AISubs v3.2
The best song ever
Make some noise with a super happy smile
Who will become a star today?
Look at it all and have fun
A super happy song is born
Go! Go! Go!
Thank you very much
Nao Nao, I heard a rumor
When you were a student, did you come up with your own sentai story?
The members of Tokimeki Sentai Nogiranger are
Me, Miku, Aya, Saku-tan and Hina
What kind of roles?
Red or blue
I'm blue, and my signature line is
Roger, understood
What was mine?
I admire Otani-san
Major?
Major
Ah, that's right
What about Natsu?
I will measure the distance between you and me
Major
Ah, I see
That's a major too
It's not Otani-san
I'm yellow
I admire you
I was a manager
I love rice, I'm a rice cooker
You're yellow
I'm green
Say hello
I love rice, I'm a rice cooker
It's the first time I've heard an adult clap
Let's start with the skit.
Raise your hand if you were in the skit.
Irori, what's the title?
Nagisuta Heisatsu Seishun Sousakao
I don't get it just by hearing it.
The suspect didn't admit to the crime.
We had a hard time.
I don't get it.
Don't keep calling me a suspect.
I want you to look at Iroha's too natural acting.
Aya is cute.
Today's skit is a special detective role.
The suspect, Ito, who doesn't admit to the crime, is about to be arrested.
I'll arrest you if you don't look at Seishun Sousakao.
She's cute.
I told you.
I told you I didn't do it.
The victim's wife dropped her wallet.
I saw you on the camera.
I don't need it. Bring me more evidence.
You stole her wallet.
I didn't do it.
So, you did it.
What do you mean?
I didn't do it.
Other police officers might have done it.
I'm sorry.
This is Seishun Sousakao.
What's Seishun Sousakao?
It's a matter of time before you confess.
By the way, Ito.
What?
It's Chiba.
Chiba?
That's Seishun.
What?
If it's Iroha, it's absolutely okay.
No way, no way, no way.
Look at me. I'm sure it's okay.
No way, no way, no way.
Ito-kun, come here.
Ito-kun?
What are you doing?
Let's go.
Hurry up and go.
What is it?
Ito-kun, I'm sorry to call you out of the blue.
Um...
My...
My girlfriend...
Your girlfriend?
What?
You stole her wallet, didn't you?
I didn't steal it.
I knew it.
What's with that weirdo?
Ito-kun, aren't you a little mean?
Be honest with me.
There was a guy like that.
What's with you?
Ito-kun, you're mean.
Don't call me Ito-kun.
That didn't work, did it?
By the way, do you have any siblings?
I have a little sister.
You have a little sister. That's youth.
Oh, you're finally back.
Big brother.
You're being called.
Hurry up and go.
Onii-chan, you're finally home.
I'm home.
Why didn't you come home earlier?
I wanted to, but I was busy.
Is Tokyo fun?
Tokyo? Yeah, it's fun.
Onii-chan, did you find a girlfriend in Tokyo?
Yeah, sort of.
So that's why you never come home.
You have such a cute sister, but you only have a girlfriend.
I'm sorry.
If you really think it's bad, can I ask you for a favor?
I don't mind. But don't ask for too much.
It's not expensive, so can I ask for two?
Two? You've always been selfish.
First, can you take a picture with me at the shrine we used to go to when we were kids?
So cute.
Is that okay?
Yeah.
Okay, let's take a picture.
Second, can I have the wallet you stole from your girlfriend?
You too?
I didn't steal it.
You idiot!
So cute.
You idiot.
That was close.
I was about to throw up.
Do you have a girlfriend?
It's none of your business.
What does she do for a living?
She's in the service industry.
Are you a comedian?
That was too fast.
By the way, Ito, what did you do for club activities?
Soccer.
That's so young.
That's what club activities are all about.
Ito-senpai, I've been looking for you.
Hurry up and go!
I'm sorry, I'm sorry.
Why did you disappear after the match?
I was worried that you might have been taken away by someone.
I wasn't taken away by anyone.
I've been suspended.
Ito-kun, do you think it's your fault that you lost the match?
Because I missed the last PK.
Oh, I missed the PK.
Then it's probably my fault.
That's definitely wrong.
It's wrong.
I was able to come this far because of you.
Calm down, Nao.
I know.
You practiced earlier than anyone else.
And you practiced later than anyone else.
Thanks to that, you were able to win the preliminary round.
You're right, Ito-kun.
Let's go back to everyone.
Thank you.
I'll do that.
And...
After the match,
you promised to go on a date with me.
Do you remember?
You idiot!
Why did you say that?
I told you not to say that!
What? Did you make such a promise?
I told everyone that it was a secret, but I just said it.
Don't say it.
Because I was happy.
That's cute, too.
I won't forgive you if you make me cry.
I won't do that.
Let's go to many places together.
Okay.
Let's talk about many things together.
Okay.
Let's confess about the wallet we stole.
I took it.
Oh, no!
Ito Yuki-san.
I've confessed.
Good job!
Don't call me a suspect all of a sudden, Ito- senpai!
Wait a minute!
I'm glad I was able to arrest the culprit.
Right?
You were good at many things.
It's a method you can't do unless you've experienced it.
I often saw other girls in my class doing it.
On the contrary, I was on the male side.
Aruru is also very realistic.
She's there.
She's making things complicated.
When we were practicing, I thought,
Is she looking at Ito-san?
I was embarrassed.
Nao-nao is 5 times more embarrassing.
She's looking at him with her eyes together.
Ogawa-chan.
She's like a sister.
You have an older brother.
Yes, I do.
Is he like that?
No, not at all.
I don't think so.
On the contrary, what kind of brother is Ito-san?
There are times like that.
When I was a kid, I was like that.
After I became an adult, I was like my sister's sister.
My sister said, I want to eat curry for today's meal.
I don't want to be like that.
How about the three members? Sugawara Satsuki.
I thought youth was good.
Sugawara Satsuki is not in the position of Iroha or Nao-nao.
What kind of character is she?
She was quiet in junior high school.
She's totally different from this.
I see.
I thought it would be good to be together in the library.
That's good.
I look forward to working with you.
She's light-hearted.
Thank you.
These are the members who will sing for us today.
What will the three of them sing for us today?
We will sing Orange Range's HANA.
Orange Range is a five-member rock band based in Okinawa.
Their biggest hit song, HANA, is a sad love song that tells the story of a person who will be separated one day.
This song has a lot of key changes, such as singing the lower part of the song with the same key, raising the original key, etc.
I think the difficulty level was very high.
That's right. It's difficult.
I had a hard time with rap.
It's not like rap.
That's right. I'm always told that I'm a stick- reader no matter what I do.
That's not true.
I felt like I was in an unknown world.
Let's pay attention to the rap of the three of them.
It's a great song that conveys the feelings of an important person.
It's HANA's challenge.
In the midst of the night, like a dream, I met you, it's a miracle
We loved each other, we fought, we overcame all kinds of obstacles together
Even if we're reborn, I want to be by your side and be your flower
How long will it last?
Will the sun above me
be able to protect you forever?
Your face is laughing and getting angry
If everything is going to disappear
let's be more grateful for the two of us meeting
That day, that time, that place, that miracle
will create a new miracle
Loving will make you stronger
Believing will make you overcome
What you left behind
is still shining in my heart
I won't lose it
I was able to meet you happily
I was able to get my smile back
Thank you
The road ahead is filled with feelings
In the midst of scattering like petals
I met you like a dream, it's a miracle
Loving each other, fighting
Overcoming all kinds of walls together
Even if we're reborn, I want to be by your side
Scattering like petals
In this world, let's accept everything
What you left behind
is a treasure of the present reality
That's why I'll do my best to become a flower
After the rain, after the rainbow
A light born in the blue storm
The important thing that won't waver here
Is to realize and love
You can still walk, right?
You can still see it, right?
When you think about it, let it resonate in your words
Your happiness, your pain
Your everything
Go ahead and dance more, more, more
I think I was able to sing the rap part of the song the best in the actual performance.
I was told that I could try to sing the rap part of the song.
I had a lot of fun in the actual performance.
I wanted to try this kind of song again.
I was able to sing the song with 5th generation singers.
I think that's what I'm going to inherit from now on.
You've received a lot.
It was a rap with each color.
We really wanted to do it, too.
Satsuki Sugawara is also a rapper.
Yes, I think it's a rapper's passion.
What did you send to Inori?
IYDK, Iroha, Yaraba, I can do it.
I want to hear it regularly.
The next singer is this member, please come in.
She's running.
What will you sing?
I'll sing Angela Aki's letter, background 15, Kimie.
Angela Aki was born from a letter she wrote to her future self when she was 15 years old.
It's an impressive song with the lyrics that are kind to the feelings of teenagers.
How old are you now?
I'm 15 years old.
You're 16 in June?
Yes.
I don't remember any of my worries when I was 15 years old.
Do you have any worries?
What are you worried about?
I can't get up in the morning.
I'm the same when I'm 33 years old.
I was worried this morning, too.
I was wondering which one to eat, Hikiwari Natto or Kotsubu Natto.
It's not a worry.
Eat both of them.
15-year-old Aya Ogawa.
Actually, she's been listening to this song a lot, and she's always encouraged.
I know this song, so I want to do it properly.
I want this song to reach not only 15-year-olds, but also people who are worried now.
Aya Ogawa, a 15-year-old, sings this song.
This song touches my heart.
New Kiseka star is born.
The second volume of Blu-ray box is on sale.
The making video is also a must-see.
For more information, please go to the program homepage.
Thank you.
Hi, Kei. What are you doing, reading this letter?
I'm 15 years old, and I have a seed of worries that I can't tell anyone.
If it's a letter to myself in the future, I'm sure I can open it honestly.
I'm about to lose, I'm about to cry, I'm about to disappear.
Whose words should I believe in?
My heart, which has only one, has been broken into pieces many times.
I'm living in pain.
I'm living now.
Dear you, reading this letter, I wish you happiness.
It's really good.
I want to sing with all my heart.
I hope this letter will reach you.
I'm sure it will.
Your voice is like crying.
I'm 16 years old now.
When I was 15 years old,
I wrote a letter to myself in the future when I was having a hard time.
You actually wrote a letter to yourself.
When I heard it, I thought,
Oh, it's about me.
This song touches my heart.
When a 15-year-old sings this song,
she has a lot of worries.
She's crying.
Kiki, too.
If Aya is thinking about this letter,
I want to hug her without saying anything.
I want to hug her.
Now, it's an emergency project.
A member's consciousness survey to discover a new character.
Super Nagizaka star Miyanjo.
Is there a character you want to play in the future?
I want Aruno to play in the Setsuna Shoujo series that Yonkisei-san did.
The Setsuna Shoujo series?
It's a story about girls who are a little dark.
I think it would be really interesting if Aruno put out that kind of part.
That's right. He's the representative of loneliness.
If I could remember the time I was alone in my room...
It's real. You don't have to act.
It's real.
I want to play Precure with Nagi.
I think it's good because it's the opposite sex.
That's true. It's the exact opposite.
I think I can do a magical girl skit.
I want to do it.
Then you'll need a bad guy.
There's an old man with a mustache.
It's me!
The bad guy is...
What about you, Kiki?
I want to try the Yankee game I used to play before.
Can you do it?
What?
Say, don't look at me.
Don't look at me.
What kind of characters will be born?
Please look forward to it!
Next is a time travel.
It's been a while, hasn't it?
Bye!
Our next guest is...
Hi! I'm Shima from Iroppon High School.
Satsuki Sugawara is going to play a character from the bubble era.
Suchi, Hasshon, Kentoshi...
Can you be more serious?
And for the first time in 8 months, Semiku Ichinose is going to sing a solo song.
She's going to sing Hideaki Tokunaga's Rainy Blue.
And these members are going to liven up the Bugei Bakuren.
Nice to meet you!
So cute!
On Hulu, you can see the behind-the-scenes of the program.
Super Nogizaka star, Gokisei's challenge!