, do you?
Puffy, I'm sure you two have a similar vibe.
Do you think you're similar?
We have one thing in common.
I think we're the same.
Let's say it together.
One, two.
The room is dirty.
Nagi, what did you say?
I laugh when I'm nervous.
You laugh when you're nervous?
It's the first time I've heard that.
It's the image of Ichinose.
Facing the white surface.
Facing the white surface?
Oh, I see. I'll be careful.
The room is dirty.
The room is dirty?
We're not good at organizing things.
The room is dirty, and the bag is dirty.
When I just joined the company, I thought she was my sister.
But the bag was so dirty.
My mother always tells me,
You're just good-looking.
You'll get bored soon, so do this right.
You're the best mom.
Nagi-chan's room is dirty, too.
It's dirty, but I know what's where.
Everyone says that.
Everyone says that about the dirty room.
How was it practicing, Nagi-chan?
There was a bit of a swing.
The two of us laughed a lot.
It was fun.
I hope everyone can feel the fun atmosphere of the actual performance.
A performance by two people who look alike.
Super Nagizaka Star is born.
Meow.
New Nagizaka Star is born.
Blu-ray, volume 3, will be released on August 4th.
There are also unreleased scenes that were not broadcast.
The effect of the map changes the constellations
A pure heart can meet someone
To the future that is being swept away
All the white pandas are lined up
A pure heart seems to decorate the world
It's shining, as long as you love
It's shining, now access your heart
How was it, Nagi-chan?
I'm tired.
Oh, you're tired.
Surprisingly, you're tired.
I was moving my upper body while taking the tempo, so I was surprisingly tired.
It's hard.
I felt that it was difficult because it was a little loose.
Ichinose was saying,
I see.
Thank you.
I liked this part too much on the way.
I wanted to vomit.
From the middle.
The next singer is this member.
What are you going to sing today?
I'm going to sing Happy End's Kaze wo Atsumete.
Happy End is a Japanese rock band that has influenced many artists.
The representative song, Kaze wo Atsumete, is covered by various artists.
These four people will play such a great song live in a band.
Okuda Ioki will play the guitar.
Tomisato and Nakanishi will play multiple percussion instruments.
She has too many roles.
I want to do my best so that I don't have to know which one to play.
That's a stupid goal.
This is our first time playing an arpeggio.
I don't know what an arpeggio is.
It's a way to play the strings one by one with your fingers.
I thought it was difficult, so I avoided it.
On the first day of practice, I said yes.
How about practice?
It's difficult.
I'm too used to the power.
I can't go back because I'm away from the strings.
On the other hand, what about Tomisato and Nakanishi?
It's difficult. I don't know what to do.
I have a problem that I can't make a good sound.
I can't make a good sound.
It's very difficult to do something while singing.
When I saw this, I was surprised.
I've always wanted to try this instrument.
I'll do my best.
Can they play well?
Super Nagizaka star is born!
Nagizaka star
When I was taking a walk on the outskirts of the city,
I saw a roadside train crossing the sea.
So I gather the wind.
I want to run in the blue sky.
After a full day of boredom at the coffee shop,
the glass cracked.
It looked like a mattello mist
and I saw it run down the sidewalk.
And so I, too,
gather the wind,
gather the wind
and run through the blue sky.
The blue sky.
I didn't know where to look.
I put this song in my school trip playlist.
I walked on the river listening to this song.
I sang while thinking about the scene.
I felt like I was not in the concrete.
I sang while imagining each nostalgic scene.
I hope everyone who listens to this song can feel it.
What do you think, everyone?
Next time.
A bad girl who doesn't see.
KISS ARTS.
The birth of the next super Nogizaka star is...
In the song, Nao Tomisato is the solo singer.
In addition, the video of the family's funeral is released.
She's laughing a lot.
Thank you for your hard work.
She's so cute.
She's going to cry.
The second episode of Chibadamashi.
I don't want to be called serious anymore.
I'm Maoya of Kurenai Hyogo. Nice to meet you.
What's this guy?
We're the magical girls.
In Hulu, the birth of the next super Nogizaka star, Gokisei, will be broadcast.